Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-05 / 102. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 5. SPORT g] Kettészakadt a Finnországban zajló hatvanegyedik jégkorong-világbajnokság mezőnye II. labdarúgóliga, huszonhetedik forduló Szlovákia harmadik veresége sikeres favoritok Helsinki. Szombaton befejeződött a 61. jégkorongvilágbajnokság alapszakasza. A szlovák együttes ezúttal a vártnál halványabb teljesítményt nyújtott, és kikapott az addig pont nélkül szereplő német legénységtől. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS • SzlovákiaNémetország 0:1 (0:0,0:0,0:1) Gólütő: Draisaitl (55.). Játékvezető: Adam (amerikai), 13 000 néző, kiállítások: 3:4. A finnektől elszenvedett vereség (2:5) után a szlovák csapat kapujában ismét Dragan kapott lehetőséget. A Golonka-legénység aktívan kezdett, ám Bača, majd Stümpel is nagy helyzetben hibázott. A középső játékrészben a németek is támadóbb stílusban játszottak, mindkét kapu előtt jócskán akadt helyzet. Az utolsó 20 percben csak görcsösen erőlködött a szlovák együttes és helyzeteit rendre kihagyta. Öt perccel a befejezés előtt a védelem megfeledkezett Draisaitlról, aki a tehetetlen Dragan mellett könnyedén ütött gólt. A találkozó után a szlovák csapat másodedzője, Vincent Lukáč így nyilatkozott: „Ma nem játszottunk olyan jól, mint az előző találkozókon. A németek alaposan megkeserítették életünket, és a hajrában megérdemelten győztek. A szlovák válogatott összeállítása Dragan-Pukalovič, Sekeráš, Višňovský, Babka, Vlk, Droppa-Kolník, Stümpel, Cíger-Pardavý, Jánoš, Stantien-Hossa, Bača, Kontšek-Plavucha, P. Pucher, Bicek. • FranciaországCsehország3:9 (3:2,0:3,0:4) Gólütők: Bozon 2 (11., 19.), Pouget (20.), ill. Výborný 2 (16., 22.), Patera 2 (35., 56.), Vykoukal (12.), Lang (33.), Reichel (50.), M. Procházka (51.), Ujčík (56.). Játékvezető: Joanette (kanadai), 13 500 néző. • FinnországOroszország7:4 (2:2.1:2,4:0) Jaromír Dragan csak egy gólt kapott a németek elleni mérkőzésen, ám társai gyenge teljesítményt nyújtottak, egyszer sem tudtak a hálóba találni (ČTK/AP) Gólütők: Aalto (12.), Varis (18.), Jutila (36.), Jokinen (50.), Ojanen (53.), Koivu (54.), Nienine (60.), ill. Csupin (2.), Barkov (15.), Jasin (22.), Belov (30.). Játékvezető. Andersson (svéd), 13 300 néző. • Kanada01aszország6:0 (2:0,3:0,1:0) Gólütők: Friesen (7.), Primeau (14.), Green (26.), Nolan (31.), Errey (38.), Evason (48.). Játékvezető: Waisfeld (orosz), 2400 néző. • USASvédország 1:3 (0:1,0:0,1:2) Gólütők: Donato (41.), ill. Höglund (19.), Arvedson (57.), Öhlun (60.). Játékvezető: Müller (német), 9600 néző. • LettországNorvégia 6:3 (2:1, 4:0, 0:2) Gólütők: Boldavesko (9.), Szemjonov (16.), Vitlins 2 (25., 30.), Pavlov (33.), Macijevszkij (34.), ill. Magnussen (4.), Dahlström 2 (47., 57.). Az A-csoport végeredménye: 1. Csehország 5 4 0 1 18:9 8 2. Finnország 5 4 0 1 25:9 8 3. Oroszország 5 3 11 19:16 7 4. Szlovákia 5 113 10:14 3 5. Franciaország 5 1 0 4 13:26 2 6. Németország 5 1 0 4 4:15 2 A B-csoport végeredménye: 1. Svédország 5 4 0 1 20:8 9 2. Kanada 5 3 11 23:11 7 3. USA 5 3 0 2 14:15 6 4. Lettország 5 112 18:17 4 5. Olaszország 5 113 12:21 3 6. Norvégia 5 0 1 4 7:22 1 Ma Helsinkiben megkezdődnek a döntő csoport küzdelmei. A csapatok magukkal hozták az egymás elleni eredményeket. A jelenlegi állás: 1. Svédország 2 2 0 0 10:3 4 2. Finnország 2 10 1 8:6 2 3. Csehország 2 10 1 4:4 2 4. Kanada 2 10 1 7:8 2 5. Oroszország 2 10 1 7:9 2 6. USA 2 0 0 2 2:8 0 A 7-12. helyért (Tampere): 1. Olaszország 2 1 1 0 7:6 3 2. Lettország 2 10 1 10:8 2 3. Szlovákia 2 10 1 5:4 2 4. Németország 2 10 1 2:2 2 5. Franciaország 2 10 1 5:6 2 6. Norvégia 2 0 1 1 5:8 1 A vb további műsora - döntő csoport - május 5.: Csehország-USA (15.00), Svédország-Oroszország (19.00); május 6.: Finnország-Kanada (15.00), Oroszország-USA (19.00); május 7.: Kanada-Csehország (15.00), Finnország-Svédország (19.00); május 8.: Csehország-Svédország (18.00); május 9.: Kanada-Oroszország (15.00), Finnország-USA (19.00). A 7-12. helyért - május 6.: Szlovákia-Norvégia (15.00), Németország-Lettország (18.00); május 7.: Norvégia-Franciaország (15.00), Olaszország-Németország (18.00); május 8.: Szlovákia-Olaszország (15.00), Lettország—Franciaország (18.00); május 9.: Németország-Norvégia (17.30); május 10.: Szlovákia-Lettország (15.00), FranciaországOlaszország (18.00). (sr) lit. LABDARÚGÓLIGA Pozsony: Vinohrady-Sv. Jur 1:1, Š KP jun.-Inter B 0:4, Spoje-Pezinok 2:1, Malacky-Kalinkovo 2:0, Bernolákovo-V. Biel 2:0, Matador-Rapid 4:2, Slovan jun.-Lamač 0:0, Dev. N. Ves-Tomášov 0:1. Nyugat: Komárno-Trenčín 2:0, Str. Nitra-Vrbové 3:0, Trnava B-Bánovce 2:0, Kalná-Šaľa 2:2, Senica-Hlohovec 0:0, Zl. Moravce-Nové Mesto 1:1, Myjava-Štúrovo 1:1, Dvory-Partizánske 1:0. Közép: Žilina B-Zvolen 2:4, Bytča-Dubová 3:1, Žabokreky-Kubín 3:1, Tornaľa-B. Bystrica B 0:0, Pov. Bystrica-Podbrezová 0:1, Istebné-Selce 0:0, Lučenec-Belá 2:2, Čadca-Handlová 0:0. Vasárnap a magyar labdarúgó N B l-ben Döntetlenezett a Vasas SPORTHÍRADÓ . ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest A magyar labdarúgó NB I 28. fordulója tegnap két mérkőzéssel ért véget. A Pécs-Vasas találkozón az esélyes vendégek meglepetésre pontot vesztettek az alsóházban tanyázó Pécs otthonában. A Vasas kétszer is két góllal vezetett. • PécsVasas 3:3 (0:2) Góllövők: Hofecker (53.), Szabados (89.), Pest (90.), ill. Máriási (3.), Pál 2 (21., 56.). Játékvezető: Tóth, 4000 néző. Közepes iramú, de élvezetes mérkőzésen igazságos eredmény született. A nagy lelkesedéssel játszó, remekül küzdő pécsiek ellensúlyozták a vendégek nagyobb tudását. • III. Ker. TVEStadler FC 0:0. Játékvezető: Bukovics, 2000 néző. Jobbára a mezőnyben pattogott a labda, a kapuk csak ritkán forogtak veszélyben. Az NB I állása: 1. MTK 28 22 5 1 72:20 71 2. Újpest 28 20 5 3 62:26 65 3. Ferencváros 28 18 7 3 59:31 61 4. Vasas 28 18 6 4 44:23 60 5. DVSC 28 11 9 8 41:28 42 6. BVSC 28 12 5 11 34:28 41 7. Kispest 28 10 8 10 34:37 38 8. Győr 28 10 7 11 37:42 37 9. Videoton 28 9 9 10 36:32 36 10. Vác 28 9 9 10 33:36 36 11. Zalaegerszeg 28 10 3 15 30:47 33 12. Haladás 28 8 7 13 30:32 31 13. Siófok 28 7 9 12 24:43 30 14. Békéscsaba 28 7 5 16 30:51 26 15. III. Ker. TVE 28 5 10 13 34:47 25 16. Pécs 28 6 7 15 25:55 25 17. Csepel 28 4 8 16 36:57 20 18. Stadler FC 284 5 1916:42 17 • A német labdarúgó Bundesliga I 30 felvonásának zárómérkőzésén: 1860 München-Bayern 3:3 (2:1), góllövők: Heldt (15 és 18.), Böhme (82.), ill. Klinsmann (45.), Scholl (57.), Jancker (88.). • Az olasz labdarúgó A-liga 29. fordulójában: Juventus-Sampdoria 0:0, Atalanta-Parma 1:2, AS Roma-Lazio 1:1, Piacenza-Bologna 1:1, Udi-nese-Milan 1:1, Perugia—Fiorentina 1:1, Verona—Napoli 2:0, Reggiana-Cagliari 0:3, Inter-Vicenza 0:1. Az állás: Ju-ventus 56, Parma 52, Inter 48 pont. • A cseh labdarúgóliga 26. fordulójában: Brno-Opava 2:0, Drnovice-Hradec 1:1, Olomouc—

Ostrava 1:1, Plzeň-Jablonec 0:1, Liberec-Žižkov 0:0, Sparta-Č. Budéjovice 5:0, Karviná-Teplice 2:0. • A prágai férfi tenisztorna dönÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A II. labdarúgóliga 27. fordulójában a táblázat első három helyén álló csapat százszázalékosan szerepelt, így továbbra is a Ružomberok vezet egy ponttal a trencséni katonák előtt. KOHUCSI Gabčtkovo-Ružomberok 0:1 (0:1). Góllövő: Hazucha. Játékvezető: Rajčány, 2500 néző. Sárga lap: Gajdoščík. Mindkét csapat amolyan eleven, sok futáson alapuló labdarúgást játszott, ebből kifolyólag jó iramú, változatos futballt láthatott a közönség. A két tizenhatosig. Mert ott az utolsó átadásban rendre hiba csúszott, vagy tisztáztak a védők. A hazaiak valamivel többet támadtak, lövéseik azonban elkerülték a kaput, illetve védett Trabalík (Mužík, Žiga kísérlete). A gyors vendégek kontraakciói rendre veszélyesek voltak, s a 45. percben Hazucha közeli lövését Jankovics csodával határos módon még kiütötte. De az újrázással szemben már teheteden volt. A második félidőben a hazaiak nem tudtak játékba lendülni, a jó gyorsasági erőnléttel rendelkező és labdabiztos vendégek forgatókönyve szerint zajlott a meccs, s csak Jankovics bravúros védéseinek köszönhető, hogy a hazaiak nem kaptak újabb gólokat. Egyeden helyzetük volt, Tóth Feri szabadrúgását Trabalík kapus szögletre hárította. Megérdemelten győzött a listavezető, igazolva, hogy a II. liga legjobb csapata, (t.v.) Devín-Stropkov 3:0 (2:0). Góllövők: Miklós, Bončo, Szalay. A Tatran szinte lerohanta ellenfelét és helyzetei alapján akár nagyobb arányban is győzhetett volna. Trenčín-Jelšava 1:0 (1:0) Góllövő: Kulla. A több mint 3000 néző taktikailag érett játékot láthatott mindkét csapattól. A katonáknak csak egyszer sikerült meglepniük a vendégek kemény, szívós védelmét. Martin-Hurbanovo 3:2 (2:2) Góllövők: Ashraf, Šavol, Kosmel, ill. Sýkora, Augustín. A kiesés ellen küzdő csapatot találkozóján a vendégek már a 6. percben vezetéshez jutottak, ám előnyüket nem tudták megtarttani. ŠKP-Nové Zániky 0:2 (0:0) Góllövők: Prepelica, Tóth. A rendőrök csapnivalóan gyenge teljesítményt nyújtottak, és a sereghajtó megérdemelten szerezte meg a három pontot. Vráble-Vranov 2:1 (1:1) Góllövők: Suja, Špánik - 11-esből, ill. Fabula - 11-esből. Küzdelmes találkozón a határozottabb hazaiak csak nehezen szerezték meg a győzelmet. A Bukóza csapatából a második félidőben kétjátékost kiállított a játékvezető. Senec-Púchov2:0 (2:0) Góllövő: Kollár 2. Már az első 45 percben eldőlt a találkozó sorsa a szemfüles Kollár mindkét helyzetét magabiztosan értékesítette. Levice-Nováky 3:1 (2:0) Góllövők: Papranec, Flašík - 11esből, J. Molnár, ill. Vágner. Az első félidőben a hazaiak, szünet után a vendégek játszottak jobban. Trebišov-Piešťany 1:0 (1:0) Góllövő: Maličký. A pöstyéniek a második félidőben elkeseredetten küzdöttek az egyenlítésért, ám a kapu előtt határozatlanok voltak. 1. Ružomberok 27 19 3 5 56:15 60 2. Trenčín 27 19 2 6 48:20 59 3. Devín 26 17 5 4 53:18 56 4. Jelšava 27 16 4 7 42:17 52 5. Púchov 27 15 3 9 44:32 48 6. Trebišov 27 13 4 10 41:37 43 7. Gabčíkovo 26 11 7 8 35:24 40 8. Vranov 27 10 7 10 39:33 37 9. Nováky 27 10 7 10 29:26 37 10. Levice 27 11 4 12 42:45 37 11. Senec 27 9 8 10 27:33 35 12. Martin 27 8 7 12 2637 31 13. Piešťany 27 9 4 14 27:43 31 14. Stropkov 27 7 6 14 26:36 27 15. Vráble 27 7 6 14 21:55 27 16. Hurbanovo 27 8 1 18 27:58 25 17. ŠKP 27 6 6 15 22:36 24 18. N. Zámky 27 5 0 22 21:61 15 A bajnokság végén a Vranov csapatától 3 pontot levonnak. A következő forduló párosítása: Hurbanovo-Senec, Piešťany-Levice, Nováky-ŠKP, Stropkov-Martin, Púchov-Gabčíkovo, Ružombetok-Trenčín, Jelšava-Vrábíe, Vranov-Trebišov, N. Zámky-Devín. (sr) SPORTFOGADÁS Kelet: Sp. N. Ves-Veľké Kapušany 3:2, Rožňava-FC Košice B 3:1, Giraltovce-Prešov B 1:0, Turňa-Družstevná 3:0, Dubová-Svit 1:1, Ličartovce-Krompachy 1:0, Svidník-Bard. N. Ves 4:0, Lipany-Michalovce 3:0. (su) A Športka 18. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 8, 10, 32, 39, 44, 49; pótszám: 26. II. húzás: 13, 19, 29, 34, 47, 49; pótszám:41. Lehetőség-szám: 930279. A Mates 18. játékheténeknyerőszámai: 2,3,9,32,35. A Kenő 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1, 4, 5, 9, 11, 14, 28, 30, 38, 41, 45, 46, 55, 58, 62, 68, 72, 74, 75, 76. A magyar Ötöslottó 18. játékhetének nyerőszámai a következők: 25, 58, 81, 88, 90; Jokerszám: 957257. A magyar Hatoslottó nyerőszámai: 2, 17, 30, 32, 41, 44; pótszám: 43. (TA SR+TXT) Férfi és női élvonalbeli kézilabda-bajnokság ŠKP-Kosice finálé tőjében: Pioline (francia)-Ulihrach (cseh) 6:2, 5:7, 7:6 (7:4). • Jól szerepeltek a szlovák sportolók a spanyolországi Tenerifeben rendezett karate Európa-bajnokságon. A nőknél Lauková az 53 kg-os súlycsoportban ezüstérmet szerzett, a férfiaknál Šebesta (65 kg) bronzérmes lett. • Ázsiai sikerek jegyében zajlik Manchesterben az asztalitenisz-világbajnokság egyéni versenye. Á szlovákok közül legtovább Martin Grman jutott, aki férfi egyesben a 16 között búcsúzott. Valamennyi magyar versenyző befejezte szereplését, minden idők egyik leggyengébb világbajnoki részvételét produkálva. A vegyespárosok tegnapi döntőjében két kínai kettős mérte össze erejét: Liu, Wu-Linghui, Yaping 3:1. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A férfiaknál a hét végén eldőlt, hogy a bajnoki címért az ŠKP Bratislava és a VSŽ Košice mérkőzhet meg. Az elődöntőben az ŠKP a Topoľčany, a VSŽ pedig a Bardejov fölött diadalmaskodott. A helyosztókért játszott találkozón jól szerepelt az érsekújvári gárda .kétszer is győzött a Považská Bystrica ellen, és végeredményben az 5. helyért mérkőzhet meg az pöstyéni csapattal. Eredmények - elődöntő: ŠKP Bratislava-Topoľčany 33:19 (19:12), összesítésben 2:1. Bardejov-VSŽ Košice 17:21 (7:12), összesítésben 0:3. Az 5-8. helyért: Nové Zámky-Pov. Bystrica 25:22 (17:8), összesítésben 2:0. Piešťany-Prešov 22:21 (9:9), összesítésben 2:0. A női I ligában a 31. forduló mérkőzéseit játszották. Az éllovas vágsellyeiek Nyitrán vereséget szenvedtek, de így is biztosan tarija első helyét. Nitra-Šaľa 27:21 (10:14). Góldobók: Ckityisvili 10/2, Makovníková 8/3, ill. Ritter 8/5, Chirana-Partizánske 29:20 (12:12), Prekopová 12/3, ill. Szabó 7/3; B. Bystrica-Topoľníky 32:25 (15:12), Oborilová 11, ill. Shukal 9. Lengyel 7. 1. Šaľa 31 27 1 3 855:64655 2. B.Bystrica 31 24 2 5 832:65150 3. Nitra 31 21 4 6 829:64846 4. Chirana 31 16 5 10777:69237 5. Partizánske 31 14 3 14 743:72631 6. Topoľníky 31 13 3 15 714:72029 A 7-12. helyért: Zlatná-Inter 29:21 (16:11), Szabados 9, Haris 7/3, ill. Reisenbüchler 5, Ditel 5/1; Michalovce-Košice 22:20 (10:12), Mazurenko 6/6, ill. Szamuelcsenko 6/3; Prešov-Čadca 25:17 (11:10), Polachová 7/1, ill. Hrudalová 5. 7. Zlatná 31 15 3 13 754:75433 8. Inter 31 12 6 13 710:69230 9 Prešov 31 11 5 15 669:67727 10. Michalovce 31 10 5 16 577:67325 11. Čadca 31 9 0 22 592:76918 12. Košice 31 6 1 24 593:77913