Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)
1997-10-01 / 225. szám, szerda
KULTÚRA \ komáromi jzínház jubilál \mikor a MATESZ létrelött, még saját épülete sem /olt, s a Csemadok akkori helyiségeiben kezdte meg működését. 9. oldal i an.H.y.w.i-w -/akvágányon 'esztegelve veszteséges vállalatok •lánya a hazai gazdaságan az elmúlt öt évben foyamatosan meghaladja az >0 százalékot. Ez arra utal, ogy a probléma kezelése césik, ráadásul ezen a so.at vitatott revitalizációs örvény alkalmazása sem •egít. 6. oldal I 5!— Beszélgetés Bartalos Tiborral \z ügyfél bármikor megzüntetheti a biztosítást, liztosíthatja magát egy setleges baleset következényeivel szemben, megáltoztathatja a biztosítási vdíjat, kiveheti a biztosítás •! artalékait és a hozamok 0 százalékát - ha például pénzügyi gondjai támadtak. 5. oldal a KT Kiadó Kft. épületében Cím: Vydavateľstvo KT s.r.o. 945 01 Komárno k Mederčská ul. A P^TeL/fax: 0819/700 869 I^X Munkanapokon ^^^^ 30-tól 15,30 kivégzés injekcióval ""ongkong. A kínai hatóságok eggyőződtek arról, hogy a főelövés helyett injekcióval kell kivégezni az elítélteket. Eddig -át mérget próbáltak ki: az első egyetlennek bizonyult, hiszen 1 elítélt 4 percen át kínok közértté szenvedett ki. A másik mé:g azonnal ölt. Kínában most /.r tanulmányozzák, miként le.etne minél hamarabb rendszeresíteni az injekciós kivégzéseJt. Tavaly 4367 embert lőttek ; l>e. (MTI) arda, 1997. október 1. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 225. szám Nyugat felől megnövekvő felhőzet, sok helyütt csapadékkal. A nappali hőmérséklet 13 és 17 fok között várható. 3. oldal Gaulieder nem térhet vissza a parlamentbe Veszített a demokrácia A Ján Slota ellen tett feljelentésről ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Pozsony. Az Együttélés a múlt pénteken büntetőjogi feljelentést tett Ján Slota SZNP-elnök ellen a szeptember 21 -i sajtótájékoztatón tett magyarellenes kijelentései miatt. Az Együttélés elnökének a tegnapi sajtótájékoztatón elhangzott szavai szerint a Magyar Koalíció többi pártja nem mutatott érdeklődést az iránt, hogy csatlakozzon a beadványTegnap a kétnyelvű bizonyítványok kiadása miatt: Popély Gyulát leváltották hoz, illetve részt vegyen annak kidolgozásában. Bárdos Gyula, az MKDM parlamenti képviselője a sajtóiroda kérdésére elmondta, hogy a Magyar Koalíció korábban megegyezett: közösen tesz feljelentést Slota ellen, azonban ez technikai okokból nem valósult meg. Ennek ellenére az MKDM teljes mértékben egyetért az Együttélés lépésével és a beadvány megszövegezésével is. (gyor, TA SR) Pozsony. A fővárosi kerületi hivatal oktatási osztálya tegnap beváltotta korábbi fenyegetését: október l-jével meneszti Popély Gyulát, a Dunai utcai magyar alapiskola és gimnázium igazgatóját. A visszahívó levelet Havránek úr, a hivatal elöljárójának helyettese tegnap személyesen adta át Popélynek. „A levél nem tartalmaz indoklást, de a törvények értelmében erre nincs is szükség. Viszont a két korábbi megrovásból és a szóbeli figyelmeztetésekből egyértelműen következik: azért kell távoznom, mert kétnyelvű bizonyítványokat állítottam ki az év végén, és ezeket nem voltam hajlandó visszavonni" - mondta az Új Szó munkatársának Popély Gyula. Az igazgató mindkét figyelmeztetésre levélben válaszolt a hivatalnak, és kifejtette, nem cseréli ki a bizonyítványokat, mivel az itteni magyarságnak alkotmányos joga használni anyanyelvét a hivatalos érintkezésben. „Érveimet nem cáfolták meg, egyszerűen az erő pozíciójából döntöttek" - mondta a leváltott igazgató. Popély teendőit ideiglenesen dr. Hecht Anna statutáris igazgatóhelyettes látja el, az oktatási osztály ígérete szerint a poszt betöltésére pályázatot hirdetnek, Popély tanárként tovább tevékenykedhet a Duna utcai iskolában, (hzs) ,Az egyéni bánásmód különbözteti meg az Ergót a többi biztosítótól." WI'Mf.lf.HMI Pozsony. A parlament tegnap délutánra összehívott 31. ülésén kellő számú képviselő jelent meg, így megkezdődhetett a František Gaulieder mandátumának felújítására irányuló határozati javaslat megvitatása. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Ivan Šimko (KDM) indoklásában az alkotmánybíróság július 23-i határozatával érvelt, amely kimondta: a Gaulieder mandátumvesztésével kapcsolatos december 4-i határozat alkotmányellenes. A taláros testület kimondta azt is, hogy ennek az alkotmányellenes helyzetnek a magszüntetése a törvényhozás kötelessége. Šimko szerint ezek után nem kétséges, hogy a parlamentnek 1996. december 4-től törvénybe ütköző módon nem 150, hanem 151 képviselője van. Figyelmeztetett: ha az alkotmánybíróság döntését figyelmen kívül hagyják, az annyit jelent, mintha a parlament törvényeit sértenék meg. Anton Poliak (Munkásszövetség) beszámolt arról, hogy az alkotmányjogi bizottság augusztus 26-i ülésén elutasította, a mentelmi és mandátumvizsgáló bizottság viszont támogatta Gaulieder mandátumának felújítását. Jozef Moravčík (DU) figyelmeztetett: a demokrácia alapjaiban rendül meg, ha nem tartják tiszteletben a képviselők mandátumát. Ján Garaj (Munkásszövetség) azon véleményének adott hangot, hogy Gauliedernek és az alkotmánybíróságnak is meg kellett volna gondolnia, mit tesz. „Képviselő úr, az alkotmánybíróság pontosan tudja, mit tesz, önnel ellentétben" - reagált erre Bugár Béla (MKDM). A fő kérdést Bugár abban látta, hogy a kormánypárti képviselők képesek lesznek-e az alkotmányosságot pártérdekeik fölé helyezni. Figyelmeztetett: ha nem engedik vissza Gauliedert a parlamentbe, bebizonyítják, hogy Szlovákia nem érett az integrációra. Duka Zólyomi Árpád (Együttélés) szerint az EU- és a NATO-tagországok reagálása igazolta, hogy ez az ügy súlyos károkat okozott az országnak. Ján Čarnogurský (KDM) azon nézetének adott hangot, hogy Gaulieder ügyének kielégítő rendezése a szlovák belpolitikai élet szakítópróbáját jelend. „Gaulieder képviselő visszatérését a parlamentbe a nemzetközi közvélemény annak jeleként értékelné, hogy a demokratikus rendszer működik Szlovákiában, hiszen képes a hibák korrigálására" - nyilatkozta. A kormánypárti képviselők álláspontját jól érzékeltette Dušan Macuška (DSZM) kijelentése, miszerint sikerült becsapni az ellenzéki képviselőket és az alkotmánybíróságot is. A késő esti szavazáskor a 147 megjelent képviselőből Gaulieder mandátumának visszaadása mellett 68, ellene 42 szavazott, 33-an tartózkodtak, 4-en nem szavaztak. Gaulieder tehát nem térhet viszsza a parlamentbe, (horváth) „Technikai okok" szóltak közbe Elszállítják a Skoda Feliciát. (ČTK-felvétel) Az idei tizennégy eset közül a rendőrség csupán egyet derített fel Újabb gépkocsirobbantások ČTK-JELENTÉS Pozsony. Tegnap a fővárosban a kora reggeli órákban két gépkocsirobbantás is történt. Az elsőt a Malomvölgyben, a diákszállók közelében követték el. A Seat Ibiza márkájú gépkocsi egy 48 éves férfi tulajdona volt. A második robbanás vagy tíz perccel később történt Ligetfalu városrészben. A pokolgépet annak a Škoda Felicia típusú személyautónak a motorházában helyezték el, amelyet e gépkocsik szlovákiai importőre Anton Ihringnek, a Szlovák Olimpiai Bizottság alelnökének, a Szlovák Atlétikai Szövetség elnökének kölcsönzött. E robbanás után több közelben parkoló autó kigyulladt, és betörtek a környező lakóházak ablakai. Marta Bujňáková, a pozsonyi rendőrség szóvivője szerint ezzel az idei autórobbantások száma a fővárosban 14-re emelkedett; közülük csak egy esetet sikerült felderíteni. „A nyomozást nagyon megnehezíti az ilyen bűneseteknél, hogy soha senki sem látott semmit, nem hallott semmit, vállalkozói munkája során senkivel sem került konfliktusba, stb" - panaszolta a szóvivő.