Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)

1996-05-18 / 115. szám, szombat

1996. május 13. SPORT ÚJ SZ Ó 1171 1 1 TEGNAP PRAGABAN HIVATALOSAN IS BEJELENTETTEK: Szlovák tulajdonban a Sparta! TA SR-lelentés A Kelet-szlovákiai Vasművek tulajdonába került a híres cseh Sparta Praha futballklub. Ezt hivatalosan Is bejelen­tették, mégpedig pénteken délelőtt Prágában. Ján Smerek, a VSŽ Košice Rt. vezérigazgatója és elnöke Is megerősítet­te a sajtóiroda híréi, ám nem részletezte azt. Arról sem szá­molt be, hogy a részvények hány százalékát sikerült meg­szereznie a kassal VS Ž-nek... Állítólag 900 millió cseh koro­náért vették meg a Spartát! Az FC Sparta Praha Rt. ve­zetőségének új tagja lesz a kassai Milan Valašik személyé­ben. A jól értesültek azt rebes­getik, őt választják majd meg a cseh futballklub elnökévé. Va­lašik arról is beszámolt, hogy már eldöntötték, a közel­jövőben, mily formában tör­lesztik a prágai egyesület adósságait. Figyelmeztetett ar­ra, hogy az egész összeget egy­szerre képtelenség kifizetni. Fokozatosan kerül sor a tör­lesztésre. A Sparta neve, címere és klubszíne változatlan marad, vi­szont a hivatalos okmányokon ott szerepel majd a VSŽ felirat is. Ezt mindkét fél megerősítet­te a tegnap déli sajtóértekezle­ten. A főszponzorok között em­lítették továbbra is az Opel CS-t, A jól értesültek úgy tudják, hegy a részvények na­gyobb része a ke­let-szlovákiaiaké, a tárgyalások vi­szont még nem zárultak le, hi­szen a prágaiak újabb leendőbe­li külföldi részvényesekkel foly­tatnak tárgyalásokat. Petr Mach, a Spartá korábbi tulajdo­nosa, aki 93 százalékkal rendel­kezett, nem nyilatkozott arról, vajon valamennyi részvényét el­adta-e. Azt viszont hangsúlyoz­ta, az új elnökségben semmi­lyen tisztséget nem vállal, ám to­vábbra is Sparta-drukker ma­rad. Annyit megtudtak a sajtó munkatársai, hogy a június 30­ai közgyűlésen mindenre fény derül. a Coca-Cola-t, az Arait és NIKE-t. Jozef Chovanec főmenedzser a következőket nyilatkozta a kül­földi újságíróknak: Játékosa­ink profik. Olyan kerettel ren­delkezünk, amelyre lehet építe­ni, de feltétlenül ki kell egészí­teni." Az is eldőlt, hogy a General Motors nem lép be az FC Sparta Praha Rt.-be. Az amerikai cég képviselője kijelentette: „Mi ér­tünk az autók készítéséhez és eladásához, viszont a futballhoz nem." Jaroslav Pollák, a Sparta egykori kassai futballistája is­mét visszatér Prágába, és szo­rosan együttműködik majd Jo­zef Chovaneccal. Pollák: „Szív­ügyem a S parta - majd így foly­tatta - az már biztos, hogy tá­vozik Petr Kouba, helyére pe­dig leigazoljuk a pilzeni Michal Čaloun kapust." Az új edzőről csak az új elnökség dönt: „A Sparta kispadján el tudnám képzelni Dušan Galist is" - nyi­latkozta Jaroslav Pollák. Mint ismeretes, a Slovan tréneré­nek június 30-án jár le a szerződése. TENISZGALA POZSONYBAN Steffi Graf és Martina Hingis Kisebb szünet után újabb teniszgála készül Pozsonyban. A szereposztás pazar. A vllágelős Steffi Graf és a kassal szü­letésű őstehetség, a 16 éves svájci Martina Hingis mérkőzik meg Június 15-én a főváros paslenkyl sportcsar­nokában Szlovákia jalenlegl két legjobb teniszezőnőjével, Katarína Studeníkovával és Karín Habšudovával. jelezték, lesz még egy, a megle­petés erejével ható találkozó is, de a pályára lépők nevét egyelőre nem árulták el. Azt vi­szont elárulták, hogy június 15­én a 16.30 órakor kezdődő gála iránt máris óriási az érdeklődés Ausztriában és Csehországban, ugyanis bármilyen meglepő, de tény: Steffi Graf pályafutása so­rán sem az egykori Csehszlová­kiában, illetve Csehországban, sem Ausztriában eddig nem lé­pett pályára. (sidó) ÚJ Szó-tudósítás Jan Kukal, a rendezvény egyik főszervezője a gála tegnapi saj­tótájékoztatóján ismertette a programot; a sorrendben ötödik bemutató jellegű tenisz­mérkőzés Graf-Habšudová ta­lálkozóval kezdődik, majd Hin­gis és Studeníková lép pályára, végezetül kilenc profi gém erejé­ig páros mérkőzést vívnak egy­mással. A szervezők nem ját­szották ki valamennyi adujukat. Holnap: Monacói Nagydíj Vasárnap 14.30 órakor rajtol a Forma-l-es autós gyorsasági vi­lágbajnokság Monacói Nagydíjának mezőnye. Ez az idei vb-sorozat hatodik futama. Ezúttal is alapvetően két versenyzőre figyel min­denki: Damon Hillre (Williams-Renault) és Michael Schumacher (Ferrari). Merthogy ők a legesélyesebbek a monte-carlói verseny megnyerésére, bár még mások is beleszólhatnak az elsőség eldön­tésébe. Hill mellett szól az, hogy övé a legjobbnak tartott versenyko­csi. Ám Schumacher javára billenti a képzeletbeli mérleg nyelvét az a tény, hogy 1994-ben és 1995-ben is ő diadalmaskodott a 78 kö­rös utcai viadalon. Hill még soha nem nyert a hercegségben. Pedig igencsak szeret­né már elkönyvelni első sikerét ott, ahol édesapja, a kétszeres világ­bajnok Graham Hill hatszor (1963, 1964, 1965, 1967 1968, 1969) diadalmaskodott. ^PORTHÍRAD^J • Szlovákia labdarúgó-válo­gatottja vasárnapra virradóra Chicagóban előkészületi mecs­cset játszik Mexikóval. • Karina Habšudová beju­tott a berlini nemzetközi tenisz­torna elődöntőjébe, miután a nyolc között 6:4, 6:l-re verte a jóval esélyesebb német Anke Hubert. A fináléba jutásért az orosz Lihovcevával mérkőzik ma délután. • Turócszentmártonban a nyitóforduló mérkőzéseivel el­kezdődött a 35. vízilabda Duna Kupa: Románia-Szlovákia ju­nior válogatottja 10:5 (2:2, 4:1, 2:0, 2:2), Ukrajna-Ka­zahsztán 11:5 (4:1, 3:1, 2:1, 2:2). • Az összetettben vezető német Steffen Weseman hato­dik útszakaszgyőzelmét aratta a kerékpáros Békeversenyen, s előnye már 1:33 perc. • Kemény vádakkal illette a kínai úszósportot Don Talbot, az ausztrál úszócsapat ve­zetőedzője. A szakember meg van győződve arról, hogy az ázsiai ország úszói még mindig tiltott szerek segítségével ver­senyeznek. « A KENO 10 pénteki, 150. sorsolásának nyerőszámai: 3, 8, 11, 22, 23, 25, 26, 31, 35, 42, 44, 47, 56, 61, 62, 63, 69, 73, 74, 78 Ján Smerek (balról) és Petr Mach a szerződés aláírását követően... (ČTK-felvétel) MA DÉLUTÁN ANGOL-MAGYAR FUTBALLMECCS Huszadszor egymás ellen Immár nyolcadszor London vendége a magyar labdarúgó-vá­logatott, amely ma 16 órakor (a német Mark lesz a Játékve­zető) a Wembley-stadionban a házigazda angol nemzeti együttessel méri össze erejét. Ami a múltat illeti, a korábbi vendégszereplések nem hoztak sok sikert a piros-fehér-zöld szí­nek képviselőinek, hiszen az 1953-as 6:3-as diadalt leszámít­va valamennyi alkalommal vesz­tesként voltak kénytelenek el­hagyni a játékteret. A vendéglátók szövetségi kapi­tánya, a posztjáról távozni készülő Terry Venables tegnap délután fel­fedte kártyáit, nyilvánosságra hoz­ta kezdő tizenegyét: Seaman (23­szoros válogatott)-M. Wright (44), G. Neville (8), Pearce (64)-Ander­ton (9), Lee (6), Ince (18), Platt (57), Wilcox (O)-Sheringham (14), Ferdinand (9). (MTI) A Detroit a negyedik... Elkelt az utolsó kiadó hely is a jégkorong NHL rájátszásában. A Pittsburgh és a Florida (ők játsszák az egyik elődöntőt), to­vábbá a Colorado után negyedik­ként a Detroit verekedte be ma­gát a legjobbak közé. Hatalmas csatát hozott a teg­napi, 7. összecsapás, amelyben végül is diadalmaskodott a papír­forma, de hozzáfűzhető, hogy a je­ges ütközetben a szerencse is a Detroit oldalára állt. Tudniillik, a háromszor 20 percben egyetlen gól sem esett s a hosszabbításra maradt a döntés, vagyis egy talá­laton múlott, hogy melyik gárda szárnyalhat a boldogságtól. A Red Wings továbbjutása a második 10 perces folytatásban született meg. Egészen pontosan 75 má­sodperc futott le az újabb ráját­szásból, amikor a Vörös Szárnyak csapatkapitánya, Steve Yzerman elvette a korongot Gretzkytől, s meg sem állt vele a kapuig. (MTI) Szárazság a Wembleyben Az Európa-bajnokságig már csak három hét van hátra, és az angol labdarúgó-szakvezetőket aggasztja, hogy a kupadöntő (Manchester United-Liverpool 1:0) színvonala eléggé gyen­gécske volt A magyar válogatott elleni mai mérkőzést (16.00) azonban jó felkészülési alkalomnak tekintik, mert remélik, könnyű győzelemmel állíthatják helyre Játékosaik önbizalmát Lehet, hogy a győzelem kivívá­sához a Wembley-stadion külön­leges gyepszőnyegét is segítsé­gül hívják. A gyep szép, egyenle­tes, jó állapotban van, de - mi­vel Londonban régen nem esett az eső - ezen a fajta füvön ne­héz a labda továbbítása. A kupa­döntőn sokszor átestek a lab­dán emiatt a játékosok. Az a kér­dés, locsolnak-e az angol-ma­gyar előtt a stadionban, esetleg elered-e az eső vagy sem. Az angol csapatból hiányozni fog Paul Gascoigne, mert a skót kupadöntőben játszó Rangers­nek ő lesz az erőssége. Kérdés, hogyan keveri nélküle a paklit Terry Venables szövetségi kapi­tány. Várhatóan a Les Ferdi­nand, Teddy Sheringham páros­ra épít, és Darren Andertont hát­ravonja középhátvédnek. Az bi­zonyos, hogy az angol csapat je­lenleg nincs nagy góllövőformá­ban. (MH) UJSZO szlovókiai magyar napilap Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316). a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat 5238339,5238340 Flőkszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit úrvezető igazító » 5238322. fax: 5238321 Hirdetőiroda: » 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače: Košická 1. 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza Index48011 Í A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA * Meneszti a zimbabwei válo­gatott kapusát, Bruce Grobbe­laart, a Southampton együtte­se. A klub igazgatója ugyan nem említette a kapuvédővel kapcsolatos botrányos bunda­ügyeket, ám a jól értesültek úgy tudják, ezért kell távoznia a Southamptontól. * Egy nappal a Bayern Mün­chen UEFA Kupában aratott di­adala után vesefájdalmakkal kórházba szállították Franz Beckenbauert, a bajor csapat elnökét és egyben ve­zetőedzőjét. Márkus Hörwick, a müncheni egyesület szóvivője kijelentette, a vesekő nem veszélyes, csak nagy fájdalma­kat okoz Beckenbaurnek. * Mauro Tassotti klubhűsé­géhez nem férhet kétség. A 36 éves veterán védőjátékos meg­szakítás nélkül 16 esztendeig erősítette az olasz élvonalban szereplő és sikert sikerre hal­mozó AC Milan csapatát. Nem csoda hát, hogy amikor néhány héttel ezelőtt bejelentette visszavonulását, nagy fájdal­mat okozott azzal rajongóinak. Tegnap azonban meggondolta magát és kijelentette: „További egy évig mégiscsak folytatom a játékot." * Megmenekült a Dundee United együttese a skót I. divízi­óban. A népszerű csapat ugyanis az osztályozó visszavá­góján is l:l-et játszott a Partick gárdájával, ám a hosszabbítás­ban sikerült gólt lőnie, s ez a bentmaradást jelentette szá­mára. * Megszólalt Bobby Robson, a portugál FC Porto ve­zetőedzője, esetleges Barcelo­nába szerződésének ügyében. A nyilatkozat előzménye, hogy elterjedt a hír: az angol mester veszi át Johan Cruyff helyét a katalán csapat kispadján. „Még nem írtunk alá semmit, szívem szerint Portóban ma­radnék, de ki tudja, mit hoz a jövő..." * František Chvalovský, a Cseh Labdarúgó Szövetség el­nöke arról tájékoztatta a ČTK hírügynökséget, hogy Ausztria ­Svájc helyett - Csehországgal szeretné közösen megrendezni a 2004-ben esedékes Európa­bajnokságot. A cseh kormány például egyértelműen támoga­tásáról biztosította az esemény­re kandidálni készülőket. To­vábbá május 29-én, a júniusi angliai kontinensviadalra ké­szülő cseh együttes barátságos mérkőzést játszik Ausztria leg­jobbjaival Salzburgban, és ez ugyebár jó alkalmat kínál a kö­zös rendezéshez szükséges „kézfogó" megtörténtéhez. * Egy évre eltilottak egy női futballistát Olaszországban. Silvia Cacioli ugyanis „nemzet­közi jelzésekkel", valamint lá­bon rúgással „díjazta" a játék­vezetőt, miután az kiállította őt. Úgy látszik, Cacioli kisasszony kedvelt „fegyvere" a rugdoső­dás, hiszen a bíró éppen emiatt mutatta fel neki a piros lapot. A hírügynökségi jelentések sze­rint egyébként a játékvezető nem sérült meg. * Példátlan döntésre szánta el magát a kenyai bajnokság­ban szereplő Gor Mahia csapa­tának vezetősége. A gárda na­gyon gyengén szerepelt az idei pontvadászatban, s folytatód­tak a futballisták fegyelmezet­lenségei, ezért kirúgták a keret valamennyi - azaz mind a 22 ­játékosát. Hasonló magyarázat­tal szolgálva már februárban is szigorú döntést hozott a klub, akkor nyolc labdarúgónak kö­szönték meg a munkáját... * Hetedszer hódította el a Hol­land Kupát az Eindhoven gárdá­ja. A rotterdami döntőben 2:le s félidőt követően 5:2 arányban győzte le a Sparta Rotterdam gárdáját. (TA SR+MTI) ^JPPVERSEN]^ FIRMA Kontár Kontár Kálmán Horné Saliby 292 Tel.: 0707/93493 (18 óráig), 0707/94554 (18 óra után). Fém- és acéllemezek haj­togatása (1,5 mm-ig) hullá­mos formára. Villany-, gáz­és vízszerelés esetén út alatti átfúrásokat vállalunk. Szolgáltatásainkat kedvez­ményes áron kínáljuk! TRNAVA-HUMENNÉ : ( : ) Név: Cím: Labdarúgó Szlovák Kupa­döntő (Varannó). Kedd estig postázzák a szelvényt szer­kesztőségünk címére. (sr) LABDARÚGÁS. I. liga (Besö­pört), 28. forduló - szombat, 17.30: FC Nitra-lnter (játékve­zető: Mušák), Chemlon Humen­né-DAC (Zvolánek); 19.00: Prievi­dza-Lokomotíva Košice (Gádoši). 7. Lokomotíva 27 12 1 14 31:38 37 8. Humenné 27 10 4 13 42:41 34 9. Inter 27 9 5 13 33:42 32 10. DAC 27 7 3 17 35:68 24 11. Nitra 27 6 4 17 25:52 22 12. Prievidza 27 5 3 19 23:57 18 II. liga, 26. forduló - szombat, 10.30: Devín-Gabčíkovo (Fra­nek); 17.00: Piešťany-Rožňava (Csabay), Žilina-Petržalka (Sze­keres); vasárnap, 10.30: ŠKP Bratislava-Tauris Rimavská So­bota (Vindiš); 17.00: Dubni­ca-Stropkov (Závadský), Ružom­berok-Trebišov (Hriňák), Vráb­le-Levice (Ligocký). A Pú­chov-Trenčín meccset (2:3) már szerdán lejátszották. 1. Žilina 25 16 4 5 53:21 52 2. Petržalka 25 16 4 5 47:27 52 3. Rim. Sobota 25 13 6 6 36:16 45 4. Dubnica 25 12 8 5 42:28 44 5. Levice 25 12 3 10 32:32 39 6. Púchov 26 9 9 8 33:26 36 7. Trenčín 26 9 6 11 37:36 33 8. Ružomberok 25 9 5 11 37:40 32 9. Vráble 25 9 5 11 27:40 32 10. Gabčíkovo 25 8 7 10 32:31 31 11. Stropkov 25 8 6 11 26:31 30 12. Devín 25 8 6 11 30:41 30 13. Rožňava 25 7 8 10 23:47 29 14. Piešťany 25 8 4 13 30:39 28 15. Trebišov 25 7 3 15 19:26 24 16. ŠKP 25 6 4 15 23:46 22 KÉZILABDA. Női I. liga, 29. forduló (a 7-12. helyért) ­szombat, 16.00: BCT Bratisla­va -Topoľníky; az l-6-.helyért, vasárnap, 19.00: Nitra-Zlatná. ÚSZÁS. 34. Szlovák Nagydíj, pozsonyi pasienkyi 50 me s fedett uszoda - szombat, vasárnap (9.30 előfutamok, 17.00 döntők). Cseh Eb-keret Újabb ország jelölte ki váloga­tottjának keretét az angliai Euró­pa-bajnokság 16-os döntőjére. CSEHORSZÁG. Dušan Uhrín vezetőedző 26 labdarúgóból álló bővebb keretet hirdetett ki. Ka­pusok: Petr Kouba (Sparta Pra­ha), Pavel Srníček (Newcastle), Ladislav Maier (Liberec). Hátvé­dek: Jan Suchopárek (Slavia Pra­ha), Ľuboš Kubík (Drnovice), Mi­roslav Kadlec (Kaiserslautern), Michal Horňák (Sparta), Karel Rada, Martin Kotűlek (mindkettő Olomouc), Tomáš Repka (Spar­ta). Középpályások: Radoslav Látal (Schalke 04), Radek Bejbl (Slavia), Jiŕí Némec (Schalke 04), Martin Frýdek (Sparta), Patrik Berger (Dortmund), Karel Po­borský (Slavia), Pavel Nedvéd (Sparta), Václav Némeček (Genf), Jiŕí Lerch (Slavia), Pavel Novotný. (Slavia). Csatárok: Pa­vel Kuka (Kaiserslautern), Radek Drulák (Drnovice), Vladimír Šmi­cer (Slavia), René Wagner (Brno), Robert Vágner (Slavia), Milan Kerbr (Olomouc). (LN)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom