Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-20 / 192. szám, szerda

Ľ L Po L It IK A ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 20. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 MUSORAJANLAT Ha én már nem leszek RTL, 20.15. Német filmdrá­ma. A kétgyermekes boldog házasságban élő Sabine meg­tudja, hogy rákos, és már nem élhet sokáig. Legfőbb gondja, hogy mi lesz halála után családjával, s elhatároz­za: anyát és feleséget keres nekik. Fia óvónőjére esik a választása, akiről úgy gondol­ja, nyugodtan ráhagyhatja férjét és gyermekeit. Anke Sevennich és Heio von Stetten A kölcsönkért kastély MTV 2,15.10. Magyar film. A történet abból az alapigazság­ból indul ki, hogy amíg világ a világ, a szegény gazdag szeret­ne lenni, a gazdag ellenben szegény, mivel a vagyon annyi problémát okoz, hogy igazán nem éri meg állandóan azon tör­nie valakinek a fejét, hogyan fialtassa a pénzét, vagy hogyan titkolja el a pumpoló rokonok és ismerősök hada elől. A kül­földről hazatért hazánkfia pedig, különösen ha milliomos, igencsak segítségre szorul, hogy ne csalják ki tőle a nehezen megszerzett milliókat. Gruber Menyhért (Kabos Gyula) is dús­gazdagként tér vissza Brazíliából... Vedd meg a meztelenségem MARKÍZA, 20.00. Cseh film. A szexszel fűszerezett bűn­ügyi történet lényegében a „fehér hússal" való kereskede­lemről szól. Egy fiatal újságíró és amerikai barátnője ma­gánnyomozó segítségével szeretné felkutatni Ditát, akit gyanújuk szerint romák raboltak el, s más társnőjé­hez hasonlóan prostitúcióra kényszerítenek. A főszerepben: Lukáš Vaculík és Kája Trísková A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. Az államalapító Szent István ünnepén a Pavi­lon társalgóstúdiójában arra kapunk választ, hogy milyen álla­mot alapított a Kárpát-medencében István, és hogyan építette ki a magyarországi egyházszervezetet. A tudósítók segítségé­vel képet kapunk arról is, hogyan emlékeznek Szent Istvánra itthon és külföldön. A mai műsorban szó lesz az új kenyérről, és beszámoló hangzik el egy rendkívüli vállalkozásról, amely­lyel a hazai barlangászok be szeretnének kerülni a rekordok könyvébe. Az állandó rovatok, mint a Kívánságműsor és a Já­ték, a megszokott időben jelentkeznek. Szabó Mária, a műsor szerkesztője várja ma önöket. Az Ashanti Star utolsó útja PRO 7, 20.15. Német krimi. Alex beépül egy ékszertol­vajbandába, s rájön, hogy az valójában Afrikába irá­nyuló fegyvercsempészettel foglalkozik. A bandave­zér éppen őt bízza meg egy szállítmány felügyeletével és átadásával. Kollégáitól megtudja, hogy a bandá­ban van még egy beépített -ember... Peter Lohmeyer és Antje Schmidt 5.45 SZTV-reggel 8.00 Kredit. Gazdasági magazin 8.30 Kultu­rális magazin 9.00 Benjamin Kvietok 9.30 Aliz Csodaor­szágban (23.) 9.55 Szerencse­kerék 10.30 Családi ünnepség 11.45 Híradó 12.15 Spirál 12.45 Portland, Washington 13.10 Pozsony-nagyszombati főegyházmegye 13.35 Házi, kerti jó tanácsok 14.15 Dana Gillespie az 1986-os Pozsonyi Lírán 14.40 Baywatch (19.) Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 13.50 SZTV-reggel (ism.) 7.50 Háry János. Rajzfilm 8.55 Tisztavatás 9.55 Önök kérték! 10.55 Államalapító Szent István király napja. Közvetítés a budai Várból 12.10 Hajnalban indul­tunk 13.00 Három erdélyi tánc 13.10 Magyar népmesék 13.20 A csikós. Népszínmű 14.55 Tör­ténelmi képeskönyvünk. Fejeze­tek Bajorországból 15.35 Egy dátum keres ünnepet. Mikor mi­re használta fel a politika au­gusztus 20-át? 9.35 Gyerekeknek. A buta Auguszt. Ném. film 11.00 A tá­voli otthon. Ausztrál ifjúsági film. A harrison házaspár egy vészterhes, viharos éjszakán furcsa szomszédot kap a különc öreg hölgy, Mrs. Webster sze­mélyében... 12.35 Kerekek és lépések (26.: Bezártuk a kört) 13.30 Magyar koronázási jelvé­nyek 14.05 Cirkusz szárazon és vízen 15.10 A kölcsönkért kas­tély. Magyar film MTV 1, 20.30. Honfoglalás. Magyar film. A magyarok történetét feldolgozó film az etelközi indulással kezdődik, a hosszú vándorlás­sal folytatódik és a pusztaszeri megérkezéssel zárul. A történet kö­zéppontjában Árpád vezér (Franco Nero) áll, s megelevenednek a legszebb magyar mitoszok és mondák is. 16.05 Középpontban az ember 16.25 Crn-crn. Délutáni telfonos műsor 17.25 Állatkert Ausztrál sor (8.) 17.55 Szerencsekerék 16.05 Hírek 16.10 Úszó-és vízilabda Eb Közvetítés Sevillából 17.45 Východná 1997 Gyermekfolklór­együttesek műsora 16.05 Gróf Széchenyi Ödön nyomában 16.35 Psalmus Hungaricus Dsida Jenő verse 16.55 Szent jobb-körmenet 16.35 Telesport, benne: Úszó-Eb 17.50 Tenyérnyi magyar szigetek. Sao Paulo 18.25 Pa és Pi. Cicatörténetek 18.40 Pexeso. Telefonos játék 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 18.25 Esti mese 18.35 Élet a kastélyban Cseh tévésorozat (9.) 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 18.45 Nemzetet teremtő törté­netek. Mítoszok, jelké­pek Közép-Európában 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Magyarok cselekedetei 18.25 Telesport, benne: Magyarország-Svájc labdarúgó-vb selejtező­mérkőzés 20.00 Derrick Német bűnügyi film 21.05 Press Club Információs műsor 21.35 Az ötletesebb nyer 22.20 Arts spectrum Marcel Duchamp Dokumentumfilm 23.15 Emlékezés Szabados Györgyre 23.55 Híradó 0.15 CST-híradó 20.00 J. Y. Cousteau újra felfedezi a világot Szumátra. Francia természetfilm-sor. 20.50 Szórakoztató műsor 21.30 Híradó, sporthírek, időjárás 22.10 BB-póker 22.25 Portréfilm Branislav Kriška operarendezőről 23.10 Kis éji zene. Amerikai musical (Feliratos!) 20.00 Mic Vogmuc Riportfilm 20.30 Honfoglalás Magyar történelmi film 22.15 Vers mindenkinek Radnóti Miklós: Himnusz a békéről 22.20 Illés Lajos: Magyar ének Hazáról, népről, küldetésről írt zenei hitvallás 20.25 Ascher Oszkár Száz éve született a Kossuth-díjas mű­vész, a versek avatott, iskolát teremtő tol­mácsolója 20.55 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 21.20 Ostar'97 Díjkiosztó gálaest 22.20 Mégis szép a világ Amerikai film DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Szavak zenéje 8.15 A magyar koronázási jelvények 9.00 Ünnepi zászlófelvonás és tisztavatás 9.50 A nagybörzsönyi Szent István-templom 10.10 Krónika a legendák Szent Istvánjáról 11.00 Központi állami ünnepség 11.45 Sport 12.00 Déli harangszó 12.05 Koronád ékei, a püspükségek 12.55 Valahol Európában Magyar film 14.35 Ünnepi stúdió 14.50 Régiók találkozója 15.15 Ünnepi stúdió 16.35 Tudósítások, riportok 17.00 Szent jobb ünnepi szentmise és körmenet 19.00 A nap hírei 19.30 István-napi jókívánságok 21.00 Tűzijáték 21.30 Ünnepi stúdió 21.45 Az a szép fényes nap 23.40 A nap krónikája VTV 7.00 8.00 9.30 10.50 11.10 17.30 18.30 18.40 18.55 19.30 19.40 19.50 20.00 21.35 21.50 22.20 23.20 23.25 23.35 Reggeli a VTV-vel Ha véget ér a parti Am. film TeenAge. Ifjúsági műsor Ne féljünk! Z-klub. Vitaműsor (ism.) TeenAge. Ifjúsági műsor A KENŐ 10 nyerőszámai Koktél. Sztármagazin Inspirációk. Magazin (ism.) Híradó Sporthírek Időjárás A gyilkos. Am. film. Unipóker. Telefonos játék Motorosok magazinja Klub. Vitaműsor Képújság Sporthírek Spanyol rózsa. Am. akciófilm MARKÍZA 7.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (201.) 10.00 Barátok II. Am. vígjáték (11.) 10.30 Omer. Fr. anim. sor. 11.00 Fütyülök mindenre Olasz vígjáték (ism.) 13.00 A vadon birodalma (46.) 13.30 Silvánék. Szl. tévésor. (51.) 14.00 999III. Angol sor. (6.) 15.00 Ház az öbölben (216.) 15.30 Parker Lewis I. Am. sor. (25.) 16.00 Űrszekerek- a D. S. 9. űrállo­más III. Am. sci-fi-sor. (3.) 17.00 Hogyan szerezzünk a papá­nak feleséget (2.) 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (202.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 Barátok II. Am. vígjáték (12.) 20.00 Chicago Hope II. (11.) 20.50 Milan Lasica és Július Satinský talkshow-ja 21.40 Sherlock Holmes visszatér (7.) 22.35 Hírek, sporthírek, időjárás 22.55 Vedd meg a meztelenségem Cseh film NOV A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék II. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 Nyitott szemmel (ism.) 11.55 Gyilkosság a hobbija (24.) 12.45 Alfred Hitchcock történetek Bang! Amerikai sor. 13.20 így múlik az idő (843.) 14.05 Heléne és a fiúk (245.) Francia sorozat 14.30 Booker. Am. krimi (4.) 15.20 Beverly Hills, 90210. (86.) 16.20 Csehország - Faeör-szigetek labdarúgó-vb selejtező­mérkőzés 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.20 Időjárás 19.25 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Az év legjobb jégkorongo­zója. Eredményhirdetés 21.00 Zoja. Amerikai film (2/2.) 22.30 Hírek 22.35 Palmer. Angol thriller 23.35 Egy rém rendes család (122.) 0.20 Szexi Zap (20.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.00 Ünnepi összeállítás 19.00 Fesztiválzáró közvetítés 22.00 Kisasszony (127.) 22.25 Duna hajós ORF 1 11.55 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 Az A csapat 16.20 Airwolf 17.15 Észtország-Ausztria labdarú­gó-vb selejtező-mérkőzés 20.15 Knight Rider 2000 Amerikai akciófilm 21.50 Tetthely. Telefonpénz Német krimi 23.25 Apák és fiúk. Sor. (1.) ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 Anna Maria 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 Nyár a tengernél. Ném. film 22.00 Híradó 22.30 Egy férfi a bombák ellen Dokumentumfilm 23.20 Tűz! 0.05 Agglegény a paradicsomban Ameriai film 2.00 Híradó 2.30 Dr. Mabuse halálos sugarai RTL 10.30 Gazdagok és szépek 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum. Am. krimi 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Ha én már nem leszek Német film 22.05 Stern 0.30 A Cheers bár 1.00 Szerelem és háború RTL 2 15.55 Flipper 16.25 Dave világa 16.50 Jump Street 21 17.55 A 96-os osztály. Am. sor. 18.55 Mindenki együtt! 19.30 Nevessünk! 20.15 Hobbifocisták 21.00 A PSI-tényező. Sci-fi-sor. 22.05 Igazi szellemek Amerikai dok.játék 23.05 Rémmesék Amerikai westernhorror SAT 1 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietlow 14.00 John Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Pacific Drive 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.10 Kedves nővérkék 19.40 Szerencsekerék 20.15 Szia, doki bácsi! 21.15 Rosenau Szanatórium 22.15 Vera Int-Veen 23.15 Gyilkos utcák. Akciófilm PRO 7 11.25 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 MacGyver 16.00 Superman 17.00 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.30 Híradó 19.45 Bulvármagazin 20.15 Berlin utcái - Az Ashanti Star utolsó útja. Krimi 22.15 A szexualitás magazinja 23.10 Mozitévé 0.15 Helytelen magatartás Amerikai krimi RADIO POZSONY (magyar adás 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Kórusmuzsika 14.25 Anyanyelvünk (ism.) 14.30 Pedagógusnapló (ism.) 15.00 Hírek 15.05 Pavilon KOSSUTH 6.00 Ünnepi krónika 8.05 Magyar szerzők műveiből 9.05 Korona és ke­nyér 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Villanófényben 13.30 Dicsér­jétek az Urat! 14.05 Művészlemezek 15.06 Villanófényben 16.05 A ma­got el kell vetni 17.05 Ünnepi szent­mise 18.00 Esti krónika 18.30 Hatá­rok nélkül 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.47 István ki­rály. Sík Sándor drámája 22.00 Késő esti krónika 22.30 Akire mindenki szeret hivatkozni... 23.05 Nagy mes­terek - világhírű előadóművészek PETŐFI 6.03 Ünnepi csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Énekszóval, muzsikával 9.03 Magyar szentek és magyar pogá­nyok. Ezer esztendővel ezelőtt vette át a fejedelmi hatalmat István Ma­gyarországon. E hatalomért nem sokkal később már meg is kellett küzdenie Koppánnyal 11.03 Ünnepi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.03 Manapság 13.15 Egy arc. Sza­bó Magda író 14.00 Keringő. Zenés délután 16.45 Petőfi-délután 18.30 Közvetítés a Magyarország-Svájc labdarúgó-vb selejtezőről 20.30 Részletek Szörényi Levente-Bródy János István, a király című rockope­rájából 21.03 Egy órában egy élet 22.00 Sport. Közvetítés az Úszó-Eb­ről, a női elődüntő mérkőzésről 22.30 Infrahang 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka, benne: Paplan alatt 1.04 Negyvenesek klub­ja - zenei melléklet 2.04 Slágerek Budapestről 3.04 Operaparádé 4.04 Csárdásmuzsika

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom