Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)

1996-05-08 / 106. szám, szerda

[8] ÚJ SZÓ KÖZÉ

PISKOLÁSOK OLD

ALA 1996. május 10. RÖVIDEN A szákszervezeti konföderáció elnöksége a Matica slovenskáról szóló törvénytervezettel kapcsolatban leszögezi: teljes mértékben támogatják a Szlovák Tudományos Akadémia szakszervezetének a véleményét, mely .szerint az akadémia egy részének a Maticához történő csatolása legiszlatív úton próbálja megzavarni egy független tudományos intézmény szervezeti integritását. A DSZM pozsonyi központjában tegnap találkoztak a Keresztényszociális Unió, a Szlovák Zöld Alternatíva, ^ Magyar Népi Mozgalom a Megbékélésért és Jólétért, a Szociális Demokrácia és a Vállalkozók Pártja képviselői. A megbeszélésen az eddigi együttműködést értékelték, és az elért eredményekkel kapcsolatban elégedettségüket fejezték ki. A pozsonyi főpályaudvaron május 9-1^3-án felújítási munkálatokat végeznek, ezért néhány járat menetrendjében átmenetileg változás történik. A vágányzár érinti a Zámčan (Pozsony-Párkány), a Ďumbier (Pozsony-TótmegyerZólyom) gyorsvonatokat, illetve a 2443-as számú személyvonatot (Pozsony-Vágsellye). A szerelvények az újvárosi állomásról indulnak. TASR Jan Rumi cseh belügyminiszter tegnap arról számolt be, hogy tavaly cseh politikusokat fenyegettek meg algériai terroristák. Az ország biztonsági helyzetéről szólva elmondta, a legnagyobb gondot az ukrán és a kaukázusi maffia elleni harc jelenti. ČTK Tegnap XVI. Károly Gusztáv svéd király fogadta Ivan Gašparovičot, a szlovák törvényhozás elnökét, aki parlamenti küldöttség élén tartózkodik hivatalos látogatáson Svédországban. TXT Családi dráma... (Folytatás az 1. oldalról) sági mérnökként dolgozott a földművelési minisztériumban, az anyós 50 éves volt, és Szencen egy fogászati rendelőben asszisztensként dolgozott. Rendezett családi életet éltek, két lányt neveltek fel. A fiatalabbik lány férje követte el hétfőn este a hármas gyilkosságot. Kétéves kislányuk volt, őt egyelőre az idősebb testvér vette magához. A házaspár három éve élt együtt a férj szövetkezeti lakásában. A férfi börtönőrként dolgozott. A házasságjói indult, a fiatalok gyakran segítettek a szülőknek, viszont az utóbbi időben a fiatalasszonyt már egyre gyakrabban látták a férje nélkül. Ami a tragédia okát illeti, annyi biztos, hogy a 31 éves férj a falubeliek állítása szerint féltékeny volt tíz éwel fiatalabb, vonzó feleségére. A rendőrség folytatja a nyomozást az ügyben. (kamoncza) ELLENZEKI PARTOK A KISEBBSEGI NYELVTÓRVENYROL Véleményegyeztetés - május végéig ÚJ Szó-Információ Május végéig kell az ellenzéki pártoknak kinyilvánítaniuk, hogy milyen álláspontra helyezkednek a Magyar Koalíció kisebbséginyelvtörvény-tervezetével kapcsolatban - erre a megállapodásra jutottak tegnap az ellenzéki pártok kisebbségi szakbizottságának a tagjai. A téma egyesek számára - kényes voltát jelzi, hogy a tanácskozáson csak a Demokratikus Unió és a Demokrata Párt képviseltette magát, a Kereszténydemokrata Mozgalom nem voltjelen, a Demokratikus Baloldal Pártja pedig - nyilván az új pártvezetés koncepciója miatt - külön kíván a kérdésről tárgyalni. A Magyar Koalíció képviselői - Bárdos Gyula (MKDM) tájékoztatása szerint - kifejtették: ideje, hogy az ellenzéki pártok egyértelműen állást foglaljanak. Tehát kifejezzék, hogy el tudjáke fogadni a Magyar Koalíció kisebbséginyel vtörvény-tervezetét, illetve azt, mit kellene szerintük rajta módosítani. A vélemények összegzésére, illetve az ellenzék hivatalos álláspontjának a nyilvánosságra hozatalára május utolsó napjaiban kerül sor. Ekkor derül ki az is, hogy a teljes ellenzék terjeszti-e a parlament elé a kisebbségi nyelvtörvénytervezetét, vagy az ellenzéknek csak egy része, esetleg mindössze a Magyar Koalíció. G. A. Oroszország biztonsági dilemmái ÚJ Szó-tudósítás - Mivel két európai demokratikus ország parlamentje külügyi bizottságának a tagjai találkoztak, természetesen nemzetközi kérdéseket vitattunk meg, különös tekintettel az európai biztonságra - közölte tegnapi sajtóértekezletén Vlagyimir Lukin, az orosz duma külügyi bizottságának az elnöke, aki egyben a liberális Jabloko tömörülés második embere, s a szlovák parlament külügyi bizottságával folytatott tárgyalásokat követően elsősorban a NATO immár eldöntött keleti bővítéséről fejtette ki véleményét, hiszen az újságírói kérdések is szinte kivétel nélkül erre irányultak. Dióhéjban így foglalható össze a lényeg: Oroszország senkit sem fenyeget, jelenleg nem is érzi fenyegetve magát, de ez nyilván másképp lesz, ha a NATO megjelenik határainál. Moszkva senkinek sem akar diktálni, senkire sem akarja ráerőszakolni véleményét, ám rossz néven veszi, hogy nyilvánvalóan ki akarják hagyni az európai biztonsági struktúrákból. Más orosz politikusokhoz hasonlóan Lukin is inkább olyan megoldásokat ajánlgatott, amelyek az EBESZ, sőt a Nyugat-európai Unió hatáskörének és szerepvállalásának a kiterjesztésére épülnek, de semmiképpen sem a NATO bővítésére. Az újságíróból lett liberális politikus szavaiból is egyértelműen kitűnt: az orosz politikai erők egy valamiben egyetértenek, mégpedig a NATO-val szembeni elutasító magatartásukban. Lapunk megkérdezte Lukint, vajon szerinte megtartják-e a kitűzött időben az elnökválasztást, s mennyire megalapozottak Korzsakov testőrfőnök aggodalmai. Az orosz politikus szerint kétség nem férhet hozzá, hogy a kitűzött időben lesz a voksolás, hiszen ezt az államfő hétfőn ismételten megerősítette. - Én inkább hiszek az elnöknek, mint Korzsakovnak mondta diplomatikusan Lukin, aki egy nappal korábban az orosz hírügynökségnek nyilatkozva még úgy vélte, aligha van szó Korzsakov személyes véleményéről. Lukin szerint tény, hogy nemcsak a tábornok aggódik az oroszországi állapotok miatt, de a választást megtartják. S nemcsak az elnök bizonygatása miatt, hanem azért is, mivel így rendelkezik az alkotmány és a választási törvény. (görföl) Férfira esett a választás (Folytatás az L oldalról) az ellenzéki erők közös gyűléseként beszélnek erről a rendezvényről, pedig a magyar parlamenti pártokat nem szólították meg. Úgy döntöttek, hogy nem vesznek részt a nagygyűlésen, a koalíciós tanács szerdai ülésén pedig megvitatják, miként járjanak el az ellenzéki pártok ügyében. Foglalkoztak továbbá a komáromi múzeumban történtekkel is, és áttekintették azokat a lépéseket, amelyeket megtesznek. Megegyeztek abban, hogy erről egyelőre nem mondanak többet. Áttekintették a tanácskozáson a jövő heti parlamenti ülés előzetes programját is és megállapodtak abban, hogy a módosító javaslataikat kedden egyeztetik. Szigeti László beszámolt képviselőtársai előtt az oktatási bizottság tegnapi üléséről, ahol bejelentették: a Szlovák Nemzeti Párt visszavonta az oktatási törvény módosítására vonatkozó javaslatát. Ennek ellenére áttekintették, hogy nemzetközi téren mit tellek eddig az oktatási törvény tervezett módosításának a megakadályozására, és mi az, amit még meg kell tenniük. (horváth) Inflációs körkép Áprilisban márciushoz képest összességében 0,3 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak, ezen belül az élelmiszer 0,2, a közétkeztetés 0,5, a szolgáltatások pedig 0,2 százalékkal drágultak - áll a statisztikai hivatal jelentésében. Ha az inflációt egy teljes évre vetítjük ki, akkor kiderül: tavaly április óta a fogyasztói árak 6 százalékkal emelkedtek, ezen belül az élelmiszer 4,6, a szolgáltatások pedig 6,3 százalékkal drágultak. Ami az élelmiszert illeti, 1995 áprilisa óta a legnagyobb áremelkedés a tojás és tojásból készült termék esetében volt (20,4%). A cukor esetében 12, a dohánytermékekében 4, a fűtőanyagokéban 7,4, a textiltermékek esetében pedig 7,1 százalékos volt a drágulás. TA SR „Standard módon"... (Folytatás az 1. oldalról) Elutasította a kormány azt a képviselői javaslatot is, amely az üdítőitalok forgalmi adójára vonatkozott. A sajtóértekezleten Jozef Kalman miniszterelnök-helyettes tájékoztatott a jelentésről, amely a Szlovákiának nyújtott PHARE-támogatás felhasználását taglalta. A gazdasági átmenetben lévő országoknak nyújtott keretből Szlovákia 1991-től 168,5 millió ECU-t kapott, ám csak 108 milliót használt fel. Nagyrészt a jó projektek hiánya miatt, de szerepet játszott ebben a jóváhagyási eljárás hosszadalmassága is. Közlése szerint ezért döntött a kormány két héttel ezelőtt arról, hogy a koordinátori teendőket ezentúl a kormányhivatal, s azon belül egy önálló szakosztály látja majd el és nem a külügyminisztérium. Jóváhagyta a kormány a módosító javaslatot, amely indítványozta Ľudovít Štúr születésnapjának, október 29-ének emléknappá való nyilvánítását. (gágyor) Hága: megkezdődött Tadics pere Újvidéki tudósítónktól A hágai nemzetközi bíróságon tegnap megkezdődött az első tárgyalás a délszláv háborúban elkövetett háborús bűncselekmények ügyében. A vádlottak padján a prijedori Dusán Tadics ül, aki a vádirat szerint a omarskai haláltáborban horvát és muzulmán civilek kivégzéséért és megkínzásáért felelős. Tadicsot Németországban tartóztatták le, s tavaly novemberben szolgáltatták ki a bíróságnak. Grant Niemann ügyész a tárgyalás elején kijelentette, Tadics gonosztettei csupán egy részét képezik a Prijedor térségében elkövetett módszeres népirtásnak, amely azt a célt szolgálta, hogy a térség a később megalakult JSZK-hoz csatlakozzon. A tárgyalás első napja a vádirat felolvasásával telt el, végül Tadics ügyvédei bejelentették: a védelmet a téves személyazonosságra alapozzák. Azt állítják ugyanis, hogy a bíróság által körözött személy egy másik Tadics, aki azonos címen van bejelentve s még mindig szabadlábon van. Tadics egyébként bejelentette, hogy a tárgyalás napján éhségsztrájkot kezd, s levélben segítséget kér Milosevics szerb elnöktől is. Közben tegnap - több mint négy év után - ismét megindult a forgalom a Zágrábot Belgráddal összekötő autópályán, s a horvátok megnyitották az Adria-kőolajvezetéket is. Boszniában egyre furcsább körülmények között sérülnek meg a nemzetközi IFOR-katonák. Tegnap reggel két amerikai gázpalack-robbanásban szenvedett súlyos sérüléseket, előző este két orosz sérült meg egy eddig még tisztázatlan lövöldözés során. Egyikük belehalt sérüléseibe. GYARMATI JÓZSEF Schenk Birminghamben Az úgynevezett Birminghami Deklaráció jóváhagyásával ért véget tegnap este a Nyugat-európai Unió egynapos tanácsülése, amely a nyugat-európai védelmi szervezet és a NATO közötti együttműködés, a NYEU és Oroszország, valamint Ukrajna és a közép-európai társult államok viszonyát, együttműködési lehetőségeit tekintette át. Az értekezletnek, amelyen összesen 27 ország külügy- és védelmi minisztere - köztük Juraj Schenk és Ján Sitek - vett részt, alapvető fontosságú eleme volt az a kérdés, hogy Oroszországot és Ukrajnát miképp lehetne integrálni az európai biztonsági rendszerbe. MTI,TXT OROSZORSZÁG - KÉMÜGY Kilenc britet kiutasítanak? Moszkva kilenc brit diplomatát szólított fel távozásra a hétfőn kipattant orosz-brit kémbotrány okán - jelentette az Interfax az egyik orosz központi hatóságtól származó értesülésre hivatkozva. Grigorij Karaszin orosz külügyi szóvivő tegnap estig nem erősítette meg ezt a hírt, s Jevgenyij Primakov külügyminiszter szintén elzárkózott a válasz elől, hogy hány diplomatát nyilvánított Moszkva nemkívánatos személlyé, ami megfigyelők szerint annak jele, hogy az orosz külügyminisztérium kompromisszumot keres, miután London válaszlépéseket helyezett kilátásba. Alekszandr Zdanovics, az orosz kémelhárítás szóvivője viszont azt állította, hogy az orosz hatóságok átadták a 9 nevet tartalmazó ' listát a moszkvai brit nagykövetnek, részletesen leírták és dokumentálták az érintett diplomaták kapcsolatát a brit titkosszolgálatnak való kémkedés és hazaárulás vádjával egy hónappal ezelőtt letartóztatott orosz állampolgárral. Karaszin az üggyel kapcsolatban nem erősítette meg, hogy kilenc diplomatáról lenne szó, úgy nyilatkozott, hogy nem rendelkezik ilyen adattal. Kijelentette: „a legfontosabb, hogy Oroszország és Nagy-Britannia képviselői a józan észre hallgassanak, és ne hagyják, hogy a történtek károsítsák az utóbbi időben jól fejlődő kapcsolatokat". Megfigyelők szerint a kémbotrány és az ügy nyilvánosságra hozatala mögött alighanem Jelcin elnök választási kampánya áll. Clinton-Jelcin telefonbeszélgetés A Borisz Jelcin által megdorgált Alekszandr Korzsakov elnöki testőrfőnök után tegnap a moszkvai katonai körzet parancsnoka is az orosz elnökválasztás elhalasztása mellett foglalt állást. Kuznyecov vezérezredes szerint politikai zűrzavart okozhat az elnökválasztás, amely felkavarhatja Oroszországot és a katonákat is. Erről a témáról beszélgetett egymással telefonon Jelcin és Bili Clinton, aki nagyra értékelte Jelcin biztosítékkal felérő kijelentését arról, hogy az elnökválasztást az eredeti időpontban, június 16-án rendben megtartják. Kizárt a merénylet (Folytatás az 1. oldalról) dig kiváltotta a benzintartály, majd a gáztartály felrobbanását. A szakértők kizártnak tartják, hogy robbanószerkezet okozta volna a tragédiát, ugyanis nem találtak erre utaló nyomokat. Az eddigi vizsgálódásoknak köszönhetően sikerült kizárni az üzemanyagrendszer gázvezetékeinek a meghibásodását feltételező verziót. Mint ismeretes, az autórobbanásnak áldozatul esett Róbert Remiáš volt rendőr korábban ifjabb Michal Kováč ügyében vallomást tett. Remiáš ügyével kapcsolatban eddig hat tanút hallgattak ki, köztük az áldozat édesanyját és feleségét is. A hozzátartozók a szénné égett holttestben nem ismerték fel az áldozatot, csupán a nyakában lévő aranylánc volt ismerős számukra - tájékoztatott Peter Ondéra, a belügyminisztérium sajtószóvivője. A Szlovákiai Helsinki Bizottság felkérte Ľudovít Hudek belügyminisztert és Jozef Holdoš rendőrfőparancsnokot, hogy Róbert Remiáš tragikus halálának az okait jóval rugalmasabban, gyorsabban és hatékonyabban vizsgálják ki, ne úgy, mint ífj. Michal Kováč elhurcolásának az ügyét. MAR MA KAPHATÓ A i/asárnap A tanalomból: • Közép-európai abszurd Miklósi Péter írása • Kim-ország éhezik és támad P. Vonyik Erzsébet írása • A lelkipásztori munka etikai kérdései Közép-Kelet-Európában Dr. Erdélyi Géza írása • Tésztagyári tésztahegyek D. Varga László riportja • Élet a Naprendszeren innen és túl Méhes Ottó írása • Forgótárlat Szabó G. László interjúja Erkel Lászlóval • Máig bántja: nem öklözhetett a vizeimért Zsigárdi László interjúja Papp Lászlóval A HANG-KÉP tanalmából: • Mindörökké (horvát) Adria Péterfi Szonya riportja • A szerelem örök Látogatóban a Luzsicza családnál Állandó rovataink: Szabadidő, Motorosoknak, Lányok-asszonyok, illetve részletes tv-műsor. KEREKASZTAL A KISEBBSEGI HELYZETRŐL Jön Clinton tanácsadója is ÚJ Szó-tudósítás Daniel Friedet, az USA Nemzetbiztonsági Hivatalának a főigazgatóját, az amerikai elnök kelet-európai tanácsadóját is várják a hét végén Pozsony mellett sorra kerülő kisebbségi konferenciára, amely folytatása az Etnikai Kapcsolatok Projektje által egy éwel ezelőtt Washingtonban szervezett tanácskozásnak. Mint azt Csáky Páltól, a tanácskozás egyik részvevőjétől megtudtuk, az amerikai védelmi minisztérium is jelezte, hogy ott lesz a találkozón. Ismert a szlovák meghívottak listája is - a Magyar Koalíció elnökein kívül meghívót kapott minden parlamenti párt, a DSZM-ből Dušan Slobodník, Eva Zelenayová, Eva G

arajová és Viliam Horňáček, a nemzetiek részéről Jozef Prokeš, a Munkásszövetség részéről pedig Miroslav Pacola. A szlovák ellenzéki pártokat egy-egy személy képviseli: Milan Ftáčnik (DBP), František Mikloško (KDH), Milan Kňažko (DU) és Peter Zajac (Demokrata Párt). Képviselve lesz az elnöki hivatal, a kormányhivatal, a külügyminisztérium, a kulturális tárca, s meghívót kapott a Matica slovenská is, valamint néhány kisebbségi szakértő. A kerekasztal rangját növeli, hogy az Európai Unió, az Európa Tanács és az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet képviselői szintén jelen lesznek. Csáky elmondta, hogy a Magyar Koalíció kidolgozott egy 12 pontból álló csomagtervet, amelyet az egyik napirendi pont, az etnikai kapcsolatok keretében szeretnének megtárgyalni. -gyor Csökkent a bűnözés (Folytatás az 1. oldalról) egy ismeretlen. Már megszokhattuk, hogy a bűnesetek nagy részét a vagyon ellen elkövetettek teszik ki, ezekből Pozsonyban négy hónap alatt összesen 6413 történt. Leginkább a gépkocsitulajdonosoknak van féltenivalójuk, hiszen a 759 ellopott autóból csupán 45 került meg. Naponta átlagosan hat gépkocsinak kel lába a fővárosban, ám Jonis szerint még ez is „jónak" mondható, hiszen Prágában 24, Budapesten napi 28 az átlag. A fővárosi rendőrparancsnok tájékoztatása szerint a 422 kirabolt lakástulajdonos közül csupán 74-en kapták vissza javaikat, a 2075 betöréses lopásból mindössze 261 elkövetőt sikerült kézre keríteni. A rendőrök éppen ezen a területen érték el a leggyengébb eredményeket, bár a tavalyinál valamivel itt is kedvezőbb a felderítettségi arány. A legtöbb gondot a névtelen telefonálók okozzák: tavaly összesen 90 „hamis" bombariadóhoz vezényelték ki a specialistákat, idén pedig már 73-hoz. Jonis ezredes szerint feltűnően sokszor van riadó a Mamut néven ismert közkedvelt sörözőben, ahol már magnószalagra rögzítik a hívásokat. Meglepő, de a magnetofon eddig minden alkalommal női hangot rögzített. Az ezredes szerint nem kizárt, hogy a feleségek ilyen módon akarják hazakényszeríteni a népszerű, ám pénzigényes Bingó szerencsejátékot űző férjüket... (hol.)