Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)

1996-01-04 / 3. szám, csütörtök

12] ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. január 4. NAPTÁR Csütörtök, 1996. január 4. Az év 4. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Titusz, Leona - Drahoslav nevű ked­ves olvasóinkat.. A NAP kel 07.44 - nyugszik 16.09 óra­kor. A HOLD .kel 15.28 - nyugszik 06.08 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 305, apad; Medve: 190, változatlan; Komárom: 245, apad; Párkány: 165, apad. • 1785-ben született Jakob GRIMM német író. irodalomtörténész, nyelvész, mesegyűjtő (t 1863) • 1881-ben szü­letett Wilhelm LEMBRUCK német szobrász (t 1919) • 1896-ban szüle­tett André MASSON francia ezürrealis­ta festő (f 1987) • 1940-ben született Brian JOSEPHSON Nobel-díjas angol fi­zikus • 1943-ban született MANDICS György romániai magyar költő • 1941­ben halt meg Henri Louis BERGSON Nobel-díjas francia idealista filozófus (szül. 1859). NAPI VICC Egy részeg ül az út szélén és egyre-másra húznak el mellette a jobbnál jobb autócsodák: - A büdös életbe - morfondí­rozik a részeg - ezek 5-6 liter­rel elmennek 100 kilométert, én meg 3 literrel nem tudok átmen­ni a túloldalra...?! Jó ÉTVÁGYAT! Gyömbéres krumpli Hozzávalók: 1 kg krumpli, 4 dl tejföl, 2 fej vöröshagyma, 1 teás­kanál reszelt gyömbér (vagy 1 dió­nyi friss gyömbérgyökér), 5 dkg vaj vagy margarin, 1 evőkanál finom­liszt, 1 evőkanál ételízesítő por, 1 késhegynyi törött bors, 1 késhegy­nyi őrölt szerecsendióvirág, kevés só; a tepsihez 2 evőkanál olaj, 2 evőkanál zsemlemorzsa. Közepes tepsit kiolajozunk és a zsemlemorzsával beszórjuk. A krumplit meghámozzuk és negyed hasábokra vágjuk. Egy tálban kis­sé megsózzuk, őrölt szerecsendió­val meghintjük, majd a tepsiben egyenletesen szétterítjük. A hagy­mát finomra vágjuk. A tejfölt simá­ra keverjük az olvasztott, de már nem forró vajjal, hozzáadjuk a lisz­tet, ezután pedig hozzáadjuk a hagymát. Végül a gyömbérrel, az ételízesítővel és a borssal is össze­keverjük. Ezt a sűrű öntetet eloszt­juk a burgonya tetején úgy, hogy mindenhová egyenletesen jusson. A tepsit alufóliával szorosan befed­jük, majd előmelegített, forró sütőbe toljuk. Kb. egy órán keresz­tül pároljuk közepes lángon, majd a fóliát levesszük róla. Addig pirít­juk, amíg a teteje szép aranybar­nára nem sül, és ropogós kéreg nem lesz rajta. Erőszakhal elvették ötezer ko­rona értékű kerékpárját egy 14 éves komáromi fiútól. A keddi bűncselekményt két ismeretlen tettes követte el. A tulajdonosok távollétét hasz­nálta ki szilveszter éjszakáján az az ismeretlen tolvaj, aki egy pozso­nyi, Haydn utcai lakás éjjeliszekré­nyéből 14 ezer márkát (mintegy . 280 ezer korona) lopott el. A villamossíneken akart átha­ladni kedden alkonyatkor egy 71 éves férfi. Sajnos a villamos el­kapta, és a gyalogos a helyszínen belehalt sérüléseibe. Az előtte haladó autókat akar­ta megelőzni egy Renault gépko­csi vezetője Pata község határá­ban (Galántai járás), miközben frontálisan ütközött a szembe jövő Ford Sierrával. A karambol okozója és egyik utasa meghalt, 32 éves nő utastársuk pedig sú­lyos sérüléseket szenvedett. Kedden 88 betörést jelentettek a belügyi szerveknek, az összkár 2,2 millió korona. Ugyanezen a na­pon az ország útjain 262 közleke­dési baleset történt, melyek követ­keztében hárman meghaltak, ha­tan pedig súlyosan megsérültek. HOLNAP -77-3° | -87-2° | HOLNAPUTAN A -77-3° | X*, pK -87-2° | Időjárás Túlnyomórészt borult idő, szórványosan hava­zással. Az ország nyugati részében átmenetileg csökkenő felhőzet. A nappali hőmérséklet -2 és -6 fok között, mérsékelt, időnként megerősödő északi szél, 1500 méteres magasságban -10 fok. Orvosmeteorológia Az ország nyugati részében jobbára a kedvező időjárási hatások lesznek az uralkodók, ami a jobb összpontosító, illetve fizikai és szellemi teherbíró­képességben is megnyilvánul. A mély és nyugodt alvás elősegíti a szervezet regenerálódását. Az alacsony vérnyomásúaknái gyakori lehet a fejfájás és a szédülés. Az ország többi területén az uralkodó időjárás hatására erősöd­nek a mozgásszervi betegek, főleg a reumások fájdalmai. Ezeken a területe­ken nagyobb lehet az epilepsziás rohamok és a depresszió előfordulásának valószínűsége. i DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1996. január 4-én Devizaárfolyamok Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 45.707 46.167 45.937 A forint árfolyama Francia frank 6,009 6.069 6.039 100 egységre, Kanadai dollár 21.759 21.977 21.868 koronában Német márka 20.503 20.709 20.606 Vétel Eladás Olasz líra (1000) 18.791 18.979 18.885 Vétel Eladás Osztrák schilling 2.914 2.944 2.929 Általános Svájci frank 25.471 25.727 25.599 Hitelbank 23,00 28,00 USA-dollár 29,483 29.779 29.631 ECU, EU 37.723 38.103 37.913 Elüldözik Cook kapitány hajóját Három hónapos túrára indult szerdán az új-zélandi Wellington­ból a brit James Cook kapitány egykori hajójának, az Endeavo­ur-nek a mása. Az akcióval Új-Zé­land felfedezéséről emlékeznek meg. Ám alighogy felhúzták a horgonyt, az őslakos maorik or­szágszerte máris tüntetésekkel jelezték: szerintük semmi ünne­pelni való nincs ebben, hiszen valójában a megszállás és az el­nyomás kezdődött a kapitány megjelenésével. Mint a Reuter beszámolójából kitűnt, a maori emberjogi aktivisták Auckland­ben csaknem elérték, hogy a ha­jó ne tudjon kikötni és utánpót­lást felvenni. A rendőrség közbe­lépésének köszönhetően a rako­dóknak végül mégis sikerült partra szállniuk. A hatóságok azt is megakadályozták, hogy a tün­tető k f el m ásszá n a k a j á r m ű re és ott kárt tegyenek. Nem tudták vi­szont megóvni a következő ki­kötőben, Opuában előre lerakott felszerelést, amit ismeretlen tet­tesek elloptak. A kapitány vél­hetően nem is szándékozik majd megközelíteni a partot azon a szakaszon. MTI IZRAEL Joszif Kobzont „lekapcsolták" Izraelbe érkeztekor őrizetbe vették Joszif Kobzont, a neves orosz énekest, mivel az izraeli belbiztonsági szolgálat „feketelistája" sze­rint kapcsolatban áll az orosz maffiával. Az eset kedden történt - je­lentette az ITAR-TASZSZ szerdán. Kobzont azonnal, a következő moszkvai géppel vissza akarták toloncolni a hazájába, de végül Si­mon Peresz kormányfő közbelépésére néhány óra elteltével been­gedték Izraelbe. MTI Japán szilveszter után Milliók keltek útra szerdán Ja­pánban, hogy az év végi ünnepek és a szabadság végeztével szülővárosaikból Tokióba vissza­térjenek. A fővárosba vezető gyors­utakon 25-40 kilométeres ko­csisorok torlódtak össze, és teljes kapacitással dolgoznak a Sinkan­zenek, a száguldó rakétavonatok is. A Niigata és Tokió között közle­kedő Aszahi járat 140 százalékos telítettségű - közölték illetékesek. Eddig balesetekről nem érkeztek jelentések, az újévi mocsievés szomorú statisztikáit azonban már közzétették. Három ember halt meg, négyet pedig kórházba szállítottak, mert a mocsi a torku­kon akadt. Az újévi ünnepek köz­kedvelt étele Japánban a főtt rizsből, annak szétmorzsolásával készített, pogácsa formájú eledel. A mocsi ragacsos étel, ezért a ha­tóságok minden évben figyelmez­tetik az embereket, hogy legyenek óvatosak. MTI Engedélyezett a fegyverviselés Január elsejétől a texasiak hordhatnak maguknál pisztolyt. Ezzel egy 125 éve fennálló törvény vesztette érvényét. Az új rendelkezés is­mertté válása óta már 171 ezren kértek engedélyt fegyverviselésre, de mindössze 1200 engedélyt adtak ki. A következő hetekben ez a szám növekedni fog, miután a kérelmezők elvégezték a kötelező 15 órás fegyverhasználati tanfolyamot. Az engedélyhez igazolni kell a büntet­lenséget, valamint azt, hogy a kérelmező nem szenved elme- vagy idegbetegségben. A helyi hatóságok a rendelkezést azzal igyekeznek korlátozni, hogy megtiltják a fegyverviselést nyilvános helyeken. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.20 Híradó 8.40 Kommen­tár nélkül 8.45 Sport II. 9.00 Mesefilm 10.20 Gyermekek szórakoztató vetélkedője a Niké díjaiért 11.05 Kutyatél. Ifjúsági film 11.35 Amerika nyomában. Spanyol animáci­ós sorozat, 26/25 14.20 Hírek 14.25 Triangulum. Zenés ve­télkedő gyerekeknek 15.30 Vállalkozók a siker út­ján. Magazin 16.00 Három királyok ünne­pe 16.35 Bibliai történetek 16.15 Gyermekműsor 16.35 Mesét mondok 16.45 Csizmás Kandúr Vad­nyugaton 17.35 Európai Unió. Doku­mentumműsor 17.45 Tévékaleidoszkóp 18.10 Szigorúan titkos kül­detés. Ausztrál sci-fi­sorozat, 24/23 18.35 Turisztikai magazin 19.00 Esti mese 19.10 Stoptime. Informáci­ós szerviz 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Qínn doktornő. Ameri­kai sorozat, 16/15 21.05 Diákmagazin 2130 A Szlovák Köztársa­ság ezerszáz napja 22.00 Híradó 22.20 Kommentár nélkül 22.25 Sport II. 22.30 Kredit. Gazdasági magazin 23.00 Cassovia dzsessz ©SZTV 2 17.45 A Ligával a rák ellen. Ismeretterjesztő sorozat 18.00 Szlovákia ma 18.10 Regionális híradó 18.30 Esti mese 18.40 Manuela. Olasz-argentin filmsorozat, 104/7219.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Kisfilm 20.35 Egy hét az NHL-ben 21.05 Kutya és macska. Francia film 22.40 Téma. Vitaműsor 8.00 Telepiac 8.30 Sportma­gazin (ism.) 9.00 TeenAge (ism.) 10.00 Az apám így is, úgy is elfenekel. Szlovák film 11.20 Loving. Amerikai soro­zat (260/23) 11.45 Híres re­pülőgépek. Amerikai doku­mentumsorozat (32/1, ism.) 16.30 Mediterraneum. Spa nyolország (50/5) 17.00 Te­enAge 18.00 A fekete csikó kalandjai (26/6) 18.30 Lo­ving. Amerikai sorozat (260/4) 18.50 Gazdasági magazin 19.00 Mese 19.15 Unipóker. Telefonos játék 19.40 Híradó 20.00 Az üstö­kösön. Cseh film 21.00 Hírek 21.05 Az üstökösön (Folyt.) 21.45 Képújság 21.55 Lö­kött zsaru. Hongkongi film 23.30 Mez nélkül. Karel Po­lák talkshow-ja OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ©ORF1 9.05 Arany lányok (Ism.) 9.30 Ki itt a főnök? (ism.) 9.55 Az A csapat (ism.) 10.40 A következő generá­ció 11.25 Villám, a fehér pa­ripa. Amerikai kalandfilm (Ism.) 12.55 Sport 15.05 Gyerekeknek 15.35 A követ­kező generáció 16.25 Az A csapat 17.15 Arany lányok 17.40 Ki itt a főnök? 18.10 Dr. Quinn 19.00 Bili Cosby­show 19.30 Híradó 20.15 Rex felügyelő 21.05 Miért éppen Chicago? 21.50 Kob­ra 22.35 Teremfocitorna. Bécs 23.15 Ászok ásza. Francia-NSZK film 0.50 Nagy­okosok. Amerikai vígjáték 2.15 Kaliforniai klán (ism.) © ORF2 9.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.55 Gazdagok és szé­pek (ism.) 11.00 Schiejok 12.10 A riport (ism.) 13.10 Mi újság vidéken? 13.40 Gyilkosság a hobbija 14.25 Kaliforniai klán 15.10 Gaz­dagok és szépek 16.00 Schi­ejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Legkedvesebb dalla­mom. Népzenei műsor 21.05 Ami Ausztriát érdekli 22.00 Híradó 22.30 Schilling. Gazdasági magazin 23.00 Nightwatch 23.50 Európa születése 0.45 Kultúra 1.30 Klipéjszaka 8.05 Springfieldi történet 9.05 A kaliforniai klán 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Válóperes bíróság. Német sorozat 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkos­ság a hobbija 14.00 Bárbei Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exklu­zív 18.45 Híradó 19.10 Vi­gyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Rudi vakációs show-ja 21.15 Vá­rosi klinika 22.15 Tökéletes katona. Amerikai akciófilm 0.00 Híradó 0.30 A Cheers bár 1.00 Egy rém rendes csa­lád 1.30 Arany lányok (ism.) 9.00 Cannon 10,00 Fantázi­aszíget 11.00 Krímitangó 12.00 Szerelemhajó 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Űrszekerek 15.00 MacGyver 16.00 Menj az egészre! 17.00 Társasjáték 18.00 Ilyen az élet! - Wagenfeldék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Rex felügyelő 21.00 Margarethe Schrehemakers tiszteletlen magazinja 0.00 Harald Schmidt show-ja 1.00 Hirosi­ma: A hamvakon túl. Ameri­kai film 2.40 Űrszekerek (ism.) 3.25 MacGyver (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 A viharlovag. Francia kalandfilmsorozat, Xlil/11 9.35 Tízórai, szolgál­tató magazin 11.00 Marien­hof. Német tévéfilmsorozat 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary! 12.55 Telepakk 13.25 Gazdasági ábécé 14.55 Fecsegő tipegők. Amerikai rajzfilmsoro­zat 15.20 Repeta - Irodalom 16.05 Virtuális kávézó avagy barátságos száguldás az infosztrádán, Xll/l 16.30 Topmodell. Brazil té­véfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.30 Parlamenti Napló (ism.) 17.55 A liturgikus év 18.15 Üzlet. Gazdasági in­formációk 18.30 Hogy is van ez? Tár­sasjáték 18.55 Gyereksarok 19.20 Aranybánya vagy pa­pírkosár, avagy ml ke­rül a postaládába? Ili/1 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.20 Szomszédok 20.55 Louis Malle emlékére. Zazle a metrón. Fran­cia film 22.25 Ez történt. Év végi összefoglaló 23.25 Stuttgarti dzsessz-es­ték. Német film 23.55 Híradó 0.05 BBC-híradó @ TV 2 16.10 Repeta - Kötelező ol­vasmányok. Kereszté­nyek. Angol ismeret­terjesztő filmsorozat, Xll/l 17.00 Családorvos 17.30 Salfy, a fóka. Ausztrál rövidjátékfilm-sorozat 18.00 Körzeti híradók 18.15 Körzeti magazinok 19.05 MacGyver. Amerikai tévéfilmsorozat (1.) 20.00 Körző. Középeurópai kulturális magazin 21.00 Híradó 21.15 Kriminális. Bűnügyi magazin 21.45 Múzsa 22.00 Objektív 22.30 A skorpió jegyében. Olasz film 0.00 Ráadás. Fáklyák. Svéd tévéfilmsorozat, Ili/3 DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Emlék­képek - Régi híradók 14.30 Régiók (ism.) 15.15 A Jávor. Magyar film 16.55 Hejgetés 17.05 Hubertus. Vadászati magazin 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.15 A Forsyte Sa­ga. Angol filmsorozat, XXVI/18 19.05 A jégbe zárt ember. Angol ismeretter­jesztő film 20.00 Váltó. Gaz­daság/ magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Számokba fojtva. Angol film 22.55 Starting Business English 23.20 Vers 12.20 Idősek klubja 12.40 Fúvöszenebarátok klubja 13,30 Romaié 13.50 Rot­child kertje 14.45 Moula úr 14.50 Az elátkozott királykis­asszony 16.00 Hírek 16.05 L. A. Law. Amerikai sorozat, 22/7 16.55 Dalok 17.00 Magion 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 Havas folyó. Ausztrál filmsorozat, 26/6 19.15 Esti mese 19.30 Hír­adó 19.55 Sporthírek 20.00 Százévese Cseh Filharmónia 22.15 Ilyenek voltunk, Doku­mentumsorozat 22.35 Hírek 22.50 Miami Vice. Amerikai krimisorozat, 22/9 23.40 A tettes ismeretlen 23.50 „21" 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (208.) 9.15 Dallas. Amerikai soro­zat (156.) 10.05 Extra large. Olasz akciósorozat (5.) 11.35 Nyitott szemmel (ism.) 12.10 Survival. Brit természetfilm-sorozat 12.40 Virágszál. Amerikai sorozat (33.) 13.05 Egészségére. Amerikai vigjátéksorozat (52/3) 13.30 Nős férfi köte­lezettségekkel. Amerikai so­rozat (8.) 13.55 Kockáztass! 14.25 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (77.) 14.50 így múlik az idő. Amerikai so­rozat (432.) 15.35 Mike Hammer. Amerikai sorozat (2.) 16.30 Nős férfi kötele zettségekkel. Amerikai soro­zat (9.) 17.00 Dallas. Ameri­kai sorozat (157.) 18.00 Kockáztass! 18.25 Bay­watch IV. Amerikai sorozat (22/2) 19.30 Híradó 20.00 Telebingo 21.15 Jake és McCabe. Amerikai sorozat (25.) 22.05 Hírek 22.10 M. A. S. H. Amerikai vígjátékso­rozat (78.) 22.35 A renegát. Akciósorozat (28.) 23.20 Mi­ért? 23.40 A piros cipellők naplója. Erotikus sorozat (27.) 9.25 Ki itt a főnők? (ism.) 9.50 Roseanne (ism.) 10.20 Lassie gyermekei. Amerikai ifjúsági film 12.05 Reming­ton Steele 13.00 SAM 13.35 Tízen vagyunk 14.10 Arabella Kiesbauer-show 15.10 A mi kis farmunk 16.10 Rajzfilmsorozatok 18.05 Családi ügyek 18.35 Ki itt a főnök? 19.00 Rose­anne 19.30 Hírmagazin 20.15 Az X akták 21.15 A keményfejű 22.10 Amerikai kickboxer. Amerikai akció­film 0.30 A riporterek (ism.) 1.20 A keményfejű (ism.) 3.05 Remington Steele (Ism.) 3.55 A Waltonok (ism.) 4.45 Tízen vagyunk (Ism.) POZSONY - HVIEZDA: Golden Eye (am.) 15.45, 18, 20.30 • OBZOR: Utazás (cseh) 18,20 • MLADOSŤ: Az angol, aki dombra ment fel, de hegyről jött le (ang.) 15.30, 17.30, 20 • CHARLIE CENT­RUM: Kert (szlov.) 17.30 • Pocahontas (am.) 15. 16.30 • Forrest Gump (am.) 20 • Télapu (am.) 17,18 • Krisztina ki­rálynő (am.) 19.30 • Transzport a para­dicsomból (cseh) 19 • TATRA: Johnny Mnemonic (am.) 11,15.30,18,20.30 • ISTROPOLIS: Johnny Mnemonic (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Pocahontas (am.) 15.30, 17.45 • DRUŽBA: Áldatlan ál­lapotban (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Mortal Kombat (am.) 15.30, 17.45, 20 • CAPITOL: Vízi világ (am.) 15.45, 18, 20 • ÚSMEV: Golden Eye (am.) 16, 18, 20 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre fest­ve (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és a bűvös kabát(19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Helyesen szlovákul 14.15 Filmzene 14.30 Petőfi születésnapja - irodalmi összeállítás (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON •EBBE3SS Hogyan néz majd ki a gyakorlatban a janu­ár elsejétől hatályban lévő nyelvtörvény? Milyen jövő vár az önkéntes szervezetekre és az alapítványokra Szlovákiában? Mi­lyen éve lesz a Csemadoknak? Ezek a mai Pavilon témái. Az állandó rovatok - Kíván­ságműsor, játék - ügyében hívhatják a műsor ismert telefonszámait: 07-491 444,5314 511. A műsorvezető: Somogyi Alfréd.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom