Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)
1996-08-15 / 190. szám, csütörtök
[2] ÚJ SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1996. augusztus 10. GVAKORLATOZAS KÖZBEN Meghalt egy katona TA SR-hír Életét vesztette P. Š. őrmester, hivatásos katona tegnap a délelőtti órákban a lévai 12. páncélos dandár terv szerinti gyakorlata során. P. Š. olyan csoportot vezényelt, amelynek ki kellett szabadítania egy mozgásképtelenné vált tankot. A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyása miatt következett be a baleset, melyben P. Š. őrmester súlyosan megsérült. A gyors orvosi segítség ellenére kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. A baleset körülményeit a hadsereg illetékes bizottsága vizsgálja. RÖVIDEN A szlovák kormány képtelen megérteni és elfogadni a demokrácia működésének alapelveit, hangsúlyozza a Harmadik Szektor. Grémiumának nyilatkozata, amelyet Helena Woleková, a grémium tagja juttatott el tegnap a hírügynökségnek, reagálva benne Katarína Tóthová miniszterelnök-helyettes nemrégi kijelentéseire. A nyilatkozat szerint az alapítványokról szóló törvény valamennyi összefüggését világosan látók közé felsorakozott Hans van der Broek, az EB biztosa is. Gyanús csomagot kapott a kassai Jaroslav G. felesége augusztus 9-én. A címzett, miután elolvasta a kísérőlevelet, kapcsolatot teremtett a Quart biztonsági szolgálattal, amelynek tagjai a levél elolvasása után javasolták, hogy az ügyet adják át a rendőrségnek. A bűnügyi szakértők egyelőre vizsgálják a küldeményt, de még nem bizonyosodott be, hogy robbanóanyagról van-e szó. TA SR Emléktáblákat szentelnek úl Szó-hír Nevezetes esemény színhelye lesz péntek délután az alsószemerédi plébániatemplom, ahol millecentenáriumi ünnepséget tartanak, amelyre minden bizonnyal sokan érkeznek majd a környékbeli falvakból is. Annál is inkább, mert az irodalmi emlékműsort követő, este 6 órakor kezdődő főpapi szentmise keretében Keszthelyi Ferenc váci püspök fogja megáldani azokat a millecentenáriumi emléktáblákat, amelyeket aztán 12 Ipoly és Garam menti település - Alsóés Felsőszemeréd, Kis-, Középés Felsőtúr, továbbá Egeg, Ipolyvisk, Csáb, Dacsókeszi, Terbege, Bény, Ebed - templomában ünnepélyes keretek közt helyeznek majd el. (bodzsár) KRASZNAHORKA Helyén maradhat az emlékmű Mint arról keddi számunkban hírt adtunk, a Rozsnyói Járási Hivatal Krasznahorkán tanácskozást hívott össze annak eldöntésére, hogy mi legyen a községben nemrégiben felállított honfoglalási emlékmű további sorsa. így a honfoglalási emlékművet remélhetőleg nem bontják le. - Építkezési engedélyt valóban nem adtak ki az emlékműre mondta -, ezért úgy határoztunk, hogy a Krasznahorkai Községi Hivatal és a Csemadok Rozsnyói Területi Választmánya közösen, utólagosan intézi majd az építkezési engedélyt. Továbbá nem lett bejegyezve például, hogy milyen távolságra van a pataktól, és több hasonló paraméter sem. Ezeket természetesen utólag bejegyezzük. A megjelent intézmények képviselői Ul Szó-tudósítás Az ülés tegnap délelőtt kezdődött, és a tárgyalóasztal „másik" oldalán hárman foglaltak helyet: Fábián Edit és Ulman István a Csemadok részéről, valamint Köteles László parlamenti képviselő. A közel háromórás megbeszélést követően Ulman István, a Csemadok Rozsnyói Területi Választmányának elnöke, az emlékmű (egyik) alkotója lapunknak nyilatkozva elmondta, hogy úgy véli, sikerült kompromisszumos megoldást találni. megjegyezték, hogy jó lenne a szlovák nemzetiségű turistáknak, látogatóknak is a tudtukra adni, mi is valójában az emlékmű. Az egyik alkotóként elmondtamjavasolni fogom azt a helyet, ahová elhelyezhető lesz egy szlovák nyelvű tábla. A meghívottak közül nem jelent meg a járási higiénikus, és a távközlésiek sem képviseltették magukat. Mint az ülésen elhangzott, a távolmaradottak voltaképpen beleegyeztek, hogy az emlékmű maradhat a helyén. Ulman István végezetül hangsúlyozta, hogy számára kellemes meglepetést okozott a tanácskozás hangulata; szakmai, nem pedig nemzetiségi kérdéseket feszegettek. (farkas) MATOL: MEZOGAZDASAGI VASAR NYITRÁN A máz csillog - és a lényeg? UJ Szó-]elentés Ma nyitja kapuit, és augusztus 22-élg várja az érdeklődőket Nyitrán a 23. Nemzetközi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Vásár, az Agrokomplex '96. A nemzetközileg Is elismert vásáron Idén 21 ország 644 kiállítója vesz részt, többségük természetesen szlovákiai. A szomjas és erős emberek számtalan versenyen mérhetik össze erejüket, ellenfelük a sör lesz. Sörivó verseny, hordócipelés és például egy korsó sör nyújtott karral való tartása is szerepel a versenyszámok között. A csillogó mázról tehát gondoskodtak Nyitrán, most már csak az kérdéses, hogy maga a vásár sikeres lesz-e, hiszen közismert, hogy a honi mezőgazdaság válságban van. Gépparkja elöregedett, az ágazatban dolgozók bére mintegy 20 százalékkal alacsonyabb a nemzetgazdaságban dolgozók átlagkereseténél. A termés ára pedig alig fedi a költséA rendezők naponta 70 000, összességében több mint félmillió látogatóval számolnak, a belépők 40, illetve 20 koronába kerülnek. Azok sem unatkoznak majd, akiket nem kizárólag a vásár szakmai oldala érdekel. Falumúzeum, a mezőgazdaság fejlődését szemléltető kiállítás, régészeti tárlat, folklórműsorok, lovas westernbemutató várja az érdeklődőket, sőt ellátogatnak Nyitrára a Guiness-rekordok kiadványainak szerkesztői is, akiket elsősorban a szombaton sorra kerülő versenyek érdekelnek. geket. A választék kétségtelenül óriási lesz, hiszen a mezőgazdasági cégek mellett az élelmiszer-, a gép- és az építőipar is képviselteti magát. A kulcsszó most is a pénz, hiszen a szövetkezetek több mint fele veszteséges, és a hó eleji energiaár-emelések tovább súlyosbították helyzetüket. Megoldást az állami támogatás növelése és ésszerű elosztása jelenthetne, vagy mint ahogy a gabonatermelők szorgalmazták, a termés világpiaci áron történő felvásárlása. Egyikre sincs túl sok remény, hiszen az állami költségvetés javát az északi járások kapják, a világpiaci áraknak megfelelő felvásárlás pedig felmérhetetlen következményekkel járna, hiszen Szlovákiában alig akad olyan alkalmazott, aki munkájáért világpiaci bért kapna. (h. zs.) Könnyítés a földműveseknek TA SR-hír A szlovák kormány törvény-előkészítő tanácsának tegnapi ülésén többek között foglalkoztak azzal a kormányrendelet-tervezettel, amely a mezőgazdasági termelésben felhasznált gázolaj után befizetett fogyasztási adó egy részének visszatérítési módját és nagyságátszabja majd meg. Katarína Tóthová bizottsági elnök, miniszterelnök-helyettes a javaslattal kapcsolatban kijelentette, hogy a kormányrendelet a földművesek javát hivatott szolgálni. Bővül azoknak a köre, akik kiadhatnak olyan bizonylatot, amelynek alapján a mezőgazdasági üzemek kérhetik az adóvisszatérítést. A visszatéríthető adóösszeg nem változik, és a többi rendelkezés is változatlan marad. A javaslatot még a kormánynak is meg kell vitatnia, hatályba pedig a Törvénytárban való megjelenését követően lép majd. A miniszterelnök-helyettes ugyanakkor felhívta a figyelmet, hogy ez a kormányrendelet, a módosítással együtt az év végén érvényét veszíti. NŐTT A SARGASAGBAN MEGBETEGEDETTEK SZÁMA Többségük kiskorú Úl Szó-tudósítás Mint arról korábban hírt adtunk, július végén sárgaság ütötte fel a fejét a homonnai járásbeli Snina városában. A múlt hét végén 50, sárgaság tüneteivel beszállított beteget ápoltak a homonnai kórházban. Az óvintézkedések ellenére a hét elején tovább szaporodott a betegek száma, és tegnap már 63-an szorultak kórházi kezelésre. Az újabban érkezetteket a kórház járványosztálya helyszűke miatt már nem tudta befogadni, ezeket a tébécéosztályon voltak kénytelenek elhelyezni. A betegek többsége ezúttal is 5-15 éves gyerek. A betegség kórokozóját ugyan még mindig nem sikerült azonosítani, de jó lértesült források szerint a betegséget állítólag az egyik sninai magán-húsfeldolgozó hulladékanyagból készült terméke okozhatta, amelyet kedvezményes áron árusítottak a roma lakosság körében. A húskészítményt vizsgálatnak vetették alá. (kat) Megint csőbe húzták... (Folytatás az 1. oldalról) dön tartózkodott. Poliak úr egyetlen munkatársa sem volt hajlandó képviselni a céget a sajtótájékoztatón. Miután a bányászokat - akik a sajtótájékoztató idején még a bányában tartózkodtak - tájékoztatták a történtekről, megegyeztek, hogy a nap folyamán feljönnek a felszínre, és felfüggesztik tiltakozásukat. A jövőt illetően elmondták: aki előbb fizeti le az Általános Hitelbanknak - a bányát terhelő jelzálog tulajdonosának - a 120 millió koronát, az privatizálhatja a kassai Magnezitműveket. (kaprlnay) Tegnap reggel negyvennyolc kassai magnezitbányász újból leszállt a mélybe, hogy elvégezze a szükséges karbantartási munkákat, majd türelmetlenül várta a számukra lényeges hírt. Vártak rá az újságírók is. Néhány perccel 15 óra előtt a sajtó képviselőivel Ladislav Sovius bányász, üzemi szakszervezeti vezetőségi tag a következőket közölte: - A pozsonyi tárgyalásokon részt vevő képviselőinkkel a tárnában lévő kollégáim telefonon kapcsolatot teremtettek. Megtudtuk, hogy az üzem vásárlásában érdekelt felek közül a megszabott időben senki sem helyezett el 120 millió koronát a megadott bankszámlára. A Pozsonyban tárgyaló felek ennek alapján nem zárták le a kérdést, hanem megegyeztek, hogy a kassai magnezitüzem további sorsáról a kormány dönt. Ennek tudatában a bányászok lent úgy határoztak, hogy nincs értelme a tárnában maradniuk, rövidesen feljönnek. CSECSENFOLDITŰZSZÜNET Mintha volna A csecsen lázadók tiszteletben tartják az oroszokkal kötött, és elvben tegnap déltől életbe lépett tűzszüneti megállapodást jelentette ki Movladi Udugov, a csecsen szeparatisták szóvivője az AFP-nek. Hozzátette: az orosz légierő ugyanakkor rakétatámadást intézett egy Groznijt elhagyó menekültoszlop ellen, néhány perccel a csecsen részről bejelentett tűzszünet után. Udugov a hírügynökségnek újfent azt hangoztatta: a keddi orosz-csecsen tárgyaláson megegyeztek a fegyvernyugvásról. Elismerte ugyanakkor, hogy Konsztantyin Pulikovszkij orosz és Aszlan Maszhadov csecsen parancsnok csak szóban állapodott meg, a találkozón semmiféle írásos dokumentum nem született. A szóvivő a déli orosz rakétatámadásról elmondta, hogy annak következtében legalább tízen meghaltak. Udugov a békeerőfeszítések szabotálásával vádolta az oroszokat. Pulikovszkij orosz parancsnok az ITAR-TASSZ-nak közvetlenül dél előtt azt állította, igyekszik újra felvenni a kapcsolatot Aszlan Maszhadowal, hogy felhívja a csecsen főparancsnok figyelmét arra: a lázadók nem teljesítik a keddi szóbeli tűzszüneti megállapodás egyes részeit. Előzőleg a szövetségi csapatok képviselője azt mondta: a felek kedden abban állapodtak meg, hogy „betartják a játékszabályokat", amelyek előirányozzák, hogy „szükségtelenül nem nyitnak tüzet, akadály nélkül átengedik a gyógyszerszállító konvojokat, és nem támadják azokat a folyosókat, amelyek a békés lakosság menekülését szolgálják". MTI Már elkészült... (Folytatás az 1. oldalról) lálni a mindkét fél számára elfogadható formulákat, hogy magyar részről nem kényszerültek a korábban képviselt álláspontok és elvek feladására. - Úgy sikerült egyrészt egy dokumentumot létrehozni, másfelől pedig két másik dokumentum előkészítésében előrehaladni, hogy ezek az európai és nemzetközi normák, elvek alapjára épülnek. Elősegítik a két ország közötti kapcsolatok széles körének továbbfejlesztését és meggyőződésünk szerint - segítik a Magyarországon élő románok, valamint a Romániában élő magyarok helyzetének javítását is állapította meg Somogyi Ferenc. Dinu államtitkár is kiemelte: a román fél sem mondott le az elveiről, és a megszületett kompromisszum nincs ellentmondásban a román alkotmánnyal és belső jogrenddel. Somogyi Ferenc szerint nem a legszerencsésebb kompromisszumról beszélni, hiszen a megoldás kulcsa az volt, hogy rögzítették, mivel nem foglalkozik az 1201-es ajánlás. Megerősítette: az 1201-es ajánlás bekerült az alapszerződés szövegébe. (Mint később elmondta: azt, hogy mire nem vonatkozik, lábjegyzetben rögzítették.) Dinu úgy ítélte meg: az tette lehetővé a kompromisszumot, hogy sikerült közös nevezőre jutni az 1201-es ajánlás értelmezéséről. Ennek lényege az, hogy az ajánlás nem vonatkozik a kollektív jogokra, sem pedig etnikai jellegű területi autonómián alapuló státusra. ELSŐ ÉPÍTÉSI TAKAREKPENZTAR Minden 7. polgár ügyfél Ul Szó-tudósítás Immár 761 ezer ügyfele van az Első Építési Takarékpénztárnak - derült ki tegnap a pénzintézet tárgy nyereménysorsolással egybekötött szokásos negyedéves sajtótájékoztatóján. A ház-és lakásépítést, valamint lakásfelújítást, tatarozást állami prémiummal támogató részvénytársaság az idén - fennállása során először - építési hitelek és közteshitelek formájában több pénzt bocsátott a lakosság rendelkezésére (több mint 4 milliárd koronát), mint az állam a prémiumok révén (2,3 milliárd korona). Jövőre ez az irányzat még erőteljesebb lesz, hiszen az építési takarékpénztár 7 milliárd koronával számol, szemben az állam által biztosított 3 milliárd koronával - közölte Ján Roland Burger, az Első Építési Takarékpénztár elnök-vezérigazgatója. Burger szerint tavaly 50 ezer lakást újítottak fel az általuk nyújtott előnyös kamatú hitel (6 százalékos) és közteshitel (8 százalékos) révén, 1997-ben ez a szám 60 ezerre emelkedik. Egyébként a kimutatások szerint az ügyfelek háromnegyede korszerűsítésre, egynegyede pedig házépítésre óhajtja fordítani a takarékpénztárban felgyülemlett megtakarításait. Jelenleg mintegy 13 milliárd korona felett rendelkezik az Első Építési Takarékpénztár, amely egy pénzügyminisztériumi rendelet értelmében májusban úgy döntött, hogy alaptőkéjét 300 millió koronáról 500 millió koronára emeli. (sidó) Fejszével agyoncsapta az anyósjelöltet (Folytatás az 1. oldalról) te a kertben lévő friss gereblyézést, és viccből megkérdezte a lánytól: - Nem a hantok alatt fekszik az édesanyád? Erre a 19 éves A. K. elsápadt, és élettársával együtt elfutott. A rendőrök hétfőn este találtak rájuk egy közeli lakatlan házban. Mindketten beismerték tettüket. Cs. J.-t előzetes letartóztatásba helyezték. A vád ellene: előre kitervelt gyilkosság. A. K.-t, aki szintén részt vett a gyilkosság kite rve lésé ben, egyelőre szabadlábra helyezték. A faluban is érdeklődtem az eset iránt. A szomszédok az áldozatot szorgalmas, jólelkű asszonynak ismerték, aki korábban mezőgazdasági vállalkozóként dolgozott. Az utóbbi időben szociális segélyre volt jogosult, de a környéken lakók sokszor látták őt a kertben dolgozni. A falubéliek szerint az ő munkájából élt a munkanélküli lánya és a szintén munkanélküli szentpéteri fiatalember. A falubéliek szerint a család köztiszteletben állt, a szülők gondosan nevelték gyerekeiket. A lány, aki közrejátszott édesanyja meggyilkolásában, kiskorától fogva sokat betegeskedett, de a szülei mindig példásan törődtek vele. Ezért is felfoghatatlan az ismerősök számára, hogyan vetemedhetett a fiatal nő ilyen szörnyűség elkövetésére,A meggyilkolt A. K.-t ma délután helyezik örök nyugalomra a marcelházi temetőben. (kamoncza) Aggódó reagálások Frunda György szenátor, az RMDSZ államelnökjelöltje még kedden úgy nyilatkozott: attól fél, hogy az alapszerződés aláírása kedvezőtlen lehet az RMDSZ-re. Frunda rámutatott, hogy az 1201-es ajánlás értelmezésének beiktatása a szerződésbe, miszerint nem fogadják el a kisebbségek kollektív jogait és az etnikai alapú területi autonómiát, bizonyos olyan autonóm struktúrák el nem ismeréséhez vezethet, mint amilyen az RMDSZ Küldöttek Tanácsa. A magyar ellenzéki pártok aggodalommal fogadták a bukaresti bejelentés a hírét. Isépy Tamás, a Kereszténydemokrata Néppárt frakcióvezetője rámutatott arra, hogy okulni kellene a magyar-szlovák alapszerződésből, amelynek aláírását a szlovákiai magyarság elleni intézkedések sora követte. A KDNP-s politikus, aki az elmúlt hetet Erdélyben töltötte, személyes tapasztalataira hivatkozva elmondta: a romániai magyarok félnek attól, hogy az alapszerződés csak növelni fogja a problémáikat. Jeszenszky Géza (MDNP) kifejtette: az alapszerződés szövegét még nem ismeri, nem akar elhamarkodottan ítélkezni. Nagyon örülne, ha megfelelő megállapodás születne. Ehhez azonban nem verbális szinten történő megegyezésre, hanem arra lenne szükség, hogy a román fél garantálja az ott élő magyarság számára az általa követelt nyelvi, oktatási és önkormányzati jogokat, s vessen véget a magyarellenes hangulatkeltésnek. Rockenbauer Zoltán (Fidesz) az előzmények ismeretében szkeptikusan fogadta a bukaresti hírt. Emlékeztetett Somogyi Ferenc államtitkár nyilatkozatára, amely szerint sikerült közös értelmező formulát találni a 1201-es európa tanácsi ajánlás beillesztésére. A Fidesz szerint azonban az ajánlásnak csorbítatlan formában kell szerepelnie az alapszerződésben, mert minden olyan megállapodás, amely különböző értelmezésre ad lehetőséget, többet árt, mint használ. Ezt Rockenbauer Zoltán szerint a magyar-szlovák alapszerződés sorsa is bizonyítja.