Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-16 / 189. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 16. SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ SZOMBAT [ A New Haveriben zajló férfi tenisztorna harmadik fordulójában a cseh Petr Korda (felvételünkön) 6:2, 6:4 arányban legyőzte a spanyol Javier Sanchezt (CTK/AP) RÖVIDEN Haile Gebrselassie autóbalesete Addisz-Abeba. Haile Gebrselassie, az ötezer méteres síkfutás újdonsült világcsúcstartója csütörtökön este autóbalesetet szenvedett hazájában. A St. Gabriel kórház orovosa szerint a 24 éves atléta kisebb vágásokkal és horzsolásokkal megúszta a „kalandot", és már haza is mehetett. A baleset további részleteit még nem közölték. Az olimpiai és világbajnok etióp futó a szerdai zürichi atlétikai gálán 12:41:86 percre javította az ötezer méteres futószám világcsúcsát, (m) Csak semmi csók, fiúk! Buenos Aires. E héten ismét együtt futballozott Claudio Caniggia és Diego Maradona. A két argentin játékos a Boca Juniors színeiben szerepelt együtt. Maradona 50, Caniggia 40 ezer dollárt kap mérkőzésenként. Caniggia felesége, az egykori modell, Mariana Nannis azt kérte, mellőzzék, feledjék régi szokásukat. A két futballista a válogatottban gyakorta „ünnepelt" hosszú ajakcsókkal egy-egy gól után, ami enyhén szólva fura két férfiember részéről. „Megkértem Claudiót, ne csinálja többé ezeket az őrült dolgokat", (m) Ittasan randalíroztak a szurkolók Helsinki. Törtek-zúztak a szállodában azok a szurkolók, akik a jugoszláv Crvena Zvezda labdarúgócsapatát kísérték el a HJK Helsinki elleni idegenbeli KEK-selejtező mérkőzésre. A magukról megfeledkezett szurkolók szétverték a szálló néhány berendezési tárgyát, továbbá jelentős kárt okoztak egy minibárban. Az eset után 57 személyt felszóllítottak a szálloda elhagyására. A mecssen egyébként 1:0-ás finn siker született, (m) Nebiolo miatt nem indulnak? Róma. A görög sportolók nem indulnak az Olaszországban esedékes, augusztus 18-án kezdődő Universiadén. A szervezők „abszurdnak" és a .játékok negatív történésének" nevezte a görögök lépését. Sokan úgy vélekednek, hogy a dolog hátterében a Primo Nebiolo és az athéni atlétikai világbajnokság szervezői között húzódó vita áll. Ismert, a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség olasz elnöke többször is élesen bírálta a görög fővárost a múlt héten véget ért vb rossz felvezetése és lebonyolítása miatt, (m ) Újabb brazil labdarúgó Barcelonában Barcelona. A spanyol televízió értesülése szerint újabb brazil labdarúgót igazolt az FC Barcelona. A Deportivo La Coruna középpályásáért, Rivaldóért közel akkora összeget - 25 millió dollárt - fizet a katalán klub mint amennyiért Ronaldót adta el az Internazionale csapatának, (m) Nikola Jerkan Bécsben folytatja Bécs. A horvát futballválogatott védője, Nikola Jerkan (egy "évre jött, kölcsönbe) a Rapidnál szerepel majd. A védő az angol Nottingham Foresttől került osztrák földre. Tavaly érkezett Ibériából Albionba, a Forest egymillió fontot fizetett érte. Amúgy a Rapid cseh támadója, Rene Wagner által hagyott űrt tölti majd ki a horvát labdarúgó, tudniillik Wagner műtéten esett át. Azt mondják az orvosok, hogy legalább fél évre kiesett a sorból a cseh légiós, (m) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MAGYAR TELEVÍZIÓ MTV 1 MTV 2 A TIPOS BINGO NYEREMÉNYLISTÁJA Pozsony. A TIPOS BINGO 33. játékhetének nyereménylistája. Négy sarok: 55, 30, 6, 74, 64, 24, 44, 32, 23, 37, 58, 16, 54, 13, 71, 39, 51, 75, 67, 42, 17, 50, 36, 65, 35, 28, 12, 49. Nyeremény: 736 (991 nyertes). Diagonális (átlós) számok: 70, 2, 22, 9, 34, 8, 38, 31. Nyeremény: 4293 korona (85 nyertes). Tipos Bingo: 20, 62, 60, 69, 11, 73, 26, 52, 72, 29, 25, 63, 10, 7.55 Gyerekeknek 9.00 A bűvös városka (7.) 9.30 Pa és Pi 9.40 Arany kapu 10.30 Volt egyszer az élet (2.) 11.00 Élet a természetben. Csúszómászók 11.30 Bakaiárok visszatérése. A nézők történetei 11.50 Szó '96 12.05 Egyházi életünk neves személyiségei. Nők - az elnyomás áldozatai 12.30 Stop, drog! 13.00 Rendőrmagazin 13.30 Vincent és én. Amerikai komédia 15.00 Mesterművek 15.10 Rhytmick 12.35 Nyújtsd a kezed! Segélynyújtó műsor 13.05 Ilyenek voltunk. Peter Karvaš tévéjátékai. Dokumentumsorozat a Televízió történetéről 13.20 Motorosok magazinja 13.45 A váralja urai. Dokumentumfilm a romák életéről 14.15 Pedál. Kerékpározók magazinja 14.45 Űrutazás. Angol dokumentumfilm 15.15 Isten hozott, Zsuzsika! Ifjúsági film 15.40 Dvorana zenés klub 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10 Kapcsolj be! 9.20 Égből pottyant délelőtt 9.45 Zenelánc 10.00 Nem vagyok már gyerek 11.05 A nagy Karoo - egy titokzatos afrikai táj 12.10 Kalákafesztivál '97 12.30 Família Kft. (ism.) 13.00 Heléne szeme Megperzselt szívek. Fr. tévéfilmsor. 13.50 Szomszédok 14.20 Gazdit keresünk 14.50 Börtönrock. Am. film 8.00 Gazdaképző 8.30 Nemzetiségi magazinok 11.05 Az Onedin család. Ang. sor. (71-72.) 12.05 666. Szent János: Jelenések könyve 12.15 Élet a teger alatt. Természetfilm 12.35 Európai utas 13.10 Ásatások az ország útjain 13.40 Nemzeti park a Teidén 14.05 A tóparti ház. Ném. Tévéfilmsor. 15.00 Kisfilmek a nagyvilágból. Kémek; Ausztrál képeskönyv; A sebesség bűvöletében 16.00 Fentről és lentről 16.10 A Lúčnica és gyermekei 16.25 Válaszolunk a nézők Anglia Zenés műsor telefonjaira 16.25 Erő. Tévéjáték 16.55 Pragant professzor 16.35 Arborétumok 17.40 Szlovák Csalogány '97 Portréfilm 16.50 Álljunk meg egy szóra! Az év legsikersebb 17.25 Frakk nélkül 17.00 „Szeret, nem szeret" • előadója * Kötetlen beszélgetés 17.45 Panoráma 18.10 Divatklub 18.00 Esti mese 18.20 Szerencsekerék 18.40 Pexeso. Telefonos játék 18.10 Családi ügyek (6.) Szórakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.00 Félhang 18.50 Esti mese 19.10 Gazdit keresünk 19.15 Kis bibliai történet Süni és barátai 19.30 Híradó, sporthírek, 19.20 Egyházi műsor 19.30 Híradó időjárás 19.30 Híradó, sporthírek 16.25 Dallamról dallamra S. Nagy István jubileuma 17.00 Telesport, benne: Videoton-Gázszer bajnoki labdarúgómérkőzés 19.05 Cirka-firka 19.40 Família Kft. Ági továbbra is meg akar szabadulni a család gondjaitól, ám újabb problémák adódnak... 43, 7, 45. Nyeremény: 304 146 korona (2 nyertes). A következő hétre átvitt Jackpotnyeremény: 3 642 795 korona. Áz utolsó négy számjegy: 1089', 1375. Amennyiben a szelvényszám utolsó négy számjegye megegyezik a kisorsolt számokkal, a szerencsés tulajdonos jövő csütörtökön, augusztus álén részt vehet a televíziós játékban (telefonon kell jelentkezni!). (TASR) 20.00 Film az önök kérése alapján. 1. Vizsgálati fogság. Fr. krimi; 2. Vad tömjénfű. Ném. film; 3 Szívügyek. Am. film 21.35 Gólok-pontokmásodpercek 21.50 Rocca felügyelő Olasz krimisor. (2.) 23.25 Focistának született Angol film 0.50 Hírek 1.10 CST-híradó DUNA TELEVÍZIÓ 7.05 Reggeli muzsika 7.10 Horgásztanya 7.30 Kaptár 7.40 Szipru és Fantázió 8.05 Győztesnek születtek 8.20 Popeye, a tengerész 8.35 kiCSODA a miCSODA? 9.05 Dusty 9.35 Nyelvőrző 10.05 Tarkabarka 11.05 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot 12.00 Déli harangszó 12.05 Lapozó 12.25 Folkest 12.40 Segítség, örököltem! Magyar, film 13.50 Élő egyház. Katolikus híradó 14.10 Dunakorzó 15.40 Top-sa-rock 16.05 Ziccer, amit kár lenne kihagyni 16.50 Sólyomszem 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.20 Trópusi hőség 19.15 A rock hősei 20.40 Tizenkét olasz város, tizenkét olasz filmrendező 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Airport '79 - Concorde Amerikai film 23.30 Híradó 0.05 Ápolónők Mexikóban VT

V 8.30 Amerika történelme Bevándorlási ügy. Dok.film 9.00 Tornacipő. Gyermekműsor 10.00 Az okos is tévedhet (ism.) 11.00 K. O. Slágerlista 12.00 Motorosok magazinja 15.00 Tourclub. Utazási magazin 15.30 Sportmagazin 16.00 Extrém sportok (ism.) 16.15 Mi, iskolakötelesek (13.) 17.15 TeenAge. Kívánságműsor 18.15 Frakkban 18.30 A KENŐ 10 nyerőszámai 18.40 Mese 18.50 Telejáték POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 9.00 Hétről hétre 12.00 Hírek 12.10 Pop-mix 13.00 Jókai Mór: A kőszívű ember fiai. Rádiójáték 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Operettrészletek 14.30 Tallózó 15.00 Zenei körséta 15.30 A vidék magazinja 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Híröszszefoglaló 20.00 Baywatch Amerikai tévésor. (19.) 20.45 Crosby, Stills, Nash Akusztikai koncert 21.10 Tudományos-show Kanadai magazin 21.35 Háromszor Mária Markovičovával Š. Sokol. Családi ünnepség. Tévéjáték 22.40 Bob Brozman-koncert 23.25 Twin Peaks Amerikai tévésor. (28.) 19.00 Amerika ipari nagyhatalom 19.30 Híradó 19.40 Sporthírek 19.50 Időjárás 20.00 Cody. Ausztrál krimisor. (6.) 21.30 Unipóker. Telefonos játék 21.50 Képújság 22.00 KENŐ 10 22.05 Veszélyesek. Am. film MARKÍZ

A 7.00 Kakaó. Gyermekműsor 8.30 Kakaó plusz 9.00 Baywatch IV. Am. sor. (2.) 9.45 Tenger alatti vüág. Dok.sor. 10.00 Barátok II. Am. vígjáték (7.) 10.30 Felkészült? (32.) 11.00 SeaQuest I. (11.) 12.00 Szupersport 13.00 Deka. Videoklip-verseny 14.00 Különlegességek. Fr. dok.sor. 14.25 MacGyver. Am. kalandfilm 15.20 Motorosok magazinja 15.50 Hogyan szerezzünk a papának feleséget. Ném. film 17.30 Fél lábbal a sírban 11.(1.) 18.00 Baywatch IV. Am. sor. (3.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 Barátok II. Am. vígjáték (8.) 20.00 Ikrek. Am. filmvígjáték 21.50 Badarságok 22.00 Bérelj zsarut Amerikai filmvígjáték 23.35 A személyzet (13.) 0.00 Halálos látomás Ol. erotikus film NOV

A 8.00 Walt Disney bűvös világa 8.45 Filmmúzeum 10.20 A tenger őre. Am. sor. (7.) 11.10 Baywatch IV. Am. sor. 12.00 Hívják az igazgatót 12.30 National Geographic 14.45 Seinfeld. Am. vígjáték 15.10 A 4. laboratórium őrültje 16.50 A keményfejű (8.) 17.35 Randevú. Párválasztás 18.30 Baywatch VII. Am. sor. (5.) 19.20 Időjárás 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Vendéglő 20.30 A Napisten piramisa 22.10 Hírek KOSSUT

H 4.30 Reggeli krónika 8.05 Taps 8.26 Kopogtató 9.05 Családi tükör 9.35 Védd magad! 10.05 Valahol valaki 10.35 Magyar „aczél" 11.05 Dühös telefon 12.00 Déli krónika 12.30 Szóra érdemes 13.05 Új Zenei Újság 13.40 Öt kontinens száz botránya 14.05 Oxigén 15.05 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Előfutam 18.25 Szemle 19.07 Jó éjszakát, gyerekek! 19.12 Miska bácsi le20.00 Magyarok cselekedetei 20.15 Agyhalál. Am. sci-fi Michael és csapata olyan különleges módszert dolgoz ki, amellyel az agyhullámokat „fejből fejbe" lehet továbbítani... 22.05 Volt lxl zenekar Az LGT együttes 23.15 Elisa Francia film 22.15 A holtak visszajárnak 23.45 Bikinis kommandó Amerikai erotikus vígjáték ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.50 Mese 19.00 HÍR 7 19.25 Kisasszony (125.) 19.50 Barangolás 20.00 Fesztiválhírek 20.30 Rock-Csatorna, Blues 21.00 A zuhanás 21.30 HÍR 7 (ism.) 21.25 Menekülés a semmibe ORF 1 13.15 13.40 14.00 14.25 14.50 15.40 16.25 17.15 18.00 18.40 19.30 20.15 21.45 23.15 0.30 Az én úgynevezett életem Csodálatos évek Bel-air hercege Kirk Superman Beverly Hills, 90210 Melrose Place Savannah Labdarúgás Karaokeverseny Híradó Utánunk az özönvíz Bosszúvág 3. Am. akciófilm Emmanuele 2 Pusztító terv. Brit thriller ORF 2 13.10 Az unokahúgom nem teszi meg. Vígjáték 14.45 Nehéz idők. Ném. vígjáték 16.10 Üdülési tippek 16.30 Alpok-Duna-Adria 17.05 Bécsi dallamok 18.00 Szerencsekerék 18.25 Jogi esetek 19.00 Ausztria ma 20.15 Népies dallamok 22.15 Társkereső 22.40 A kibic. Vígjáték 22.15 Társkereső 22.40 A kibic. Vígjáték 0.20 Elárult szerelem 2.05 Labdarúgás RTL 11.

lOPower Rangers. Am. sor. 12.40Katts és kutyája velesládája - határok nélkül 19.32 Az ötös lottó nyertes számai 19.33 Rozsdatemető. Dráma három részben 23.25 Örökzöld dallamok 0.00 Hírek PETŐF

I 6.35 Ugródeszka 9.03 Iránytű 9.30 Operettparádé 10.00 Egy órában egy élet 11.00 Sport. Közvetítés a Magyarország-Németország női vízilabda Eb-mérkőzésről 11.15 Térzene a Halászbástya előtt 17.35 ízes 20.15 Koktél Bár, benne: Aréna. Az éjszakai talkshow vendége: Balázs Fecó 22.15 Mesterművek 22.25 Telesport, benne SpanyolországMagyarország vízilabda Eb-mérkőzés; Úszó Eb; Tenisz, felnőtt női csapatbajnoság 0.25 Magyarok cselekedetei Amerikai krimisor. 13.10 Bír lak 13.35 Egyről a kettőre 14.05 Bel-air hercege 14.30 Testvéri szeretet 15.00 A gyereklány 15.25 Torkelsonék 15.55 Fiatal sorsok. Am sor. 16.50 2000 Malibu Road. Am. sor. 17.50 Modell Rt. 19.10 Vigyázat, robban! - hétvége 20.15 Apám nevében. Filmdráma 23.00 Viccmesélők vetélkedője 23.25 Szombat éjszaka 0.00 T-Force. Am. sci-fi RTL 2 13.50 A harang megmentette Amerikai film 15.45 Snowy River 16.35 Tarzan. Am. sor. 17.30 The Cape. Am. sci-fi 19.15 Nevessünk! 20.15 Hosszú hétvége Pszichothriller 22.05 Ne bízz senkiben. Am. thriller 23.55 Próbarendőrök. Am. vígjáték SAT 1 12.00Szívtipró gimi 13.00 Rex felügyelő 14.00 Az Enterprise űrhajó 15.00 Városi élet 16.00 A marsall 18.00 Űrszekerek 19.15 Életmentés 20.15 Michael Jackson-koncert 23.00 Ghosts 23.55 Iskolás lányok jelentik 10 Német erot. film PRO 7 12.20 Akis gazfickók 12.40 Batman. Akciófilmsor. 13.10 Az úszó vendéglő. Am. film 14.45 Időösvény 15.45 MacGyver 16.50 Poloskák 17.50 Hóbortos hétvége 2. 19.45 Bullyparade 20.15 A szuper. Am. vígjáték 22.10 Útközben eltűnt. Am. thriller 0.05 A halál agyalai 2. Akciófilm történetek 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.14 Daráló 14.00 Szív küldi 15.40 Tangó 16.00 Szuper-show-s! 17.45 Sztárparádé 18.00 Szórakoztató Biblia 18.30 Gospelek 19.03 Nemzetközi slágerlista 20.00 Sportkoktél 21.03 Énekegyüttesek 21.30 Sport. Közvetítés a MagyarországSpanyolország férfi vízilabda Ebmérkőzésről 22.00 Dzsesszhangverseny 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka, benne: Ügyeletben 3.04 Szerelem és dal