Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)

1997-12-08 / 282. szám, hétfő

C PORT ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 8. R W R\ I A két évvel ezelőtti világbajnoki döntő visszavágóját tartották szombaton Rotenburgban, ahol Magyarország a Koreai Köztársaság ellen lépett pályára. A találkozó magyar szempontból jól kezdődött, hiszen az 5. percben már 3:1 -re vezettek Csík János szövetségi kapitány tanítványai. Az első félidőben á két csapat fej fej mellett haladt, jelentősebb előnyre egyik gárda sem tudott szert tenni. A második játékrészben remekül kezdtek a magyarok, öt góllal is vezettek Erdős Eváék. A hajrában valamelyest apadt a magyar előny, és ekkor több hiba is csúszott a piros-fehér-zöld együttes játékába. Csak Farkas Andrea remek védései tartották a lelket az együttesben. A koreaiak beleerősítettek és sorozatban három gólt lőttek, amivel megfordították az eredményt. Ekkor még Németh Helga emberhátrányból egyenlíteni tudott,.azonban fél perccel a vége előtt az ázsiai csapat újabb gólt dobott. A vereség ellenére a magyar csapat biztosan jutott a nyolcaddöntóbe. A C-csoport eredményei: Koreai Köztársaság-Magyarország 30:29 (16:17), Románia-Elefántcsontpart 28:26, AlgériaUruguay 29:18, Elefántcsontpart-Uruguay 29:18, Magyarország-Algéria 28:13 (16:5). Különösebb megerőltetés nélkül nyertek Csík János védencei. A Koreai Köztársaság-Románia meccs lapzárta után ért véget. Félidejéhez érkeztek a küzdelmek a Németországban zajló női kézilabda világbajnokságon. Vasárnap este rendezték a csoportküzdelmek utolsó fordulójának mérkőzéseit. (Archívumi felvétel) 1. Dél-Korea 4 4 0 0130:80 8 2. Magyarország 5 4 0 1 156:102 8 3. Románia 4 3 0 1 132:94 6 4. Elefántcsontpart5 2 0 3 121:129 4 5. Algéria 5 1 0 4101:146 2 6. Uruguay 5 0 0 5 74:163 0 A-csoport: Németország-Brazília 32:18, Japán-Angola 30:30, Lengyelország-Ausztria 26:25, Angola-Brazília 30:23, Lengyelország-Japán 23:17. A Németország- Ausztria meccs lapzárta után ért véget. 1. Németország 4 4 0 0125.74 8 2. Lengyelország 5 4 0 11129:1148 3. Ausztria 4 3 0 1 114:87 6 4.Angola 5 1 1 3 126:143 3 5. Japán 5 1 1 3 105:130 3 6. Brazília 5 0 0 5104:155 0 B-csoport: Horvátország-Fehéroroszország 28:19, Úzbegisztán-Kanada 18:18, NorvégiaFranciaország 23:19, Fehéroroszország-Üzbegisztán 35:20, Franciaország-Kanada 32:17. A Norvégia-Horvátország rangadó lapzárta után ért véget. 1. Norvégia 4 4 0 0133:68 8 2. Horvátország 4 4 0 0121:68 8 3. Franciaország 5 3 0 2 140:95 6 4. Fehéroroszország5 2 0 3 122:125 4 5. Kanada 5 0 1 4 77:139 1 6. Üzbegisztán 5 0 1 4 83:181 1 D-csoport: Csehország-Szlovénia 31:28, Oroszország-Kína 27:19, Macedónia-Dánia 25:23! Szlovánia-Kína 35:34, Macedónia-Csehország 24:24. A Dánia-Oroszország meccs lapzárta után ért véget. 1. Oroszország 4 4 0 0106:89 8 2. Macedónia 5 3 1 1 124:115 7 3. Dánia 4 3 0 1 139:92 6 4. Csehország 5 2 1 2 136:145 5 5. Szlovénia 5 1 0 4136:158 2 6. Kína 5 0 0 5 118:160 0 A csoportok első négy helyezettjei jutnak a nyolcaddöntóbe, innentől egyenes kieséses rendszerben folytatódik a viadal, (sr) • Ajégkorong Extraliga 14. fordulójának elhalasztott mérkőzésén: Kosice-Skalica 5:0 (0:0, 2:0, 3:0), gólütők: Nagy 3, Plavucha, Plch. • Vasárnap bejelentették, hogy a francia rendőrség időzített bombát talált csütörtökön a labdarúgó-vb sorsolásának színhelyén, a marseillei stadionban. Két órával a sorsolás előtt lezárták a pálya környékét és pár percre kikapcsolták az áramot. • A nemzetközi ökölvívó-csapatbajnokság harmadik fordulójában 10:10-es döntetlennel ért véget az ŠKP Bratislava és a Dubnica összecsapása. • Bejutott a férfi röplabda Bajnokok Ligájába a pozsonyi VKP csapata. A BEK második fordulójának visszavágóján is 3:1 arányban legyőzte a Riga gárdáját. • Nemzetközi teremfutballtornát rendeztek a púchovi sportcsarnokban, melyet az Inter nyert meg a Drnovice és a Slovan előtt. • A női röplabda KEK második fordulójának visszavágóján is 3:0 arányban nyert a pozsonyi UK a Klagenfurt otthonában, és továbbjutott. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK datornát rendeztek. A döntőben a házigazda olaszok hosszabbítás után 7:6 arányban legyőzték a magyarokat. • Az olasz labdarúgó A-liga 11. fordulójának eredményei: Brescia-Empoli 3:1, Lecce-Vicenza 0:1, AC Milan-Bari 2:0, Piacenza-Napoli 1:0, AS Roma-Atalanta 3:0, Udinese- Bologna 4:3. Az élcsoport: Inter 27, Juventus 25, Roma 22, Udinese 22. • A FIFA Kupára készülő cseh futballválogatott 2: l-es vereséget szenvedett a Sparta csapatától. • Bariban nemzetközi vízilab- • Megőrizte veretlenségét Oscar de la Hoya, a Boksz Világtanács profi váltósúlyú világbajnoka. Az amerikai ökölvívó kihívóját, a Puerto Rico-i Wilfredo Riverát a 8. menetben leléptették, mert megsérült. • Pozsonyban nemzetközi női kézilabdatornát rendeztek. A döntőben a besztercebányaiak 28:22-re verték az Intert. • Az osztrák Feldkirch jégkorongcsapata sorozatban harmadszor végzett az élen az Alpok Ligában. A Feldkirch a döntő első mérkőzésén 5:3-ra győzött a Klagenfurt ellen, a visszavágón pedig 4:4 volt az eredmény. A pápa fogadta a futballistákat Vatikánváros. Az Atalanta labdarúgócsapata vasárnap bajnoki mérkőzést játszott az AS Roma vendégeként. A bergamói játékosok szombaton a fővárosba érkeztek, s találkoztak II. János Pál pápával. A labdarúgást kedvelő Szentatya arra figyelmeztette a játékosokat, hogy a pályán mutatott viselkedésük sok fiatal számára jelent követendő példát. - Soha ne felejtsétek el, hogy mások, mint például a benneteket figyelő gyerekek számára modellként áll betöltött szerepetek. A pályán mutatott viselkedésetek gyakran viszonyítási alapot jelent, (m) Cruyffot kiengedték a kórházból Amszterdam. Kiengedték a kórházból Johan Cruyffot. Az egykori holland válogatott labdarúgó szívpanaszai miatt tíz napot töltött orvosi felügyelet alatt. Az FC Barcelona vezetőedzőjeként az 1990-es évek első felében sikert sikerre halmozó Cruyff torokgyulladást kapott, aminek szövődményeként a szívizom oxigénellátása lecsökkent. Ez okozott gondot. - A kórházi vizsgálatok alatt alaposan tájékozódtam, hogy megtudjam, valójában mi a bajom. Most már tudom, hogyan kell együttélnem ezzel a problémával - nyilatkozta Cruyff. (m) Képernyőn Kovács bemutatkozása Budapest. December 13-án, szombaton 21 órától az RTL Klub televízió egyenes adásban közvetíti az olimpai bajnok és kétszeres világbajnok ökölvívó, Kovács István első mérkőzését a hivatásosok között.. Eldőlt már az is, hogy a bemutatkozó csatát követően, egy héttel később újra képernyőre kerül az egyik leghíresebb magyar sportoló mérkőzése. - Vetélytársamról, Ahmed Lainról annyit tudok, hogy francia, és statisztikájában öt győzelem mellett három vereség szerepel - mondta Kovács István, (m) Lemondott Terry Venables London. Lemondott tisztségéről Terry Venables, az angol labdarúgó-bajnokság második vonalában szereplő Portsmouth elnöke. Venables, aki egyben az ausztrál válogatott szövetségi kapitánya, elmondta, hogy nem tud elegendő időt szentelni az angol klubcsapat ügyeinek. A Portsmouth az utolsó helyen áll az angol másodosztályban, ráadásul a klubvezetés nemcsak a játékosoknak tartozik, hanem több kifizetetlen számlát is rendeznie kell. (m) Befejeződtek a csoportküzdelmek a Németországban zajló tizenharmadik női kézilabda-világbajnokságon Nyolcaddöntőben a magyarok Pozsony. Tegnap este rendezték a németországi női kézilabda-világbajnokság utolsó csoportmérkőzéseit. Magyarország már korábban kiharcolta a nyolcaddöntőbe jutást. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS „ A hétvégén folytatódtak a küzdelmek az alpesi- és az északisí Világ Kupában Katja Seizinger csúcsformában *ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A legjobb alpesi sízők a tengerentúlon mérték össze erejüket. A férfiak Vailben, a nők pedig I.ake Louisben. A nőknél remek formában versenyzett a német Katja Seizinger, s 33 századmásodperces előnnyel nyerte a szuper-órisáműlesiklást. A férfiaknál, ugyanebben a számban, az osztrákok voltak a főszereplők, hiszen megkaparintották az első öt helyet. Eredmények - női szuperóriásműlesiklás: 1. Seizinger 1:14,71,- 2. Gerg (németek) +0,33; 3. Kostner (olasz) +0,38; 4. Ertl (német) +0,46; 5. Götschl (osztrák) +0,58; 6. Häusí (német) +0,87. A VK álíása: 1. Seizinger 200, 2. Kostner 140, 3. Gerg 125. Az összetett VK állása: 1. Seizinger 543,2. Ertl 372, 3. Gerg 349. Férfi szuper-óriásműlesiklás: 1. Maier 1:16,20, 2. Eberharter + 0,36, 3. Knauss +0,38, 4. Stróbl (osztrákok) +0,56, 5. Locher (svájci) +0,78, 6. Cudraz (francia) +1,2. Férfi lesiklás: 1. Schifferer 1:41,17; 2. Maier +0,17; 3. Eberharter +0,28; 4. Stróbl +0,39; 5. Trinkl (osztrákok) +0,40; 6. Aamodt (norvég) +0,68. A Világ Kupa állása: 1. Maier 100, 2. Eberharter 80, 3. Knauss 60. Az összetett VK állása: 1. Maier 429, 2. Aamodt (norvég) 297, 3. Eberharter 266. A női és a férfi sílövők Lillehammerben küzdöttek a VK-pontokért. Eredmények női 7,5 km sprint: 1. Kukleva (orosz) 59:00,8; 2. Forsberg (svéd) 59:11,9; 3. Disl (német) 1:20,2; 4. Háková (cseh) 1:27,8; 5. Grasic (szlovén) 1:31,1; 6. Skjelbreid (norvég) 1:50,1. A Világ Kupa állása két verseny után: Kukleva 60, Forsberg 50, Disl 44, Volkova 41 és Háková 39. Férfi 10 km: 1. Ajdarov (belorusz) 1:00:33,6; 2. Hanevold (norvég) +25,9; 3. Muszlimov +33,3; 4. Taraszov (oroszok) + 37,4; 5. Luck +37,9; 6. Fischer (németek) +47,6. Két verseny után így áll a Világ Kupa: Luck 51, Ajdarov 46, Taraszov 43 pont. A sífutók Santa Caterinában versenyeztek. Eredmények - 4x10 km-es férfi váltó: 1. Óroszország 1:42:04,3; 2. Svédország + 1:36,2; 3. Németország + 1:58,4; 4. Franciaország +2:50,7; 6. Olaszország +3:27,2; 6. Ausztria +3:49,7. 4x5 km-es női staféta: 1. Oroszország 56:47,9; 2. Olaszország + 1:13,8; 3. Franciaország + 1:49,7; 4. Ukrajna +2:12,3; 5. Németország +2:22,4; 6. Japán +3:02,1. A Világ Kupa állása - nők: Oroszország 633, Norvégia 359, Olaszország 314, Ukrajna 196, Svájc 191, Franciaország 172. Férfiak: Norvégia 560, Svédország 389, Oroszország 350, Ausztria 203, Olaszország 182, Csehország 175. A síugrók Olaszországban versenyeztek. Eredmények: 1. Soininen (finn) 245,00 (97,5 + 91), 2. Peterka (szlovén) 238,5 (90,5+93,5), 3. Widhölzl (osztrák) 236,5 (91+90,5), 4. Harada (japán) 235,00, 5. Thoma (német) 234,5, 6. Saito (japán) 234,00. Három viadalt követően ez a helyzet a Világ Kupában: Soininen 280, Thoma 205, Harada 175, Peterka 141. (sr) Nem kis meglepetésre Anke Huber nyerte a Frankfurtban rendezett női tenisztornát, a német sportolónő a fináléban 2:6, 6:3, 2:6, 6:2 7:5 arányban legyőzte a svájci Martina Hingist (Fotó: ČTK) Labdarúgó teremtorna Dunaszerdahelyen A Prievidza győzött ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Dunaszerdahely. Nagy érdeklődés mellett (mintegy 500 néző előtt) zajlott le vasárnap Dunaszerdahelyen a labdarúgóteremtorna. A négy csapat 2x20 perces meccseket vívott, mindenki mindenki ellen játszott. A tornagyózelmet a Prievidza szerezte meg. Egyforma pontszám esetében a jobb helyezésről az egymás elleni találkozók döntöttek. Érdekes mérkőzéseket játszott a DAC. Az elsőt nagy küzdelem után elvesztette, viszont megnyerte a torna utolsó összecsapását - a már tomagyóztes Prievidza ellen. Radványi Miki szerint ebből nyilvánvaló ki volt a seregszemle legjobbja. De mondott mást is a gólvágó, magyarázva a rapszodikus teljesítményt: „Szokatlan volt számunkra a délelóti meccs, ezért az edzőnk azt mondta, óvatosan lendüljünk bele, nehogy az egész csapat izomhúzódást szenvedjen. Megfogadtuk a tanácsot. Senki sem sántult le, de kikaptunk. Az utolsó találkozón már csúcsra járattuk formánkat, mindenki bemelegedett, s ha még visszavágók is lettek volna, biztosan mi nyerjük a tornát. De a 4. hely is szép..." Eredmények: DAC-Nitra 8:9, Petržalka-Prievidza 4:8, Prievidza-Nitra 7:6, DAC-Petržalka 4:11, Petržalka-Nitra 4:3, DACPrievidza 7:3. A végeredmény: 1. Prievidza 4, 2. Petržalka 4, 3. Nitra 2,4. DAC 2 pont. A torna gólkirálya, 5 góllal Peter Bugár (Prievidza) lett, a legjobb kapusnak Peter Hajtmáneket (Petržalka), mezőnyjátékosnak Jaroslav Mašekot (DAC) nyilvánították. (t.v.)