Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)

1997-06-09 / 131. szám, hétfő

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 9. KOMMENTÁR WHBHNKM Politikai előjáték SZILVÁSSY JÓZSEF A tárgyilagos szemlélő azt feltételezné, hogy a kormánypártiak legalább a külföldi döntéshozó szervekre való tekintettel igyekeznek megőrizni a demokrácia és a szólásszabadság maradványait. Ezért megelégednek például azzal, hogy szócsövükké silányították a közszolgálati televíziót, ellenőrzik a Szlovák Rádiót, s van olyan lapjuk is, amely naponta hozsannázza a kormányt, sőt a nacionalistáknak mindennapi élvezkedést szerezve rendszeresen szidja a magyarokat, a cseheket és a zsidókat. Kormánypártiék azonban nem a minimális szalonképeségükkel törődnek, hanem a jövő évi választásokkal. Ezért készülnek lehetőleg minden szlovákiai médium totális ellenőrzésére. Nyugtalanítja őket, hogy a nézőt nem érdeklik az ideológiai ömlengések és a legkülönbözőbb manipulációk, ezért csökken vészesen a Szlovák Televízió nézettsége, s ezzel arányosan növekszik a tárgyilagos információkat sugárzó hazai magántévé, a Markíza népszerűsége. Nyilván elégedetlenek voltak Ján Tužinský rádióigazgatói ténykedésével is, aki ugyan mindent megtett azért, hogy elsősorban a kormányfő akkor kapjon szót a rádióban, amikor akar, ám nem hallgattatta el az ellenzéket, nem cenzúrázta sem a szlovák, sem pedig a magyar hírszerkesztőket. Ez nyilván felhergelte az államhatalmat. A szlovák tévé vezérigazgatója több, jogilag megalapozatlan támadást intézett a Markíza ellen, követelve az adás felfüggesztését is, s vélhetően a fent említett okok miatt kényszerült lemondani a rádió központi igazgatója is. A beindult támadás része a rádió magyar adását ért bírálat is, amely tegnapelőtt a kormánylap mellékletében jelent meg. A magyar adás közkedveltsége, véleményformáló ereje szálka azok szemében, akik a tények elhallgatásának vagy elferdítésének ideológiai kalodájába szeretnék terelni rádiós kollégáinkat. Egyértelmű a célja annak a belügyi intőnek is, amit az Új Szó kapott néhány napja. Mindez a vélhetően már ősszel fölerősödő, választások előtti politikai hadjárat - ennek részeként pedig a független sajtóra és újságírókra nehezedő nyomás - előjátéka. A harc látszólag egyenlőtlen lesz, de a végeredmény korántsem dőlt el. Kollaboránsok nélkül ugyanis a hatalom nem tudja működtetni a kiszemelt médiumokat. A szakmai becsületüket őrző újságírók nehéz küzdelmükben napjainkban nem maradnak magukra, mert a hazai közvélemény többsége, továbbá a külföldi szervek, civil szerveződések politikai és erkölcsi ereje egyértelműen őket támogatja. JEGYZET ••••a Gyalogolni rossz TÓTH MIHÁLY A sztrájkolásra vonatkozó írott törvények és íratlan szabályok egyaránt arról (is) szólnak, hogy szakszervezetek által szervezett munkabeszüntetést nem lenne szabad politikai nyomásgyakorlásra kihasználni. Viszont a pozsonyi tömegközlekedési sztrájk kezdettől fogva politikai akció. Nem a járművezetők szakszervezetének hibájából lett az, hanem a kormánykoalíció magatartása, az ország kisajátítása miatt. Évek óta érlelődött a sztrájk, és csoda, hogy már korábban nem tört ki. Konkrét adatokkal bizonyítható, hogy fővárosunk az 1994-es választások eredményei miatt kegyvesztetté vált a koalíciónál, ami abban is megnyilvánul, hogy a hatalom gyakorlói gondoskodtak róla: folyamatosan alultáplált legyen Pozsony kasszája. Külön fejezete a közlekedési sztrájknak, ahogy még az ellenzéki sajtó is magyarázni próbálja a munkabeszüntetés okait, illetve vázolni a megoldás lehetőségeit. Mintha sohasem hallották volna az emberek ezt a szót, hogy szolidaritás! Arról cikkeztek az újságok, hogy milyen horribilis összegeket keresnének a gépjárművezetők, ha teljesítenék a követeléseiket. Számadatokat közöltek arról, milyen jól keresnek a sofőrök. Úgyszólván senki sem vette a fáradságot, hogy kiszámítsa, milyen teljesítmény van a 11-13 ezer korona bruttó átlagkereset mögött. Túlóráztatásuk sokszor megközelíti a 50 százalékot, így az órabérben kifejezett kereset éppen csak az országos átlag körül mozog. Ha ehhez még a járművek lerobbantságából eredő kockázatot is hozzászámítjuk, teljesen indokolt, hogy az alkalmazottak türelmüket vesztették. A közvélemény-csinálók tehát megnyergelték a közhangulatot. Mert (kényszer) gyalogolnivalóban rossz. Az okok vizsgálatakor azonban érdemes lenne leásni a gyökerekig, nem pedig úgy tenni, ahogy Schuster kassai főpolgármester tett, aki bevált bolsi káderként és a szolidaritás nagyobb dicsőségére a hadsereg gépkocsivezetőinek „bevetését" javallotta. ilí <« Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (S238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/

A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedéíyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www. isteraet.sk/ujszo Kuncze Gábor Hornhoz: - Gyula, jövő márciusra tanulj tőlem. En voltam az SZDSZ egyetlen jelöltje, így aztán pártelnökké választottak... (Dunai Imre karikatúrája) Gyermeknap Reggeltől estig Tardoskedd. A községi hivatal kulturális osztálya a helyi sportpályán a gyermeknap alkalmából szombaton reggeltől estig tartó programot szervezett a legfiatalabb nemzedék számára. Matus Csilla osztályvezető elmondta: a belépésnél minden gyerek egy tombolát kapott, amellyel értékes ajándékot nyerhetett. Délelőtt különböző versenyek voltak, a legjobbak jutalomban részesültek. Délután a párkányi Adystreet nevű együttes lépett fel. A rendezvényt 25 cég és vállalkozó támogatta. Háromszáz gyermek vett rajta részt, és ott volt Kele Lajos, a falu polgármestere is. (km) Alkotmányra, törvényekre hivatkozva sértik meg az alkotmányt és a törvényeket A hatalom bizonyítványa Az államhatalom képviselői, ami csak erejükből tellett, mindent megtettek annak érdekében, hogy legalább az ország déli részén forró legyen a tanév vége. Ragaszkodnak ugyanis ahhoz, hogy a bizonyítványok ne kétnyelvűek legyenek. MARIÁN LEŠKÓ Amikor 1995 decemberében elfogadták az államnyelvtörvényt, a kormánykoalíció képviselői azt hangoztatták, hogy ez a dokumentum egyáltalán nem érinti a kisebbségek jogait. Arra az ellenvetésre, hogy ez a törvény megsemmisíti a kisebbségek eddigi törvényes jogát arra, hogy a hivatalos kapcsolatokban használhassák anyanyelvüket, Garajová képviselő asszony ezt válaszolta: „Az államnyelvtörvény sehol sem rendelkezik arról, hogy a kisebbségek a hivatalokban nem használhatnák az anyanyelvüket." A kormányelnök még ennél is tovább ment, szerinte az elfogadott államnyelvtörvény valójában bővítette a kisebbségek jogait, mivel nem tartalmazza azt záradékot, melynek értelmében a nem szlovák nemzetiségű állampolgárok a hivatalos kapcsolatokban csak azokban a városokban és falvakban használhatják az anyanyelvüket, ahol a kisebbség arányszáma meghaladja a húsz százalékot. Az Európa Parlament képviselői előtt is kijelentette, hogy az alkotmány értelmében az egész országra kiterjesztik a kisebbségeknek azt a jogát, hogy a hivatalokban törvényesen használhassák az anyanyelvüket. Megismételte azt is, hogy az új jogi norma gyarapítja a kisebbségek lehetőségeit. Hivatalnokai azonban a kisebbségeknek ezt a deklarált jogát csorbították. Az ország déli részének magyar tannyelvű iskoláiban 76 éve kétnyelvű bizonyítványokat adtak ki. Ebben a tanévben azonban a minisztérium ezt betiltotta, azzal az indokkal, hogy az államnyelvtörvény nem engedélyezi az ilyen dokumentum kiadását. S ugyanúgy, mint a belügyminiszter, aki köztudottan meghiúsította a népszavazást, a kormányhivatalnokok is a Szlovák Köztársaság Alkotmányának második cikkére hivatkoztak, amely kimondja, hogy az állami szerv csak az alkotmány értelmében, annak keretein belül cselekedhet, a törvény által megszabott mértékben és módon. Olyan törvény pedig nem létezik, amely megszabná a kisebbségek nyelvhasználatát a hivatalos kapcsolataikban... így aztán roppant érdekes munkamegosztás keletkezett. A végrehajtó hatalom nagyfőnöke kijelenti, hogy érvényesek a jogok „az alktomány értelmében", de hivatalnokai más véleményen vannak. Ők nem ismerik el az alkotmányos jogokat, miközben éppen az alkotmányra hivatkoznak. Ez az ország új hagyományt teremtett: az államhatalom megsérti az alktományt és a törvényeket - az alkotmányra és a törvényekre hivatkozva... Milan Ferko szerint lehetetlen, hogy nálunk a magyar nemzetiségű gyermekek olyan bizonyítványokat vegyenek át, mint 1921 óta. Álláspontját meg is indokolta: „Nem lehet, hogy például a bizonyítványok kétnyelvűek legyenek, mert ez szoros kapcsolatban áll a kisebbségek képviselőinek irredenta követeléseivel". Ami jelenleg zajlik, az egyáltalán nem az irredentizmus elleni harc, hanem az államhatalom támadása a polgárok alkotmányos jogai ellen. A neves szlovák publicista írása a Sme tegnapelőtti számábanjelent meg. Ami közös a baloldali pártokban: nem a politikájuk, hanem az, amit választóik elvárnak tőlük Európai jelenség: balra át... BARABAS T. JÁNOS Ünnepi hangulatban ültek össze az európai balközép-szociáldemokrata pártok szokásos évi tanácskozásukra Malmőben. Jogosan. Blair Munkáspártjának angliai és Jospin szocialistáinak franciaországi győzelme után az EU 15 államából 13-nak az élén áll baloldali vagy balközép kormány. Az, hogy a mi térségünk határán, Romániában és Bulgáriában a jobboldal győzött, vajon ellenpélda-e? Nem hiszem. Egyrészt történelmi lépéskésésben vannak ezek az országok, másrészt a bal már régen nem bal, a jobb pedig régen nem jobb - a klasszikus politikai értelemben. Baloldali pártok nyögik nálunk is - a hagyományosan jobboldalinak minősülő, de megkerülhetetlen gazdaságpolitikai feladatok végrehajtásának súlyát, miközben radikális OLVASÓI LEVELEK Hagyományos gyermeknap Többéves hagyománya van már a csallóköznádasdi gyermeknapnak. A szervezőség az idén is nagy gonddal tervezte a versenyeket, kereste a támogatókat. A jókedvet csak az árnyékolta be egy kissé, hogy az eredetileg a sportpályára tervezett jobboldali szervezetek állnak elő szélsőbalos, államszocialisztikus gazdasági követelésekkel. Nemcsak a mi káoszból születő világunkban, ahol jószerével csak az önkeblükre ragasztott cédulák és a jelszavak minősítik bal- vagy jobboldalinak a pártot, de a fejlett demokráciák Európájában is bonyolultabbá vált a képlet. A globalizációs kihívásra a szakértők többsége szerint csak a szociális jogok visszafogásával, a jóléti állam lebontásával tudnak megfelelő választ adni Nyugat-Európa államai, különben menthetetlenül elveszítik a versenyt a feltörekvő ázsiai országokkal. A népszerűtlen döntések ódiuma nagyrészt baloldali kormányokra hárult és hárul ezután is. Az világos, hogy a liberális jóléti demokráciák alkonyát éli a vén kontinens, de egyáltalán nem egyértelmű, hogy a kihívásra mi rendezvényt a borús idő miatt a művelődési házban kellett megtartani. A rendezvény fő támogatója az APEX kereskedelmi cég helybeli igazgatója, Culka János volt. Rajta kívül még a helybeli élelmiszerüzletek vezetői, a Bóna Espresso, a Sámán panzió és a községi hivatal is részt vállalt a kiadásokból. A gyerekek rengeteg versenyben próbálhatták ki ügyességüket, és szép díjakat vihettek haza. Mindenki örömmel fogyasztota legmegfelelőbb válasz. Jospin Malmőben azt emelte ki, hogy Európa építésének terhe nem nehezedhet továbbra is az állampolgárokra, míg Tony Blair éppen rugalmasabb munkaerőpiacot ígért. Vagyis hasonló helyzetre éppen ellenkező politikai választ tartanak szükségesnek. Az amerikaiak örültek Blair, és nem örültek Jospin győzelmének. És ennek nem csak az az oka, hogy az új francia kormánynak ha a legártatlanabb posztokon is, de kommunista tagjai vannak. A „baloldali, szocialista, szociáldemokrata" jelző ugyan alkalmazható mind az angol Munkáspártra, mind a francia szocialistákra, mind a német SDP-re, de ezek a jelzők inkább eltakarják a pártok közti különbségeket, mint jellemzik valóságos politikájukat. Ami igazán közös a baloldalinak minősített pártokban, ta el a virslit, a tortát, a fagyit, a banánt és a sok édességet. A gyermeknapot sok szülő is élvezte, az esti tábortűznél vidám volt a hangulat. Bóna Zsuzsa Csallóköznádasd Kell egy üzlet Községünk Fittyencs nevű részén mindig is volt bolt, most azonban megszüntették. így az egy kilométernyire lévő faluaz nem annyira politikájuk, mint az, amit választóik elvárnak tőlük. A szavazók döntő többsége ugyanis nem a versengő pártok programjainak gondos tanulmányozása alapján dönt, hanem érzelmei és tapasztalatai, az önmagában kialakított-kialakult kép alapján. A baloldalra szavaz Európában általában az, aki csökkenő munkanélküliséget, magasabb bért, nagyobb létbiztonságot, jobb közoktatást és egészségügyi ellátást - vagyis gondoskodóbb államot akar. Olyat, amelyik nem szolgáltatja ki ót és gyermekeit, munkáját, egészségét és egész életét a lelkiismerettől is szabad piac törvényeinek. Az már más kérdés, hogy mi történik akkor, ha ezt az álmot nem sikerül valóra váltani. A szerző a Magyar Hírlap munkatársa. központba kell járnunk tejért, kenyérért stb., ahol egymás mellett két bolt is van. Ez nagyon nehezükre esik az öregeknek és a betegeknek. Pedig egy üzlethelyiséget a község több mint százezer koronáért eladott, lenne miből a nekünk annyira hiányzó üzlethelyiséget megcsináltatni, helyrepofozni, csak együtt kellene érezni a nyugdíjasokkal is. Kirsch Ferenc Bodrogszerdahely