Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-10 / 211. szám, kedd
1996. szeptember 10. SPORT ÚJ SZ Ó 111 AZ I. LABDARUGÓLIGA OTODIK FORDULOJA UTAN // Mindenki az őt megillető helyen? Annyi winden történt a bajnokság esőáztatta 5. fordulójában: a Presov elvesztette veretlenségét és az első helyről az ötödikre esett vissza (öe „nyert" Is, mert 1,2 millió márkáért eladta a német Bundesliga l-ben szereplő Düsseldorfnak a 23 éves csatár Róbert Koclst), megszerezte első győzelmét a Nitra, berúgta elsó gólját a Zlllna, nyolc Játékost állítottak kl a bírók, otthonában kapott kl az újonc Rlm. Sobota...És ami még figyelemre méltó, már a bajnok Slovan áll a táblázat élén, mögötte pedig a két trónkövetelő, a Trnava és az FC Koslce. Erre mondják a bennfentesek, kialakult a bajnokság végleges élcsoportja, talán már oda is lehet adni ilyen sorrendben a csapatoknak az érmeket, állandósultak a pozíciók. Mindenki elfoglalta a neki .ítélt" helyet a táblázaton. Van benne némi túlzás, mert még 25 forduló van hátra. Bár, ha is áll a csapat szénája. Hát úgy áll, hogy ledőlt. Kapott egy sima négyest. Ez nem is lenne nagy baj, az viszont elgondolkodtató, hogy az újonc játékosságban múlta felül a dunaszerdahelyieket. És a tréner azt nyilatkozta, el kell gondolkodni, hogyan tovább, mert mindenki alibifutballt játszott, csapata A forduló válogatottja KÖNIG (Slovan) HRABAL (Trnava) ÖMILANSKY (Trnava) MIHÁLIK (Lokomotíva) KINDER (Slovan) SLOVÁK (Slovan) SIMON (Trnava) BÉDI (Nitra) SÜTTŐ (Dubnica) \ LANDERL URBÜK (Inter) (Bardejov) az erőviszonyokat, a pénzt, az úgynevezett diplomáciai kapcsolatokat vesszük figyelembe, akkor már nem is tűnik annyira irreálisnak a jósolgatás. Na de vissza a fordulóhoz. Jozef Adamec, a DAC edzője azt mondta a szombati meccs előtt, Dubnicán eldől, hogyan olyan teljesítményt nyújtott, amilyent ő még nem látott az I. ligában. Érdekes. Egy héttel korábban még hősöknek kiáltotta ki védenceit. Mostanra gyávákká váltak volna? Aligha. Bizony-bizony takarékoskodni kell a jelzőkkel, nem szabad tudatosan túlértékelni, illetve bagatelizálni a dolgokat. Az igazság előbb-utóbb úgyis kiderül... Nem láttuk a dubnicai meccset, nem tudunk hozzászólni. de azt tudjuk, egy mérkőzés, egy eredmény, egy fiaskó nemcsak az illető csapat játékosait minősíti. A trénert is. Ezt valahogyan többnyire elfeledjük. Kár, mert a meccsek az edzéseken kezdődnek - mindenki számára világos koncepcióval. Ezért visszatetsző dolog, ha az edző a vesztes meccs után az újságokban igyekszik olcsó szellemeskedéssel nevetségessé tenni játékosait. Mintha neki semmi köze nem lenne az egészhez. Mondjuk a dubnicai 0:4-hez... Csalódottan távoztak a stadionból a rimaszombati szurkolók. Együttesük elszenvedte első hazai vereségét és ismét láthatták, hogy nincs jövője annak, ha a gárda játéka és eredményessége egy emberen áll vagy bukik. Már korábban is jeleztük, Piszár Jóskának nincs megfelelő társa a csatársorban, és mivel a középpályások sem tudják kellőképpen támogatni, világos az ábra. No és ha ehhez hozzászámítjuk, hogy az I. ligában a védekezés más taktikai érzéket kíván, mint a II. ligában, ott van a csapat, ahol nem akart. Az az érzésünk, a rimaszombati gárda kollektív szelleme sem százszázalékos. Ennek több oka is lehet. Az egyik talán az, hogy Jarábek edző nem akarja még csak meg sem hallani a játékosok közötti beszélgetéseket a kabinban és a zuhany alatt, nem pedig elgondolkodni rajta. Köztudottan a - ~fé> • * ifj | * iff 4L. L m*Sá Höger igy örült a Slovanban lött elsó góljának... (Eugen Vojtísek felvétele) csapat egy-két posztjáról tereferélnek... Talán mások véleményét figyelembe véve is lehetne építeni a futballalakulatot, amely még élvezi a szurkolók szeretetét és bizalmát. De vigyázni kell, a drukker is érzékeny lelkületű ember... (T. V.) Mérleg Az 5. forduló mérlege, hazalak-vendégek: 5-1-2-20:9 (összesen: 22-8-10-58:32). Nézők: 28 000 (összesen: 169 000). Tizenegyesek: 2 (összesen: 13, ebből 8 a vendégek ellen). Sárga lap: 39 (összesen: 185). Piros lap: Weiss - Petrzalka, Kltka, Báláz - Prlevldza, Poljovka - B. Bystrica, Barl, Antalovlc - Nitra, LJubarszkl] - Humenné, Tlbensky - Zlllna (eddig: 15, ebből 9 a vendégek ellen). A gólllsta - 5 gólos: Simon (Trnava); 4 gólos: Zvara (FC Koslce); 3 gólos: Tittel (Slovan), Macák (Trnava), Kocls (Presov), Ovad (B. Bystrica). Szombaton és vasárnap rendezik a következő forduló mérkőzéseit - szeptember 14., szombat, 16.30: Lokomotíva-DAC (Jv.: Jakubec), Zllina-Dubnlca (Szekeres); 18.00: lnter-1. FC Koslce (Mlcher), Presov-Nltra (Hrlhák); 18.30; B. Bystrlca-Slovan (Zvolánek); 19.00: Prlevldza-Trnava (Kacenga). Szeptember 15., vasárnap, 10.30: Petrzalka-RIm. Sobota (Bartos); 16.30: Humenné-BardeJov (Weiss). JÉGKORONG VK USA-Kanada döntő Az amerikaiak szeretik az Ismétlést. Legalábbis az Egyesült Államok hoklválogatottjára feltétlenül Igaz az Iménti megállapítás, merthogy a Világ Kupa elődöntőjében 5:2-re verte az oroszokat. Hajszálpontosan ugyanazt a végeredményt produkálva, mint egy hete, a csoportmérkőzések során... USA-OROSZORSZÁG 5:2 (2:0, 2:3, 1:1), gólütők: L aFontaine (L), Hull 2 (20. és 35.). Amonte (31.), Schneider (54.), illetve Berezin (30.) és Zubov (42.). Az ottawai meccset telt ház. 20 000 néző előtt a kanadai Gregson vezette. Kiállítások 12:8. Gól emberelőnyből 1:1, -hátrányból 1:0. Kapura tartó lövések 33:25. A jobbik csapat ezúttal is érvényesíteni tudta nagyobb tudását. A legmaradandóbbat az amerikaiak szupersztárja, Brett Hull alkotta, a Világ Kupán másodszor ütött egy meccsen két gólt! A Kanada-USA döntő, ahol is a Világ Kupa-győzelemhez két mérkőzést kell nyerni, szerda hajnalban (2.00) kezdődik, (sr) • Szerdán reggel utazik Athénba, a KEK 1. fordulójának első mérkőzésére -(csütörtök, 20.15) a Chemlon Humenné labdarúgócsapata. A kelet-szlovákiai gárda négy nap alatt kétszer is vereséget szenvedett: kiesett a Szlovák Kupából, majd a szombati bajnoki fordulóban is kikapott! • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 4, 6, 11, 16, 19, 29, 34, 38, 39, 44. 47, 53, 57, 59, 61, 62, 70, 71, 72, 80 Miért mellőzik Medgyest? Rimaszombatban nagy várakozás előzte meg a pozsonyi Inter vendégszereplését, mégpedig azért, mert a gömöri újonc eddig csak gyengébb csapatokkal került szembe. A kellemetlen, hűvös idő, valamint a szűnni nem akaró sűrű eső ellenére majdnem telt ház. közel 8000 néző látogatott ki a TAURlS-stadionba. Rudolf Janőek, a fővárosiak menedzsere lakonikusan meg/egyezte: .Nálunk, hasonló körülmények között ezren sem lennének..." A rimaszombati szurkolók közül többen is azt mondogatták: .Miért nem játszik a Csepelből igazolt Medgyes Péter, aki a Dubnica elleni nyitómeccsen góllal mutatkozott be?' Feltűnt, hogy Dunaszerdahelyen már nem lépett pályára, a zsolnaiak ellen 15 percet a balhátvéd(l) posztján játszott, majd Pnvigyén ismét kispados volt, szombaton délután pedig 0.1-es állásnál, az 55. percben cserélték be. .Nagy örömmel és várakozással jöttem Rimaszombatba, egy pillanatig sem kételkedtem abban, hogy kezdóember leszek. Aztán... Csalódott vagyok, nem ezt vártam; hatalmas feszültséget érzek, amikor a kispadra leülök. Egyelőre nincs szándékomban részletezni a történteket. Majd talán később..." - mondta elkeseredett hangon Medgyes Péter. A törzsszurkolók szerint nem a legjobb a kapcsolat Stanislav Jarábek edző és a játékosok között, egyesek azt állítják, csak az edzésekkel törődik, senkinek a véleményét nem veszi figyelembe; hétről hétre az .ő" játékosaira (Pauk, Svec, Vrábef) épít. Az egyik, magát megnevezni nem kívánó szakvezető nem sokkal az Inter elleni bajnoki előtt megjegyezte: .Ha ez igy megy tovább, akkor ezek a fiúk képesek őt leégetni! Remélem, nefn ma vágnak vissza...' A pozsonyiak könnyedén nyertek 3.1-re a Tauris-stadionban. A házigazdák csapnivaló teljesítménye után Jarábek edző megjegyezte: .Ki tudja, miért alibifutballt játszottunk...' (zslgárdl) LABDARUGÓ UEFA KUPA - 1. FORDULO Ferencváros: BL után „reményág" Előbb a zöld gyepen, majd a zöld asztalnál akadtak zökkenők. A Ferencváros futballcsapata kiesett a Bajnokok Ugája-selejtezőn, utóbb pedig Nóvák Dezső vezetőedző türelme Is elfogyott, s pénteken távozott az Üllői útról. Ma este 20.30-kor (élőben közvetíti az MTV 2) a BL-búcsú okán UEFA Kupa-reményágra került (a kiírás értelmében a ligás búcsúzók a kupasorozat első fordulójának mezőnyéhez csatlakoztak) zöld-fehér legénység a holland Rene Temnlk Játékvezetésével a görög Olimpiakosz Pireusz együttesével találkozik. Az újdonsült (ideiglenes?) Fradi-szakvezető, Mucha József a következőket nyilatkozta az MTI munkatársának: - A megszokott környezetben készülünk. A görög csapat elleni próbatétel két részből áll. Az elsőn tisztes helytállás a cél, a visszavágó előtt majd bizonyára bővebbet is mondhatok. A Pireusz legalább olyan nehéz falat, mint a Göteborg volt, mely kibuktatott bennünket a bajnokok csarnokából. Technikás, mediterrán futballt játszik. Szombaton, a Csepel ellen l:l-et ért el idegenben a bajnok FTC. Az MTK elleni 0:3-at követően ez nem a legrosszabb eredmény. Illetve: a zöld-fehérektől mindig győzelmet várnak a Fradi-drukkerek. - A második félidőben nekünk állt a zászló, a menet köz beni sérülések rosszul Jöttek. Miriuta és Jagodics sérülten lejött a vizes gyepről. A 90 perc után Horváth F. is panaszkodott, őt szintén megrúgták. Csupa nem jő előjel. A görögök lendületben vannak, a nyitó bajnokit odahaza 5:0-ra megnyerték. Arról nem beszélve, hogy a start előtt az olasz Na poli otthonában úgy értek el 1 :l-et barátságos csatán, hogy vezettek 1.0-ra. Azt a nápolyi meccset láttam, egy kicsit szorongok is miatta... (»r) ÚJ SZÓ izlovákiai magyar napilap Wtiiliml/i SKfcéssy tóra«* * »5238318) Madi Géni; "5238342 ) Kírrt*» Kíro»y (»5238316). a Vdsémac vwstó sartiesníie SMwlMf 820 06 Brawtova. Pflevoafcá IVA. P 0. BOX: <9 5217054. Mai 5238343 >» W»« el ös úMfwtrtgrtó: 5217064. sooftrotoc 5238339.5238340 Na©*apcs 0949/382806 Kassa 095 622&639 Rozsnyó 0942/21947 Sfrnsuomtat 0666 925-14 trwfcur* 0817/97679 Kiadja a vox Nova a laadásét MH STEDKNÉ -OVBCS EON üe*eat6 i^iyiú » 5238322. Itt 5238321 I» i • 5238262.5238332 te 5238331. i Nyon*a a OHNUeWWNT 02«s ú.1^*, i pa a Po»» Hrto uol 0 ML . W» » T. * a M B » j aprtwftam. K«tt i-n c ci i i' OtM jef c; PNS ES ; wyvol ttete. twtxM L 813 81 Oatsm sáeajOern*>e* fetote* eneswyeae: Mm - Pata 12.1993 OKxrtxr lCXn. £r&0#, srtma 179,-93 * m i « m iatt a mwMaenaafcti aénafc és nartaii > »i»l Ktm ma» A nam iraftnu MitafeW nan> órtEBii mogéanamkjktifcvtona. TOra 48011 BRAVÚROS GYŐZELEM UTAN SZTRÁJK? Július óta nem kaptak fizetést az ógyallaiak Az ógyallal labdarúgó-stadionban történt egy s más az utóbbi hónapokban. A zöld-sárgák fölényes biztonsággal megnyerték a III. liga nyugati csoportJát, s mindenki azt hitte..megoldódnak a klub anyagi problémái. Nem igy történt, annak ellenére, hogy a csapat várakozáson felülit nyújt a második vonalban. Szombaton délután - nem kis meglepetésre - 2:0 arányban legyőzte a listavezető rózsahegyi együttest... Pedig nem sokkal a meccs előtt a futballisták ugy döntöttek, tiltakozásból nem lépnek pályára, ugyanis a klubvezetés már hosszabb ideje hiteget) őket Szinte hihetetlen: júliustól egy filter fizetést sem kaptak a játékosok és az trénerek! Ezzel kapcsolatban Peter Buransky másodedző megfelezte: .Biztos, hogy Ógyallán rosszabbak a félté telek mint a IV. ligás egyesületeknél. Tavasszal az illetékesek lépten-nyomon azt ígérték jussunk fel, és minden jóra fordul. A felkerülésnek az lett a jutalma, hogy már negyed éve hiába harcolunk a fizetésűnkért Ha a közeli napokban nem rendezi tartozását a szakosztály, akkor nem utazunk el Púchovba. a következő bajnoki mérkőzésre. Az is kérdéses, lejátsszuk-e a szerdai, besztercebányai előkészületi összecsapásunkat.. Ez i& nem mehet tovább! A gárda valamennyi tagja kétségbeesésében múlta felül önmagát és ezért arattunk bravúros győzelmet Minden mindegy alapon vág tunk neki a szombat délutáni kilencven percnek azt azért tudtuk: két nehéz mérkőzést játszottak a rózsahegyiek. A siker ellenére teljes a tanácstalanság Egyesek sajnos, azt hiszik minden a legnagyobb rendben van. Valóban?_" (zsi) SZÜNET UTAN FELTAMADT A KOBA 0:3-ról fordítottak a szenciek Drámaian izgalmas mérkőzést láthattak a nézők vasárnap délután Szencen. A II. labdarúgóliga 7. fordulójában a KOBA együttese a varannói gárdát fogadta. Meglepetésre rakétarajtot vettek a vendégek, az első félidő felénél már 3:0-ra vezettek. Ekkor még a legoptimistább hazai szurkolók sem remélték, hogy kedvenceik fordítani tudnak. Pedig igy történt! Stefan Slezák edző védenceire a fordulás után szinte nem lehetett ráismerni. Milan Krajcot a szenciek menedzserét faggattuk. • Rendkívül gyengén kezdték a mérkőzést - Mint egy rossz álom, úgy indult számunkra a viharos szélben sorra került összecsapás, még fel sem ocsúdtunk, és az 5. percben 2:0 volt a varannóiak javára. Sőt egy távoli lövéssel növelték az előnyüket. Nem akartunk hinni a szemünknek, úgy tűnt katasztrofális vereséget szenvedünk. Szerencsére, sikerült szépítenünk. • Alaposan feltérképezték a keletiek játékát, mégis meglepték önöket - Figyeltük korábbi találkozóikat, tudtuk, erősen kezdenek, főleg az első játékrészben döntik el a meccsek sorsát. Tisztában voltak ezzel futballistáink, mégis langyosan kezdtek. • Fordulás után viszont megtáltosodott a gárda. - A szünetben nagy fejmosás következett, a klubelnök és a tréner alaposan odamondott a labdarúgóknak. Lett is foganatja a kemény kritikának. • Háromgólos hátrányuk tudatában bíztak abban, hogy tudnak fordítani? - Az infarktus határán voltunk, de titokban reméltük, hogy az egyik pontot megszerezzük. A hajrában majd felbillent a pálya, csak idő kérdése volt, mikor találunk negyedszer a hálóba. A hármas sípszót követően a vendégek játékosai nem akarták elhinni, hogy a szenciek kiénekelték a sajtot a szájukból, többen sírógörcsöt kaptak... (szabó)