Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)
1996-02-17 / 40. szám, szombat
1996. február 39 1. K U L TÚR A ÚJ SZ Ó [7 | Külföldön élőknek... (Folytatás az 1. oldalról) - Ez elsősorban, hivatalunk kezdeményezésére történt. Úgy gondoltuk, amennyiben tényleges esélyegyenlőséget kívánunk biztosítani, akkor figyelembe kell venni, hogy a kárpótlási folyamat során öt év alatt közel negyedmillió nem magyar állampolgárságú személy kapott kárpótlási jegyet. Mivel a kárpótoltak az egész világon megtalálhatóak, szerintünk meg kell teremteni annak a módját, hogy tényleges eséllyel tudják felhasználni kárpótlási jegyeiket. Erre a megoldást a magyar állam döntése kínálta, amely a kárpótlási jegyekért felajánlotta az áramszolgáltató vállalatok részvényeit. Ezek a világ minden országában jó, megbízható értékpapírnak számítanak, és a külföldi befektetők bevonásával minden esély megvan arra, hogy ezek a cégek hosszú távon valóban jól működő, nyereséges vállalatok lesznek. Mi ekkor azt mondtuk, hogy az esélyegyenlőség érvényesítése érdekében meg kell nevezni egy vagyonrészt, amelynek esetében ők elsőbbséget élveznek. A felosztás során a hat áramszolgáltató mindegyikében a részvények 8 százalékát különítették el a kárpótlási jegyekre. Ezzel kapcsolatban született egy felosztás, amelynek lényege, hogy ezeknek az ötven százaléka a magyar állampolgárságú alanyi jogon kárpótoltaké, húsz százaléka a nem magyar állampolgárságú alanyi jogon kárpótoltaké, 15 százalék az önkormányzatoké, további 15 százalék pedig a kárpótlásijegyhasznosító társaságoké lehet. A felosztás rugalmas, vagyis amennyiben valamelyik csoportban túljegyzés van, a másikban pedig aluljegyzés, a határ módosulhat. Végül az esélyegyenlőség megteremtésének harmadik lépéseként a külföldön élő kárpótoltaknak lehetőséget igyekeztünk biztosítani arra, hogy az ügyintézéshez ne kelljen Magyarországra utazniuk. • Ebbe kapcsolódhatnak bele a kárpótlási jegyeket az Önök ajánlásával gyűjtő társaságok. - A kárpótoltak érdekében gondoskodni kell arról, hogy a gyűjtés feltételei tiszták, egyértelműek és ellenőrizhetőek legyenek. A kárpótolt ugyanis többféle lehetőség közül választhat. Jegyeinek részvényre való cseréjét intézheti személyesen, de meg is bízhat valakit ezzel. A HTMH az ezzel kapcsolatos ajánlás megadásához a következő feltételeket állította fel: egyedül csak olyanokjöhetnek számításba, akik kizárólag a nem magyar állampolgárságú kárpótoltak jegyeinek a cseréjével foglalkoznak, csakis a kárpótlásijegy-tulajdonos nevében járhatnak el, amit egyértelműen bizonyítaniuk kell a kárpótlási határozattal, címletjegyzékkel és egy megbízással. • Miként történik ez a gyakorlatban? - Az áramszolgáltatók részvénycseréjére az OTP brókerháza kapott megbízást. A cég az OTP Bank kétszáz fiókján keresztül Magyarországot le is fedi. Annak érdekében azonban, hogy a cserét külföldön is intézni lehessen, másfél éves tárgyalások után alakult ki az a koncepció, hogy a Kereskedelmi és Hitelbank brókerháza és a Budapest Investment International magánbefektető cég létrehozta az Alanyi Kárpótlási Jegy Kezelő Kft.-t. Ez a szervezet biztosítja annak a feltételeit, hogy a csere külföldön és - ami szintén lényeges - ingyen megtörténhessen. így tehát a kft. Szlovákiában is ingyen biztosítja ezt a szolgáltatást, míg ha a kárpótolt Magyarországra átjőve maga intézi mindezt, 400 forintot kell fizetnie. • Tehát a külföldön létező gyűjtőtársaságok is ezen a kft.-n keresztül kapcsolódhatnak be az akcióba. - A HTMH ajánlásának célja egy megbízható szűrő biztosítása, amely garanciát nyújt, hogy az eljárás szabályos, törvényes lesz, és csakis a kárpótolt érdekeit szolgálja. Egy ilyen érdeklődés esetén a cserében érintett összes intézmény bevonásával döntünk az ajánlás megadásáról. Általában az történik, hogy ők az előbb említett kft.-vel kötnek szerződést, vállalva a mindenki számára kötelező szigorú feltételeket. Szlovákiából egyelőre nem kaptunk közvetlen felkérést, hanem az érdeklődők a kft.-vel tárgyalnak az együttműködésről. • Mi történik a részvények megszerzése után? - Miután a kárpótolt részvénytulajdonossá válik, elvileg három lehetőség között választhat. Először is a cserét számára ingyen lebonyolító szervezettől átveheti a részvényeit, és elbúcsúzhat. Viszont úgy is dönthet, hogy igényt tart további szolgáltatásokra. Mint minden brókerház esetében, erre több lehetősége is van. Letétbe helyezheti a részvényeit, és ekkor a cég jutalék ellenében kifizeti számára az utánuk beérkező osztalékot. De a céget megbízhatja a részvények eladásával is, mégpedig kétféle módon: vagy megbízást ad az eladásra, vagy közvetlenül a kft.-nek adja el. • Március elsején lezárul az első áramszolgáltató vállalat, a DÉMÁSZ részvényeit illető jegyzés. Mikor folytatódik az akció? - Még öt hasonló jegyzés lesz, és az akció várhatóan az ősz végéig tart. Azok a cégek, amelyek már gyűjtöttek össze kárpótlási jegyeket, és megfelelnek a feltételeknek, már az első körben ott lehetnek. TUBA LAJOS i PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI Prokeš a kormány ellen - Senki nem akar itt üldözni senkit, de az emberiség elleni bűntettek nem évülnek el - jelentette ki a SZLOVÁK NEMZETI PÁRT tegnapi sajtóértekezletén Marián Andel, a parlament alelnöke. Hozzátette: ő mint a kommunista párt egykori tagja nem érzi magát veszélyben azért, mert vizsgálni szeretnék az ötvenes években elkövetett bűnöket. Andel mindezt a nemrég elfogadott, de a kormány által parlamenti újratárgyalásra javasolt úgynevezett antikommunista törvény kapcsán nyilatkozta. A területi-közigazgatási reformmal összefüggésben Jozef Prokeš tiszteletbeli elnök amellett szállt síkra, hogy az országot a fővárosra és három kerületre osszák fel. Szerinte ugyanis a régiókjövendő Európájában csak a megfelelően nagy, legalább egymillió lakosú kerületek maradhatnak életképesek, különben a gazdasági alárendeltség fenyegeti őket. - Az OECD vagy nem figyeli a szlovákiai privatizációt, vagy pedig megdöbbentően alacsony színvonalú munkát végez - vélekedett Ivan Mikloš alelnök a DEMOKRATA PÁRT sajtóértekezletén JeanClaude Paye-nak, az OECD főtitkárának azzal a kijelentésével kapcsolatban, hogy a szervezet nem lát okot a szlovákiai privatizáció kétségbevonására. Mikloš szerint a bankprivatizáció a demokráciával nagyon laza kapcsolatban lévő gazdasági és politikai hatalom összefonódásának az eszköze lesz. Figyelmeztetett: a Moravčíkkormányban a DBP akadályozta meg a jobboldali pártokat abban, hogy gyorsan megvalósítsák az igazságos vagyonjegyes privatizációt. Ami az MK részéről a Vladimír Mečiarnak szóló tárgyalási ajánlatot illeti, Ivan Mikloš elmondta: mindebből az következik, hogy a találkozóra nem az MK hibájából nem kerül sor. ČTK; TA SR U] Szó-informácio Ratifikálás - mielőbb A Magyar Országgyűlés magyar-szlovák baráti társaságának a meghívására csütörtökön egynapos látogatást tettek Budapesten a szlovák parlament hasonló céllal alakult csoportjának a tagjai. A szlovákiai magyar honatyák Bárdos Gyula MKDM-képvIselőt jelölték a társaságba. illetően, s merőben más az álláspontom a nyelvtörvényről és a kisebbségi nyelvhasználati törvényről egyaránt - közölte lapunkkal Bárdos. A találkozón arra is rámutatott: egyedül csak az adott nemzeti kisebbség jogosult megmondani, milyen az adott ország nemzetiségi politikája, s nem a kormány vagy más központi hivatal. - A mai szlovákiai valóság az, hogy a kormány nem veszi figyelembe a nemzeti kisebbségeknek. tehát a lakosság több mint 10 százalékának a vé leményét, nem hajlandó párbeszédet folytatni velünk, noha erre több ízben, így az ET-beli felvételkor is ígéretet tett. A kialakult nézetkülönbségek ellenére Bárdos fontosnak tartja az ilyen találkozókat. - Annál is inkább, mivel ilyen társaságok révén is erősíteni lehet a regionális együttműködést, és lehetőség nyílik a helyi problémák megoldására - szögezte le az MKDM képviselője. G. A. Amint azt Bárdos Gyulától megtudtuk, a társaság célja a meglévő problémák áthidalása és a baráti kapcsolatfelvétel. Magyar részről már többször kezdeményezték a találkozót, a csütörtöki volt az első, s vélhetőleg nem az utolsó. A csoporttal - amelynek tagja Eva Garajová, Arpád Tarnőcy (DSZM) és Anton Hrnko (DU) is - a vendéglátók elsősorban az alapszerződésről, a kisebbségi nyelvhasználati, illetve az államnyelwédelmi törvényről, valamint a területi-közigazgatási reformról tárgyaltak. - A felek tájékoztatták egymást a már ismert álláspontokról. Magyar részről annak fontosságát hangoztatták, hogy a szlovák törvényhozás mihamarabb ratifikálja az alapszerződést. Én a Magyar Koalíció nevében elmondtam, nem osztom szlovák képviselőtársaim véleményét a ratifikálás elnapolásának az okait Kifelejtette a kabinet? (Folytatás az 1. oldalról) lati törvényt pótolhatná az európai kisebbségi nyelvek chartájának a ratifikálása. Ugyanakkor meglepően jó véleménnyel volt a Magyar Koalíció kisebbségi nyelvhasználati törvénytervezetéről, amely szerinte az esetleges kormánytervezet „alapanyaga is lehetne". Elmondta: továbbra sem tudni, mikor kerül összehívásra az eredetileg a kisebbségi nyelvhasználati törvény megalkotására létrehozott bizottság, amelynek ő az elnöke, mivel továbbra sem kapták meg a Nyelvtudományi Intézetnek, a Komenský Egyetem Jogtudományi Karának, illetve a Emberjogi Intézetnek a kérdésre vonatkozó szakvéleményét. Egy magát megnevezni nem kívánó forrás viszont arról tájékoztatta lapunkat, hogy a Dušan Vilim által vezetett testületet, amelynek magyar részről Bauer Győző Csemadok-elnök, illetve távollétében Szabó Rezső, a Csemadok alelnöke a tagja, hamarosan feloszlatják, (gágyor) Helybenhagyott... (Folytatás az 1. oldalról) enyhítésére azért sem kerülhetett sor, mivel pszichológusok szakvéleménye szerint nincs remény arra, hogy akár húsz-huszonöt éves fegyházbüntetés nevelő hatással volna a két gyilkosra, tehát senki nem tud garanciát vállalni, hogy szabadulásuk után „megjavulnak". A tegnap hozott ítélet ellen már nem lehet fellebbezni, a fegyház ajtaja végleg bezárul a tettesek mögött. A fellebbviteli tárgyalás nyugodt körülmények között, mondhatni, eseménytelenül, jórészt felolvasással telt, talán csak az méltó említésre, hogy Viliam Hauser meg sem jelent a bírák színe előtt, csupán ügyvédje képviselte. Egy tanulság, mely nem konkrétan a tárgyaláshoz, hanem Megemlékezés Luther Mártonról Luther Márton halálának 450. évfordulója alkalmából a német reformátor életére és művére emlékeznek az ág. hitv. evangélikus egyház hívei: Reformált napok címmel több akciót terveznek. A rendezvénysorozat Luther halálának napján, február 18-án kezdődik Pozsonyban, az evangélikus nagytemplomban sorra kerülő ünnepi istentisztelettel, amelyet Július Filo püspök tart. Martin Luther 1483-ban a német Eisleben városban született, és később a wittenbergi egyetem teológia professzoraként tevékenykedett. Miután Rómába látogatva mélységesen felháborította a pápai udvar erkölcsi és szellemi züllöttsége, 1517 októberében a wittenbergi vártemplom ajtajára kifüggesztette téziseit, amivel kezdetét vette a re: formáció. Három éwel később a pápa kiátkozta, de ő tovább tevékenykedett, egészen 1546-ban bekövetkezett haláláig. TA SR még magához a nyomozáshoz fűződik: az újságírók rendszerint zsörtölődnek, mikor egy-egy bűntény kapcsán a rendőrség hírzárlatot rendel el, s ők kénytelenek hipotézisekre, találgatásokra hagyatkozni. Nos, a két gyilkos a vietnami állampolgároktól zsákmányolt pénzzel külföldre, konkrétan Németországba távozott, a valutát Hauser testvérénél „letétbe" helyezték, s csak azt követően tértek vissza, hogy egy telefonhívással „ellenőrizték", hol tart a nyomozás. A lapok (a rendőrségtől kapott gyér információk alapján) nemzetközi bűnszervezetről, albán és jugoszláv bűnözőkről cikkeztek, így Hauser és Matta nyugodt szívvel indult haza. A bilincs viszont már a ligetfalusi határátkelőhelyen rákerült a csuklójukra, (holop) OROSZ ELNÖKJELÖLTEK Amerikai óhajok MTI-hír A washingtoni külügyminisztérium szóvivője megerősítette, hogy az Egyesült Államok nem kíván senki oldalára sem állni az orosz elnökjelöltek közül, mert nincs joga beleszólni a választásokba. Ugyanakkor közvetett formában - de nagyon is félreérthetetlen módon - értésre adta, hogy Washington azt szeretné, ha egy reformpárti politikus maradna az államfői székben. Nicholas Burns leszögezte, hogy az. Egyesült Államoknak alapvető érdeke fűződik az oroszországi reformfolyamat továbbviteléhez. „És az sem titok, hiszen többször is világosan jeleAük, hogy megítélésünk szerint sem a Gennagyij Zjuganov vezette kommunista párt, sem a Vlagyimir Zsirinovszkij irányította nacionalista mozgalom nem képvisel olyan jövőt, amelyet akár demokratikusnak, akár reformirányzatúnak lehetne minősíteni" - fűzte hozzá. Kifejtette azt is, hogy bizonyos zavaró, bizonytalanságra utaló jelek ellenére Washington továbbra is úgy hiszi, hogy Borisz Jelcin elkötelezett a reformok mellett. A szóvivő nem volt hajlandó válaszolni azokra a kérdésekre, amelyek azt firtatták, hogy milyen álláspontra fog helyezkedni Washington, ha esetleg mégis Zjuganov nyeri meg a választásokat. * * * Borisz Jelcin elnök csütörtökön este leváltotta Oleg Popcovot az orosz állami tévé megbízott elnöki tisztéből. Őt Eduard Szalagajev, az egyik moszkvai kereskedelmi csatorna igazgatója váltotta fel a második orosz tévécsatorna élén. Jelcin már korábban bírálta Popcovot, és kifogásolta, hogy a csatorna a közszolgálati tévétől eltérően túl sötét képet fest a valóságról. A leváltott vezető Jelcin vádjait visszautasította, és hangsúlyozta: az utóbbi öt év legfontosabb vívmányát, a sajtószabadságot fokozottan óvnia kell az országnak. Moszkvai megfigyelők szerint a döntés összefügg Jelcin választási kampányával. Az elnök ellenőrzése alatt akarja tudni a második legnagyobb állami csatornát, amely eddig általában tárgyilagosan tájékoztatott, és jórészt mentes volt a politikai elfogultságtól. Indulhat az atomvonat MTI-hír Angela Merkel német környezetvédelmi miniszter tegnap elutasította az érintett Mecklenburg-Elő-Pomeránia tartomány nukleáris tanácsadó testületének azt a javaslatát, hogy halasszák el a greifswaldi nukleáris fűtőelemek napokon belül várható Magyarországra szállítását. A greifswaldi erőmű szóvivője megerősítette, hogy az indulásra kész atomszállítmányt a vasút várhatóan a jövő héten juttatja el Paksra. A miniszter asszony közölte, hogy a hatosagok minden szükséges előzetes vizsgálatot elvégeztek, és semmi okát nem látja a szállítás elhalasztásának. Kifejtette, hogy a tanácsadó testületnek nincs beleszólása az 1990-ben leállított greifswaldi ötös blokkból származó, alig használt fűtőelemek elszállításába. Egyúttal kifogásolta, hogy a testület több tagja is részt vett a nukleáris anyag Paksra szállítása elleni január végi tiltakozó akciókban. A német vasút nyilatkozatban megnyugtatta a berlinieket, hogy az „atomvonat" a fővárost elkerülve teszi meg az utat lybci .jc<s a, <57lr»/ál<ia ÓcMagyarország felé. ESZTERGOM-PÁRKÁNY Újjáépítik a hidat MTI-hír Ötmillió ECU támogatást nyújt az Európai Unió PHARE programja az Esztergom-Párkány közötti, egykori Mária Valéria híd felépítéséhez - jelentették be tegnapi sajtótájékoztatón. A Duna-híd újjáépítéséhez a magyar és szlovák fél által közösen készített megvalósíthatósági ta-. nulmányt eredményesnek találták, így a beruházás 50 százalékát kitevő 5 millió ECU-t Brüsszel fedezi, míg a fennmaradó rész a két államot terheli. Kovács Ferenc, a magyar közlekedési, hírközlési és vízügyi minisztérium helyettes államtitkára elmondta, a híd újbóli felépítése kormányközi egyezmény alapján történik. Ennek tervezete szakértői egyeztetés alatt áll, s aláírása után kerülhet sor a kiviteli tervek véglegesítésére. A prognózisok szerint a három forrásból finanszírozott híd kivitelezési munkái 1997 elején megkezdődhetnek, hogy 1998ra újra működhessen a 101 éve épített és a második világháborúban lerombolt híd. BECSI OPERABAL Sztárok és tüntetők Hollywoodi sztárok, mint Bo Derek, Mickey Rooney, Maximilian Schell, Jane Russell, Don Murray, Britt Eklund, a pop-diva Grace Jones, az egykori futballsztár, Franz Beckenbauer, a z osztrák autóversenyző-legenda, jelenleg repülőtársaság-tulajdonos Niki Lauda, valamint vezető politikusok, mint Thomas Klestil osztrák elnök, Franz Vranitzky kancellár, Wolfgang Schüssel alkancellár emelték csütörtök éjszaka a bécsi Ringen a hagyományos Operabál fényét. A millennium jegyében megrendezett egyik legnagyobb osztrák társadalmi esemény valószínűleg ismét rekordokat dönt. Bizonyára még soha nem voltak ilyen elegánsan öltözöttek a nők, nem folyt ennyi pezsgő, nem lesz ilyen magas a bevétel - s még soha nem volt ilyen szellemes az elmaradhatatlan Kék Duna-keringő bal lett-koreográfiája. A megnyitó ünnepség egyik fénypontjaként az opera balettkarának tagjai kobald- és világoskékben játszó ruhában lejtettek, s a nézők megdöbbenésére, majd pedig tapsa közepette, a férfi táncosok lekapták a hölgyekről a tüllszoknyát, s aztán egy ügyes mozdulattal ismét belebújtatták őket az amúgy sem sok bájt eltakaró, hullámvonalúra szabott ruhadarabba. Két „intézménytől" is búcsúzott a bécsi Operabál: Lőtte Tobisch asszony, főszervező és „bálanya", valamint Robert Hysek táncmester „bálatya" tizenöt év után leköszönnek. Hyseknek kicsit remegett is a hangja, amikor a megnyitó ünnepség végén közölte: „Alles Walzer!", azaz mindenkijöhet keringőzni. A rendőrség izgalommal várta a többéves szünet után ismét felelevenített hagyományt, a tüntetést, de az a hatóságok és a vendégek megkönnyebbülésére lezajlott a bál kezdetéig. A bejelentett 500-1000 részvevő helyett csak körülbelül 200-an jelentek meg. A hatóságok tudomása szerint egyes bécsi fiatalok előzetesen erősítést kértek német anarchistáktól, de végül a gazdagokat szidalmazó tüntetők közül alig kellett néhányat előállítani. Lőtte Tobisch szerint nem az a lényeg, hogy milyen sztárok vannak jelen az Operabálon, mert a sztár maga az Operabál. Azt a megjegyzést azonban nem tudta magában tartani a búcsúzó bálanya, hogy szerinte Richard Lugner osztrák építési vállalkozó „befürdött" idei szerződtetett vendégeivel - különösen az extravagáns Grace Jonesszal - , s jobban tenné, ha jövőre híres politikusokat hívna meg... MTI-Panoráma