Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)
1996-03-14 / 62. szám, csütörtök
[s] ÚJ SZÓ OLVASÓINK OLDALA 1996. március 14. Egy hellyel előbbre... MAGYAR LABDARÚGÓ NB I A csapatok kerete és a játékosok értéke Szombaton megkezdődik a magyar labdarúgó NB I tavaszi idénye, amely várhatóan jánius 29-én ér vég. Az alábbiakban közöljük a csapatok keretét és zárójelben a Játékosok úgynevezett eszmei értékét forintban. Elszomorító látvány fogadott Rozsnyón, négy nappal a II. labdarúgóliga tavaszi rajtja előtt: a kelet-szlovákiai újonc stadionja mindenre hasonlított, csak futballpályára nem: A gyepszőnyeget hatcentiméteres összefüggő jégréteg fedte. A tréningpálya még tragikusabb állapotban volt. Ezen próbáltak edzeni tegnap délelőtt és kora este a Kalcit futballistái... A szakvezetők és játékosok a sarkvidéki feltételek ellenére nem panaszkodtak. Mindenki széttárta karjait, s ggy válvonást követően hozzátette: „Mit tehetünk?!"- Az elmondottak alapján valóban semmit, ugyanis az olvadás után jött a hirtelen lehűlés, a kiadós havazás, majd az eső. A kásás hó pedig ráfagyott a fűre. A helyszínen szinte mindenki azon a véleményen volt, a környéken mindenhol hasonló a helyzet. A rozsnyóiak ma bejelentik az illetékeseknek, mi a helyzet a Kalcitstadionban, s ha a szövetségben úgydöntenek, játszani kell, akkor ezt szó nélkül tudomásul veszik... Rudolf Taubner edző (az őszi idényt követően váltotta fel Emil Bezdedát), miközben a téli alapozásról és a tervekről beszélt, figyelmesen szemlélte védencei „korcsolyázását", akiket, bizony gyakran megtréfált a kiszámíthatatlanul pattogó labda. „Nem s ok értelme lenne, ha most a talajjal foglalkoznánk. Ez van, ezen kell készülni. Még szerencse, hogy volt egy jól sikerült hétnapos maga's-tátrai edzőtáborozásunk. Az erőgyűjtés tehát sikerült. A taktika és a technika terén vannak még hiányosságaink, ám, remélem, menet közben e téren is fejlődünk majd. Tizenöt előkészületi meccset játszottunk, ebből nyolcat megnyertünk. Eperjesen például csak l:0-ra kaptunk ki, s az mindenesetre megnyugató, hogy az utolsó nyolc összecsapáson nem szenvedtünk vereséget." Történt egy-két változás a keretben. Lišivka Ausztriába, Bartko Nálepkovóba, Danko Kassára (Lokomotíva), Lipčák pedig Trencsénbement. Rybár és a gólerős Golenya sokáig sérült volt, s nem kapcsolódott be a téli alapozásban. A tréner megerősítette: nincs esélyük, hogy ilyen hosszú kihagyás után bekerüljenek a II. ligás együttesbe. íme, az új szerzemények: Boguský (Humenné), Greško (Gem. Poloma), Stehlo és Hronec (mindketten az ifiből). A fent említetteken kívül még a következők várják a szombat délelőtti, Trebišov elleni tavaszi rajtot: Dorkin, Ďurica, Gallo, Gal'par, Grác, Kamenský, Lenk, Orabinec, Rendo š, Slycho, Čižmár, Jedinák, Mihalík. „Annak ellenére, hogy 15 ponttal az utolsó előtti helyen tanyázunk, nagy az érdeklődés a városban a foci iránt. Bízunk benne, hogy tavasszal is megtelnek a lelátók, nagy szükség lesz szurkolóink buzdítására. Három szponzorunk van, a Kalcit, a Slovtransgas és a város, melynek főpolgármestere - a lehetőségekhez képest mindent megad a klubnak. Cé lünk nem lehet más, minta bennmaradás: legalább egy hellyel szeretnénk előbbre lépni a tabellán, ami azt jelentené, hogy elkerülnénk az osztályozót." - búcsúzott a rozsnyói csapat trénere. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ BÉKÉSCSABA: Baji (6 millió), Udvarácz (3)-Balázs (4), Balogh (4), Czipó (4), Kovács (3), Mracskó (17), Nagy (3), Szenti (3), Záhorán (8)-Csató (8), Fodor (8), Szabados (4)-Kasik (9), Kulcsár (7), Major (7), Puskás (7), Szarvas (7). BVSC: Koszta (9), Varga (3)-Bondarenko (6), Csábi (18), Molnár (11), Sánta (7), Szalma (13), Zováth (5)-Aranyos (8), Bognár (12), Bükszegi (19), Dárdai (23), Farkas (9), Komódi (10)-Csordás (4), Orosz (18), Potemkin (4), Vincze lstván(26). CSEPEL: Bíró (8), Túri (3)-Ács (8), Bereczki (9), Tyukodi (8), Váczi (ll)-Aszódi (3), Bubcsó (4), Burillák (3), Medgyes (9), Petró (3), Somogyi (12), Szekeres (11), Vancsa (10), Zombori (11)-Bárányi (13), Kámán (13), Nagy (13), Tikosi (4). DEBRECEN: Horváth (5), Téglási (3)-Gojan (10), Pető (11), Sándor Csaba (7)-Arany (13), Madar (13), Magyari (3), Nagykaposi (3), SándorTamás (22), Szatmári (10), Vadicska (4)-Dobos (3), Dombi (17), Ilea (6), Kovács (3), Medvid (7), Ruskó (3). FERENCVÁROS: Hajdú (13), Szeiler (6)-hrutka (12), Jagodics (14), Kuznyecov (10), Simon Albert Flórián eszmei értéke 17 millió forint (18), Telek (22)-Albert (17), Kecskés (11), Lisztes (22), Milovanovics (9), Nagy (12), Nyilas (16), Páling (9), Szűcs (10), Vincze Ottó (ll)-Kopunovics (18), Kuntics (20), Nagy Zs. (14), Zavadszki (13). GYŐR: Csaban (3), Jakab (3)-Agics (6), Böjté (3), Fűzi (4), Lapos (4). Lantai (8), Radics (5), Urbán (16), Virág (9)-Damollari (14), Dumitrescu (5), Fehér (3), Hajszán (10), Korsós (5), Mikóczi (10), Véber (17)-Azoitei (13), Moke (5), Oprea (5), Simion (5). HALADÁS: Király (5), Kurucsai (3)-Bognár (10), Szekér (7), Varga (3), Zbuor (4)-Gaál (4), Horváth (4), Kovács (3), Majoros (8), Mikóczy (3), Neudl (7), Somfalvi (4). Tóth (8)-Fehér (4), Negra u (8). KISPEST: Brockhauser (15), Rott (3), Vezér (9)-Gabala (4), Hahn (11), Hungler (9), Mátyus (10), Plókai (13), Warzycha (11)-Árgyelán (8), Bárányos (15), Dubecz (7), Forrai (10), Jovanovics (6), Kabát (4), Kovács (3), Urbányi (lO)-Ghinda (6), Pena (10), Piroska (6), Tóth (4). MTK: Babócsy (8), Babos (9)-Talapa (9), Kuttor (14), Nyikoforav (5), Oprisan (14), Szekeres (15), Tamási (3)-Barva (4), Csillag (4), Farkasházy (16), Horváth (12), Illés (25), Lőrincz (17), Zsivótzky (ll)-Csertői (14), Füle (13), Hamar (20), Kenesei (10). FEHÉRVÁR PFC: Kujundics (4), Mitring (8)-Bekő (10), Jávorka (3), Lőrincz (9), Pető (3), Szalai (9), Donát (3), Dulics (3), Dvéri (5), Korsós (4), Monyé (5), Tóth (10), Zimmerman (ll)-Alves (4), Miriuta (15), Seator (2), Takács (11). PÉCS: Kovacsevics (4), Szén (3)-Bumb (3), Dienes (12), Fehér (5), Lajos (3), Schneider (4), Szabados (8), Toronicza (4), Werner (5)-Balázs (4), Jaki (4), Marozsán (9), Pest (3), Rózsahegyi (4), Szabó (4), Tolocsko (7), Ulrich (4)-Kovács (8), Tököli (6), Ulveczki (12). STADLER FC: Békési (3), Nagy (3)-Balogh (3), Deme (3), Dragoner (9), Kertész (7)-Csehi (6), Jeremejev (16), Kovács (3), Molnár (3), Resko (5)-Bulders (13), Csehó Z. (8), Jeliszejev (13), Lehota (5), Magyari (4), Nicsenko (20), Rumán (4). ÚJPEST: Praj (7), Szűcs (10)-Bérczy (15), Braun (8), Füzesi (7), N'Doumbe (13), Sebők (8), Somogyi (4), Szlezák (17), Tomka (8)-Djordjevics (3), Egressy (17), Jenei (9), Szanyó (16), Szili (4), Turi (ll)Belhon (11), Horváth (4), Tiefenbach (8), Tóth (3), Wukovics (15), VÁC: Halász (3), Hámori (4)-Kasza (7), Lévai (4), Nagy (9), Puglits (12), Vojtekovszki (3)-Austin (5), Győri (3), Kriska (8), Nyikos (4), Romanek (11), Sándor (3), Siago (5), Szoboszlai (3), Víg (8)-Andrássy (5), Borgulya (10), Hanyecz (3), Zvara (11). VASAS: Bíró (3), Sáfár (ll)-Bukva (3), Geress (9), Herczeg (4), Jessy (11), Juhár (11), Maczó (7), Mónos (17)-Galaschek (13), Gricajuk (9), Máriási (11), Morvái (4), Pál (3), Simon (7), Szilveszter (7), Váczi (7)-Clauce (6), Fischer (13), Jóvá n (16). ZALAEGERSZEG: Tóth (9), Vlaszák (3)-Balog (11), Kocsárdi (3), Szabó I (8), Tóth (3)-Fujsz (8), Horváth A. (5), Horváth J. (7), Ivanics (11), Kovács (3), Lendvai (18), Németh (5), Szabó R. (3), Szabó Z. (3)-Preisinger (21), Sebők (4), Szabó II (8), Sztipánovics (4), Varga (3). (ns) Hässler távozik? A német labdarúgó-válogatott erőssége, Thomas Hässler nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy a Bayer Leverkusenben folytatja pályafutását. A Karlsruhe 29 éves középpályása úgy nyilatkozott, örömmel fogadta a leverkuseniek érdeklődését. Különösen Rudi Völlerre, a leverkuseniek menedzserére gondol szívesen, akivel korábban Olaszországban együtt játszott. „Még mindig nagyon jó a kapcsolatunk, Rudi hívott fel a napokban, akinek véleményére sokat adok. Abban maradtunk, hogy két-három hét múlva visszatérünk a dologra" - mondta Hässler. TRENČÍN mesto módy Trencsén - a divat városa XXIX. nemzetközi divatkiállítás, 1996/97 őszi-téli üzletkötések 1996. 3. 27-30. SZEMÉLYES VÉDNÖK: SZLOVÁKIA TEXTIL- ÉS RUHAIPARI TÁRSULÁSA AZ SZK GAZDASÁGI MINISZTÉRIUMA SZLOVÁK KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA - TRENCSÉN KÍSÉRŐRENDEZVÉNYEK: TOGAKO '96 cipő- és bőrtermékvásár Textil- és ruházati technika szalonja '96 Výstavisko TMM, a.s. - a szlovák olimpiai csapat hivatalos szponzora, kereskedelmi csoport 100, Pod Sokolice 43, 911 01 Trenčín, tel.: 0831/532 388, fax: 0831/535 600, 532 388 IU'WIFP DUNASZERDAHELY ÖNKORMÁNYZATA és a CSEMADOK tisztelettel meghívja az érdeklődőket a MAGYAR SZABADSÁGHARC tiszteletére rendezett KOSZORÚZÁSI ÜNNEPSÉGRE 1996. március 17-én, vasárnap 15 órakor a Vámbéry téri 1848-as emlékműhöz. Program: Pázmány Péter mérnöknek, Dunaszerdahely polgármesterének megnyitóbeszéde; Dobos Lászlónak, a Magyarok Világszövetsége alelnökének ünnepi beszéde; Duray Miklós, az Együttélés, Bugár Béla, az MKDM, A. Nagy László, az MPP elnökének beszéde; A szlovákiai magyarság nyilatkozatának felolvasása. K-87 TIPPELŐKNEK A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZOMBAT, március 16. • I. labdarúgóliga: 178. DAC-Lokomotíva 1, 75t2, 8-4,11,1-1,7; 179. Nitra-Bardejov 2,3-2,8-2,7-1,3-1,4; 180. Slovan-Prešov 1,25-4,0-8,5-02,7; 181. Trnava-lnter 1,43,0-8,2-0-2,2; 182. FC Košice-B. Bystrica 1,6-3,0-4,71,05-1,85; 183. Prievidza-Humenné 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35. • Osztrák futballbajnokság: 184 GAK-Salzburg 2,3-2,8"2,7-1,3-1,4; 185. Steyr-LASK 3.2-2,8-2,0-1,5-1,2; 186. Austria-Sturm Graz 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 187. Ried-lnnsbruck 2.3-2,8-2,7-1,3-1,4. • Magyar labdarúgó NB I: 188. Székesfehérvár-Vasas 2,8-2,7-2,31.4-1,25; 189. Vác-Haladás 1.5-3,0-5,9-0-2,0; 190. Győr-Kispest 2,4-2,8-2,6-1,31,35; 191. Csepel-Békéscsaba 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65; 192. Stadler FC-Újpest 2,3-2,7-2,81,25-1,4; 193. BVSC-Pécs 1,4-3,0-8,2-0-2,2; 194. Zalaegerszeg-MTK 2,0-2,8-3,2-1,21,5; 195. FTC-Debrecen 1,63,0-4,7-1,05-1,85. • Német labdarúgó Bundesliga I: 196. Frankfurt-Leverkusen 2,3-2,7>2,6-1,25-1,4; 197. Schalke-Uerdingen 1,4-3,0-8,2-02,2; 198. Rostock-Hamburg 2.2-2,8-2,8-1,25-1,4; 199. St. Pauli-Mönchengladbach 2,62.7-2,5-1,35-1,3; 200. Stuttgart-Dortmund 2,4-2,7-2,71.3-1,35; 201. Bayern-Kaiserslautern 1,4-3,0-8,2-0-2,2. • Német labdarúgó Bundesliga II: 202. Bielefeld-Meppen 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 203. Mannheim-Hannover 1,9-2,8-3,51,2-1,6; 204. Wolfsburg-Wattenscheid 1,9-2,8-3,5-1,2-1,6. • Francia futballbajnokság: 205. Rennes-Metz 2,2-2,82.8-1,25-1,4; 206. St. Etienne-Cannes 1,8-2,8-3,9-1,151,65. • Belga futball-liga: 207. St. Liége-Seraing 1,53,0-5,9-0-2,0; 208. Lommel-Mechelen 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 209. Lierse-Ekeren 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5. • Holland labdarúgóliga: 210. Til burg-Kerkrade 1,9-2,8-3,51,2-1,6; 211. Deventer-Heerenveen 2,7-2,8-2,3-1,4-1,3; 212. Sittard-Breda 2,5-2,82,5-1,35-1,35; 213. Eindhoven-Utrecht 1,1-6,0-12,0-04,0. • Olasz labdarúgó A-líga: 214. Cagliari-Milan 2,8-2,82.2-1,4-1,25; 215. Padova-Roma 2,7-2,7-2,4-1,351,3; 216. Parma-Cremonese 1.3-3,5-8,5-0-2,5; 217. Juventus-Udinese 1,4-3,0-8,2-0-2,2. • Spanyol futballbajnokság: 218. FC Barcelona-Compostela 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 219. Zaragóza-Santander 1,6-3,0-4,71,05-1,85; 220. La Coruna-FC Sevilla 1,7-2,8-4,4-1,1-1,75; 221. Real Madrid-Albacete 1,25-4,0-8,5-0-2,7. • Angol labdarúgó Premier League: 222. Newcastle-West Ham 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95; 223. Coventry-Bolton 1,7-2,8-4,41.1-1,75; 224. Liverpool-Chelsea 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95; 225. Manchester C.-Southampton 1,85-2,8-3,7-1,151,6; 226. Middlesbrough-Nottingham 2,5-2,8-2,5-1,351,35; 227. Q. P. R.-Manchester Utd. 3,9-2,8-1,8-1,65-1,15; 228. Sheffield W.-Aston Villa 2,5-2,8-2,5-1,135-1,35; 229. Tottenham-Blackburn 1,8-2,83,9-1,15-1,65; 230. Wimbledon-Arsenal 2,7-2,8-2,3-1,141,3. • Angol II. labdarúgóliga: 231. Stoke-Huddersfield 2,02,8-3,2-1,2-1,5; 232. Ipswich-Tranmere 1,9-2,8-3,51.2-1,6; 233. Portsmouth-Wolverhampton 2,3-2,82,7-1,3-1,4; 234. Derby-Watford 1,4-3,0-8,2-0-2,2; 235. Southend-Charlton 2,5-2,82.5-1,35-1,35; 236. West Bromwich-Barnsley 2,4-2,82.6-1,3-1,35; 237. Reading-Norwich 2,3-2,8-2,7-1,31,4; 238. Oldham-Leicester 2.5-2,8-2,5-1,35-1,35; 239. Millwall-Sheffield Utd. 2,1-2,83,0-1,25-1,45; 240. Grimsby-C. Palace 2,4-2,82.6-1,3-1,35. • Skót futballbajnokság: 241. Falkirk-Partick 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4; 242. Hearts-Hibernian 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 243. Kilmarnock-Motherwell 2,1-2,8-3,01,25-1,45; 244. Raith-Aberdeen 2,6-2,6-2,6-1,3-1,3. • Török labdarúgóliga: 245. Istanbulspor-Galatasaray 4,4-2,81,7-1,75-1,1; 246. Trabzonspor-Altay 1,15-5,0-10,0-0-3,4. • Labdarúgó Francia Kupa (negyeddöntő): 247. Valence-Auxerre 4,7-3,0-1,6-1,851,05; 248. Nimes-Strasbourg 4,7-3,0-1,6-1,85-1,05; 247. Marseille-Lille 1,7-2,8-4,4-1,11,75. VASÁRNAP, március 17. • Cseh labdarúgóliga: 303. Drnovice-Jablonec 1,6-3,04.7-1,05-1,85; 304. Ostrava-Plzeň 1,6-3,0-4,7-1,051,85; 305. Liberec-Žižkov 1,72.8-4,4-1,1-1,75; 306. U. Hradišté-Č. Budéjovice 2,7-2,72.4-1,35-1,3; 307. Hradec-Sparta 3,2-2,8-2,0-1,51,2; 308. Brno-Zlín 1,6-3,04,7-1,05-1,85. • Német labdarúgüó Bundesliga I és II: 309. Düsseldorf-Karlsruhe 2,6-2,72.5-1,35-1,3; 310. Unterhaching-F. Köln 1,9-2,8-3,5-1,21,6; 311. Bochum-Lübeck 1,45-3,0-6,8-0-2,1. • Osztrák futball-liga: 312. Admira-Rapid 3,2-2,8-2,0-1,5-1,2. • Svájci futballbajnokság: 313. Aarau-Luzern 2,0-2,8-3,2-1,21,5; 314. Xamax-St. Gallen 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 315. Servette-Grasshoppers 2,6-2,72,5-1,3-1,35; 316. Sion-Basel 1,7-2,8-4,4-1,1-1,75. • Belga labdarúgóliga: 317. C. Bruges-St. Truiden 1,9-2,8-3,51,2-1,6; 318. Harelbeke-Beveren 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 319. Aalst-Waregem 1,55-3,0-5,21,05-1,95; 320. Gent-FC Bruges 3,9-2,8-1,8-1,65-1,15; 321. Antwerp-Anderlecht 3,22,8-2,0-1,5-1,2. • Holland labdarúgó-bajnokság: 322. De Graafschap-Feyenoord 4,42,8-1,7-1,75-1,1; 323. Volendam-Ajax 11,5-4,0-1,2-3,0-0; 324. Arnheim-S. Rotterdam 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 325. Groningen-Waalwijk 1,9-2,8-3,51,2-1,6. • Angol labdarúgó Premier League: 326. Leeds-Everton 2,0-2,8-3,2-1,21,5. • Skót futball-liga: 328. G. Rangers-Celtic 2,0-2,8-3,21,2-1,5. • Olasz labdarúgó Aliga: 329. Atalanta-Bari 1,62,8-5,3-1,05-1,85; 330. Internazionale-Sampdoria 1,652,8-4,8-1,05-1,8; 331. Lazio-Fiorentina 2,0-2,8-3,2-1,21,5; 332. Napoli-Torino 1,82,8-3,9-1,15-1,65; 333. Piacenza-Vicenza 2,2-2,7-2,91,25-1,4. • Spanyol futballbajnokság: 334. Bilbao-Valencia 2,4-2,8-2,6-1,3-1,35; 335. B. Sevilla-Salamanca 1,25-4,0-8,5-0-2,7; 336. Oviedo-Tenerife 2,3-2,8-2,7-1,31,4; 337. Vallecano-San Sebastian 2,6-2,8-2,4-1,35-1,3; 338. Merida-Atl. Madrid 3,92,8-1,8-1,65-1,15; 339. Valladolid-Gijon 1,9-2,8-3,5-1,21,6; 340. Vigo-Espanyol 2,62,8-2,4-1,35-1,3. • Portugál labdarúgóliga: 341. Amadora-Guimaraes 2,5-2,8-2,51,35-1,35; 342. Belenenses-Tirsense 1,3-3,5-8,5-02,5; 343. Sp. Lisboa-Salgueiros 1,2-4,0-11,5-0-3,0; 344. Gil Vicente-Maritimo 2,3-2,82.7-1,3-1,4; 345. Chaves-Leiria 2,3-2,8-2,7-1,3-1,4; 346. Leca-Benfica 3,9-2,8-1,81,65-1,15; 347. FC Porto-Farense 1,1-5,0-16,0-0-4,0; 348. Boavista-Campomaiorense 1,1-5,0-16,0-0-4,0; 349. Braga-Felgueiras 1,5-3,0-5,9-02,0. • Dán futballbajnokság: 350. Bröndby-lkast 1,45-3,06.8-0-2,1; 351. Vejle-Herfolge 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 352. Lyngby-Aarhus 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 353. Silkeborg-Aalborg 2,3-2,8-2,7-1,3-1,4; 354. Naestved-FC Koppenhága 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 355. Viborg-Odense 2,5-2,8-2,51,35-1,35. HÉTFŐ, március 18. • Német labdarúgó Bundesliga II: 374. Duisburg-Leipzig 1,7-2,8-4,4-1,1-1,75. • Labdarúgó Copa Libertadores: 375. Defensor-Penarol 2,8-2,8-2,2-1,25-1,4; 376. Minerven-San Lorenzo 5,9-3,01,5-2,0-0. KOMBINÁLT TIPPEK 401. Bilbao-Valencia; 402. Oviedo-Tenerife; 403. Vallecano-San Sebastian; 404. Vigo-Espanyol; 405. Cagliari-Milan; 406. U. Hradišté-Č. Budéjovice; 407. St. Pauli-Mönchengladbach; 408. Stuttgart-Dortmund; 409. Frankfurt-Leverkusen; 410. Servette-Garasshoppers; 411. Sheffield W.-Aston Villa; 412. Middlesbrough-Nottingham. A nyerési szorzószám menet közben megváltozhat!