Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-04 / 103. szám, szombat
1996. május 4. SPORT ÚJ SZ Ó M MA A TAVASZ RANGADÓJA: TRNAVA-SLOVAN (19.30) Hét esztendeje várnak... Az emlékezetes nagyszombati Intermezzo {bíróverés, az ellenfél Játékosainak Inzultálása) és a fegyelmi bizottság bünetése (1+3 pont levánása; az utóbbi számot megfellebbezték) után Ismét futballkonjuktúra van a városban. A nézők a büntetés miatt még Jobban szeretik csapatukat, szerdán bemelegítést tartottak a mal Slovan elleni I. ligás meccsre, amely a tavasz rangadója lesz... Annál is inkább, mert a Slovan taszította le az első helyről tavasszal a listavezető Trnavát, mert a két csapat közti rivalizálás mostanában néha nem ismer határokat (egymást vádolták, vádolják, kinek, mennyit segítenek a bírók), mert a Trnava hét éve nem tud nyerni a pozsonyiak ellen... Štefan Báíalík, a nagyszonv batiak menedzseré: „Tett házat, 25 000 nézőt várunk, bízom abb.an, hogy visszavágunk a tavaszi 3:0-ért. Nem szabad megijednünk a Slovan kellemetlenül kemény játékstílusától. Sok függ majd a bírótól, mennyire tudja megkülönböztetni a játékot az úgynevezett verekedéstől, mennyire áll majd az igazi futball pártjára." Dušan Galis., a Slovan edzője: „Nem akarunk kikapni. Azt hiszem, ezzel mindent elmondtam. Nem, nem félünk a környezettől, játékosaim elég rutinosak ahhoz, hogy ne ijedjenek meg." Pecze Károly iránt a kassai l.FC érdeklődött Ha a pozsonyiak kikapnának, a maga módján még érdekes lehetne a bajnokság; ugyanis sok jel vall arra, hogy a Trnavától nem vonják le a kilátásba helyezett három pontot...' A Trnavával kapcsolatos némileg a kassaiak gondja. Nem titok, az 1. FC vezetősége elégedetlen a csapat teljesítményével, és mivel egy együttes játéka és eredményei az edzőt is minősítik, természetesen Ján Kozák alatt is megmozdult a kispad (hihetetlen, hogy egy olyan gazdag és nem titkoltan babérokra törő klub, mint a kassai, miért szerződtetett tapasztalat és képesítés nélküli trénert). Mégpedig olyan értelemben, hogy július l-jétől szerződést bontanának a szakvezetővel. Az egyik kiszemelt az 50 éves Pecze Károly, a Trnava mestere - volt. így, múlt időben. Mert a Szepsiből származó trénertől nem akar megválni mostani egyesülete, s olyan feltételeket ajánlott neki, hogy marad. Pecze: „Szeretném befejezni az elkezdett munkát, a csapat még nem érte el a zenitet..." (tv) PERESKEDIK A VOLT SZOVETSEGI KAPITANY Mészöly kontra Laczkó Mészöly Kálmán, az egy hónapja menesztett (felmentett, kirúgott, száműzött, feállított - kinek hogy tetszik) szövetségi kapitány csendben van mostanában. Nem nyilatkozik, nem szerepel a tévében, rádióban s a lapokban. És nem fogad el egyetlen ajánlatot sem (Győr, Pécs), ehelyett utazik. Legutóbb Cipruson járt. Ám a csend hangjait mindinkább az elkeseredés szavai veszik át. Mészöly hallgatott. Egészen tegnapelőttlg. Akkor aztán elmondta (megmondta) a magáét a Nemzeti Sport hasábjain. • Hogyan érezte magát Cipruson? - Remekül. Nagyon rendesek voltak a srácok, sosem felejtem el Kozma Pistának, Kiprich Jóskának és Kovács Kálmánnak azt a figyelmességet, amellyel odakint hozzám fordultak. • Az utazás előtt már sejtetni engedte, nem csupán Kozma Pista esküvője miatt utazott a szigetre... - Valóban nem. Kapcsolatba kerültem jó néhány ciprusi fútba II vezetővel, például az Apollon Limassol irányítóival is. • Hová hívják még Cipruson kívül? - Például Szaúd-Arábiába. Nem akarok erről még beszélni, de úgy tűnik, a szaúdiaknak komoly terveik vannak velem. • Meglehetősen lehangoltnak látszik. Még mindig a leváltás miatt emészti magát? - Ugyan már! Egy edzőnek tisztában kell lennie azzal, hogy bármikor leválthatják. Csakhogy azóta történt egy és más. Alapjában ingott meg az emberekbe vetett bizalmam. • Ezt miért mondja? - Sajnálatos, hogy egy hónapja, amióta - fogalmazzunk így - kirúgtak, azzal telnek a napjaim, hogy próbálunk egyezkedni az MLSZ elnökével. De ami ennél is elkeserítőbb, képtelenek vagyunk egyezségre jutni. Most mondhatnám azt, hogy meg vagyok lepődve ezen, de ez sajnos, nem igaz. Laczkó Mihály ugyanazt „játssza velem", mint annak idején Bicskei Bertlannal. Nem hittem volna, hogy nekem, aki harmadszor vállaltam el a szövetségi kapitányságot és 61-szer szerepeltem a nemzeti 11-ben, egyszer pereskednem kell a szövetséggel. • Pereskednie?! - Igen. Egyszerűen nincs más megoldás. Olyan nevetséges ajánlatot tett nekem Laczkó úr, hogy nem vagyok hajlandó elfogadni. Egyszerűen elfogadhatatlan, hogy ennyire semmibe vesznek. • Nem lehet, hogy ön kért túl sokat? - Fel sem merült bennem, hogy a szerződésem végéig járó teljes összeget felvegyem. Korrekt ajánlatot tettem az elnöknek, ő viszont ezt tökéletesen figyelmen kívül hagyta. Ezért nincs más megoldás, mint bírósági úton bebizonyítani az igazamat. • Ez némileg meglepő, hiszen köztudott, hogy régóta jó kapcsolatban van Laczkó Mihállyal. - Kérdezze meg tőle, hogyan jutott idáig az ügy. Se felmondólevél, se búcsúszavak. Hát milyen eljárás ez? 60. JEGKORONG-VILAGBAJNOKSAG, ELŐDÖNTŐ Okítottak a csehek... (sr) Végéhez közelednek a küzdelmek a Bécsben zajló hoki vb-n, tegnap Játszották az elődöntő mérkőzéseit. Elsőként a csehek Jutottak a vasárnapi fináléba (16.00), akik az egész meccs folyamán okították a tengeren túli korongozókat; a bronzcsata ma este lesz (20.00) a Stadthaiiéban. Már korábban eldőlt, hogy Ausztria búcsúzik az A-csoporttól, kétszer kikapott a francáktól a helyosztón (6:3, 6:3), helyébe a B-csoportos vb Idei győztese, Lettország került. CSEHORSZÁG-USA 5:0 (3:0, 0:0, 2:0) Az amerikaiak játszottak emberelőnyben a meccs elején, ám annyira figyelmetlenül korongoztak, hogy - akármilyen hihetetlenül is hangzik - 27(!) másodperc alatt két gólt kaptak (az elsőt Duffus kapus hibájából). Ez alaposan megzavarta őket hibát hibára halmoztak. Amerikai rohamokkal indult a második harmad, Turek j^ors egymásutánban háromszor is nagy bravúrral hárított Aztán a hajrában ismét megrázták magukat a csehek és csak „a rend kedvéért" bevittek két találatot az amiknak. Gólütők: Procházka (3. p), Kučera (3. p), Vejvoda (13. p), Vejvoda (51. p.), Patera (54. p.). KANADA-OROSZORSZÁG 2:2 (0:2, 2:0, 0:0). Emberelőnyből szerezte az első két gólt az orosz együttes. A kanadaiak ingerülten korongoztak, túlzott keménységgel igyekeztek megfélemlíteni ellenfelüket az egyébként jó iramú meccsen. Kapucsere után változtattak játékfelfogásukon, fölénybe kerültek és megérdemelten egyenlítettek. Nagyszerű, változatos játékot, s számtalan orosz helyzetet hozott az utolsó harmad, de gólt nem. A hosszabbításra lapzárta után került sor. Gólütők: Dawe (22.), Duchesne (32.), ill. KvartaI nov (5.), Brilin (17.) DAC: ingyen Nem tudni pontosan miért határozta el a DAC futballszakosztálya, hogy az I. ligás csapat hátralevő bajnoki mecscselre Ingyenes lesz a belépő. Van egy sanda gyanúnk: Dunaszerdahelyen rájöttek, hogy az együttes mostani produkciója egy fillért sem ér. Szép gesztus az önkritika, oly ritka manapság. Dicséretet érdemelnek a dunaszerdahelyiek... (le) Gimibajnokság A Zselizi Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium rendezte kézilabdában az országos bajnokságot. Az ipolysági röplabdatorna után ez volt a magyar gimnáziumok idei második seregszemléje. Érdekességnek számít, hogy először indultak a bajnokságon a gútai egyházi gimnázium diákjai. Eredmények - lányok: Szene- Párkány 11:11, Dunaszerdahely-Párkány 19:12, SzencDunaszerdahely 9:37.1. Dunaszerdahely, 2. Párkány, 3. Szene. Fiúk: Zselíz-Gúta 22:8, Dunaszerdahely-Gúta 27:8, Ipolyság- Zseliz 11:16, Dunaszerdahely-lpolyság 20:9, Ipolyság-Gúta 19:10, Dunaszerdahely-Zselíz 17:11.1. Dunaszerdahely, 2. Zseliz. 3. Ipolyság. (révész) Pásztorból csapattulajdonos Bernard Tapie-hoz, az ismert francia üzletemberhez hasonló hírnév, s Benny Hill emlékeztető külső - imigyen jellemzi pénteki számában a Libération című párizsi napilap Stadler Józsefet, az egykori pásztorból milliárdossá vált labdarúgócsapat-tulajdonost. A Libération beszámolt a most 45 éves férfi pályafutásáról. Arról, hogy miközben már 15 éves korában otthagyta az iskolát a pásztorkodás miatt, az üzleti életben valódi hatodik érzékkel rendelkezett. A cikk igazi apropóját Stadler „labdarúgókalandja" adja. Az újság felidézi, hogy az üzletember 93-ban megvásárolta az akkor még harmadik vonalban küzdő Kiskőrös csapatát, amely a következő év őszén már az NB l-be került, s hogy az együttes számára Akasztón felépíttette a Stadler-stadiont. Az a maga 20 000 ülőhelyével a becslések szerint egymilliárd forintba került. A lap riportere a cikk végén beszámol Stadler tevékenységének úgymond homályos foltjairól is. Arról, hogy egy éve tart az üzletember és az APEH konfliktusa, hogy per folyik ellene egy békéscsabai focibunda gyanúja miatt is, illetve hogy a rendőrség gyanúsnak tartja azt a „bizarr emberrablást", amelynek során az üzletembert két éve elhurcolta a „csecsen maffia", s csak egymillió dollár leszurkolása fejében engedte szabadon - másnap... (MTI) ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő+ielyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője » Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató n 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: » 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESvývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A 20. ASZTALITENISZ EUROPA-BAJNOKSAG CSAPATVERSENYEI UTAN Rájárt a rúd a címvédőkre Némi meglepetéssel végződtek a pozsonyi asztalitenisz Európa-bajnokság csapatversenyei. Mind a férfiaknál, mind pedig a nőknél sikerült a trónfosztás: a német lányok 28 év után Jutottak fel Ismét a csúcsra (a címvédő oroszok még a dobogóról is leszorultak!); a svéd férfiak visszavágtak a franciáknak a két éwel ezelőtti, birminghami vereségért. Elégedettek lehetnek a magyarok, hiszen a női csapat egy hellyel előrelépett, ezüstérmes lett. Felemás teljesítményt nyújtottak a szlovákok, a lányoknak sikerült az élvonalba Jutás, a férfiaknak viszont nem. Pedig biztatóan Igaza volt Fülöp Istvánnak, a magyar női együttes vezetőedzőjének, amikor a kontinensviadal előtt azt nyilatkozta, a német csapatot tartja a legnagyobb favoritnak, mivel a Nemes-Struse-Schöpp trió kirobbanó formában van. Dirk Schimmelpfenig tanítványai kezdettől fogva magabiztosan pingpongoztak, a fináléban pedig a kezdeti megingást követően egy pillanatnyi' esélyt sem adtak a magyaroknak, kezdtek Bátorfiék: Tóth Krisztina legyőzte Strusét, majd azon nyomban egyenlítettek a németek, akik mesterien kihasználták Csilla gyengébb formáját. Ezzel kapcsolatban Fülöp István megjegyezte: „A sztárok is kifoghatnak rossz napot; sajnos, szerdán Bátorfinak nem ment a játék. Amikor kikapott Nemes Olgától, éreztem, baj lesz. A jelenlegi helyzetben a második hely is szép sikernek számít, habár karnyújtásnyira voltunk az elsőségtől..." Teljesítették a tervet a szlovák lányok, hiszen a csapnivaló rajtot (vereség a lengyelektől) magukra találtak, és kiharcolták az I. kategóriábajutást. Kitett magáért a közelmúltban szlovák állampolgárságot kapott, az osztrák Schwechatban profiskodó, 35 éves Valentyina Popova, aki az együttes igazi vezéregyéniségének számított. Mindig akkor nyert, amikor erre a legnagyobb szükség volt. A Waldner-Persson-Carlsson összetételű svéd csapat nem titkolta, az aranyéremért jött a szlovák fővárosba. A birminghami kisiklás (a döntőben váratlanul kikaptak a franciáktól) után a skandinávok ismét bebizonyították, Európában ők a legjobbak! Megismétlődött tehát a két éwel ezelőtti finálé, csak azzal a különbséggel, hogy csütörtökön este az északiak nyertek. Az utolsó párharc végtelenül izgalmas volt, a címvédő nem adta 'meg m'ágát egykönnyen: Gatiennek öt(!) meccslabdája volt, s mégis Waldner, a finálé hőse nyert. Vladimír Miko, a szlovák férfiválogatott mestere kissé bosszús volt a jugoszlávoktól elszenvedett vereséget követően, hiszen csupán egy ponton múlott az élvonalba jutás. Ha Grman legyőzi Karakasevicset... Ha a csoportküzdelmek zárófordulójában a szlovákok vereséget szenvednek az osztrákoktól, akkor a második helyről lépnek tovább, s elkerülik a szerbeket... Ha T. Janči Truksához hasonlót nyújt... Feltételes mód azonban nincs a sportban. A magyar férfiak elkerülték a kiesés elleni harcot, végül a 9. helyen végeztek. Bérezik Zoltán szövetségi kapitány: „Nem vagyok elégedett, de csalódott sem. Eredetileg az első tízbe vártam a csapatot, noha komoly célként volt kitűzve a nyolc közé jutás. Sajnos, ezt a lehetőséget mindjárt az elején elpuskáztuk, éppen az olaszok ellen, akiknek a legyőzését szinte biztosra vettük. Talán, ha nem velük kezdünk... Tőlünk hiányzott egy igazi húzóember." ZSlGÁRDI LÁSZLÓ "ertön ab > itnolTa nsfü QmjSS^ FIRMA Kontár Kontár Kálmán Horné Saliby 292 Tel.: 0707/93493 (18 óráig), 0707/94554 (18 óra után). Fém- és acéllemezek hajtogatása (1,5 mm-ig). Villany-, gáz- és vízszerelés esetén út alatti átfúrásokat vállalunk. Szolgáltatásainkat kedvezményes áron kínáljuk! BVSC-VÁC : ( : ) Név: Cím: NB l-es labdarúgó-mérkőzés. Kedd estig postázzák a szelvényt szerkesztőségünk címére. (sr) I. LIGA. 26. forduló - május 4., szombat, 17.30: FC KošicePrešov, B. Bystrica-Bardejov, DAC-Lokomotíva, FC Nitra-Humenná; 18.00: Inter-Prievidza; 19.30: Trnava-Slova n (a VTV közvetíti). 25 17 6 25 16 5 4 25 16 2 7 25 12 5 8 25 11 5 8 25 12 1 12 1. Slovan 2. Trnava 3. FC Košice 4. B. Bystrica 5. Prešov 6. I 1 66:17 57 43:22 53 50:28 50 34:29 41 29:25 38 35:29 37 7. Humenné 8. Lokomotíva 9. Inter 10. DAC 11. Nitra 12. Prievidza 24 9 4 U 41:36 31 25 10 1 14 27:38 31 25 8 5 12 31:40 29 25 7 3 15 35:62 24 25 5 4 15 23:48 19 24 3 3 18 16:55 12 II. LIGA. 24. forduló - május 4., szombat, 10.30: Devín-Trenčín; 16.30: Žilina-Rim. Sobota. Május 5., vasárnap, 10.30: ŠKPPiešťany; 16.30: Dubnica-Rožňava, Púchov-Petržalka, Ružombarok-Stropkov, Vráble-Trebišov, Levice-Gabčíkovo. 1. Žilina 22 15 4 3 50:18 49 2. Petržalka 22 15 3 4 44:25 48 3. Rim. Sobota 22 11 5 6 30:14 38 4. Dubnica 22 10 8 4 37:24 38 5. Levice 22 11 2 9 29:31 35 6. Puchov 22 7 9 6 28:21 30 7. Piešťany 22 8 4 10 28:29 28 8. Stropkov 22 8 4 10 24:28 28 9. Gabčíkovo 22 7 6 9 28:27 27 10. Trenčín 22 7 5 10 29:28 26 11. Vráble 22 7 5 10 23:36 26 12. Rožňava 22 6 8 8 19:40 26 13. Ružomberok 22 7 4 11 28:37 25 14. Devín 22 7 4 11 25:37 25 15. Trebišov 22 7 3 12 19:23 24 16. ŠKP 22 4 4 14 19:42 16 NB I. 23. forduló - május 4., szombat, 18.00: Győri ETO-Ferencváros; 19.00: Vasas-BVSC, Csepel-Stadler FC, Fehérvár-Újpest, Szombathely-Pécs, Vác-Zalaegerszeg. Május 5., vasárnap, 11.00: Kispest-Honvéd-MTK (az MTV 2 közvetíti); 14.30: Békéscsaba-Debrecen (a Duna TV közvetíti). 1. BVSC 2. Ferencváros 3. Újpest 4. Debrecen 5. Kispest 6. Vasas 7. MTK 8. Stadler FC 9. Csepel 10. Vác 11. Zalaegerszeg 12. Haladás 13. Fehérvár 14. Győr 15. Békéscsaba 16. Pécs • Ma kerül sor a DAC-Pov. Bystrica 1. ligás férfi kézilabdamérkőzésre, de a kezdés nem 18 órakor lesz, hanem már két órával korábban. A KENŐ 10 pénteki 138. sorsolásának nyerőszámai: 1, 4, 5, 7, 8, 16, 18, 23, 24, 30, 41, 42, 50, 58, 59, 62, 73, 74, 75, ^gí-jM .rtoJenqsH nscférmcA nofiiével asvbex lédet moln.üe 22 15 6 1 42:19 51 22 15 2 5 38:17 47 22 9 8 5 27:18 35 22 10 4 8 31:28 34 22 8 9 5 33:25 33 22 8 8 6 28:25 32 22 8 7 7 42:35 31 22 6 12 4 28:26 30 22 7 8 7 36:35 29 22 6 9 7 32:31 27 22 6 7 9 31:37 25 22 6 6 10 21:34 24 22 6 4 12 28:43 22 22 4 7 U 22:36 19 22 3 9 10 22:34 18 22 5 2 15 20:38 14