Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-26 / 96. szám, szombat
fit h HYunani A HYUNDAI szerződéses árusítókat keres a dél-szlovákiai régióban. Előnyben részesítjük az érsekújvári és a dunaszerdahelyi, működő szervizzel és Szalonnal rendelkező érdeklődőket. Tájékoztatás: MOTOKOV Slovensko s r.o. Tel.: 089/631 864 Fax: 631 819 VK-406 Ul szo A Globtel GSM Infovonal: 0905 600 600 Szombat, 1997. ápriľis 26. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 96. szám VELEMENY Kováčon a sor Hogy az elnökválasztási népszavazás alkotmányose, és ha alkotmányos, akkor helyes-e, arról százféle véleményük lehet a kormánypártok és az ellenzék támogatóinak egyaránt. Hogy a szavazólapok kézbesítésének leállításáról szóló keddi kormánydöntés felháborító, azt a népszavazás ellenzőinek is el kell ismerniük. 2. oldal RECIO Díjazott vállalatok Az Aliex májusban ünnepli fennállásának 4. évfordulóját. Úgy tűnik, hogy a kezdeti tapogatózások után mára már megtalálta a helyét. Étolajat, margarint, tejtermékeket és fagyasztott árut forgalmaz Tiszacsernőtől Komáromig. A társaság tulajdonosa joggal büszke az elismerésre (még inkább az elért eredményekre), és mivel tudomása szerint idén országos verseny indul, a cég ezt a megméretést is vállalni szeretné. 3. oldal Káli Aladár: „Benevezünk az országos versenybe is." POLITIKA Önigazgatás A regionális önkormányzatokról nyilatkozik Csanda Endre, a városok és falvak Társulásának az alelnöke. 5. oldal GAZDASAG Személycserék a vasműben Alexander Rezes a nemzetközi térhódításban látja a vasmű boldogulását. A felügyelőbizottság új elnökeként is kijelentette, hogy Szlovákia a kassai vasmű révén már az Európai Unióhoz tartozik. 6. oldal IDŐJÁRÁS Felhős idő lesz. A hőmérséklet 12 és 16 fok között alakul. 3. oldal Krajči álláspontja a népszavazási bizottság ülése után sem változott meg Törvényellenes lépés Pozsony. A Központi Népszavazási Bizottság tegnapi rendkívüli ülésén a hatályos törvényekkel ellentétesnek minősítette a negyedik népszavazási kérdést tartalmazó szavazólapok terjesztésének leállítására vonatkozó kormánydöntést. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A Szomolay Ferenc, a bizottság alelnöke által beterjesztett határozattervezet - nyolcan támogatták, hatan ellenezték, a statisztikai hivatal elnöke tartózkodott a szavazáskor - a kormány indoklását jogi szempontból irrelevánsnak minősíti. Az ellenzéki kezdeményezésre öszszehívott tanácskozáson elfogadott határozat emlékeztet arra, hogy a népszavazást kihirdették, a bizottságnak pedig felügyelnie kell a referendummal kapcsolatos törvények megtartását. A bizottság ellenzéki tagjai a vita során többször is felhívták a figyelmet arra, hogy a kormány törvénysértő módon avatkozott be a népszavazásba, s utasításával a Btk.-ba ütköző tett elkövetésére kényszeríti Gustáv Krajči belügyminisztert és Štefan Condíkot, a statisztikai hivatal elnökét. Más nézetet vallanak a bizottság kormánypárti tagjai, illetve Krajči (tisztségéből eredően szintén tagja a testületnek). Szerinte az államfő sértette meg az alkotmányt, amikor kihirdette a népszavazást, s a kormány „csak azért döntött úgy, ahogy döntött, mert nem akarta megismételni az államfő hibáját". Krajči a szavazást követően újságíróknak elmondta: továbbra is a kormány döntését tartja mérvadónak, nem pedig a bizottság határozatát. „Csak bíróság mondhatja ki, hogy a kormány törvénysértő módon cselekedett-e" tette hozzá. A tanácskozáson kiderült, hogy a kabinet még nem juttatta el keddi határozatát a bizottságnak, tagjai és a belügyi tárca illetékesei csak a sajtóból értesültek a tartalmáról. A kormánypártiak erre hivatkozva többször is kísérletet tettek a Szomolay-féle határozatról való szavazás elnapolására. A többség azonban másként döntött. A bizottság hétfőn is összeül, és a szavazólapokról, valamint ügyrendi kérdésekről tárgyal, (gágyor) A szlovák-magyar alapszerződés végrehajtása Kisebbségi ügyben előrelépés nélkül ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Egy igazán nyitott kérdés van, éspedig a kisebbségek ügyeivel foglalkozó bizottság összetétele, azaz hogy bekerülnek-e ebbe a testületbe a magyarországi és szlovákiai kisebbségek képviselői is" - állapította meg Bagi Gábor, a magyar külügyminisztérium helyettes államtitkára azután, hogy Juraj Migašsal, a szlovák külügyi tárca politikai főosztályának a vezetőjével a szlovák-magyar alapszerződés végrehajtásáról tárgyalt. Magyar részről a kisebbségek ügyeivel foglalkozó bizottság összetételét, a nemzetiségek bevonását sarkalatos kérdésnek tekintik - annak ellenére, hogy tíz egyéb szakbizottság létrehozásában a szlovák Hárommillió korona féllel meg tudtak állapodni. Bagi Gábor hangsúlyozta: a más szomszédos államokkal kifejtett együttműködés tapasztalataiból kiindulva Budapest nem fogadhatja el azt az érvelést, hogy a szlovákiai kisebbségek képviselőit azért nem vonhatják be a bizottság munkájába, mert nem tagjai a kormánykoalíciónak. Az államtitkár-helyettes biztató jelnek tekinti, hogy a pozsonyi kormányzat ismét foglalkozni kezdett a kisebbségi nyelvtörvény kidolgozásának a gondolatával. Juraj Migaš a sajtóiroda közlése szerint a tárgyalások után elmondta: a felek megerősítették, hogy a fejleményektől függően kívánják előkészíteni Pavol Hamžík szlovák és Kováč László magyar külügyminiszter találkozóját. (fekete) Bombariadók Pénzbírság Nem találtak a vasműnek semmit Pozsony. A szlovák monopóliumellenes hivatal a gazdasági verseny védelméről szóló, a 188/1994. számú törvény értelmében 3 millió korona pénzbírságot rótt ki a kassai Kelet-szlovákiai Vasmű Részvénytársaságra, mivel nem tett eleget bejelentési kötelezettségének vagyonkoncentrálás ügyében. A vasmű ugyanis közös vállalatot hozott létre az olasz F. LLI Goffi céggel. (TA SR) Pozsony, Besztercebánya. Tegnap délután a Markíza Televízió portájára futott be az a hívás, amelyben az ismeretlen telefonáló közölte: az objektumban bomba van. Pavol Rusko vezérigazgató elmondta: azonnal értesítették a tűzoltókat és a rendőrséget. Az épületet alaposan átvizsgálták, de bombát nem találtak. Tegnap a Roosevelt Kórházban is bombariadó volt. (TA SR) A belügyminiszter válasza Ladislav Pittnernek „Nincsenek mártírok" TA SR-HlR Pozsony. Ladislav Pittnernek, a KDM képviselőjének a Remiášüggyel kapcsolatos nyílt levelére válaszolva Gustáv Krajči belügyminiszter kifogásolja, hogy Pittner egyes embereket mindenáron igyekszik a kormánypolitika mártírjainak és áldozatainak feltüntetni. A miniszter mint írja - együttérez Róbert Remiáš édesanyjával, aki „ilyen brutális módon veszítette el a fiát". Krajči szerint az áldozat nevét nem szabad összefüggésbe hozni „rövidlátó politikai célokkal". Levelében a belügyminiszter tételesen válaszol Pittner érveire, mégpedig oly módon, hogy azt állítja: az üggyel foglalkozó nyomozók és szakértők „igenis saját kérésükre távoztak a vizsgálati szervektől". A szlovák katonai ügyészség Alojz Lorencről Prága továbbra sem segít az ügyben •HHIIH ČTK-INFORMÁCIÓ Pozsony. Kamil Polčan, a szlovák katonai ügyészség osztályvezetője tegnap a cseh hírügynökségnek adott nyilatkozatában arra hívta fel a figyelmet, hogy valószínűleg fel kell majd függeszteni a vizsgálatot Alojz Lorenc, az ŠtB utolsó vezetője ellen az általa elkövetett törvénytelenségek ügyében. Ennek oka, hogy a Václav Benda által vezetett, a kommunizmus bűntetteinek dokumentálásával és kivizsgálásával foglalkozó hivatal, valamint a cseh államügyészség nem hajlandó kihallgatni 97 károsultat, köztük a cseh politikai élet néhány prominens személyiségét. Polčan szerint Szlovákia most megtette az utolsó lehetséges lépést: a cseh igazságügyi minisztériumhoz fordult, hogy intézkedjen a kihallgatások elutasításának ügyében. Nyilván Lorenc a volt kommunista rezsim egyetlen jelentős személyisége, akit Szlovákiában 1989 után felelősségre vontak. Amint elütötte az éjfélt, a tisztességtelen arab kalmár már hagyományos kivégzésével tegnap a bajmóci várban megkezdődött a kísértetek és szörnyek 4. nemzetközi fesztiválja. (TA SR-felvétel) I. OLDAL • Első helyre került a pénzszerzés, a sor végén kullog a család. II. OLDAL • A szépség koronája. III. OLDAL • Ki lehet csontkovács? IV. OLDAL • Védjük meg az ordasokat! te I l/a" I Sa . Ä NTÍ IJsg» j? hfílr (i«» -f 'U0 • ,'* Iftii, Íiíi Mától közel három héten át Finnországra figyel a sportvilág, itt rendezik ugyanis a 61. jégkorong-világbajnokságot. Érdekességnek számít, hogy egy csoportba került a címvédő cseh és a szlovák válogatott... (Eugen Vojtíšek felvétele)