Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)
1996-02-19 / 41. szám, hétfő
1996. február 403. SPORT ÚJ SZ Ó Z J ALPESI SÍVILAGBAJNOKSAG - FÉRFI ES NOI LESIKLÁS Osztrák és amerikai aranyérem Szombaton és vasárnap a férfi, Illetve a női leslklással folytatódott a spanyolországi Sierra Nevadában az alpesi sívllágbajnokság. A férfiaknál az osztrák Patrick Ortlleb bizonyult a legjobbnak, míg a nőknél az amerikai Picabo Street. A világbajnokság eddigi érdekessége, hogy egy aranyéremnél többet egyetlen orszság sem szerzett, s az érmek számát tekintve az amerikaiakat illeti az elsőség - három dobogós helyezéssel. A szlovák Andrej Hufka az 53. helyen végzett, 7,53 mp-cel lemaradva a győztes mögött. A férfi lesiklás világbajnoka: Patrick Ortlieb (Ausztria) 2:00,17 perc - 117,733 km átlagsebesség, 2. Kristian Ghedina (Olaszország) 2:00,44, 3. Luc Alphand (Franciaország) 2:00,45, 4. Lasse Kjus (Norvégia) 2:00,64, 5. Brian Stemmle (Kanada) 2:00,92, 6. Günther Mader (Ausztria) 2:01,28. A női mezőnyben a 24 esztendős amerikai Picabo Street 107,186 km/órás sebességgel száguldva érdemelte ki az aranyérmet. Méterre átszámítva jelentősnek mondható különbséggel (16,89 m) előzte meg a német Katja Seizingert. A vidám amerikai a célban a következőket mondta: „Rettenetesen boldog vagyok, igazán vágytam már erre a sikerre. Nagyon bíztam önmagamban, s fel sem merült bennem a gondolat, hogy bárki is legyőzhet. Főleg a táv A 3930 méter hosszú és 950 méter színtk ü I ö'n bségű pályán rendezték a férfiak versenyét. Az osztrák Patrick Ortlieb sokat kockáztatva végzett az élen. így tehát az albertville-i győzelme után a világbajnokságon is a legjobbnak bizonyult. Ez egy szuper verseny volt számomra. Nagyon boldog vagyok, hogy ma minden bejött nekem, vállaltam a kockázatot, de arra is ügyelnem kellett, hogy el ne veszítsem egyensúlyomat - mondta 28 éves egyetemi hallgató. Tizennégy év után született osztrák győzelem a királyi számban, Ortlieb előtt Weirather állt a dobogó legfelső fokán. Ortlieb a legendás Toni Sailer és a svájci Bernhard Russi nyomdokain halad, mivel nemcsak olimpiai, hanem világbajnokságot is nyert a lesiklásban. E •remtá alázat ezüst tronz fg 1 1 0 USA 1 0 2 Norvégia 1 0 1 Ausztria í 0 0 e o 1 filo ST" 0 1 0 zág 0 i 0 szág 0 0 1 első felében sikerült jól összpontosítanom, és elsőségemet már az sem befolyásolta, hogy később egy ugrásnál kisebb hibát vétettem." Street a korábbi vb-n már nyert egy ezüstérmet, ugyancsak ezüsttel zárta a lillehammeri olimpia lesiklóversenyét. A magyar Rácz Ofélia a 36. helyen ért célba 2:04,12 perces idővel. A mezőnyben 37-en jutottak túl a célvonalon. Rácz mögött holtversenyes 37. helyen (ez meglehetős ritkaság ebben a számban) az argentin Lantscher és az ukrán Harkivszka zárt utolsóként. A női lesiklás világbajnoka: Picabo Street (USA) 1:54,06 perc, 2. Katja Seizinger (Németország) 1:54,63, 3. Hilary Lindh (USA) 1:54,70, 4. Pace-Lindsay (Kanada) 1:54,71, 5. Gerety (USA) 1:54,95, 6. Kostner (Olaszország) 1:55,04. (sr) Patrick Ortlieb útban a győzelem felé Brazil gondok Nagy a felháborodás a brazil olimpiai válogatott legutóbbi két mérkőzése után. A dél-amerikaiak előbb 2:0-ra diadalmaskodtak Bulgária ellen, majd Ukrajnát győzték le l:0-ra, mégis csalódottak, mert úgy érzik, becsapták őket. Az ellenfelek ugyanis nem azok voltak, akiket vártak. A bolgár nemzeti együttes helyett az első osztályú Szlávia Szófia szerepelt válogatottként, az ukránok pedig bajnokságuk harmadik helyezettjével, a Dnyepropetrovszkkal álltak ki. A Bolgár Labdarúgó Szövetség szóvivője az üggyel kapcsolatban elmondta; ők megadták az engedélyt a Szlávia csapatának, hogy olimpiai néven szerepeljenek ezen a találkozón. (sr) AIDS-vizsgálat az olimpián? Nagy gondot okoz az ökölvívásban a kor „pestise", az AIDS. Köztudott, ebben a sportágban fokozott veszélynek vannak kitéve az öklözök, mivel a szorítóban gyakori a vérző sérülés, így fennáll a fertőzés továbbterjedésének lehetősége. Ez a veszély foglalkoztatja a „szorító királyait" is. - Amikor megláttam, hogy ellenfelem véres, nagyon megijedtem. Remélem, semmi baj nem történt nyilatkozta egy hónappal ezelőtt Larry Holmes a Curtis Shephard elleni ütközet után. Úgy tűnik, mostanra megvan a megoldás, hogy a ringben ne történjen több fertőzés. Az USA Georgia államában már kötelezővé tették a bokszolok mérkőzés előtti tüzetes kivizsgálását annak kiderítésére, netán nem HIV-vírus hordozók-e. Ezt a rendeletet akarják a szakemberek kiterjeszteni az összes amerikai államra, esetleg az egész világra. A tervek szerint már a nyári, atlantai ötkarikás játékokon vizsgálat alá vetnék az ökölvívókat a mérkőzések előtt. (MTI) | SPORTHÍRADÓ ÍJ • A namíbiai Frankié Fredericks új fedettpályás világcsúcsot állított fel 200 m-es férfi síkfutásban. Ideje 19,92 másodperc, ami 36 századdal jobb az angol Linford Christie korábbi rekordjánál. • Életének 93. évében elhuny Nyikolaj Sztarosztyin, az orosz labdarúgás „patriarchája", a Szpartak Moszkva megalapítója. A fővárosi klubbal a bajnoki címek sorozatát nyerte. Sztarosztyin a Sztálin-rezsim éveiben szibériai száműzetésben volt. • Az angol FA Kupa 5. fordulójának eredményei: Huddersfield-Wimbledon 2:2, Ipswich-Aston Villa 1:3, Swindon-Southampton 1:1, Shrewsbury-Liverpool 0:4. • A világbajnoki címet védő Paul Tergat megszakítás nélkül harmadszor nyerte meg a kenyai nemzeti mezeifutó-bajnokságot; a 12 km hosszú távot 35:57,70 perc alatt teljesítette. • Női I. ligás kosárlabdamérkőzésen a Filozof Šamorín 61:60 (33:35) arányú vereséget szenvedett Poprádon a helyi MBK együttesétől. A vendégek részéről Renertová volt a legeredményesebb 23 ponttal. • Az Európa-bajnok Szlutsz kaja (orosz) nyerte a Szentpétervárott rendezett nemzetközi műkorcsolyaversenyt honfitársa Butyirszkaja és az amerikai Kwan előtt. A magyar Czakó Krisztina a 7. helyen végzett. • Amerikai döntő lesz a San Jose-i nemzetközi tenisztornán, miután az elődöntőben Sampras 7:6, 6:3 arányban legyőzte a szlovák Krošlákot, Agassi pedig honfitársát, Changet 6:2, 5:7, 6:4-re. • A belga Franck Vandenbroucke nyerte a franciaországi kerékpáros körversenyt. A cseh színekben versenyző szlovák Jan Svorada a 4. helyen végzett, bő egy perccel lemaradva a győztes mögött. • Hét mérkőzést játszottak a jégkorong NHL-ben. NY Islanders-San Jose 4:2, Hardford-Buffalo 2:1, Montreal-Calgary 5:1, Tampa Bay-Philadelphia 5:2, Ottawa-NY Rangers 1:2, Los Angeles-Anaheim 1:2, Vancouver-Boston 1:4. • Az AUSTRIALOTTO 7. heti nyerőszámai: 13, 23, 24, 30, 33, 43; pótszám: 11. JOKERszám: 994648. LABDARUGAS Előkészületi mérkőzések DAC-Dubnica 5:2 (3:1), a DAC góllövői: Bari, Rimanovský, Pavlík, Prokop, Méhes (a sárga-kék együttes holnap Nagymegyeren 13.00 órakor a Svit ellen játszik); ODu Trenčín-TTS Trenčín 6:0 (2:0), Kavka 2, Kulla, Rožník, Janega, Myšák; Jelšava-Lučenec 0:0; St. Pölten-lnter Bratislava 1:4 (1:1), a vendégek góljait Schuiz (2), Landed, Krett lőtte; Levice-Tovarníky 6:0 (0:0), Újvári 2, Kubica, Hlôška, Flašík, Paľo; Michalovce-Prešov 0:1 (0:1), Vaienčin; Vranov-Trebišov 1:0 (0:0), Suchý, Admira Wacker-Vasas 5:1 (4:0), UTE-Nitra 0:0 (0:1); Gabčíkovo-Súrovce 7:0 (3:0). PROFI ÖKÖLVÍVÁS Maske győzött A németek nagy örömére hazai versenyző sikerével zárult az IBF profi ökölvívó szervezet félnehézsúlyú világbajnoki címéért Dortmundban rendezett mérkőzés. A 32 esztendős címvédő, Henry Maske 12 500 néző előtt tizedszer harcolt sikerrel a trónfosztás elkerüléséért. Kihívója, az amerikai Duran Williams nem tudta meggyőzni a bírákat, akik a 12 menetes találkozót pontozással Maske javára írták. A régi-új bajnok 675 000 dollárt, a vesztes 200 000 dollárt kasszírozott. (sr) VÍZILABDA A németek és a románok is Szombaton újabb két ország, Románia és Németország vívta ki az atlantai részvétel jogát a berlini vízilabda olimpiai selejtezőben. A házigazdák 0:4-ről fordítva 14:ll-re verték Kazahsztánt, míg a románok szoros mérkőzésen 8:7 arányban bizonyultak jobbnak a magyar válogatottat is legyőző ausztráloknál. Ezzel eldőlt, hogy a berlini csoportból Jugoszlávia, Hollandia, Görögország, Ukrajna, Németország és Románia jutott ki az olimpiára. Magyarország, Olaszország, Spanyolország, Oroszország, Horvátország és az Egyesült Államok már korábban biztosította helyét. Szlovákia válogatottja győzelemmel búcsúzott a berlini selejtezőtől, miután 8:6-ra legyőzte Franciaországot és végeredményben a kilencedik helyen végzett. Korábban a szlovák válogatott 9:8-ra verte Kubát. (TA SR) UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (=5238318) főszerkesztötielyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap megbízott vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: » 5238261, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5238261, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit úrvezető igazgató 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: « 5238329,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK NÉMETORSZÁG, 19. forduló: Bayern-Karlsruhe 1:4 (0:1), Scholl, ill. Dundee 2, Bender, Stuttgart-1860 München 2:3 (2:2), Herzog, Bobic, ill. Winkler, Bodden, Nowak; Frankfurt-Uerdingen 1:0 (1:0), Rauffmann. A többi találkozót elhalasztották. Az élcsoport: Dortmund 41, Bayern 38, Hamburg 29, Mönchengladbach 29, Stuttgart 28 pont. ANGLIA, 27. forduló: Chelsea-West Ham 1:2, Peacock, ill. Dicks, Williamson-, Middlesbrough-Bolton 1:4, Pollock, ill. Biake, Coleman, Freitas, Lee; Sheffield W.-Q. P. R. 1:3, Hyde, ill. Barker 2, Goodbridge. Az állás: Newcastle 60, Manchester U. 51, Liverpool 49, Aston Villa 45, Tottenham 42 pont. SPANYOLORSZÁG, 27. forduló: Real Madrid-Valencia 0:0; Zaragoza-Salamanca 1:1, Aguado, ill. Stinga. FRANCIAORSZÁG, 28. forduló: Strasbourg-Paris SG 1:0, Rennes-Auxerre 2:1, Metz-Martigues 2:0, Monaco-St. Etienne 2:0, Gueugon-Guingamp 2:2, Montpellier-Bordeaux 3:0, Cannes-Bastia 1:0, Lyon-Nice 1:0, Le Havre-Lille 4:1. Az élmezőny: Paris SG 51, Auxerre 48, Metz 47, Monaco 43, Lens 43 pont. CSEHORSZÁG, 16. forduló: Hradec-Zlín 0:2 (0:1), Uherské Hradišté-Cheb 0:0, Plzeň-Jablonec 0:1 (0:0), Drnovice-Opava 3:1 (1:0). A Brno-Liberec, a Slavia-Olomouc és az Ostrava-Žižkov találkozót elhalasztották. Az állás: Slavia 31, Drnovice 29, Olomouc 27, Liberec 27, Sparta 26 pont. BELGIUM, 24. forduló: Antwerp-St. Truiden 1:1, Beveren-FC Bruges 3:5, Anderlecht-Mechelen 3:1, St. Liége-Aalst 2:1, Gent-Charleroi 1:0, Lommel-Ekeren 2:1, Lierse-Waregem 1:1 pont. Az élcsoport: FC Bruges 56, Anderlecht 51, Lierse 38 pont. OLASZORSZÁG, 22. forduló: Cagliari-Sampdoria 3:0 (1:0), Napoli, Oliveira, Bisoli; Cremonese-Fiorentina 0:0; Milan-Bari 3:2 (2:1), Simoné 2, Weah, ill. Pedone, Sala; Napoli-Jugentus 0:1 (0:0), Ravanelli; Parma-Padova 2:1 (1:0). Melli, Benarrivo, ill. Kreek; Piacenza-Atalanta 2:2 (1:1), Caccia, Piovani, ill. Vieri, Pisani; Torino-lnternazionale 0:1 (0:1), Branca; Vicenza-Udinese 0:1 (0:0). A Lazio-AS Roma találkozó lapzárta után ért véget. A bajnokság állása: Milan 49, Fiorentina 42, Parma 41, Juventus 38, Lazio 33 pont. Az NB l-es csapatok eszmei értéke Érdekes statisztikát olvastunk a Nemzeti Sportban; feltünteti az NB l-es labdarúgócsapatok legolcsóbb és legdrágább játékosát, valamint az együttes összértékét. A 16-os mezőnyben a BVSC rendelkezik a legdrágább játékossal: Vincze István úgynevezett eszmei értéke 26 300 000. Békéscsaba - Szenti Zoltán: 2 500 000, Mracskó Mihály: 17 100 000. Összesen: 110 100 000. BVSC - Varga Zoltán: 2 500 000, Vincze István: 26 300 000. Összesen: 205 200 000. Csepel - Aszódi Krisztián: 2 500 000, Bárányi Miklós: 13 400 000. Összesen: 155 000 000. Debrecen - Magyari Csaba: 2 600 000, Sándor Tamás: 22 000 000. Összesen: 141000 000. Parmalat - Donát Rajmund: 2 500 000, Vasile Miriuta 15 100 000. Összesen: 134 400 000. Ferencváros - Szeiler József: 6 100 000, Lisztes Krisztián: 22 400 000. Összesen: 276 800 000. Győr - Szergej Csaban: 2 500 000, Véber György: 16 700 000. Őszesen: 149 900 000. Szombathely - Mikóczy Péter: 2 600 000, Bognár Zoltán: 9 700 000. Összesen: 81500 000. Kispest - Kovács Béla: 3 300 000, Bárányos Zsolt 15 300 000. Összesen: 174 900 000. MTK - Tamási Zoltán: 3 400 000, Illés Béla: 24 800 000. Összesen: 228 200 000. Pécs - Szén László: 2 500 000, Ulveczki Zoltán 11900 000. Összesen: 113 300 000. Kiskőrös - Deme Norbert 2 500 000, Vjacseszlav Jeremejev: 16 000 000. Összesen: 125 700 000. Újpest - Goran Djordjevics: 2 700 000, Egressy Gábor: 17 300 000. Összesen: 197 500 000. Vasas - Bukva Géza: 2 800 000, Mónos Tamás: 16 600 000. Összesen: 169 300 000. Vác - Halász Sándor: 2 500 000, Romanek János: 11400 000. Összesen: 121000 000. Zalaegerszeg - Tóth Zoltán: 2 500 000, Preisinger Sándor: 21300 000. Összesen: 139 200 000 forint. Pillanatfelvétel a Chelsea-West Ham (1:2) angol bajnoki labdarúgómérkőzésről. A hazai Furlong (balról) és Bilic küzd a labdáért.