Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)
1996-02-21 / 43. szám, szerda
[4]í ÚJ SZÓ KÜLFÖLD 1996. február 420. Egymilliós tüntetés Madridban Csaknem egymillió ember tüntetett hétfő este Madridban az ETA baszk szeparatista szervezet terrorja ellen. Spanyolországban ez volt a legnagyobb szabású megmozdulás 1981 februárja óta, amikor egy katonai puccskísérlet elleni tiltakozásul vonultak az utcákra az emberek. A tüntetés résztvevői a belvároson végighaladva vonultak a Madrid szívében lévő térre, hogy felemeljék szavukat, a terrorizmus és az erőszak ellen. A menet élén haladt Felipe González szocialista párti miniszterelnök, alig néhány lépésre legfőbb politikai vetélytársától, a néppárti Jósé Maria Aznartól, akivel szemben előrejelzések szerint minden bizonnyal alulmarad a március harmadiki általános választásokon. Hatalomra jutása, 1982 óta González első ízben vett részt utcai tömegtüntetésen. A megmozdulásra azt követően került sor, hogy az ETA emberei múlt szerdán irodájában agyonlőtték Francisco Tomas y Valiente jogászprofesszort, a spanyol alkotmánybíróság volt elnökét. MTI Ukrán gépek kokainbáróknak MTI-hír Az ukrán kormány belekeveredett katonai szállító repülőgépek el-, illetve bérbeadásába a kolumbiai kábítószermaffia számára - jelentette a Los Angeles Times című amerikai lap. A Reuter által ismertetett újságcikk szerint a kétmotoros, turbólégcsavaros Antonov-32B típusú gépeket egy kijevi állami repülőgépgyártó üzem szállította, amely az ukrán gépgyártási, hadiipari komplexumok és konverzióügyi minisztérium felügyelete alatt áll. A lap úgy értesült, hogy Peruba, Kolumbiába, Panamába és Mexikóba irányuló kokaincsempészésre használják a gépeket, amelyeket ukrán és orosz pilóták vezetnek. Az amerikai illetékesek nem tudják pontosan, hány ilyen gépet használnak a kábítószercsempészek. A Times szerint az amerikai hatóságoknak kilenc gépet sikerült regisztrálniuk, a kanadai repülőtereken pedig húsz ilyen ukrán gép haladt át DélAmerika felé az elmúlt évben. Az amerikai kormány felszólította Ukrajnát, hogy legyen rendkívül körültekintő a tekintetben, kinek ad el repülőgépeket. BOKROS LEMONDÁSA Pillanatkép a riói karneválról: honi szépségek szambáznak Albert Einstein „portréja" előtt ČTK/AP-félvétel IRA: még több terror A hétfő hajnalban egy londoni buszon felrobbant bomba valódi célpontja nem hivatalos tegnapi rendőrségi értesülések szerint a királyi felsőbíróság épülete lett volna, amely közel esik az idő előtt bekövetkezett detonáció helyszínéhez. Szakértők már a balul elsült merénylet után meg voltak győződve arról, hogy az északír köztársasági gerillamozgalom (IRA) osztaga nem a 171es londoni buszt akarta felrobbantani, mert a körülmények egyáltalán nem vallottak a szervezet módszereire. Ugyancsak tegnapi értesülések szerint a Scotland Yard és az ír rendőrség azonosította a robbanás halálos áldozatát, egy írországi illetőségű IRAtag személyében. A 9 súlyos sérült egyike is a terrorszervezet embere; ketten vitték volna a pokolgépet a bírósági épülethez. A nyomozók továbbra is a kórházban várakoztak arra, hogy a sérült gyanúsított kihallgatható állapotba kerüljön. Major kormányfő tanácskozott az északír brit fennhatóság megőrzéséért küzdő unionista mozgalom befolyásos pártjának vezetőjével, aki kijelentette: mivel bebizonyosodott, hogy az IRA nem a béke pártján áll, a rendezési tárgyalásokból ki kell zárni a köztársaságiak politikai képviseletét. London ezt nyilvánvalóan nem fogadhatja el, mert a köztársasági oldalt pártoló ír kormányt - a békefolyamat társszervezőjét - taszítaná el magától. Közben az IRA újabb bombamerényletekkel fenyegezőzött, a szervezet politikai szárnyának, a Sinn Feinnek az egyik képviselője pedig úgy vélekedett, hogy vége a békefolyamatnak. A délutáni jelentések szerint a rendőrség a legutóbbi londoni rajtaütések során jelentős mennyiségű robbanóanyagot és pokolgépek gyártásához felhasználható alkatrészeket foglalt le. MTI NYUGAT-EURÓPA Támad a tél Németország északi tartományaiban heves hóvihar és jeges utak miatt több körzetben megbénult a közlekedés, a legtöbb helyen az úttisztító autók is elakadtak a több méter magas hótorlaszokban. A Balti-tenger partján mintegy 20 km-es sávban megbénult mindenfajta forgalom. Több tartományban a gyermekek nem mentek iskolába, számos kisebb települést a hó teljesen elvágott a külvilágtól. A tenger felől fújó nagy erejű szél Kielben, Lübeckben, Wismarban és Rostockban az utcákra sodorta be a tenger vizét Különösen a tengerparti sávban élők sínylették meg a szokatlanul kemény tél belgiumi rohamát. Ostendében a helyenként 20 m magasra felkorbácsolt hullámok átcsaptak a part menti gátakon és jéghideg tengerár lepte el a környező utcákat. Havazás és szélvihar tombolt Franciaország több körzetében is, megnehezítve a vasúti és légiközlekedést MTI ENSZ-IRAK Olajtárgyalások - megállapodás nélkül MTI-hír Kézzelfogható megállapodás nélkül értek véget az ENSZ és Irak képviselői között két héttel ezelőtt kezdődött előkészítő tárgyalások a Biztonsági Tanács azon határozatának végrehajtásáról, amely engedélyezné Irak számára, hogy a világszervezet ellenőrzése alatt kétmilliárd dollár értékben olajat adjon el a nemzetközi piacokon élelmiszerek és gyógyszerek vásárlása céljából. A két küldöttségvezető közölte: a „technikai kérdésekről tartott konzultációk" lezárultával jelentésüket a politikai vezetők - Gáli ENSZ-főtitkár és a bagdadi kormány - élé terjesztik, és a tárgyalások folytatásának sorsa most már az ő döntésükön múlik. A forduló elő az ENSZ részéről világossá tették: a megbeszéléseken csak a határozat teljesítésének mikéntjéről lehet szó, nem pedig tartalmának módosításáról. Szaddám veje hazaindult Tegnap délután úton volt Bagdad felé Szaddám Húszéin veje és vele együtt korábban Jordániába szökött családja. Húszéin Kamel Haszan tábornok, az iraki fegyverkezési program volt irányítója tavaly augusztusban hagyta el Irakot, és Jordániában keresett menedéket. A tábornok hétfőn Ammánban közölte, hogy a „nem távoli jövőben" hazatér, s a visszatérés időpontja csak az iraki kormánnyal folytatott tárgyalások kimenetelétől függ. É~ VILÁGHÍRADÓ HBBHBS^BHBraUttlUIHBDQHIHHnaBi Walesi tartályhajó - katasztrófa fenyeget A Wales partjai előtt a múlt csütörökön megfeneklett óriás tartályhajóból tegnapra virradó éjjel 50 ezer tonna nyersolaj ömlött a tengerbe, vagyis a teljes rakomány mintegy harmada, s ez soha nem látott környezeti katasztrófával fenyegeti Nagy-Britannia legjelentősebb, európai védelem alatt álló tengerparti rezervátumát. A környezetvédelmi szervezetek felszólították a londoni kormányt, hogy hivatalosan is minősítse a több milliós madár- és fókaállománynak otthont nyújtó térséget katasztrófa sújtotta területnek. Eközben repülőgépekről folyamatosan olyan vegyülettel permetezték az immár csaknem hét kilométer hosszúságban elterülő olajfoltot, amelytől a szakmeberek a szennyeződés lebomlását remélik. Az akció azonban eddig nem sok haszonnal járt, s a partokat jelentős területen már ellepte az orkán által kisodort olaj. Japán: kétszáz mérföldes övezet A japán kormány tegnap a partoktól számított 200 tengeri mérföldre terjesztette ki az ország kizárólagos gazdasági övezetét, ami várhatóan tovább élezi a japán-dél-koreai, illetve a japán-kínai területi vitát. Válaszlépésként a szöuli kormány rögtön bejelentette, szintén 200 tengeri mérföldre terjeszti ki területi vizeinek határát. A japán döntés értelmében a Japán-tengeren lévő Takesima- (koreaiul Tokto-) szigetektől számítják majd a kizárólagos japán gazdasági övezet határát. Tokió miharamabb szeretne Dél-Koreával és Kínával is „kölcsönösen elfogadható megoldást" találni a halászati jogokra. Ennek érdekében tárgyalásokat javasolt. E megbeszéléseken azonban nem érintenék a szigetek területi hovatartozásának ügyét. Lengyelország: növekszik a munkanélküliség Lengyelországban a munkaképes korú lakosság 15,4 százaléka volt állás nélkül januárban, a decemberi 14,9 százalék után. A lengyel Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint a regisztrált munkanélküliek száma 2 718 000 fő, a decemberihez képest 89 300 fővel több. A munkaügyi minisztérium illetékese szerint a munkanélküliségjanuári növekedése szezonális tényezőkkel magyarázható. A téli hideg miatt a közműprogramok lelassultak. Ezen kívül az új munkaügyi törvény okozta bizonytalanságban a munkáltatók gyakran nem hosszabbították meg a részmunkaidőben és ideiglenesen alkalmazott dolgozók szerződését 1995 végén. Újabb gyilkosság Korzikán Négy napon belül három gyilkosság: ez az eddigi mérlege a korzikai nacionalista szervezetek között kiújult belháborúnak. A legújabb merénylet tegnapra virradóra történt: a Mozgalom az Önrendelkezésért (MPA) nevű szervezet egyik hívét gyilkolták meg fegyveresek Ajaccio városában. Az erőszakhullám múlt pénteken kezdődött, amikor az MPA riválisának számító Conculta Naziunalista egyik vezetőjének testőrével végeztek. A sorozatos gyilkosságok, s a rendőrség tehetetlensége kínos helyzetbe hozta a párizsi kormányzatot, hiszen az állami szerveket már az elmúlt hónapokban is szándékos hanyagsággal, a terrorakciókkal kapcsolatos furcsa, elnéző politikával vádolták a korzikaiak. MTI Románia megint didereg Nicolae Ceausescu hajdanán azt tanácsolta honfitársainak a hideg ellen, hogy vegyenek fel eggyel több pulóvert. Akkoriban a rosszul fűtött új lakóépületekben mindenki a konyhai tűzhely körül szorongott. A helyzet mára sem sokat változott. Jóllehet a nagy áramfelhasználók régóta nem fizetik ki a villanyszámláikat, a román állami áramszolgáltatók csak most szánták rá magukat arra, amit a világon mindenütt teketóriázás nélkül megtennének: a nagy adósoknál kikapcsolták az áramot. Emiatt viszont egyedül csak az erdélyi Vajdahunyadon 8 ezer acélmunkást küldtek kényszerszabadságra. A lakásokban áram ugyan Gyalogáldozat vagy irányváltás? State Mxátx 3titung A tekintélyes svájci lap tegnap „Gyalogáidozat vagy irányváltás?" címmel elemzést közöl Bokros Lajos magyar pénzügyminiszter vasárnapi lemondása kapcsán. Bevezetőjében a cikkíró megállapítja, hogy Bokros „kényes időpontban" mondott le, hiszen további takarékossági intézkedésekre van szükség az 1995-ben elért makrogazdasági stabilizáció folytatásához, illetve az elért eredmények megtartásához. A lap megjegyzi: „Majd kiderül, hogy a váltás a pénzügyminisztériumban gazdaságpolitikai irányváltással jár-e, vagy Bokros csak gyalogáldozat volt". A svájci újság szerint a budapesti üzleti körök vegyes érzelmekkel fogadták a pénzügyminiszter lemondásának hírét. Az előző hetekben emelkedő tőzsdeindex hétfőn 5 százalékot esett, s a svájci kommentátor szerint megfigyelők szkeptikusan fogadták Horn Gyula miniszterelnök televíziós nyilatkozatát, amelyben az eddigi gazdaságpolitika és az államháztartási reform folytatását ígérte. A kétkedés oka: Bokros éppen azzal indokolta lemondását, hogy nem kapott elég támoga- tást a kormánytól az általa - és a lap hozzáteszi: Surányi György jegybank elnök által - megalkotott, s továbbvinni szándékozott reformhoz. A Neue Zürcher Zeitung visszatekint a Bokros fellépése utáni szűk egy esztendőre, felsorolja az eladósodás megállításában és a folyó fizetési mérleg deficitjének csökkentésében elért eredményeket. Hozzáteszi ugyanakkor, hogy a GDP növekedése 2 százalékra csökkent, 28,2 százalékra nőtt az infláció, s a reálbérek 10,5 százalékkal lettek alacsonyabbak. „Miközben az üzleti világ, a nemzetközi pénzügyi szervezetek és a külföldi sajtó újra és újra a stabilizációs sikereket emlegették, a magyar lakosság, a politikusok és a sajtó inkább a negatív kísérőjelenségekre helyezte a hangsúlyt" - állapítja meg a cikkíró. Hozzáteszi: „A Bokrossal szembeni ellenállás elhatalmasodott az MSZP baloldali szárnyán, s ez újra és újra feszültségekhez vezetett a kormányon belül." Optimista budapesti „kávézacc-jósok" szerint Horn Gyula nem engedheti meg a gazdaságpolitikai irányváltást, s Bokros lemondásának elfogadása csak a stabilizációs politika bírálóinak tett „gyalogáldozatként" értékelendő. A lap úgy véli, hogy még nem lehet tudni: ezeknek a jósoknak van-e igazuk, mivel a miniszterelnök eddig nem nevezte meg pénzügyminiszter-jelöltjét. MTI Paunescu: Holbrooke el akarta venni Erdélyt Richard Holbrooke azért jött, hogy elvegye tőlünk Erdélyt, és mi még meg is köszöntük neki - jelentette ki a tegnapi bukaresti lapok szerint Adrian Paunescu szenátor, a román kormánytöbbség részét alkotó Szocialista Munkapárt alelnöke. A politikus pártjának sajtóértekezletén nyilatkozva a múlt héten Bukarestben járt amerikai külügyi államtitkár-helyettesnek olyan kijelentést tulajdonított, miszerint „ki kell igazítani Trianon örökségét". Holbrooke egy héttel ezelőtti bukaresti sajtóértekezletén az Adevarul kérdésére válaszolva jelentette ki: „Itt az ideje, hogy Közép-Európa országai megoldják a század tragédiáinak, a versailles-i és a trianoni szerződésnek, a második világháborúnak, és a szovjet birodalom szétesésének megoldatlan örökségét." Az Adevarul idézte a választ, kivéve a Trianon szót, ezért Paunescu azt gondolta, Holbrooke egy másik alkalommal szólt Trianon örökségéről bukaresti találkozói során. Paunescu különben Zsirinovszkij ultranacionalista orosz vezetővel hasonlította össze a hivatalából távozó amerikai külügyi államtitkárhelyettest. Sajtóértekezletén visszautasította ugyanis az orosz politikus Romániában nagy vihart kiváltott mondatát, miszerint ha kitör a világháború, csecseneket küld Romániába, hogy ott harcoljanak a másik tábor által küldendő négerekkel, majd úgy fogalmazott, hogy a „nem egészséges" orosz politikus kijelentése „semmi ahhoz képest, amit Richard Holbrooke mondott Bukarestben". van, de az új lakótelepeken a gáznyomás olyan gyenge a gázelosztó-rendszer fogyatékosságai miatt, hogy a helyiségek csak 10 Celsius fokra melegednek fel. A fűtőolaj-vezetékek elöregedettek és lyukasak, nem csoda, hogy néhány bukaresti gimnáziumban a tanórák hosszát 30 percre csökkentették. A színházakban és mozikban senki sem hagyja a ruhatárban a télikabátját. Sokan házilag bütykölt kályhákkal, a lakásokban rakott nyílt tűzzel kísérleteznek. Ez idő szerint a bukaresti hullaházban 143 olyan áldozatot őriznek, akik szénmonoxid-mérgezésben haltak meg vagy egyszerűen csak megfagytak. MTI Két Kennedy Kubában Fidel Castro kubai elnök hajlandó fontolóra venni, hogy országa atomerőmű helyett más forrásból jusson energiához - közölte a Kennedy család két tagja. Az ifj. Robert F. Kennedy és fivére Mi chael - az 1968-ban meggyilkolt Robert Kennedy i gazságügy m i niszter fiai - amerikai környezetvédők csoportjával látogattak el a szigetországba, azért hogy megszemléljék a még mindig nem kész Juraguai atomerőművet. Washington többször figyelmeztett arra, hogy az erőművet hanyagul építették meg, s csernobili típusú katasztrófával veszélyezteti Kubát, Floridát és más államokat. Az erőmű építése 1981-ben kezdődött, 1992-ben leállították a munkálatokat, miután elapadt az orosz segély. Moszkva azóta bejelentette: felújítja pénzügyi kötelezettségvállalását. Az amerikai látogatók azt javasolták Castrónak, égessék el, s így használják energiatermelésre a bőséges cukornád-hulladékot. MTI