Új Szó, 1997. március (50. évfolyam, 50-73. szám)

1997-03-17 / 63. szám, hétfő

čoiok alumínium / műanyag itíDŐNVOk MAtPÜGtÖN'/ÖK Dunajská Streda: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 Bratislava !...: tel./fax: 07/582 2537 07/720 882 VISZONTELADÓKNAK IS KEDVEZŐ FELTÉTELEK

I Ml^liU á/T TÁVIRÁNYÍTÁS IS fUpMrr- rfi megrendelhető jótállás TARTOZÉKOKAT szerviz is árusítunk VK-11 UT SZO •PAEAPfi " M/BkoiAW'k ff • • fAPAPlÓi - tfiZÁZSMTÓk • eci/^ei/é&óyÁiók m&iH /vr VK-11 Hétfő, 1997. március 17. Ára 6 korona 50. évfolyam, 63. szám JATEK Játsszon és nyerjen! Kezdetét vette az tavaszi nyereményjátéka. Ön is megnyerheti 33 nyereménytárgyunk egyikét! Lapunk harmadik oldalán közöljük az első játékszelvényt. Emellett naponta 300 koronát nyerhet, ha olvassa az ÚJ SZÓ-t, és hallgatja a Szlovák Rádió magyar adását. VELEMENY Elválaszt vagy összeköt? A történelmet az aktuálpolitika szolgálatába állítani akarók megpróbáltak kígyót-békát összehordani a magyar honfoglalásról, míg a valódi történészek igyekeztek kiegyensúlyozott és tárgyszerű írásokat megjelentetni. 2. oldal POLITIKA Beszélgetés Kolár Péterrel Minden baj és nehézség ellenére két okból mégis optimista vagyok: Nehéz helyzete ellenére a szövetség alapszervezetei az önkormányzatokkal együtt a magyar kultúra éltetői maradtak. Elsősorban a minőségi változásokat lehet elégedetten értékelni, ami a másik táplálója derűlátásomnak. 5. oldal Sok önzetlen magyar vállalkozó és magánszemély támogatja a Csemadokot. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan borult idő, főleg az ország nyugati felében havazás, a síkságokon eső vagy havas eső várható. A nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között alakul. Kedden és szerdán borult marad az idő, havazással, esővel, havas esővel. A nappali hőmérséklet mínusz 3 és plusz 3 fok között várható. 3. oldal Pozsony: a Petőfi-szobornál nem lehetett hallani a szónokokat, mert kikapcsolták a villanyáramot Erdélyi szászok Hűen negyvennyolc örökéhez J^SŤ Pozsony, Kassa. Immár hagyományosan a ligetfalui Petőfi-szobornál tartottak megemlékezést és koszorúzást március 15-e alkalmából a szlovák fővárosban. Úl SZÓ-1ELENTÉS A vendégek között volt Boros Jenő, a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövete, Lakner Ede ezredes, a Magyar Köztársaság katonai és légügyi attaséja, Csendes János, a kereskedelmi kirendeltség vezetője, Peter Smrek, Pozsony-Óváros alpolgármestere, valamint hazai magyar politikai pártjaink és társadalmi szervezetek képviselői. Szent-Iványi István magyar külügyi államtitkár, az ünnepség szónoka hangsúlyozta Pozsony szerepét az 1848-49-es eseményekben, kiemelve, hogy különös jogunk van ünnepelni ebben a városban, hisz a reformországgyűlés itt hozta meg nemzetmegújító döntéseit. Rámutatott: meg kell fogadnunk '48 tanulságát, vagyis hogy minden népnek joga van a függetlenségre, a nemzeti szuverenitásra, s minden állampolgárnak a jogegyenlőségre, beleértve a nyelvhasználatot is. Magyarország 1848, vagyis a jólét és a demokrácia eszméjével, az együttműködés reményében közelít Különös jogunk van ünnepelni ebben a városban... minden problémához, hogy a térség népei szabadságban, függetlenségben maguk alakítsák sorsukat. Mert Magyarország is csak akkor lehet sikeres - mondta az államtitkár -, ha a térség egésze sikeressé válik. - Ehhez keressük a partnereket, a társakat. - Katona Tamás történész, Budavár polgármestere a szabaA kassai ünnepségek egyik díszvendége Magyar Bálint (baloldalt) volt, aki felvételünkön Rudolf Schuster főpolgármester társaságában látható. (TA SR-felvétel) dságharc szent helyszínének, a jobbágyfelszabadító harc városának nevezte Pozsonyt - megdöbbenését fejezve ki egyben, hogy a városban nincs emléktáblája ennek a harcnak. A megrongált Petőfi-szoborra utalva Katona Tamás elmondta: le lehet törni az esküre emelt kardot, kikapcsolhatják a parkban a villanyt (a hangosítást nem lehetett megoldani, mert a parkban az ünnepség idején nem volt áram!), de eljön az a politikai rendszer, amely majd tudatosítja, hogy egymás ellen dolgozva mind tönkremegyünk, egymással viszont mindenre képesek vagyunk. A történész reményét fejezte ki: eljön az idő, amikor Szlovákiában is az lesz az érdek, hogy megfogja a baráti szándékkal nyújtott kezet, hiszen feladatunk az emberi haladást szolgálni. Az ünnepségen közreműködött a nagymegyeri Bárdos Lajos Vegyes Kar, valamint Pólós Árpád színművész, (tallósi) A Csemadok, a Magyar Koalíció pártjainak városi szervezetei és a Thália Színház közös rendezésében ünnepelték meg Kassán március 15-ét. A kora délutáni esőben és napsütésben az ünneplők egy csoportja - köztük Kelemen Gertrúd, a Magyar Köztársaság Pozsonyi Kulturális Központjának igazgatója - virágcsokrokat helyezett el a helyi negyvennyolcas honvédek még fellelhető sírjain. Ezt követően a Thália Színházban ünnepi műsort tartottak, a néhány száz fős közönséget A. Nagy László, az MPP országos elnöke köszöntötte. Szerinte 1848 üzenete a mai szlovákiai magyarság számáára az, hogy csak úgy tudunk talpon maradni, ha nem várunk idegen segítségre, hanem önmagunkban bízva megszervezzük saját jövőnket. Ünnepi beszédet Magyar Bálint, a Magyar Köztársaság művelődési és közoktatási minisztere mondott. „Keresve sem találhattunk volna alkalmasabb időt és helyet arra, hogy az átalakulófélben lévő Közép- és Kelet-Európa köztársaságainak egyedül méltó és kívánatos jövőjéről gondolkodva a nemzeti és polgári szabadság szerves és elválaszthatatlan egységének jelentőségére hívjuk fel a figyelmet... Kassa városához mindig közel állt a szabadság, a polgári eszmék, a népek békés együttélésnek gondolata." Megjegyezte: ha szabad a polgár, akkor a nemzeti kultúrák különbözősége, a nyelvi sokféleség, az egyes nemzeti történelmi elbeszélések ütköztetése nem a kommunikáció végpontját, hanem kezdőpontjátjelenti. (gazdag) Frankfurt. Románia hazahívja a Németországba kivándorolt romániai németeket, s a román kormány azt szeretné, ha minél több emigráns térne haza - jelentette ki Radu Boroianu román tájékoztatási miniszter a Frankfurter Allgemeine Zeitung című lap tegnapi számában. Boroianu hozzátette: aki a kivándorolt romániai németek közül hazatér, az visszakapja minden hátrahagyott vagyonát, beleértve a házát és földjét is. Több mint félmillió romániai német él Németországban, ahol érkeztükkor automatikusan állampolgárságot kaptak. Ugyanakkor Romániában már mindössze 50 ezer főre teszik a német kisebbséget, és attól tartanak - mondta Boroianu -, hogy teljesen eltűnhet az etnikum, ha nem kap „erősítést" a visszavándorlók által, ez pedig súlyos csapás lenne Románia számára. Végül Boroianu kifejtette: Bukarest mindenekelőtt Erdély és a Bánát gazdaságának felélénkítését várná a hazatérőktől. (MTI) Brit választások Ma lesz a bejelentés London. A találgatásoknak véget vetve a brit kormányfő meg nem erősített hírek szerint ma hivatalosan is bejelenti az általános választások - valószínűleg május 1-ji - időpontját, majd a királynőtől kér engedélyt az alsóház feloszlatására. John Major elsősorban azért nem vár tovább az aktussal, hogy a bőven vesztésre álló konzervatív kormánypárt minél hosszabb hivatalos kampánynyal próbálkozhasson meg az egyelőre lehetetlennek tűnő feladattal, vagyis a szinte példátlan megítélésbeli hátrány ledolgozásával. (MTI) Magyar Bálint Kassán a magyar-szlovák viszonyról nyilatkozott Várja Slavkovská válaszát Budapesti központi ünnepségek Egymásért küzdeni ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A Magyar Köztársaság művelődési és közoktatási minisztere a március 15-i ünnepség szervezőinek meghívására látogatott el szombaton Kassára. Az emlékműsor előtt, a Jakab-palota dísztermében fogadta őt Rudolf Schuster főpolgármester, majd közösen megtekintették az óváros már felújított, illetve felújítás alatt álló néhány létesítményét. Ezt követően a Thália Színház társalgójában sajtótájékoztatót tartott. Szinte minden kérdés a magyar-szlovák viszonnyal volt kapcsolatos Magyar Bálint elmondta, a magyar-szlovák alapszerződés megkötését a magyar fél nagy előrelépésnek tartotta és tartja. Sajnálatos, hogy szlovák részről a magyar ldsebbséget érintő dolgokban ezt követően több területen - például a kétnyelvű bizonyítványok egynyelvűsítése, a múzeumok magyar feliratainak eltávolítása, a kassai Thália és a Komáromi Jókai Színház jogalanyiságának megszüntetése, a Csemadoknak eddig nyújtott állami támogatás megvonása - az alapszerződéssel ellentétes tendenciák érvényesültek. Közölte a médiák szép számban megjelent képviselőivel, hogy február 18-án levelet intézett szlovák kollégájához, Eva Slavkovská oktatási miniszterhez, amelyben összefoglalta a véleménye szerint visszalépést jelentő szlovákiai tanügyi intézkedéseket. Választ még nem kapott. Megjegyezte, a magyarországi kisebbségi iskolákban vannak kétnyelvű bizonyítványok, de ha nem volnának, és lenne rá igény, ő személyesen rendelné el a bevezetésüket. Szerinte a kétnyelvű bizonyítványok vagy múzeumi feliratok ellen harcolni olyan, mintha a XX. század végén kőbaltával próbálnánk egymásra támadni. A Magyarországon élő szlováksággal kapcsolatban elmondta, valóban kevés a megfelelő képességű szlovák tanító, ám ezen a téren Magyarország nyitott, szívesen fogad vendégtanárokat, szlovák nyelvű tankönyveket és a szlovák kultúra megerősítésére irányuló bármilyen szlovákiai segítséget. Beszámolt a magyarországi kisebbségi önkormányzatokról is. Megjegyezte: nem lehet lélekben magabiztos egy nemzet, amely más nemzetek kultúrájától fél. A harmadik évezred küszöbén, az információs korszakban az információs társadalomba kell beépülnünk. Ez a társadalom olyan lesz, hogy abban az államok polgárai korlátozás nélkül léphetnek kapcsolatba a legkülönbözőbb nyelvű kultúrákkal, (gazdag) MTI-HIREK Budapest. Magyarország gyakorlatilag valamennyi településén megemlékezéseket tartottak az 1848-as forradalom és szabadságharc 149. évfordulója alkalmából. A központi ünnepségek hagyományosan az Országház előtt, a Kossuth Lajos téren kezdődtek, ahol szombaton reggel katonai tiszteletadás mellett felvonták a Magyar Köztársaság állami lobogóját. Az ünnepi eseményen részt vett Göncz Árpád köztársasági elnök, Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke és Horn Gyula miniszterelnök, valamint a kormány több tagja. Ott voltak a parlamenti pártok képviselői és a diplomáciai testület tagjai is. A zászlófelvonást követően megkoszorúzták a téren álló Kossuth-szobrot, majd a közjogi méltóságok és a polgárok elindultak a Múzeumkertbe, ahol már sok ezer budapesti polgár gyűlt össze. - Nemzeti felemelkedésünk csak úgy valósítható meg, ha céljaink illeszkednek a világ és különösen Európa céljaihoz - mondta ünnepi beszédében a szabadságharc tanulságairól szólva Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke. Rámutatott: 1848-49 nagy tanulsága az is, hogy az e tájon élő népek a maguk sorsán csak úgy tudnak jobbítani, ha nem egymás ellenében, hanem egymásért küzdenek. A legnagyobb ellenzéki megmozdulás a Hősök terén zajlott, ahol több tízezres tömeg gyűlt össze a Magyar Igazság és Élet Pártjának nagygyűlésére. A „még kér a nép", illetve „ítél a nép" mottojú megmozdulást a rendezők nemzetgyűlésnek nyilvánították. Résztvevői a kormány lemondását követelték.