Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-27 / 120. szám, kedd

12 KULTÚRA ­HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 27. A szlovákiai PEN élén: Grendel Lajos Grendel Lajos író lett a Szlovákiai PEN Centrum elnöke, alenöke pedig Gustáv Murín. Az ötventagú Szlovákiai PEN Centrumban két magyar irodalmárral találkozhatunk: az el­nökké választott Grendel Lajoson kívül Szigeti László is a tag­ja. (ű) SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola (19) HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) KIS SZÍNPAD: Yo vá­ros polgárai (19) ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel (19) KELET­SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Örvény (19) KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Légy jó mindhalálig (9.30, 13) KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ: Mumus (13.30-Gömörhorka) MOZI POZSON Y HVIEZDA: Orbis pictus (szlov.) 15.30,18,20.30 OBZOR: Vad teremtmények (am.) 15.30, 18 Angyalok városa (am.) 20.30 MLADOSŤ: Marian (cseh) 15, 17.30 Kötözz meg! (sp.) 20 TATRA: Orbis pictus (szlov.) 15.30,18, 20.30 YMCA: Alaszka (am.) 15.30, 18, 20.30 CHARLIE CENTRUM: Michael (am.) 18 Jerry Maguire (am.) 17.30,20 Sleepers - Pokoli lecke (am.) 20 Egy hölgy porttréja (am.) 17.30 A szakács, a tolvaj, a feleség és a szeretője (ang.-) 20 ISTROPOLIS: Sötét összeesküvés (am.) 15.30,18,20.30 KASS A DRUŽBA: Dante pokla (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Orbis pictus (szlov.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: Sötét összeesküvés (am.) 15.45,18 Szerelem és háború (am.) 20.15 ÚSMEV: Vad teremtmények (am.) 16,18,20 IMPULZ: Két srác pletykái a lá­nyokról (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKI A KOMÁROM - TATRA: Rómeó és Júlia (am.) 17,19 KERTMO­ZI: Elvált nők klubja (am.) 21 KERTMOZI - GALÁNTA: A Jedi visszatér (am.) 21.15 GÚTA-MOZI: Gyilkos gyógymód (am.) 19.30 NAGYMEGYER - SLOVAN: A váltságdíj (am.) 20 LÉVA - JUNIOR: Gyilkos gyógymód (am.) 17, 19.30 AMFITEÁT­RUM: Mission: Impossible (am.) 21 RIMASZOMBAT ­ORBIS: Ragadozók (am.) ROZSNYÓ - PANORÁMA: Tűzma­dár (cseh) 16.30,19 A gyerekek és szülők is többet vártak m •• 1 1 •• J •• •• 1 Trükkös torpok Aprajafalváról POLÁK LÁSZLÓ Végigsöpört Dél-Szlovákián a törp-show, a "Buli van Apraja­falván". A lemez óriási sikere elójelezte a turné kasszasikerét is. Ám, amit az aprajafalvi buli kapcsán feltétlenül el kell mon­dani: aki a műsort színpadra vit­te, nem erőltette meg magát. A playbackkel ugyan semmi ba­jom, viszont ha a kivitelezésről azt mondom: silány, akkor is agyba-fóbe dicsértem. Tény, a borsos helyárak fejében gyer­mek és szülő többet várt. Leg­alább egy jól megírt műsort, ha már Aprajafalváról csak három törp érkezett: Ügyifogyi, Hami és Törpicur. Igaz, a három törpjelmez tökéletes volt, s még afelett is napirendre tért az em­ber, hogy a törpikék nem is olyan aprók. A mellettem ülő gyerekek örültek a nagyra nőtt hupikékeknek, s együtt énekel­ték velük a "Captain törp", a "Bűvös csákó", a "Kérek egy pulcsit az ingemhez " és a többi ismert dalt, de közben izgatot­tan várták Törpapát, Törpillát, Hókuszpókot, Bibircsókát, de még a Sziamiaut is. Nekem, úgy húsz perc elteltével vált gyanús­sá a dolog, s óvatosan kezdtem csemetémet felkészíteni arra, hogy ne legyenek túlzott elvárá­sai. A díszlettelen színpadon az ismerős zenére táncolt a három törp, némi sótlan szöveggel két dal között. Egy órán belül vége volt a mókának, igaz, Hami át­adta a gyerekeknek Torpapa és egész Aprajafalva szívélyes üd­vözletét. Ja, és felhívta a figyel­Tegnap kezdődött az „átHIDalás" című közép-európai Képzőművészeti Szimpózium Lézerfénnyel összekötni a hidat Olvasóink már értesültek a Magyar Köztársaság po­zsonyi Kulturális Intézete által megrendezésre kerü­lő „átHIDalás" című kö­zép-európai kortárs kép­zőművészeti szimpózium­ról, melyre május 26-31. között a párkányi Mária­Valéria híd megmaradt hídszakaszán kerül sor. ZALABA ZSUZSA A rendezvény része a Duna jobb partján, Esztergomban a Duna Múzeum - Európai Közép Galé­riájában az „átHIDalás" témára rendezendő kiállítás, illetve a Vármúzeum Rondellájában zaj­ló művészettörténeti szeminári­um. A monumentális nemzetkö­zi művészeti megmozduláson az alábbi tíz közép-európai, illetve Duna menti országokból érkező művészek vesznek részt: Ma­gyarország, Szlovákia, Ausztria, Csehország, Lengyelország, Ro­mánia, Szlovénia, Macedónia, Németország, Jugoszlávia. A rendezvény a párkányi és esz­tergomi Városi Önkormányzat támogatásával jött létre, de a rendezők helyi magánvállalko­zók aktív közreműködésére is számítanak. Az akciósorozat tegnap az ins­tallációk készítésével kezdő­dött. A helyszínen készülő alko­tásokat a művészek folyamato­san 31-ig készítik. Harmincadi­kán, azaz pénteken 16 órai kez­dettel Esztergomban a szimpó­ziumot Kelemen Gertrúd, a Ma­gyar Köztársaság Kulturális In­tézetének igazgatója, valamint Ján Oravec, Párkány polgármes­tere és Könözsy László, Eszter­gom polgármestere nyitja meg. Ezután az esztergomi Duna Mú­zeumban tekinthetik meg az ér­deklődők az „átHIDalás" című Akcióművészeti, zenei és képzőművészeti performance-okat kínál május 30-31-én a rendezvény. Utő Gusztávot és Kónya Rékát (Románia) korábban már láthatta a hazai közönség. (Fotó: archív) kiállítást, illetve annak megnyi­tójával egybekötött „repülőHID­terv" című perfomance-ot. 18 órától a párkányi oldalon per­formance-ok és akciók láthatók. Harmincegyedikén, szombaton az esztergomi Vármúzeumban kilenc órától délután két óráig a közép-európai országok művé­szettörténészei az „átHIDalás" jegyében tartanak szimpóziu­mot. Délután öt órakor a párká­nyi hídszakaszon és annak fel­vezető útján elkészült installáci­ók bemutatására kerül sor. A nagyszabású rendezvényt 18.30 órától a Mária-Valéria hídon akcióművészeti, zenei- és kép­zőművészeti performance-ok blokkjának második része zárja, négy európai ország művészé­nek a fellépésével. Mivel a híd mindkét oldalán, ill. a Duna jobb és bal partján Pár­kányban és Esztergomban is zaj­lanak műsorok, jó, ha a jelenlé­vőknek mindig kéznél van az út­levelük, ugyanis aki mindkét nap - május 30-31. - mindegyik műsorán részt kíván venni, an­nak többször át kell kelnie a Du­nán, kompon. Hogy néhány att­rakciót említsünk: két per­former arra vállalkozott, hogy lézerfénnyel összekösse a hidat, tehát fényeffektusokkal „építik ki", pótolják a hiányzó hídtestet. Kérdésre, hogy mi a célja ennek a páratlan eseménynek, a válasz röviden talán csak ennyi: Felhív­ni a művészek figyelmét egy hi­hetetlenül érdekes jelenségre: létezik egy híd (csonk) a Dunán, amely negyven éve elválasztja az embereket egymástól, ahe­lyett, hogy összekötné őket. A szervezők arra kérték fel Európa leghíresebb művészettörténé­szeit, akció- és képzőművészeit, hogy a maguk eszközeivel mondják el véleményüket erről a képtelen, nyomasztó valóság­ról, ami alatt nemcsak azt a konkrét Duna-hidat érthetjük, de a közép-európai országok egymás közti (művészeti) kap­csolatát is. met, hogy kazetták, cédék és plakátok a kijáratnál kaphatók. Aztán, gondolom a show teljes stábja beült egy (1 drb) autóba, s hajtott tovább. Értem én, ez a dologban a bolt. Egy olcsó pro­dukció, amely mégis megtömi a színházakat, azzal kalkulálva, hogy a szülő nem mondhatja 5­6 éves gyerekének: nem me­hetsz el, mert nincs kilencven koronánk. Még a három törp létszámával is kiegyeznék, s a playback is bevett dolog, de azért ennyi pénzből telhetett volna többre is, mint puszta színpadra, silány szövegre, s többek közt olyan poénra, ame­lyet a kis emberkék nem is értet­tek: a „bűvös csákó" helyett azt mondták, hogy „büdös csávó"! A show után nem csak én érez­tem úgy, hogy egy nagy átverés volt az egész. Egy törptrükk, hogy stílusosak legyünk. S higy­gyék el, részemről ez nem rosszindulat, de nem is „... egy tuti nagy vicc, mint amikor Dulifuli bugyogóján nyitva van a slicc..." 0 SlOtfHOURISľ 0 hagyomány - megbízhatóság - minőség Ne feledkezzen meg az üdüléséről! Repülővel a vonzo Törökországba, a napos Dalmáciába, a mesés Korfu-szigetre. Horvátországba, Olaszországba, Spanyolországba, Franciaországba, Romániába. Használja ki az általunk nyújtott lehetőségeket: autocar-utazások az ismert tengerparti nyaralóhelyekre és repülőjegy-árusítás a világ minden tájára. Közelebbi tájékoztatást szívesen nyújtanak a Slovakoturíst Rt. 17 kirendeltségének dolgozói. VK-503 Külföldi kereskedelmi vállalat VEZETŐ UZLETKOTOT KERES üzemanyagok és kenőanyagok értékesítésére egész Szlovákia területéről. O felsőfokú végzettség (vegyipari, műszaki, kereskedelmi), O piaci, eladási tapasztalat, O kommunikációs készség és magas színvona­lú önálló munka, O a szlovák és a magyar nyelv ismerete, O számítógépes ismeretek, O gépkocsivezetői jogosítvány, O 35 éves korhatár. 0 kedvező fizetés, # külföldi betanulás, # széleskörű továbbképzési lehetőség, # szolgálati gépkocsi, # jó munkahelyi légkör, # fiatal, elkötelezett csapat. Pályázatát (szlovák és magyar nyelvű szakmai ön­életrajz, bizonyítvány-másolatok) a megjelenéstől számított 10 napon belül a következő címre szí­veskedjék elküldeni: MOL SLOVENSKO spol. s r.o. Sennýtrh 11 945 01 KOMÁRNO VK 47 8 R Pozsonyeperjesi Mezőgazdasági Szövetkezet vezetősége pályázatot hirdet a következő állások betöltésére: • zootechnikus, • former, • mezői i gépesítő, • gyümölcstermelő, SS , ttm®3&mmsm ilillllil ll il liPI OMOiClM M ' , 5 • növénytermesztési csoportvezető, ­• adminisztratív munkaerő. Feltételek: főiskolai vagy középiskolai végzett­ség, a szlovák nyelv aktív ismerete, az adminisztratív munkaerő eseté­ben számítógép-kezelési és alap­vető könyvelési ismeretek, min. 5 év gyakorlat. Továbbá keres dolgozókat az állattenyésztési részlegre. Jó kereseti lehetőséget kínálunk. További tájékoztatás a köv. telefonszámokon: 0709/911 55,911 46 V K-47^ T T

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom