Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-30 / 99. szám, szerda

CL POLITIKA ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 30. NAPTÁR Április 30 EGY GONDOLAT Mikor a közösség nem kas, amelybe maga gyűjtését behordja ki-ki, hogyan legyen méz? Shakespeare N ÉV NAP Katalin, Kitti Katalin eredete az ókori Egyiptomba nyúlik vissza, a görögök Aeikatherine formában tőlük vették át, jelentése: mindig tiszta. A magyarba a német Katharina közvetítésével került. A Kitti a Katalin angol becézésének önálló névvé válásával alakult ki. Ma Hilda, Ildikó, Zsófia és Anastázia nevű ismerőseinket is köszöntsük! .^.LévfoRDULOJNK 85 éve született Nagyváradon Fényes Szabolcs zeneszerző. Több mint száz film zenéjének komponálása fűződik a nevéhez. 220 éve született Carl Friedrich Gauss német matematikus, csillagász. 235 éve született Pozsonyban Illésházy István jogi író, akadémikus. Ott volt a Magyar Tudományos Akadémia megalapításánál, amelynek igazgató tagja volt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli 35. születésnapját Nádas György színész, humoriusta. 1982ben tűnt fel, amikor Markos Györggyel közös műsorukkal megnyerték a Humorfesztivált. Hónapok alatt a legnépszerűbb sztárokká nőtték ki magukat. 30 éves Turbo B. (Durren Maurice Butler) amerikai rapzenész, a Centory együttes énekese. NAPI VICC - Kérem, az ön vendéglője ezelőtt a bárányhoz volt címezve. Miért festettek most ökröt cégérnek? - Mert közben megnősültem. Szentiványi a szlovák-magyar vegyes bizottságokról Román remények Roman Herzog és Václav Havel tegnapi találkozóján szó esett a májusra tervezett egyesült államokbeli látogatásról, melynek során a két elnök átveszi az Európai Államférfi Díját. (ČTK) A cseh-német nyilatkozat nem hagy kiskapukat az eltérő értelmezésekre Herzog elnök beszéde Prága. Roman Herzog német államfő tegnap a cseh fővárosban találkozott Havel elnökkel, majd a prágai várban cseh képviselők és szenátorok előtt mondta el szimbolikus jelentőségű, a cseh- német szerződés jóváhagyási folyamatát lezáró beszédét. ČTK- ÉS MTI-HÍR A kommunisták továbbra is rossznak tartják a cseh-német megbékélési dokumentumot, és bejelentették: tiltakozásuk jeléül képviselőik és szenátoraik nem vesznek részt az ünnepi ülésen. A szélsőjobboldali republikánusok elnöke, Miroslav Sládek pedig jelezte, hogy a tiltakozó akciót készítenek elő, de terveit nem részletezte. Mint később kiderült, a republikánusok is bojkottálták a német elnök beszédét. Roman Herzog a ,jövő Kanada Meghalt Sarlós Torontó. Életének 66. évében hétfőn elhunyt Andrew Sarlós, magyar származású kanadai üzletember. Nevéhez fűződik az Első Magyar Alap és Nagy Imre szobrának létrehozása. (MTI) kiáltványának" nevezte beszédében a cseh-német nyilatkozatot, s kihangsúlyozta: a dokumentum érvényes, nem hagy helyet hátsó gondolatok, sem kiskapuk számára. A németeket és a cseheket sok évszázados közös múlt köti össze, a németek egyetlen szláv néppel sincsenek annyira összefonódva, mint a csehekkel. Mindezek ellenére nem szabad elhallgatni, hogy a közös múltnak árnyoldalai is voltak, fejtette ki a német elnök. „A történelmet mindig a maga egészében kell szemlélni, mert a múlt értékelésénél csak a kendőzetlen és a teljes igazság segít. „A szubjektív igazságtól el kell jutnunk az objektív igazságig. Éz a mi feladatunk, nem pedig a jövő generációjé"- szögezte le. A múlt értékelése során lehetetlen a bűnök és a hibák kölcsönös mérlegelése, a legjobb az, ha mindenki először a saját portája előtt tesz rendet, és saját történelméből vonja le a tanulságokat. „Saját hibáink elismerése előfeltétele a megbocsátásnak és a megbékélésnek" hangsúlyozta Roman Herzog. „Sajnáljuk a cseh népnek okozott szenvedést és igazságtalanságokat, s tudatosítjuk, hogy ez a politika teremtette meg a későbbi kiűzetés alapjait, mondta, a szudétanémetek háború utáni kitelepítésére célozva. Megérti, mondta, a szudétanémetek „végtelen fájdalmát" is amiatt, hogy elvesztették szülőföldjüket, de emlékeztetett a szudétanémetek chartájára, amely lemond a bosszúról, és síkraszáll a megbékélésért. A továbbiakban kifejezte reményét, hogy a németek - beleértve a szudétanémeteket is - döntő többsége a kölcsönös megbékélés, valamint a jószomszédság híve. A német államfő Václav Havel köztársasági elnök múlt heti, a német szövetségi parlamentben elmondott ünnepi beszédét viszonozta. Vladimír Mečiar szlovák kormányfő a címzett D'Amato levele Washington. Alfons D'Amato amerikai szenátor hétfőn levelet küdött Vladimír Mečiar kormányfőnek, s ebben „a szlovákiai ellenzékkel szembeni politikai erőszak beszüntetésére", valamint „az ilyen bűntettek elkövetőinek bebörtönzésére és üldözésére" szólított fel. Levelében a szenátor megisméüi: „ami az emberi jogok megtartását illeti, Szlovákia kudarcot vallott, s Pozsonynak nem sikerült újraéleszteni a nemzetközi közösség hitét abban, hogy Szlovákia a demokrácia felé vette irányát." (TXT) MTI-HIR Budapest. Magyarország és Románia részéről egyaránt megvan az elkötelezettség az alapszerződésben foglaltak teljesítésére. Az egyértelmű szándékot a vegyes bizottság felállítására vonatkozó gyors döntés is bizonyítja. Ezt Kovács László magyar külügyminiszter mondta, aki tegnap Budapesten folytatott megbeszélést Petre Románnál. A román szenátus elnöke kijelentette: Romáia abban bízik, hogy a madridi csúcson meghívást kap a NATO-ba. Kovács megerősítésére, Magyarország érdekelt minden szomszédja mielőbbi NATO-csatlakozásában, amennyiben a szomszédok teljesítik a csatlakozás feltételeit. Szentiványi Gábor külügyi szóvivő szokásos sajtótájékoztatóján Roman látogatása kapcsán szólt a két ország közötti új gazdasági együttműködési formák - kölcsönös beruházások, esetleg vámszabadövezet létrehozása - lehetőségéről. A magyarszlovák szakértői tárgyalásokat érintő kérdésre a szóvivő közölte: a megbeszélések során egyeztették a két külügyminisztérium együttműködését szabályozó jegyzőkönyv szövegét, amely lényegében kész az aláírásra. Más a helyzet az alapszerződés végrehajtását elősegítő vegyes bizottságok felállítását illetően, ahol a felek álláspontja még számos esetben eltér egymástól. A kisebbségi kérdésekkel foglalkozó vegyes bizottságban a magyar fél szükségesnek tartaná a kisebbségek képviselőinek részvételét, míg a szlovák fél ettől elzárkózik. Az IRA folytatja saját „választási" kampányát Ismét teljes káosz MTI-TUDÓSÍTÁS London. A jelek szerint a brit rendőrség semmilyen erőfeszítéssel nem képes megakadályozni, hogy az északír katolikus terrorcsoport (IRA) kedve szerint döntse káoszba a fél országot: az utóbbi hetek súlyos felfordulásai után és a Scotland Yard megelőzési akciója ellenére a szervezet tegnapi többszörös bombariadóival ismét rendkívüli káoszt okozott London környékén. Részben ki kellett üríteni a világ legforgalmasabb nemzetközi repülőterét, a Heathrow-t, amelynek 2-es terminálján volt riadó. Teljesen lezárták Szlovén törekvések Milan Kucan Budapesten Budapest. Az európai együttműködés szükségességéről, a magyar és a szlovén törekvések azonosságáról fejtette ki gondolatait tegnap Milan Kucan szlovén elnök a magyar törvényhozásban elmondott beszédében. Sürgette, hogy az új európai civilizációs koncepció a multikultúra, a multietnikusság, a multinacionalitás és a multiregionalitás elvein alapuljon, s egyaránt tisztelje az ember egyéni és kollektívjogait. (MTI) a második legforgalmasabb légikikötőt, a Gatwicket is hasonló fenyegetés miatt. A hiteles kódokkal azonosított bejelentés után több szakaszon le kellett zárni a Londont körülölelő, 160 km-es körgyűrűt. Ugyancsak le kellett állítani a forgalmat a Gatwickre kivezető M23-ason, s ugyanez volt helyzet a Doverből Londonba vezető egyetlen autópályán is. Az IRA folytatja a maga „választási" kampányát, amelynek keretében az elmúlt hetekben hasonló akciók sorozatát követte el. A Scoüand Yard most már komolyan tart attól, hogy az IRA a holnap esedékes választásokat is megpróbálja feldúlni. Vasúti szerencsétlenség Kétszáznál több halott Peking. Kína déli részén tegnap reggel egy személyvonat belerohant egy előtte veszteglő másik személyvonatba. A vasúti szerencsétlenségben több mint 200 ember vesztette életét, mintegy 300-an megsebesültek. Az Új Kína hírügynökség jelentése szerint 13 kocsi kisiklott. A szerencsétlenség Pekingtől mintegy 1200 km-re délre történt, a fővárost Kantonnal összekötő vonalon, amely az ország egyik legfontosabb vasúti pályája. (MTI) REJTVE N Y A megfejtéseket hetente egyszer, legkésőbb a következő hétfőig szíveskedjenek postázni levelezőlapon vagy borítékban, szerkesztőségünk címére. A sorsolással megállapított nyertes nevét szombatonként közöljük. Kmmli jelzője A finnek nemzeti epoíró, esszéista Lavórban van! Vidámmá tesz Veszteség Körte jelzője Szekundum Idegen férfinév Zászló Ujhéber nyelv Lima közepe Eta, Éva Stílus - régiesen Nap - latinul Német író Némán leró! f oo Panta Rhei Amerikai költő Béla, Viktor t Gábor. Sándor Angol sarkkutató Női név Kettős betű Had Növény Gramm Vissza: á lóvfz Egyik oldal Kérdőszócska Gyötrődik Nyílása vár talán A bróm vegyjele Iparos Római 50 1 Bútorban rugózás Éva Névutó HOROSZKÓP Kos: Győződjön meg róla, hogy mindent pontosan tud-e, mielőtt dönt valamiről. Ne vállaljon túlzott rizikót. Meg kell tanulnia mindig a jó lóra tenni. Bika: Azzal, hogy felajánlja valakinek, megtanítja valamire, amiben Ön profi, saját maga is sokat tanulhat, és gyarapodhatnak az ismeretei. Ikrek: Egy rossz véget ért kapcsolatnak csak a szép perceire emlékezzen, a többit felejtse el. Minden kapcsolat végében benne van a következő ígérete. Rák: Barátjával közelebb kerülnek egymáshoz, mert elárulják egymásnak legrejtettebb titkaikat és terveiket. Este menjen el szórakozni. Oroszlán: Ma az igaz szerelemről gondolkozik. Várja tárt karokkal az eszményi társat, és akkor biztos, hogy rá fog találni. Legyen türelmes. Szűz: A kellemes atmoszférának hála, sikeres üzleti összejövetelt tart az otthonában. Régi barátja izgalmas hírekkel állít be, és Ön együtt örül vele. Mérleg: Élvez egy új hobbit, mert az intellektuális kihívást is jelent. Egy helyi rendezvényen olyan emberekkel találkozik, akiket szeretne jobban megismerni. Skorpió: Tervezi, hogy a közeljövőben a házasság igájába hajtja a fejét? Ha nem házas, talán ma épp erről töpreng. Ha házas, tegye boldogabbá kapcsolatát. Nyilas: Nem ehet egész életében csak pizzát. Fogadja meg, hogy jobban fog vigyázni a testére és az egészségére. Nagyobb vitalitásra törekszik. Bak: Barátja, aki elmerült a szellemtudományok egyik érdekes ágának tanulmányozásában, Önt is el akarja csalogatni egy tanfolyamra. Vízöntő: Egyik rokona elújságolja, hogy az Ön környékére készül és esetleg Önnél szállna meg. Ha haragban voltak, itt az alkalom, hogy kibéküljenek. Halak: Egy régi barátja még mindig kedveli, csak olyan sok magánéleti gondja van, hogy már nem tud annyit adni magából, mint amennyihez szokva van.