Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-25 / 145. szám, szerda
G HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 25. Látogassa meg vagy hívja árusítóinkat: Bratislava MOTOKOV 07/522 88 87 * AUTO LAUKO 07/784 225 * R.D.S. 07/847 656 * Detva, tel.: 0855/35 58 76 * Považská Bystrica, tel.: 0822/32 72 37 * Martin, tel.: 0842/222 800 * Košice, tel.: 095/632 21 26 * Banská Bystrica, tel.: 088/647 98 * Veľký Krtíš, tel.: 0854/233 25 * Spišská Nová Ves, tel.: 0965/42 77 27 * Trnava, tel.: 0805/245 49 * Bardejov, tel.: 0935/952 13 * Žilina, tel.: 089/416 26 * Nitra, tel.: 087/415 270 * Senica, tel.: 08027510 588 * Lučenec, tel.: 0863/221 46 * Žiar nad Hronom 0857/72 29 78 * Prešov, tel.: 091/73 31 39 * Michalovce, tel.: 0946/442 498 A feltüntetett árusítóhelyeken kívül szervizt biztosítanak további szervizközpontok is : Liptovský Mikuláš, tel.: 0849/220 47 * Zvolen, tel.: 0855/32 00 46 * Rosch s.r.o. Bratislava, tel.: 07/235 941 * Auto Pola s.r.o. Bratislava, tel.: 07/522 88 82 * KET-REN-CAR Bratislava, tel.: 07/729 761 Kizárólagos forgalmazó: MOTOKOV Slovensko s.r.o. Internet: http://www.motokov.sk V K. 5 ; (&) HYUHDRI gondtalan üdülés-vufáfU aácíá 1997 fcivUu&d&w Háfyib ten, 6£vufele*H, ú (kytMády On cáalódjáaaÁ 3 čv vayy 100 000 6m yviattciéivat. Eredeti ár már 3| Hyundai Accent. Felkelti az Ön érdeklődését elegáns, modern formájával és kényelmes belső terével. Minőségi, 12 szelepes, 1,3 I térfogatú, 62 kW-os, és 1,5 I térfogatú, 65 kW-os motorral felszerelt. A kocsi erőssége a felszereltség és a kiállítás variabilitása. Az Accent az Öné lehet dupla légzsákkal, ABS-sel és biztonsági oldalsó merevítőgerendákkal. Az Accentel az 1996-os év elején az USA-ban kategóriája legbiztonságosabb gépkocsijaként értékelték. IsXjmjt/z^x. Lantra-sedan Kitűnik kényelmességével és tágasságával. A gépkocsi erőssége a p-DOHC 16 szelepes motor, amely jelenleg a csúcstechnológiát jelenti. Kapható 1.5, 1.6, 1.8 és 2.00 I űrtartalmú motorral. 4ŐI. Új ár már 347 000 koronától adóval együtt. Eredeti ár már 4& tői. Új ár már 437 000 koronától adóval együtt. Eredeti ár már Új ár már 487 000 koronától adó nélkül r n u n t n SONATA - a mesterségbeli tökéletesség és ' " a csúcstechnológia egységét képviseli. A kínálatban 2.0 és 3.01 térfogatú morotok találhatók. Az alapfelszerelésben megtalálható a standard felszerelést képező dupla légzsák, az ABS, a légkondicionáló, az autórádió magnóval + 4 hangszóró, a szervokormány, a központi zár, az elektromos ablakemelő és a tükrök és az antenna elektromos irányítása. Új ár már 781 000 koronától adóval együtt. Eredeti ár mar. 5—tői. K^f^ A gépkocsi 2.5 l-es rob' banómotorral felszerelt, amely biztosítja a dinamikus haladást teljes megterhelés esetén is. A standard felszerelés tartalmazza a szervokormányt és a hátsó ablaktörlőt. A vezetőfülke és az utastér alig tér el a személygépkocsik utasterétől, s ezáltal a vezetés szokatlanul kellemessé válik. A kínálatban megtalálhatók a 3 személyes, a 6 személyes és az alvázas változat, amelyre tetszés szerinti felépítmény készíthető. ALLAS „PROLONG" A világon egyedülálló kenőanyagot előállító amerikai cég keres gyakorlattal rendelkező forgalmazókat Szlovákia és Csehország egész területéről. Mostani keresetének a dupláját is megkeresheti! A Prolong már nagy sikereket ért el az egész ország területén. NEM MULTILEVEL ELADÁS! Jelentkezni lehet a szlovákiai amerikai képviselőnknél. Tel.: 0943/602 372. A kedves olvasónak ingyenes tájékoztatást nyújtunk a Prolong áruiról, ha felbélyegzett válaszborítékot küld erre a címre: EUMARKs. r. o. Fábryho 28 045 01 Moldava nad Bodvou Košice-vidiek. VSK-572 • Tervezőiroda építészmérnököt, műépítészt keres. Számítógépes ismeretek, német nyelvtudás előnyt jelent. Tel.: 0708/622 733 VS-596 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Felveszek elárusítót (férfit) irodatechnika árusításához. Tel.: 0709/523 586 VS-527 ADÁSVÉTEL • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolok. Tel.: 0810/512 210 KN-190 SVÁJCI HASZNÁLT RUHA. Válassza a minőséget! Tel.: 0819/54 67. VSK-96 • Eladó 100 literes DARLING SZIVATTYÚ. Tel.: 0709/526 494 DS-707 • Eladó AVIA 30-as és pótalkatrészek, valamint közép-ázsiai kutyakölykök. Tel.: 0709/992 97, 18 óráig, 0709/594 462,18 óra után. DS-694 • Eladó Avia 21 Furgon jó állapotban, gyártva: 91/11. Ár megegyezés szerint. Tel./fax: 0866/259 31, 631 241 VS-586 • Eladó ŠKODA 105 S, műszaki ellenőrzés 1999-ig érvényes. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/594 852 DS-696 • LADA Trebišov Autószalon. LADA 21073-as, 1700 cm 3-es, injektoros, 220 000 koronáért. 1996-os ár, NIVA 1700 cm 3-es, injektoros, 358 000 koronáért. Tel.: 0948/ 763 397, 723 842 VS-382 • Eladó 2 és 2,5 m munkaszélességű gabonakombájn, elsőkerék-meghajtású traktor ekével, magtisztító, 160 és 600 l-es tejhűtő. Kubovics, Odborárov 34, 945 01 Komárno. Tel.: 0819/720 257, 0903/455 997 VS-595 • Eladó Nyitrán háromszobás lakás a Klokočina lakótelepen vagy elcserélem Komáromban háromszobás lakásra. Tel. 0866/982 68 V-U20 • Eladó csaiádi ház (1972-ben épült) 8 áras kerttel Szlovákújhelyen. (Slovenské Nové Mesto. Tel.: 095/685 52 13 KE-62 • Eladó régebbi családi ház Szapon. Érdeklődni a 101 -es házszám alatt lehet szombaton és vasárnap. Ár megegyezés szerint. DS-708 APRÓHIRDETÉS • Eladó korszerűen átépített, saját tulajdonban levő négyszobás lakás Dunaszerdahelyen. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/526 977 DS-709 • Berni pásztorkutya-kölykök eladók. Tel.: 0709/911 64 V-1091 VEGYE S • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B & B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28. VS-297 • Redőnyök, rolók most 10%-os tavaszi árengedménnyel megrendelhetők. Szállítás és szerelés ingyenes. Ergolex, tel.: 0819/964 25. VS-03 • REDŐNYAKCIÓ! Június, július hónapban 650 korona/m 2, 10 m 2 feletti megrendelés esetén további kedvezmény. Tel.: 0819/627 60 (701 547). H.- Szo.: 8-11,18- 20. KN-193 • LAPOSTETŐK szigetelését vállaljuk már 90 koronától nmenként. Tel.: 0707/961 17 VS-289 • Olcsón is lehet! Nedves, penészes falak helyreállítása. Tel.: 0707/25 49 V-1122 Faablakok, ajtók legolcsóbban a gyártótól. Községi asztalosműhely Nádszegen. Tel.: 0706/962 259 VSK-546 • Életreformtábor PozsonyEperjesen június 30-tól július 6ig. Program: jóga, fényadás, esetleg tűzönjárás. Tel.: 0708/624 159, 0810/512 506 V-1100 Mindennemű bútort készítünk klasszikus és modern stílusban. Méretre és színre igény szerint: konyha, ebédlőfal, gyermekbútor, előszoba, karzat, irodabútor és egyéb kiegészítők. Drev-mont: 0707/981 71 otthon, 0707/983 06-üzem. VS-561 KOZLEMENY • Kiadó összesen 90 m 2 alapterületű három irodahelyiség Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/521 328 V-1095 • Nemesócsa község önkormányzata értesíti az érdeklődőket, hogy 1997. június 28-án reggel 8 órától hagyományos kirakodóvásárt rendez a községi piactéren. Jelentkezni lehet személyesen a nemesócsai művelődési központbanvagy a 0819/961 56-os telefonszámon. KN-211 • AZ ÖKRÖS ZENEKAR koncertje és táncháza 1997. június 28-án (szombaton) 19 órától a nagymegyeri BIG MAN PUB-BAN. DS-706 • Fiatalok, BULI VAN!!! A nyár koncertje közel 4 órában!!! A koncert sztárja a PA-DÖ-DŐ és a 10 tagú tánckar, valamint a többi sikerzenekar, a CARPE DIEM ÁLOMHAJÓ..., az Animal Canibals, azÁMOKFUTÓK, az UFO, a BABY SISTERS és a TNT. Sok-sok nagy sláger a nyár legnagyobb és leghangulatosabb koncertjén, 1997. június 25-én, 20 órakor csak a KOMÁROMI Sportcsarnokban, DUNASZERDAHELYEN technikai okok miatt elmarad. Jegyelővétel a helyi művelődési házakban és telefonon: Komárom 0819/713 550, Dunaszerdahely 0709/525 751. EZ A NYÁR IS JÓL KEZDŐDIK.... DE CSAK VELÜNK... SZIASZTOK!!! K-534 • SZLOVÁKIAI ROCK-TÁBOR 1997. július 1-4. GOMBASZÖG Zenetanítás, tánctanítás neves előadóművészek, oktatók közreműködésével. DOB - Petrus Gyula (Fülek), a Team együttes dobosa, a Musicians Institute Los Angeles végzett hallgatója; BASSZUSGITÁR - Szappanos György (Budapest), Tátrai Tibor, Katona Klári, Szakcsi Lakatos Béla állandó kísérője; GITÁROK - Henry Tóth (Pozsony), a grazi gitáriskola tanára, előadóművész; BILLENTYŰS HANGSZEREK, HANGSZERELÉSI ALAPOK Lippényi Gábor (Budapest) stúdiózenész, hangszerelő; TÁNCTANÍTÁS - a Zoltán Erika Tánc-Stúdió (Budapest) táncoktatói: László Imola és Varga Anita. Jelentkezni korlátozott létszámban lehet a alábbi címen: Gombaszög Fejlesztéséért Alapítvány - Nadácia pre rozvoj Gombaseku 049 51 Szalóc - Slavec 109. Tel.:0942/921 332. Sátort, hangszert hozzál magaddal! ************************* WIBRA Kft. Gogoľova 18, 852 02 Bratislava tel.: 07/837 671, fax: 07/582 19 33 Békéi (Mierovo) raktár tel.: 0708/935 39 ************************* Előnyös ajánlat Árleszállítás. e gészen 20%!!! * PV3S motorok sebességváltóval X0 (MK),- Sk-ról 64 000,- Sk-ra + adó * PV3S sebességváltók * Pótalkatrészek PV3S teherautóhoz * Magasabb osztályú kohóipari anyagok * Al. huzalok, 3 mm vast. lemez, 75x5-üs Al. csövek * Titán * Kötőanyag * Forrasztódrót, elektródok * Kábelek * Huzalok: acél és kender * Klingerit * Gufero * Csapágyak * Autóponyva - PVC-Tatra 815 * 65 EPR-160-as szivattyúk * Gumi: tömlők, talajszőnyegek, deszkák * KPP 900-as fűrész * Fúrókoronák * Megmunkáló szerszámok ************************************** * Szállítás szekrényes AVIA-val VK-594 1997. július 5-én ROCK-FESZTIVÁL GOMBASZÖGÖN. 12 órás nonstop koncert, közreműködnek: Rebels Hearts, Muzslai Zoltán, Rómeó Vérzik, Atmosfear, J.J. - Pócs - Z János, Mrs. Carmen, Raf-2, Rajzolt figurák, Artless, Space. Ghymes, Mephisto, Sexit. Sztárvendég: CHARLIE. K-590