Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)
1996-11-05 / 258. szám, kedd
8 RIPORT - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 5. Patrubány Miklós, a Magyarok Világszövetségének kovászszerepéről és az integráció szükségességéről Erősíteni kell a pártsemleges civil szerveződéseket A szeretet szigete a rohanó időben ^ // A béke, a békesség pillanatai a zord hétköznapok után j(0 f(t ť Köszöntsük együtt az Ünnepek Ünnepét az -ban, • IlOVAMtl M«» HfllU a Vasárnap -ban! Várjuk jelentkezésüket! Hirdetőiroda: 07/52 38 330, 07/52 38 332. APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 KASSÁN Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. A P R Ö H IR O ETÉS MMMMWMIllllIlliMfflWMiMffl • >-í AÍÍÍÍŕŕSlíŕlíiíiíÄŕ! SSi:.:?:-::.!.!: • ;::,:::í\:::í.ŕ::v:: Á x^'iSS "Sirix -í : •• Patrubány Miklós: A Magyarok Világszövetsége és tagszervezetei határolják el magukat az egyes pártoktól. (Archív-felvétel) A Magyarok Világszövetsége minapi tisztújító közgyűlésén az addigi irányító forma valamelyest változott az újonnan létrehozott elnökhelyettesi poszttal, amelyre Patrubány Miklóst, a világszövetség erdélyi társaságának elnökét választották meg. BOTLÍK JÓZSEF A politikus 1952-ben született. A kolozsvári műegyetem villamosmérnöki karán 1976-ban szerezett diplomát. Itt a nyolcvanas évek elején až izolációba burkolódzó diktatórikus Romániában több társáVal együtt létrehozza az első otthoni számítógépet, a „home computert". Az 1989es fordulat után közszereplést vállalt az RMDSZ-ben. 1994-től a Magyarok Világszövetsége Erdélyi Társaságának elnöke. Arról kérdeztük őt, hogy milyen tervekkel, elképzelésekkel kezdi megbízatását a világszövetségben? Elsősorban annak elősegítésére törekszem, hogy a világszövetség az eddiginél sokkal jobban kovásszá, vagyis szellemi műhellyé váljon. Kelessze meg az összmagyar társadalmat, az anyaországban és a határon túli magyar közösségekben egyaránt. Legyen fórum, ahol az erjedés ötletei világos gondolatokká, határozatokká válnak. És végül legyen intézmény, amely minden határozatot valóra vált. Ekképpen elősegítve a magyar-magyar integrációt, a vv Legyen fórum, "" ahol az erjedés világos gondolatokká, határozatokká válnak (( világ magyarságának az összefogását. Úgy érzem, hogy olyan alapszabályt sikerült elfogadni, amely lényegileg megfelel az összmagyarság, s benne a nyugatiak érdekeiek is. Az ezredvégen csak így integrálódhatunk Európába. Mindehhez elengedhetetlen Magyarország és a kárpátmedencei határon túli magyar nemzeti közösségek polgárosodása. Közismert, hogy már a két világháború között, de különösen 1945 után az államosításokkal felszámolták a kisebbségi magyarság anyagi alapjait. Mindezzel a ADÁSVÉTEL • Gázkazánok, gázkályhák és bojlerek olcsón kaphatók a TREBOR-nál. Galánta-Matúškovo 52. Tel.: 0707/35 46. VS-403/3 SVÁJCI HASZNÁLT RUHA. 100%-os minőség. 90 Sk/kg. Tel.: 0819/54 67. VSK-171 • Legmagasabb áron értékesítjük csehországi részvényeit! Tel.: 0709/928 326, 923 336. DS-378 • Eladp családi ház 8 áras telekkel Lakszakállason (víz, villany, gáz, telefon), nagyon jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/952 502, este. DS-417 t . ,>löbüblab'l'J iii Jit^ííH nemzeti identitással is veszélybe sodorták, hiszen sokkal kiszolgáltatottabbá vált a többségi államhatalomnak, s nem tudott olyan mértékben részt venni a magyar kultúra, szellemi élet fenntartásában, mint korábban. Most csak Romániáról beszélek, ahol a polgárosodás nem tart ott, mint például Budapesten. Korábban létezett egy polgárosultabb Erdély, amelyet azonban az utóbbi fél évszázad történelmi viharai elsodortak, és a városok új arculatával, a blokkházak tömegével, a betelepült-betelepített százezrekkel tulajdonképpen egy falusi kép alakult ki. Ez a talaját vesztett társadalom csak a politikai kényszerképzetek szintjén tud gondolkozni. De soha nem mondhatunk le arról, amihez kötődünk, mert benne van a megsemmisülés veszélye. A magyarságot fenyegető egyik legnagyobb veszély mind az anyaországban, mind a határon túli magyar nemzeti közösségek esetében • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-486 • Eladó Škoda 120 LS, kétkerekű Simson kistraktor tartozékokkal, állványos fúrógép keresztszánnal, láncmosó, 4 ütemű motor (vízpumpához), áramfejlesztőhöz. Tel.: 0709/923 669. DS-425 • Eladó ŠKODA Favorit. Tel.: 0709/522 310,17 óra után. DS-427 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Olasz és angol kereskedelmi levelezés, tolmácsolás, kapcsolatfelvétel külföldi cégekkel, tanácsadás. Tel.: 0819/841 767. KN-488 -.•tóľjJi..' >lnü^n:W.vji wnnvüi a pártoskodás. Hogyan lehetne ezt a világszövetségből száműzni? Megválasztásom után ezért hangsúlyoztam a világszövetség pártsemlegességét. Ennek megteremtése többek között azért az egyik legsürgősebb tennivalónk, mert miként az anyaországi társadalomban, a határon túli magyar közösségekben is megannyi politikai párt, áramlat különböztethető meg. Nemcsak Erdélyben, hanem más kárpátmedencei régiókban is szinte valamennyinek van hasonmása. Tudatosan használom a hasonmás kifejezést, hogy kivédjem a leképeződés pejoratív minősítését. Fontos rámutatni arra, hogy amikor a magyar nemzeti közösségen belül egy nemzeti kizárólagosságra törekvő, intoleráns közegben megjelennek a különböző politikai pólusok, akkor a hatalom, de nevezhetem ellenséges közegnek is, minden bizonnyal kihasználja a kisebbség soraiban érzékelhető ellentéteket, a megosztottságot. Mégpedig úgy, hogy egymásnak ugrasztja, illetve egymás ellen kiVEGYES • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B&B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28. VS-297 • Lapostetők, balkonok, emésztők stb. nedvességszigetelését vállaljuk már 90 Sk-tól/ m 2. Tel.: 0707/961 17. VS-430 • Redőny, reluxa legolcsóbban a gyártótól, külső redőny 750 korona/m 2, belső reluxa 350 korona/m 2, viszonteladóknak kedvezmény. Tel.: 0706/944 47. V-2242 • HASZNÁLTRUHA-KERESKEDŐK, FIGYELEM! Holland szortírozott és originál áruval játssza ezeket a pólusokat. Ezt azonban nem lehet, nem szabad megengedni, ugyanis a különböző platformoknak létjogosultsága van. Annak idején például, amikor a plarformok megjelentek a RMDSZ-en belül, ön szót emelt a létjogosultságuk mellett. Úgy fogalmaztam, hogy különösen tömbterületeken, az RMDSZ egypártszerűsége politikai analfabetizmust szülhet, mert megvonja az ott élő közösségtől a nyílt véleményütköztetés, illetve a nézetek változtatásának lehetőségét. Ez nem azt jelenti, hogy a mindent megosztó magyar többpártrendszert szeretném látni a Székelyföldön, de a vélemények politikai artikulálásának, a polgárok számára a nyilvánosság, az eligazodás valódi lehetőségeit meg kell termeteni. Ezt pártok nélkül is meg lehet valósítani? Méghozzá a világszövetség civil szerveződésének a megerősítésével, mint hangsúlyoztam megválasztásom után. Szerintem az MVSZ és tagszervezetei határolják el magukat az egyes pártoktól, a politikától, ne vegyenek részt például parlamenti választásokon. E forma kialakására már van példa Erdélyben. Ne egy-egy magyar politikai szerveződés elnökei, politikai alelnökei képviseljék a mozvv Ezentúl ne a köz"" pont ossza szét a területek rendelkezésére álló összegeket « galmat az MVSZ-ben, hanem az adott szerveződés civil szférája, tagegyesületei, annak vezetői, gazdasági, oktatási, művelődési irányítói. A tisztújító közgyűlésen többen felvetették az MVSZ pénzügyi gazdálkodásával kapcsolatos gondokat. Ezzel összefüggésben kijelentette, hogy erősíteni szeretné a határon túli magyarság gyakorlati, azaz anyagi támogatását. Úgy vélem, hogy az MVSZ erőforrásainak az egyes régiókba való eljuttatásának módszerén változtatni kell. Ezentúl ne a központ ossza szét a területek rendelkezésére álló összegeket, hanem a világszövetségben egyes országokban lévő tanácsainak a jogkörét növeljék ebben. várjuk nagykereskedésünkben. Tel./fax: 0819/841 043. TEXIMPORT. VS-870 KÖZLEMÉNY • „Tündérkirálynő, légy a párom..." Szlovákiában vendégszerepel a BUDAPESTI OPERETT SZÍNHÁZ! Bemutatja HUSZKA JENŐ: LILI BÁRÓNŐ című nagyoperettjét Kovács Zsuzsa rendezésében. A címszerepekben: LEBLANC GYŐZŐ, CSONKA ZSUZSA, BOZSÓ JÓZSEF, KOVÁCS ZSUZSA, MEDGYESI MÁRIA stb. Helyszínek: 1996. november 5-én 19 órakor - Galánta, VMK; november 6-án 19 órakor Pozsony, Istropolis (Jegyek Jégh Izabellánál rendelhetők, tel.: 07/364 440); november 15-én 19 órakor Komárom, VMK; november 19-én 19 órakor Párkány, VMK; november 22-én 19 órakor Dunaszerdahely, VMK; november 26-án 19 órakor Érsekújvár, Kovak-ház. Kellemes szórakozást kíván a KOM-ARTÜI K-190 • POZSONYBAN A VILÁGHÍRŰ BENKÓ DIXIELAND BANDI flol A dixieland műfajában európai unikumnak számító, Louis Amstrong zenei hagyományát folytató legjobb tradicionális jazzegyüttes november 14-én este 7 órától koncertezik az ISTROPOLIS nagytermében. Jegyek elővételben a Duna utcai gimnázium titkárságán (telefon: 07/364 315), a PKO jegyirodában (Hviezdoslav tér, telefon: 07/533 867), a dunaszerdahelyi SATUR utazási irodában (telefon: 0709/522 892), a galántai SATUR utazási irodában (telefon: 0707/802768), valamint a helyszínen vásárolhatók, amíg a készlet tart. K-192 jyqa'i. . n í><í