Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-04 / 178. szám, hétfő

jótállás szerviz <É J RELUXA ^•p- ablak közti I beltéri éJ^ zeňNv ' alumínium / műanyag mechanikus és elektromos vezérlés szALAtFüstöNVók Dunajská Streda: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 Bratislava : tel.: 07/720 882 TARTOZÉKOKAT is ÁRUSÍTUNK |[ VISZONTELADÓKNAK IS KEDVEZŐ FELTÉTELEK J VELEMENY A másik anyanyelv Nehezen rendeződik Er­délyben a kétnyelvű hely­ségnévtáblák ügye. A Kolozs megyei prefektus, Alexandru Farcas még most is kételkedik abban, hogy a „Habsburg-kori" vagy a „Horthy-érában" használt magyar elnevezé­seket a települések határá­ban közhírré kellene tenni. 2. oldal REGIO Gombaszögi nyári tábor Most főiskolásokat, egye­temi hallgatókat, diákklu­bok tagjait, illetve a klu­bokkal kapcsolatban álló érdeklődőket várják az AED-táborba, vagyis a prá­gai diákok Ady Endre Di­ákköre által szervezett ta­lálkozóra. 3. oldal POLITIKA Interjú Rudolf Horváth-tal Sokan talán nem is tudják, milyen intézményt takar a Regionális Tanácsadó és Információs Központ meg­nevezés. Pedig 1992 és 1995 között Szlovákia 12 városában jött létre ilyen intézmény, és ezzel egy olyan intézményrend­szerjött létre, amelynek elsőrendű célja a kis- és középvállalkozások segítése. 5. oldal „Jelenleg már a negyedik tanfolyam indul." SPORT Csak remizett a Tauris Emberelőnyben is siralma­san futballozott Szikora György edző legénysége, egy helyzetet sem dolgo­zott ki, mégis vezetést szerzett... 9. oldal IDŐJÁRÁS Ma változóan felhős idő várható, helyenként, főleg északon és keleten, futóe­sővel. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 23-27 fok között alakul. 3. oldal Hétfő, 1997. augusztus 4. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 178. szám Szajkó Béla beszél a tornaijai iskolában történtekről Viktor, a pusztító Hongkong. Hongkongban és Kína déli részén az utóbbi 14 év legerősebb forgószele söpört végig. A Viktor névre keresztelt tájfun 9 ember életét követelte, a sebesültek száma meghaladja az ötvenet. A forgószél szomba­ton vonult át Hongkongon, és vasárnap - féktelen erejéből né­mileg veszítve - továbbhaladt Dél-Kína felett. Sencsen városá­ban négy embert egy folyóba sodort a tájfun, ketten lezuhanó villanyvezetékektől szenvedtek halálos áramütést. Csaojang vá­rosban két ember összedőlt há­zaik romjai alatt lelte halálát. A dél-kínai hatóságok 13 sze­Kilenc halálos áldozatot követelt a Viktor nevű hurrikán mélyt eltűntként tartanak nyil­Hongkongban és Dél-Kínában. (ČTK/AP) ván. (MTI) Semmit sem tud az ügyről Néppárti tiltakozás ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Luxembourg. Az Európai Nép­párt brüsszeli központja a múlt hét péntekén nyilvánosságra hozta a néppárt legfelső szervei által júliusban elfogadott doku­mentumokat, közöttük annak a nyilatkozatnak a szövegét is, amely a kétnyelvű bizonyítvá­nyok betiltását rója fel a szlovák kormánynak. A Nyilatkozat az emberi jogok megsértéséről Szlovákiában című deklarációt 1997. július 11-én Luxembourg­ban fogadta el az Európai Ke­reszténydemokrata Unió Taná­csa (EUCD Tanács), s ahhoz az elmúlt héten csaüakozott az Eu­rópai Néppárt Tanácsa is. Az Eu­rópai Néppárt az Európa Parla­ment második legerősebb frakci­ója, mind az Európa Parlament elnöke, mind az Európai Unió­ban jelenleg elnöklő Luxemburg miniszterelnöke is ehhez a poli­tikai csoportosuláshoz tartozik. Az Európai Néppárt az EU 15 tagállamának, valamint Észtor­szág, Lettország, Litvánia, Cseh­ország, Szlovákia, Szlovénia és Románia kereszténydemokrata­és konzervatív pártjait tömöríti. Az Európai Kereszténydemokra­ta Unió Európa 32 államának 55 kereszténydemokrata pártját tö­möríti. A nyilatkozatot mindkét testületben egyhangúlag, ellen­szavazat, illetve tartózkodás nél­kül hozták meg. (A dokumen­tum szövegét az 5. oldalon is­mertetjük.) o Már kilenc halálos áldozatot szedett Hongkongban az évtized forgószele Újabb nyugati figyelmeztetés Mečiar kormányának Tornaija. Mint arról a szombati számunkban be­számoltunk, Szögedi An­nát, a Tornaijai Magyar Tannyelvű Alapiskola igaz­gatónőjét pénteken behí­vatták a Nagyrőcei Járási Hivatal tanügyi osztályára, ahol a kétnyelvű bizonyít­ványokkal kapcsolatban tettek fel neki kérdéseket. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS A városban tudni vélik, hogy az igazgatónő leváltását tudatosan előkészítették, s ebben a legna­gyobb szerepe Szajkó Bélának, az 1991-ben leváltott iskola­igazgatónak van. Tegnap felhív­tuk őt és megkérdeztük, hogyan vélekedik a szóbeszédről. - Az írásban szereplő ünnepségen valóban részt vettem, de az igaz­gatói poszt betöltéséről senkivel nem tárgyaltam. Ezzel kapcsola­tosan velem eddig senki nem be­szélgetett. Én a mostani igazga­tónőt sem tüntettem fel a felet­tesei előtt rossz fényben. Mert a cikkben valami ilyesmit is olvas­tam. Azt nem tagadom, hogy né­ha előfordultak súrlódások köz­tem meg az iskola vezetése kö­zött, mert szakmai szempontból nem mindenben értettem egyet az igazgatónővel - közölte Szajkó Béla. Arra a kérdésre, va­jon ha felajánlanák neki az igaz­gatói beosztást, elvállalná-e? ­így válaszolt: - Erről még nem gondolkodtam, higgye el, elő­ször az Ön cikkéből értesültem erről. A szakmai súrlódásokról a következőképpen vallott: ­Még folytak az épületen a befe­jezési munkálatok, amikor le­váltottak. A bizonyítvánnyal kapcsolatosan pedig az a véle­ményem, az legyen vagy ilyen, vagy olyan. A mi iskolánkban kaptak a gyerekek hivatalos nyelvűt és kétnyelvűt is. Vissza­térve a szombati számban kö­zöltekre, még most sem tudom felfogni, milyen cirkuszt indí­tottam el, milyen szerepem van nekem az egészben, miben ját­szottam közre... Szerintem, másból kellene kiindulni, mert van az iskolában egy probléma. Ha kívánja, erről mesélhetek magának. A Tornaijai Magyar Tannyelvű Alapiskolában zajló eseményekről természetesen fo­lyamatosan tájékoztatjuk majd olvasóinkat. (Farkas Ottó) Tornaiján már pénteken este elindult a lavina Aláírásgyűjtés indul ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Tornaija. Miután Szögedi An­na, a Tornaijai Magyar Tannyel­vű Alapiskola igazgatónője pén­teken visszatért a Nagyrőcei Já­rási Hivatalból, az iskola szülői szövetsége tanácskozást hívott össze. Az ülésen részt vettek a helyi koordinációs bizottság tagjai is. A tanügyi hivatalban készült jegyzőkönyv felolvasása után tiltakozó levelet fogalmaz­tak, amelyet a szülőkkel is alá­íratnak. Egyben felkérték az osztálybizalmikat, hogy azonnal lássanak munkához, juttassák ki az igazgatónő leváltása ellen ké­szült tiltakozóíveket a környező településekre is. Egyben kérik a szülőket, valamint az iskola minden pártfogóját, hogy aláírá­sukkal támogassák az iskola igazgatónőjének visszahívása el­len indított megmozdulásukat. Az íveket szeretnék szerdán sze­mélyesen elvinni Nagyrőcére, és átadni a Horvátországból haza­térő tanügyi hivatalvezetőnek. Az egyik szülő közölte: - Sokan vagyunk az igazgatónő mellett és szeretnénk, ha érezné, hogy mi az érdekében mindent meg­teszünk". (-kas) Az ukrán Alekszandr Bagacs nyerte az athéni atlétikai vb első aranyérmét. A férfi súlylökésben 21,47 méterrel megelőzte a címvédő amerikai Godinát. Beszámolónk a 11. oldalon olvasható. (Fotó: ČTK/AP) Németországban az árvízhelyzet továbbra is nagyon súlyos Szükséggátakat építenek MTI-HlR Oderbruch. Az árvíz fenyegette kelet-németországi Oderbruch terület déli részén szombatra virradóra szükséggát építésébe kezdtek a mentőalakulatok. A homokból és kavicsból épülő ke­resztgát öt méter magas lesz, és Reitwein településtől délre 2,5 kilométeres szakaszon húzódik majd egészen az Oderáig. Ezt közölte szombat hajnalban a dpa szerint a potsdami belügymi­nisztérium válságtörzsének szó­vivője. A szükséggátnak köszön­hetően - amennyiben a Lebus és Reitwein településeknél fenye­getett főgáton szakadás kelet­keznék - a kizúduló víz csak egy lakatlan árteret öntene el, lakott területeket nem érintene. Az új gát, amely Oderbruch északi ré­szét védené az ártól, a tervek szerint két-három nap alatt ké­szül el. Az Odera németországi meg­áradt szakaszain tegnapra virra­dóra lassan, de folyamatosan csökkent a vízszint. Branden­burgban valamelyest megszilár­dult a helyzet, de változatlanul veszélyes. A teljesen átázott vé­dőgátakon újabb, átszakadással fenyegető pontok nem alakultak ki - közölte vasárnap Potsdam­ban a brandenburgi belügymi­nisztérium válságtörzse. ,A helyzet válságos. Az árvízria­dó lefújására egyelőre nem gon­dolhatunk, ahhoz túl magas a gátakra nehezedő víztömeg nyo­mása" - hagsúlyozta a válság­törzs szóvivője. Még mindig szá­molni kell annak veszélyével, hogy a víz áttör a védőgátakon, amelyek immár 17 napja dacol­nak a megáradt folyóval. A leg­inkább veszélyeztetett gátszaka­szokon - Hohenwutzen, Reit­wein, valamint az Odera és a Neisse összefolyásánál fekvő Ratzdorf körzetében — vasár­napra virradóra mindössze 4 centiméterrel csökkent a víz szintje. Az említett térségekben összesen 14 ezer katona és ön­kéntes segítő igyekszik homok­zsákokkal megerősíteni a gáta­kat. Hétfőre elkészül az Oderbruch déli szakaszán épülő keresztgát, amely 3,2 kilométer hosszú és 4 méter magas lesz. A keresztgát fogja majd fel a főgátak esetle­ges átszakadásakor kizúduló víztömeget. Matthias Platzek brandenburgi környezetvédelmi miniszter az N-TV német hírtele­víziónak úgy nyilatkozott, hogy a hatóságok reményei szerint a vízszint mostantól napi 15-20 centiméterrel fog apadni, így né­hány napon belül csökken majd a gátakra nehezedő nyomás. Szakértők becslése szerint a helyzet csak akkor fog enyhülni, ha a víz szintje mintegy 1,5 mé­terrel csökken. Alwin Ziel bran­denburgi belügyminiszter vasár­nap az árvíz sújtotta terület len­gyel oldalán vitatta meg a hely­zet súlyosságát lengyel kollégá­jával, Leszek Millerrel. Miller ké­sőbb az Odera menti Frankfurt­ban Manfred Stolpe branden­burgi miniszterelnökkel tárgyal. PARAFA PARKSTTA PVC LAMELLÁS tMÁlSkftPi/k (behozatal Amerikából) mechanikus és elektromos vezérlés StZTOHSÁGt OV FÓLtÁk ROVARVÉPŐ HÁLÓk fÚSHH- NT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom