Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)
1997-10-15 / 237. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 10. PANO RÁMA FL Beszélgetés Liszka József néprajzkutatóval, az idei Fábry-díj kitüntetettjével Európaiság és humanizmus A Kassán rendezett XXVII. Fábry Napok keretében már tizedik alkalommal került sor a Fábry-díj átadására. Ebben az elismerésben most Liszka József néprajzkutató részesült. GAZDAG JÓZSEF • A díj átvétele útán mi is gratuláltunk a lapunkban gyakran publikáló szakembernek, majd interjút kértünk tőle. Ön személyesen is ismerte Fábry Zoltánt? Sajnos, nem. Életkoromnál fogva sem volt sok esélyem arra, hogy személyesen is megismerkedhessem vele, hiszen 1956ban születtem. Tehát még alapiskolás voltam, amikor ő meghalt. Természetesen a nevével már akkor is találkoztam, ám a műveivel csak egyetemista koromban ismerkedtem meg. Mit jelent Önnek a Fábry-díj? Szememben és agyamban Fábry tása. Ezt a három pilléren álló értékrendjét látom a kisebbségi jogokért folytatott küzdelmében, az irodalmi tevékenységében s a magánéletében is. Hogy néprajzkutató létemre mit ad ez nekem? Nos, a magyar népi kultúra szervesen, mozaikszerűen kapcsolódik, kötődik az európai népek népi kultúrájához, annak részét alkotja. Ezer és ezer szállal kötődnek egymáshoz odavissza alapon az egyes néprajzi jelenségek az európai népek népi kultúrájának egységében. Ez azt jelenti, hogy egyetlen európai nép népi kultúráját sem lehet igazán vizsgálni csupán önmagában, azaz a többitől elszigetelten. Csakis összefüggéseiben láthatjuk és érthetjük meg istenigazából ezeket a folyamatokat, kapcsolódásokat, értékeket. A néprajzkutató európaisága abban rejlik, hogy egy tájegység népi hagyományait nemcsak felkutatja, dokumentálja, hanem össze is hasonlítja őket az itt élő többi nép szokásaival, kultúrájával. Vagyis munkánk közben azt is tudatosítani kell, irányadó Fábry európaisága. Humanizmus nélkül pedig az igazi néprajzkutatás szintén elképzelhetetlen. Mások tiszteletben tartása ebben a tudományágban alapkövetelmény. És elhatározást, hogy ezen az úton kell haladnom, vagyis még tudatosabban igyekezzek európai és egyben humanista lenni, még nagyobb hangsúlyt kell fektetni a minőségi munkára. VVHumanizmus nélkül pedig az igazi néprajzkutatás szintén elképzelhetetlen. Mások tiszteletben tartása ebben a tudományágban alap- . . követelmény. \\ Görföl Jenő felvételei vvA néprajzkutató ** európaisága abban rejlik, hogy egy tájegység népi hagyományait nemcsak felkutatja, hanem őket össze is hasonlítja őket az itt élő többi nép > y szokásaival. N\ az európaiság, a humanizmus, és a minőségre való törekvés megtestesítője. Ezzel a három kulcsfogalommal jellemezném az életművét, ezekből indul ki minden tevékenysége, magatarhogy egy-egy nép népi kultúrája nem teljesen egyedülálló, levegőben lógó valami, hanem szerves része a többi európai népek népi kultúrájának. Ilyen szempontból lehet számunkra is minden ágazatban, az élet minden területén alapkövetelmény a minőségre való törekedés is. Mint ismeretes, a második világháborút követő években a szlovákiai magyar szellemi életre egy bizonyos fokú dilettantizmus volt jellemző. Egyszerűen azért, mert nem voltak tanítóink, nem voltak itt magyar nyelvű iskolák. Hosszú időbe telt, amíg ez a kérdés megoldódott, s a szellemi életünk elérte a kívánt szintet. Ebben a felemelkedésben Fábry Zoltán is a segítségünkre volt, s az ő megfigyelései, helyzetelemzései ma is példaértékűek számunkra. Hogy érzi, a Fábry-díj egyben kötelezi is valamire? A Csemadok nyilván az eddigi munkámat értékelve döntött úgy, hogy megérdemlem az elismerést. Nos, való igaz, hogy én az említett hármas követelményrendszerhez igazodva igyekeztem a munkámat, feladatomat végezni. Ez a díj még jobban megerősíti bennem azt a tudatot, A közelmúltban Önnel kapcsolatban arról is beszámoltunk, hogy elbocsátották az állásából, távozni kényszerült a komáromi Duna Menti Múzeumból. Most hol és min dolgozik? Már nem vagyok munkanélküli. Október elsejétől a dunaszerdahelyi Fórum Intézet Komáromban létesített etnológiai részlegének vagyok az igazgatója. Új létesítményről lévén szó most elsősorban a szervezőmunka köt le. Persze szakmai vonalon sem tétlenkedek. Másfél évig Németországban az interetnikus kapcsolatok kérdéskörével foglalkoztam. Ezt a munkát most itthon folytatom. A Pozsony környékén élő szlovák, magyar és német népcsoportok mindennapi együttélésének a tényét, részleteit figyelem és dokumentálom. Mindemellett a szakrális néprajzzal is foglalkozom, tehát a népi vallásosság jelenségeit vizsgálom. Remélem, minderről majd könyv formájában is beszámolhatok. Leváltották a szenei magyar alapiskola igazgatóját A kabinet az Alkotmánybírósághoz fordul Már Stoel is tud róla ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Azonnali hatállyal leváltották tegnap Kovács Pétert, a Szenei Magyar Oktatási Nyelvű Alapiskola igazgatóját. Szerdától már Végh Miklós, az iskola 1991 előtti igazgatója áll a tantestület élén. Az új igazgató azonnali hatállyal leváltotta Mészáros László igazgatóhelyettest, azzal az indoklással, hogy már „fáradt", s Algayer Józsefet, az 1991 előtti igazgatóhelyettest nevezte ki a helyére. Noha Kovács Péter leváltását a Szenei Járási Hivatal nem indokolta meg, az ok köztudott: kétnyelvű bizonyítványt adott ki, és beosztottjai az iskolai dokumentációt is két nyelven, illetve magyarul vezették. Emiatt a fölöttes szerv már két alkalommal részesítette figyelmeztetésben. A második figyelmeztetés értelmében október 15-ig kellett volna egynyelvűsítenie a bizonyítványokat, de még e határidő letelte előtt menesztették posztjáról. Bárdos Gyula képviselő (MKDM) tegnap frissiben tájékoztatta Max van der Stoelt, az EBESZ Pozsonyban tárgyaló kisebbségi főbiztosát a szülők és pedagógusok körében rendkívül népszerű igazgató leváltásáról és annak előzményeiről, (-vk-) Budapest: elutasított kormányj avaslat Jan Marinus Wiersma kemény figyelmeztetése Csak hét hetünk van... ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Csak hét hete van a szlovák kormánykoalíciónak arra, hogy konkrét tettekkel meggyőzze az Európa Parlament képviselőit EU-csatlakozási elszántságáról - emlékeztette tárgyalópartnereit Jan Marinus Wiersma EP-képviselő, a kormánykörökben érzékenyen fogadott Szlovákia-értékelés kidolgozója, aki háromnapos pozsonyi látogatását tegnap Ivan Gašparovič házelnöknél kezdte. Wiersma-az újságírók előtt kifejtette, az EU és Szlovákia közös parlamenti bizottsága ajánlásainak teljesítését tekintik a minimumnak ahhoz, hogy megkezdődjenek a csatlakozási tárgyalások Szlovákiával. Wiersma szerint a jogharmonizáció terén elért és a gazdasági eredmények ugyan indokolttá tennék a csatlakozási tárgyalások megkezdését Szlovákiával is, ám a koppenhágai feltételek teljesítése terén jelentős problémák vannak. „Márpedig a demokráciát illetően nincs átmeneti állomás" - figyelmeztetett az EP raportőre, és reményét fejezte ki, hogy Szlovákia EU-tag lesz, a szlovák vezetés komolyan gondolja csatlakozási szándékát. Magyarázatot kér arról is, miért hagyta a törvényhozás figyelmen kívül a Gauliederügyben született alkotmánybírósági döntést. A Gaulieder-ügy, illetve a pozsonyi parlament magatartása a jövő heti strasbourgi tanácskozáson is napirendre kerül - ígérte, (gágyor) MTI-HIREK Budapest. Az MSZP elnöksége állásfoglalásában hangsúlyozta: meghatározó jelentőségűnek tartja, hogy az eredetileg tervezett időpontban legyen népszavazás a NATO-csatlakozásról. A Házbizottság tegnap délutáni rendkívüli ülésén Horn Gyula kormányfő kompromisszumként felajánlotta: a kabinet visszavonja a földtörvény módosítására benyújtott javaslatát. Mint ismeretes, épp a módosító javaslat beterjesztése váltotta ki nyáron az ellenzék tiltakozását és népszavazási aláírásgyűjtő akcióját. Horn ajánlatát az ellenzék nem fogadta el. Mint Balsai István (MDF) kifejtette: az Alkotmánybíróság döntését és 200 ezer állampolgár akaratát nem lehet figyelmen kívül hagyni: a termőföldről a NATO-csatlakozással együtt kell népszavazást tartani. Az esti szavazás során nem kapta meg az Országgyűléstől a szükséges számú szavazatot a kormánynak az a kérése, hogy a házszabálytól való eltéréssel, még a keddi ülésnapon tűzze napirendjére a törvényhozás a november 16-i NATO-népszavazásról szóló előterjesztést. A javaslat mellett 255-en voksoltak, 85-en tartózkodtak, 5-en a nem gombot nyomták meg. A szükséges négyötödös többség, 80 százalék helyett a koalíció fellépése csak 73,9 százalékhoz volt elegendő. A kormány rendkívüli ülésre ült össze, ezután Hom bejelentette: a kabinet úgy döntött, az Alkotmánybírósághoz fordul annak tisztázására, hogy novenber 16-án meg lehet-e tartani a népszavazást a NATO-csatlakozás kérdéséről az október 7-én elfogadott parlamenti határozat alapján. Fizetni fog az állami televízió, valamint a rádió is Baco a delegáció élén TA SR-HlR Pozsony. A kormány tegnapi ülésén gyorsított parlamenti tárgyalást kért az ingatlanadóról szóló törvény módosításával kapcsolatban. Ez egyebek mellett bevezetné a lakásadót is. Elfogadta a bósi erőműről hozott hágai döntés értékelését tartalmazójelentést, és úgy döntött, a szlovák-magyar tárgyalásokon a szlovák delegációt Peter Baco földművelésügyi miniszter vezeti majd. Ezenkívül a testület úgy határozott, hogy a Szlovák Televíziónak és a Szlovák Rádiónak meg kell téríteniük a Szlovák Távközlési Vállalattal szembeni adósságukat. Az ülés után tartott sajtóértekezleten elhangzott: a rádió 233 millió, a televízió pedig 251 millió koronával tartozik nekik. RÖVIDEN Brit vélemény Szlovákia esélyeiről Pozsony. A parlament EU-integrációs bizottságának tagjaival tárgyalt tegnap Emyr Jones Parry, a brit kormány EU-főosztályának vezetője. Amint azt Duka Zólyomi Árpádtól megtudtuk: a brit politikus szerint a felvételi tárgyalásokkal kapcsolatban különbséget kell tenni a jelentkező országok között. Ez azonban nem változtat azon, hogy a koppenhágai kritériumok teljesítése minden társult ország számára kötelező. A szlovák parlament integrációs nyilatkozatát kedvezőnek nevezte, de fontosnak tartotta a beígért lépések megvalósítását is. (-U-) Mečiar Havelék rokonává válik Vágújhely. Szombaton kerül sor Denisa Mečiarovának, a kormányfő unokahúgának és Vojtech Šimičeknek, Dagmar Havlová, a cseh államfő felesége távoli rokonának esküvőjére. A vőlegény a brünni alkotmánybíróságon dolgozik, és csak tavaly tudta meg, hogy rokonságban áll HavlovávaL Menyaszszonyával a brünni jogi karon ismerkedett meg. (ČTK) Az SZDK szakmai konferenciái Pozsony. A Szlovák Demokratikus Koalíció hat nagyszabású szakmai konferenciát tervez az év végére az ország jelenlegi problémáiról - jelentette be tegnap Mikuláš Dzurinda, az SZDK szóvivője. Az elsőre november 16-án kerül sor Gazdasági és szociális alternatíva címmel. A jövő év elején ennek tapasztalatait is felhasználják a választási programúk kidolgozása során. (TA SR) Várady Lajos Ján Luptáknál Pozsony. A szlovák-magyar alapszerződés teljesítéséről és a nemzetiségek helyzetéről tárgyalt tegnap Ján Ľupták, a parlament alelnöke Várady Lajossal, a pozsonyi magyar nagykövetség tanácsosával. Ľupták szerint Magyarországnak nem kellene beavatkoznia Szlovákia belügyeibe. (TA SR) Rablás a trezor előtt Besztercebánya. A rendőrség szemtanúk jelentkezését várja azzal az esettel kapcsolatban, amely során hétfőn 19 óra 20 perckor a VÚB Szabadság téri fiókjának éjjeli trezorja előtt egymillió koronát raboltak el egy biztonsági szolgálat két emberétől. A bejelentést név nélkül is meg lehet tenni a 158-as telefonszámon. (TA SR) Pavol Prokopovič a cseh piacról Pozsony. „Nagyon jó hírnek nevezte Pavol Prokopovič, az Iparosok, Vállalkozók és Földművesek Uniójának elnöke, hogy kissé javultak a cseh-szlovák kapcsolatok. A kis- és középvállalkozók számára ugyanis szerintük a Csehország jelenti a legfontosabb külpiacot. (TA SR) Nem terjed a sertéspestis Budča. A laboratóriumi vizsgálatok szerint a helybeli nagyhizlaldában nem terjed tovább a sertéspestis, így az állomány megmaradt részét már nem kell levágni. A 19 ezres állományból az elmúlt napokban nyolcezret kellett elpusztítani. (TA SR) Hraško a Mohi Atomerőműről Mohi. Nem látom okát annak, miért ne lehetne befejezni az atomerőművet - jelentette ki Juraj Hraško volt környezetvédelmi miniszter a helyszínen tett látogatása után. Talajtani szakemberként úgy vélekedett, hogy a bohunicei atomerőmű semmiféle hatással sincs a mezőgazdasági termelésre. (TA SR) Felgyújtották az áruházat Vágsellye. Többmillió koronás kárt okozott tegnapra virradó éjjel egy ismeretlen tettes, aki felgyújtotta a Dubček téri Olympia Áruházat. A tüzet egy betört kirakatba bedobott gyújtópalack okozta, és az egy sor ott működő üzletre is továbbterjedt. (TASR) Elbocsátottak négyezer embert Bártfa. Négyezer embernek mondtak fel tegnap a JAS cipőgyárban. A Markíza Televízió szerint a vállalatot a volt vezetői kisebb cégekre bontják, és az emberek nagy részét később újra felveszik. Négyszáz ember azonban mindenképp elveszti a munkáját. (-Ú-) Az Európai Unió konkrét lépéseket vár Szlovákiától Csak üres nyilatkozat ÚJ SZÓTUDÓSlTÁS Pozsony. ,JK parlament által múlt héten elfogadott, Szlovákia európai integrációjával kapcsolatos nyilatkozat nagyon tömör, és az általánosságok szintjén mozog. Ám amikor a politikai grémium során kiderült, hogy az ellenzék hajlandó támogatni ezt a Pavol Kanis (DBP) által előterjesztettjavaslatot, a Magyar Koalíciónak nem maradt más választása, mint megszavazni "azt - mondta Duka Zólyomi Árpád, az Együttélés alelnöke a tegnapi sajtótájékoztatón. Ezzel együtt a mozgalom képviselői semmitmondó papírdarabnak tartják az elfogadott nyilatkozatot, és erősen kételkednek abban, hogy bármilyen hatást gyakorolna az Európai Unió és az Európai Parlament tagjaira, akik konkrét lépéseket várnának el Szlovákiától. Többek között az alkotmányos rend helyreállítását a parlamentben. A mozgalom alelnöke felháborítónak tartja, hogy a Szlovák Műsorszóró Vállalat mondvacsinált ürüggyel felbontotta a Twist Rádióval kötött szerződését. „Figyelembe véve viszont az előzményeket, nem lepett meg ez a lépés. Egy magát demokratikusnak valló, a sajtószabadságot szavatoló államban ilyennek nem volna szabad megtörténnie" - szögezte le Duka Zólyomi, (krasznica)