Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)
1997-05-27 / 120. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 27. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK- HIRDETÉS G] 3 A cseh és a szlovák korona egyelőre hősiesen állja a külföldi és a hazai spekulánsok rohamait Eddig csak csatát nyertek Prága, Pozsony. A cseh korona ellen irányuló roham a hétvégére némileg megtört, s mivel tegnap olyan fontos pénzpiacokon, mint London és New York munkaszüneti nap volt, ezért a kedélyek átmenetileg csillapodtak. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A Cseh Nemzeti Bank nagyarányú intervenciójának köszönhetően pénteken délutánra a cseh korona kikerült a devalvációs sávból. A központi jegybank pénzelszívó beavatkozása olyan jól sikerült, hogy pénteken délután az egyhetes futamidejű, 75 százalékos kamatot ígérő üzletekre sem akadt jelentkező. Akik tehát arra spekuláltak, hogy legkésőbb péntekig leértélik a koronát, és ezért konvertibilis valutába menekítették megtakarításaikat, azok egyelőre rosszul jártak. A cseh fizetőeszköz pénteken nem várt segítséghez jutott: két mérvadó hitelminősítő intézet, a Standard and Poor és az IBCA kijelentette, nem szándékoznak átértékelni Csehország jelenlegi rangsorolását. A két cég azt állítja, hogy a cseh kilátások stabilak és a kormány helyesen járt el. További kedvező jelenség, hogy a másik két gyengélkedő valuta, a dél-afrikai és a thaiföldi fizetőeszköz ellen indított múlt heti hajsza során a távol-keleti nemzeti fizetőeszköz alaposan megingott, s talán e héten a leértékelése is esedékessé válik. Ha ez így lesz, akkor némileg elterelheti a figyelmet a cseh koronáról. Ennek ellenére még nem egyértelmű a cseh korona további helyzete, ugyanis vasárnap a kormánykoalíció két pártjának elnöke, Josef Lux és Michael Žantovský is egybehangzóan azt állította: nem zárható ki, hogy a közeljövőben mégis sor kerül a nemzeti fizetőeszköz kurzusának reálisabbá tételére, magyarán devalválására. Csupán azt hangsúlyozták, hogy a leértékelés nem történhet ugrásszerűen, hanem fokozatosan. Tegnap egyébként ismét a devalvációs sávban, mínusz 3 százalékon mozgott a korona. A rövidlejáratú hitelekre vonatkozó drámai kamatemelés negatív hatással volt az értékpapírok piacára. Az árakat nyomottá tette, gyakorlatilag átmenetileg történelmi mélypontjukra sülylyedtek. Csak péntekre csillapodtak némileg a kedélyek. A szakértők szerint az értékpapírok piacán akkor várható növekedés, amikor a központi jegybank befejezi az intervenciót és csökkenti a kamatlábakat. Ami a szlovák koronát illeti, a Szlovák Nemzeti Bank egyelőre sikerrel veri vissza a rohamokat. A forgalomban lévő fölös likvid tőke „visszaszippantása" olyan jól sikerült, hogy a rövidtávú letétek piacán 30-43 százalékra ugrott fel a kamat. A devalváció elleni küzdelem során a honi központi jegybank Szlovákia bankszektora valutatartalékainak 5 százalékát fordította a fizetőeszköz árfolyamának megőrzésére. A Szlovák Nemzeti Bank valutatartaléka a januári 3,4 milliárd dollárról napjainkra 3,1 milliárd dollárra olvadt. A hazai fizetőeszközre nézve most az a legfontosabb, hogy a cseh korona hogyan reagál a különböző hazai és külföldi nyomásokra. Annak ellenére, hogy a szlovák korona valutakosarában nem szerepel a cseh korona (60 százalékban a német márka és 40 százalékban az amerikai dollár a mérvadó), a két ország közötti kölcsönös kereskedelem olyan intenzív, hogy a két fizetőeszköz nem választható el egymástól. Ennek némileg ellentmond Marián Jusko, a központi jegybank alelnöke, aki szerint a kölcsönös kereskedelem hatása túlértékelt, ugyanis a kereskedelem döntő hányada világpiaci árakon folyik. Ezért, ami a szlovák korona szilárdságát illeti, a banki alelnök rövid távon bizakodó, ám hosszabb távú prognózisokba nem bocsátkozott. A hazai fizetőeszköz hosszabb távon akkor őrzi meg jelenlegi árfolyamát, ha a külkereskedelmi és belső fizetési mérleg a jelenleginél kedvezőbben alakul. Az OPEC drágábban adja a kőolajat A Slovnaft Részvénytársaság ez évi merész tervei Váratlan fordulat Nagyobb forgalom TA SR-HlR Bécs. A Kőolaj-exportáló Országok Szövetsége (OPEC) által kitermelt kőolaj átlagára az elmúlt héten jelentősen megdrágult. Egy barrel (159 liter) ára 19,48 dollárra emelkedett a május eleji 18,81 dollárról, áprilisban 17,46 dollár volt a hét kóolajfajtából álló olajkosár átlagára. Áz áremelkedés azért meglepő, mert a nyár közeledtével zuhannak az árak. Az OPEC célja, hogy a kőolaj barrelenkénti ára 21 dolláron állapodjon meg. TA SR-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Slovnaft Rt. idei tervében 5,115 millió t nyersolaj feldolgozása szerepel, ebből 866 ezer tonna autóbenzin és 1,77 millió t gázolaj készül. A cég az 1997-es forgalmát 44,3 mid koronára becsüli, vagyis a tavalyinál 4 milliárddal többet akar elérni. Az adózás előtti nyereség 2,95 mid koronára rúg majd. Az első negyedévben 1,26 millió tonna kőolajat dolgoztak fel és 790,3 millió koronás nyereséget értek el. Osztrák sztrádamatricák Júniustól olcsóbbak Pozsony. 1997. június elsejétől a mostanáig forgalomban levőkhöz képest olcsóbbak lesznek az osztrák sztrádamatricák - tájékoztatott Pavol Žilinek, a szlovák nemzeti autóklub elnöke. Az új, olcsóbb matricákat egyrészt a Ligetfalu-Berg határátkelőhelyen, valamint az Autotur utazási iroda kirendeltségében vásárolhatják meg a hazai autósok. Személygépkocsikra 1600 korona az egy évre érvényes, olcsóbb matrica ára, a kéthónapos 430 koronáért, a tíznapos pedig 210 koronáért vásárolható meg. A motorkerékpárok részére kétféle sztrádamatricát hoztak forgalomba, az egy évre szóló 640 korona, a két hónapra vonatkozó 240 korona lesz június elsejétől. (TA SR) Az RM-S Slovakia részvényárfolyamai Néhány kiválasztott befektetési alap és vállalat részvényeinek árfolyama az RM-Systém Slovakia értékpapírpiacon május 23-án (anonim üzletkötések): Befektetési alap, vállalat árfolyam (Sk) Befektetési alap, vállalat árfolyam (Sk) min. max. max Bukóza, a.s. 124,50 124,50 Ozeta, Trenčín 276,10 276,10 Credit-fond 54,10 54,10 Plastika, Nitra 700 701 Dunaj, obchodné domy, a.s. 536 552 Považské strojárne, a.s. 273,50 273,50 Harmanecké papierne, a.s. 775 805 SES 301,50 357 Harvardský dividendový IFS Hirocem, a.s. 195 210 Slovakofarma, a.s. 3980 4300 Harvardský dividendový IFS Hirocem, a.s. 450 500 Slov. poisťovňa 1500,10 1515 IF Horehronie 32 32 Slov. lodenice, Komárno 600 610 IRB, Bratislava 837,10 900,10 Slovnaft, Bratislava 990,50 1001,50 IF Ipeľ 30 30 St. Nicolaus, a.s. 300,10 300,10 IF ISTER 30 30 SPIľ 190 190 IF PSIPS, a.s. 162 168 Šuriansky cukrovar 46 46 Incheba, a.s. 1126 1126 Tatra Kupón IF 2100 2100 IPF III. Sporiteľňa - VSŽ 180 180 Tatramat, a.s. 191,30 191,30 IPF I.Sporiteľňa - VSŽ 174 180 UNION, poisť. a.s 1000 1000 Jacobs Suchard Figaro 713 713 Váhostav, a.s. 2001 2030,50 Július Meinl Baliarne, a.s. 1047 1047 VSS, a.s. 28 28 Matador Invest, a.s. 201 220 VSŽ, Košice 708,60 730 Nafta, Gbely 1360 1361 VÚB Kupón 475,50 555 OTF. a.s. 64 64 Zlatý prameň 221 221 TANÁCSADÓ Nagy átverés? R. V. (Párkány): A privatizáció 2. hullámában kommunális szerződés keretében kaptam előleget a vagyonjegykönyv megvételére. A később kibocsátott kötvényemet eladtam 3500 koronáért egy brókernek, aki leírta a számlám számát, de az értékpapírt meghagyta nekem. A bank felszólított 1300 korona befizetésére és megbízólevél aláírása esetén ígérnek még 8160 koronát. Értékpapíromat kétszer nem adhatom el, bár a 3500 korona nagyon kevés volt érte. Amennyiben az 1300 koronát befizetném a bankba, akkor megkapom az ígért 8160 és a már megkapott 3500 korona közötti különbözetet, azaz 4660 Sk-t? Mert ha nem, akkor hogyan fizessek 1300-at a 3500 koronából. Ez nagy átverés! Tisztelt levélíró! Nem okolhat senkit sem a „nagy átverésért". Levelében nem közölt néhány fontos adatot és körülményt, de annyit kivehetek belőle, hogy a pénzintézet megelőlegezte a „könyvecske" megvásárlását. Meggondolatlanság volt a 10 000 koronára szóló kötvényt eladni 3500 koronáért. Az Ön kötvénye letétben volt az értékpapírközpontban, és ha kiszolgáltatta számlájának számát, valamint aláírt egy egyezséget, a bróker már valószínűleg átvezettette kötvényét egy másik számlára. A pénzintézet joggal követelheti Öntől a megelőlegezett összeget, valószínűleg a kamatokat és a költségeket is hozzászámítva. Nem várhatja el, hogy a pénzintézet Önnek még fizetni fog bizonyos hiányzó különbözetet, hiszen a kötvény már a bróker birtokában van, a várható haszonnal együtt. Önnél csak a vagyonjegykönyv lehet, de ennek már nincs semmilyen értéke. A pénzintézet bírósági úton behajthatja a kért 1300 koronát, illetve a további költségekkel megnövelt összeget. Az az érzésem, hogy Ön nyugdíjas, valószínűleg 750 koronát előlegezett a pénzintézet, és ennek az összegnek a visszafizetésével le lehetne zárni az ügyet. A szerző az MKDM parlamenti képviselője Ásványi László VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Változatlan kamat Az elmúlt héten az 1,67-1,71 DEM, 111-116 JPY értékeken ingadozott a dollár árfolyama. Folytatódott a jen erősödése és a hét központi kérdése a japán kamatpolitika várható alakulása volt. A német márka gyengült, mivel a központi bank egyik vezetője ismét utalt az EMU-kritériumoknak való megfelelés nehézségeire. Az amerikai központi bank nyíltpiaci bizottságának ülésén a kamatok változatlan szinten tartása mellett döntöttek. Az amerikai pénzügyminiszter elmondta, továbbra is az erős dollárt részesítik előnyben. A héten előreláthatólag 1,68-1,71 DEM értékek körül ingadozik a dollár árfolyama. (MH) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. május 27-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Valuta Angol font 54,284 Osztrák schilling 2,790 Francia frank 5,818 Svájci frank 23,655 Kanadai dollár 24,065 USA-dollár 33,094 Német márka 19,638 ECU, EU 38,273 Olasz líra (1000) 19,891 Cseh korona 1,081 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,93 19,87 Bratislava, Trnava, Hlohovec, Piešťany, Banská Bystrica, Zvolen, Košice, Prešov, Žilina, Martin, Pezinok, Prievidza, Senica, Nitra, Považská Bystrica, Trenčín, Nové Zámky, Dunajská Streda, Nové mesto nad Váhom, Stupava, Šamorín, Hurbanovo, Brezno, Galanta, Sereď, Komárno, Poprad, Žiar nad Hronom, Šaľa, Michalovce, Senec, Ružomberok, Dubnica nad Váhom, Levice, Lučenec, Púchov, Šurany, Humenné, Liptovský Mikuláš, Nemšová. És már Vranov nad Topľou, Partizánske ... 1 ) D Á GSM-lefedettség napról napra nő. G Globtel GSM Hogy az emberek beszéljenek egymással. VK-312/3