Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-30 / 99. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 30. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZERDA/HIRDETÉS wgsggsssst SZLOV rÁK TELEVÍZIÓ AAAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 5.45 SZTV reggel 8.00 Kredit. Gazdasági magazin 8.30 Művészeti magazin 9.00 Óvodások műsora 9.35 Szerencsekerék 10.05 Háromszor Viliam Záborskýval. Álarcosbál (ism.) 12.05 Vitaműsor 13.05 Spirtál. Asztronómia (ism.) 13.30 A park csillaga. Ol. sor. (3.) 14.30 Kaland a természetben. Amerikai természetfilm-sorozat 15.00 Házi, kerti jó tanácsok 15.40 Baywatch. Am. sor. (3.) 15.35 Régió. Magyar nemzetiségi műsor Ógyalláról 1. ÍZIOVAKIAI MAGYAR NAPILAP Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte. Információs műsor 9.00 Tízórai 9.05 Sportakadémia. Fr. tévéfilmsor. 11.10 Három a doktor. Ném. tévéfilmsor. 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary 12.55 Telepakk. Árubemutató 13.35 Slovenskí utrinki. Szlovén nemzetiségi magazin 14.00 Ecranul nostru. Román nemzetiségi magazin 14.25 NAT-tól tartok 15.05 Repeta - Biológia 14.40 Rendszerváltó évek (5.: A tervgazdálkodás végnapjai) 15.35 Egy kis dél. Ang. kisfilmsor. DickDalley, Abbotsburyből. Abbotsbury, az ősi érintetlen település egyik legöregebb lakója Dick Dalley, aki Anglia egyetlen hattyútelepének felügyelője 16.20 Hírek 16.30 Crn-crn. Délutáni telefonos műsor 17.30 Kelly. Ausztrál ifjúsági kalandfilmsor. (18.) 16.10 Egyházi személyiségek 16.35 Az elektromos fűtési rendszer 16.50 A remény útjai 17.25 Pedál. Magazin 17.55 Esti mese 16.30 A homok titkai. Br. sor. 17.05 Kánon. Vallás és kultúra Gondolatok Dávid királyról 17.35 Kapcsolj be! Kölyökidő 16.05 Sorstársaink 16.15 Zenés Színház. Schubert: Házi háború 17.25 Segítőtárs. Hírek, tudósítások a sérült gyerekek világából 18.00 Szerencsekerék 18.35 Középpontban az ember 18.50 Pa és Pi 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó, sporthírek 18.05 Egyszerűen Mária (10.) 18.50 Jégkorong-vb. Csehország-Szlovákia. Az I. szünetben: A jégkorong-vb stúdiója, a II. szünetben: BB-póker 18.00 Gyorssegély 18.15 Üzlet 18.30 Hogy is van ez? 19.00 Esti mese 19.15 Múzsa 19.30 Híradó 18.00 Körzeti híradók 18.15 Kisvilág 18.45 Csízió 18.50 Mesterművek 19.05 AzOnedin-család. Ang. tévésor. (13-14.) 20.00 A felügyelő. Német bűnügyi sorozat Lea Sommer felügyelő és asszisztense egy sikeres vállalkozó gyilkossági ügyében nyomoz. Felfedik, hogy a halottnak nemcsak kereskedelmi partnerével voltak ellentétei, hanem a fivérével is. A gyilkosság motívuma világosnak tűnik, miután az ügybe belebonyolódik egy hölgy, és a tét egy nagy örökség... 20.55 Press Club. Információs műsor 21.25 Híradó, időjárás sporthírek 22.05 Az ötletesebb nyer Emma Tekelyová és Oldó Hlaváček műsora 22.55 Arts spectrum. Jacques Lipchitz a 20. század legnagyobb szobrászművésze 23.55 Dzsessz mindenkinek 0.35 Képzőművészeti magazin 1.05 Híradó 1.25 CST-híradó RÁDIÓ 21.30 A mi Szlovákiánk 21.55 Bőrönd 22.40 A győzelem íze. Ol. filmdráma (2.) Vittorio Pozzo, a tapasztalt edző nem könnyű feladatot vállal - összehozni az olasz nemzeti válogatottat az 1934. évi labdarúgó világbajnokságra. Ó azonban tudja, hol talál rá a nyerő típusú játékosokra. Ezeknek egyike Ferraris, a sikertelen biliárdjátákos, Allemandi, akit korrupcióért letiltottak és Calligaris. A csapat összpontosításán ott van a titkosrendőrség is... 20.00 Magyarok cselekedetei 20.15 Kisváros. Tévéfilmsor. 20.10 Svájc-Magyarország labdarúgó-vb selejtezőmérkőzés 21.00 Híradó 22.15 Mindent vagy semmit! 22.45 Aktuális 23.15 Agglegény. Ol. film A századelőn játszódó, érezelmekben gazdag történet főhőse, dr. Grassier, nővére halála után a trópusokról visszatérve híres fürdőhelyen kezd dolgozni. A hölgyek hamar felfigyelnek rá... POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 A Rádió zenei archívumából 14.25 Anyanyelvünk (ism.) 14.30 Pedagógusnapló (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Lemezbemutató 11.35 Marienbád (13.) 12.00 Déli krónika 0.15 Híradó 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.05 Beszéljük meg! 15.55 '97 Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Házimuzsika 17.05 Magyarországróljövök... A vidék magazinja 18.00 Esti króika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 íróportrék. Beszélgetés Lászlóffy Aladárral 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nékül 21.05 Malek Andrea énekel 21.25 Kossuth-ldub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 11.47 Aprócseprő - gyerekekről 12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság Sabine (Miranda Richardson) 13.15 Egy arc. Juntár Lajos polihisztor 14.00 Keringő-délután 16.47 Korhatár nélkül 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Anyák napja az Állatkertben. Gábor Éva rádiójátéka 19.39 Kulturális kalauz - gyerekeknek 20.00 Dzsesszveteránok 20.15 Sport 22.05 Interfolkl fesztivál '97 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka, benne: Szex. Paplan alatt... 1.04 Megint! 2.04 Régi slágerek 3.04 Szórakoztató zene 4.04 Operaparádé 5.04 Nótacsokor DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English 9.00 Képes krónika 12.20 Esti kérdés 12.35 Héthatár 13.10 Gazdakör 13.45 Lange úr vétke. Fr. film 15.00 Győztesnek születtek. Fr. sor. 15.15 Váradan utazás. Kanadai sor. 16.00 kiCSODA a miCSODA? 16.30 Ez is Magyarország (8.) 17.05 Heléne és a fiúk. Fr. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 A játékos. Orosz-cseh film 20.00 Régiók 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Várakozás. Ausztrál film 23.10 Híradó VT

V 6.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Motorosok magazinja (ism.) 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge (ism.) 10.00 High Tide. Ausztrál sor. (17.) 10.50 Kalandozás a művészetben 11.20 K. O. Slágerlista (ism.) 12.20 Ne féljünk! Bosszantó dolgok 12.40 Sporthírek (ism.) 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Stephen Crane pillantása a világra. Am. dok.film 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.50 Film és video. Mozimagazin 19.30 Híradó 19.45 Sprothírek 20.00 A hegyi orvos (41.) 20.50 Inspirációk. Magazin 21.20 Unipóker. Telefonos játék 21.40 Képújság, sporthírek 21.55 KENŐ 10 22.00 A Genesis terv. Am. sci-fi film MARKÍZ

A 6.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (137.) 9.45 Tenger alatti világ. Dok.sor. 10.00 M.A.S.H. IV. Am. sor. (14.) 10.30 Mindent vagy semmit! 11.00 Szerző! Szerző! (ism.) 13.00 Berky nótáira. Zenés műsor 13.30 Silvánék. Szl. tévésor. (35.) 14.00 Lovejoy V. Ang. sor. (11.) 15.00 Moesha. Am. sor. (5.) 15.30 Ház az öbölben (138.) 16.00 Űrszekerek (114.) 16.50 Megvan! Hívjon és nyeljen 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (138.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 M.A.S.H. IV. Am. sor. (15.) 20.00 Chicago Hope 1(17.) 20.55 Mosoly. Zenés műsor 21.45 A hatvanadik szélességi foktól északra I. (4.) 22.55 Szomszéd. Osztrák film NOV

A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 Tisztességes játék. Am. film 11.50 Nyitott szemmel 12.30 Óriási kockázat (ism.) 13.35 így múlik az idő (765.) 14.20 Heléne és a fiúk (167.) 14.50 Highlander II. Am. sor. (15.) 15.40 Megtört szívek iskolája (69.) 16.40 Beverly Hills, 90210

1. (18.) 17.30 Herkules. Am. sor. (14.) 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Mareček, adj egy tollat Cseh vígjáték 21.35 Hírek 21.40 Hollywoodi titkok. Am. film 23.15 Nulla órakor bezárul a csapda. Ném. kalandfilm 0.45 Hercegnők völgye (21.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.15 Régiónk és az EU 19.15 Csizmadia Ervin politológus 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (83.) 20.05 Egészségvédelem... 20.30 Szeressétek Ódor Emíliát Magy film ORF 1 11.50 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 SeaQuest DSV 16.25 Airwolf 17.15 Családi ügyek 17.40 Egyről a kettőre 18.05 Ni csak, ki kalapál? 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Rosenne 19.30 Sport 22.05 Szigorúan bizalmas 0.10 Pandora és a bolygó hollandi Brit film ORF 2 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 Mindenki a maffiáén. Film 21.45 Divat 22.35 Gyújtópont. Dok.film 23.25 1500 éves. Dok-film 0.10 Shaolin kung-fu gála RTL 12.30 Magnum. Am. krimisor. 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Hihetetlen megaláztatás Amerikai filmdráma 22.05 Stern 0.30 A kandúr. Am. thriller RTL 2 15.55 Kelly. Ausztrál krimisor. 16.20 Csodálatos évek 16.50 Knight Rider 17.55 Beverly Hills, 90210 18.55 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Mentóorvosok 21.15 A kopogó szellem 22.20 Gor. Am. film SAT 1 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.15 Szerencsekerék 20.15 Egy bajor Rügen szigetén 21.15 Quandt esetei. Ném. krimi 22.15 Vera. Érdekvédelmi műsor 23.15 Harald Schmidt 0.15 Szerelem és fegyverek. Brit akciófilm PRO 7 15.00 MacGyver 16.05 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Hírmagazin 20.15 Űrgolyhók. Am. film 22.10 A szexualitás magazinja 23.00 Mozitévé 0.05 Bűnös lányok. Erot. thriller A havi 420 korona átalánydíj ellenében 50 percnyi beszélgetést* és egy szolgáltatáscsomagot nyújtunk. Az aktiválás 800 korona. Ez a Globtel 50. A Globtel ^^ GSM ic (belföldi) vezetékes hálózatra kapcsolódó hívás Globtel GSM hálózati hívás Hogy az emberek beszéljenek egymással. VK-312/15 A mai epizód szereplői: vadállatok, kötéltáncosok, bohócok. Nagy esemény van készülőben Végváron. Cirkusz érkezik, és ez senkit sem hagy közömbösen... 20.55 Vers mindenkinek 21.05 Az alkalmi turista Amerikai film 23.05 Telesport. Asztaliteniszvb; Összefoglaló a Norvégia-Finnország labdarúgó-vb selejtezőről 0.05 Híradó 1.05 Magyarok cselekedetei