Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)

1996-01-29 / 23. szám, hétfő

1996. január 227. SPORT - HIRDETES ÚJ SZ Ó jp Az Európa-bajnok átszellemült arccal, az ezüstérmes lehorgasztott fej­jel hallgatja a himnuszt"Az orosz Szluckaja és a francia Bonaly. ATLÉTIKA Két új világrekord SZOFIABAN BEFEJEZODOTTA MŰKORCSOLYA- ES JÉGTÁNC EURÓPA BAJNOKSAG Bonaly: hatodszor nem sikerült Tegnap délután Szófiában gálával ért véget a műkorcsolya­és Jégtánc Európa-bajnokság. Láthattuk, hogy a legjobbak milyen felszabadultan korcsolyáznak, ha nem figyeli őket a pontozók szigorú tekintete. Szombaton a nőknél avattak bajnokot, meglepetésre a 16 esztendős Irina Szluckaja sze­rezte meg a győzelmet, aki megelőzte az ötszörös Európa­bajnok Suria Bonaiyt. A magyar Czakó Krisztina a 6. helyen fejezte be a viadalt. Új világcsúcsot állított fel a Sindelfingenben rendezett nem­zetközi fedettpályás atlétikai vi­adalon Haile Gebrselassie. A 22 esztendős etióp futó 13:10,96 perc alatt ért célba, átadva a múltnak a tanzániai Sulaiman Nyambui tizenötéves rekordját. Tehát immár szabadtéren és fe­dettpályán is világcsúcstartó az etióp sportoló. A tavaly Göte­borgban 10 000 méteren világ­bajnokságot nyert atléta egy ugyancsak szakállas rekordot döntött meg, hiszen az eddigi csúcstartó Nyambui még 1981 február 6-án futotta 13:20,4 perces csúcsát. Gebrselassie úgy nyilatkozott, hogy a 3000 néző nagy segítségére volt idei első fedettpályás versenyén. Egyébként az etióp sportoló a vi­lágcsúcsért 10 000 márka pré­miumot kapott a szervezőktől. Ma ünnepélyesen meg­kezdődik a spanyolországi Jaen­ban a női sakk-világbajnoki döntő. A 25 éves címvédő kínai Hszie Csün ellenfele a magyar Polgár Zsuzsa lesz. A szer­vezőbizottság megerősítette: maximálisan 16 partit játszik a két sakkozónő, az elsőre holnap délután kerül sor. A világbajnok­nak a cím megvédéséhez ele­gendő nyolc pont, a kihívónak eggyel többre lesz szüksége, Szombatra virradóra lelőtték Dave Schultzot, az Egyesült Államok birkózó olimpiai bajnokát. A sportoló a kór­házba szállítás után bele­halt sérüléseibe. A 36 éves férfit otthona előtt érték John E. Dupont lövései. Dupont bírkózócentrumot üze­meltet, nála dolgozott az áldo­Tegnap kétszer is világrekor­dot javított Emma George, az ausztrálok fiatal rúdugrónője. A szabadtéren megrendezett pert­hi versenyen előbb a 4,30 m-es magasságon jutott túl, majd egy 4,41 m-es ugrással ezt is túl­szárnyalta. George az esemény előtt egy, tavaly decemberben elért 4,28 m-es eredménnyel volt rekorder. A 21 éves atlé­ta nő a kétszeri javítást követően 4,5 m-en is próbálkozott, de a kí­sérlete kudarcba fulladt. „Még pénteken megrándult a karom, talán ezért nem sikerült a harmadik világcsúcsjavítás." Egyébként a női rúdugrás az idei tllantai olimpia műsorán nem szerepel, de az 1997-es fedett­pályás világbajnokságon már megrendezik a szám küzdelme­it. (TA SR) hogy a trónra kerüljön. .A páros mérkőzés pénzdíja 200 000 dol­lár. A Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) világranglistája alapján Polgár Zsuzsa 2550 ponttal a második helyen áll. Ellenfele a harmadik, 20 ponttal kevesebb­je van. A világranglista-vezető ­immár hetedik esztendeje - Pol­gár Zsuzsa nővére, Judit, aki 2675 Élő-ponttal rendelkezik. (TA SR) zat is, aki gőzerővel készült az olimpiai válogatóversenyre. Tettének elkövetése után a gyil­kos elbarikádozta magát házá­ban, a kivonuló rendőrökkel nem volt hajlandó kapcsolatba lépni. Michael Mallon rendőrfőnök: „Sejtelmünk sincs arról, hogy a gyilkos miért kö­vette el tettét..." (sr) Színvonalas versenyt futottak a jégtáncosok, a győzelmet az orosz Okszana Griscsuk, Jevge­nyij Platov kettős szerezte meg. Érdekesség, hogy a lillehammeri olimpiai bajnokságot nyert duó most állhatott első ízben a konti­nensviadalon a dobogó legfelső fokán. Pedig korábban két világ­bajnoki aranyérmet is szerez­tek. A bolgár fővárosban nem volt túl nagy érdeklődés a ren­dezvény iránt, csak az utolsó há­rom napon telt meg a 3000 nézőt befogadó csarnok. A ma­BIATLON. Olaszországban ke­rült sor a kontinensbajnokságra. A nők 7,5 km-es versenyében a cseh Eva Háková (28:14,6) nyerte a versenyt a szlovák Soňa Miho­ková (28:32,7) és az orosz Galina Kukleva (28:42,8) előtt. „Rendkí­vül nehéz terepen küzdöttünk, a sűrű hóesés is nehézségeket oko­zott. Nagyon boldog vagyok, hogy sikerült ezüstérmet nyernem, bár kis szerencsével diadalmaskod­hattam volna. Ha a lövésben nem hibázom, akkor én állhattam vol­na a dobogó legfelső fokán" ­mondta Soňa Mihoková. A férfiak küzdelmében (10 km) az orosz Vlagyimir Dracsev (30:16,5) ért elsőként a célba, honfitársa Tara­szov (30:50,0) és a fehérorosz Ri­szenkov (31:09,5) előtt. Tegnap a férfi váltók küzdelmében szintén orosz győzelem született. Férfi 4x7,5 km: 1. Oroszország (Majgu­jov, Dracsev, Rojkov, Kibeljov) 1:33:14,2, 2. Belorusszia 1:34:17,9, 3. Németország Spanyol és olasz csapatok is részt vesznek a labdarúgó UE­FA-INTERTOTÓ Kupa idei küzdel­meiben - adták hírül az Európai Labdarúgó Szövetség Nyonban megtartott rendkívüli ülését kö­vetően. Azt is bejelentették, gyar Berkes, Szentirmay kettős a 18., a szlovák Babušíková, Mesároš duó a 24. helyen vég­zett. Kevesen számítottak arra, hogy a fiatal orosz Irina Szlucka­ja nyeri a nők versenyét. Az orosz sportolónő szombati kűrjében hat triplaugrást muta­tott be, s ezzel megelőzte az öt­szörös Európa-bajnok Suria Bo­naiyt. A francia korcsolyázónő a rövid program után még veze­tett, ám a szabadon választott gyakorlatába több hiba csú­1:34:40,1. Női 3x7,5 km: 1. Oroszország (Melnyikova, Kukle­va, Romaskova) 1:21:21,9, 2. Uk­rajna 1:22:41,7, 3. Belorusszia 1:24:03,4... 8. Szlovákia (Jašico­vá, Murínová, Mihoková) 1:26:20,0. ALPESI SÍ. Alberto Tómba, az is­mert olasz síelő kellemetlen meg­lepetést okozott híveinek: a hazá­jában megrendezett műlesikló VK-viadalon már az első futam­ban kiesett. „Teljesen le vagyok törve, hiszen hazai pályán győze­lemmel szerettem volna kedves­kedni szurkolóimnak. Nem aka­rok mentegetőzni, a pálya min­denki számára ugyanolyan jeges volt" - nyilatkozta a 25 éves sport­ember. Később hozzátette: „A vi­lágbajnokság már nem érdekel..." A háromszoros olimpiai bajnok mondta, aki korábban azt hangoz­tatta, hogy ebben az idényben csak a vb számít számára. Az éj­szakai sestriere-i verseny győzte­se Mario Reiter lett. Az osztrák hogy Angliából, Skóciából és Portugáliából viszont nem indul­nak együttesek a sorozatban. A csatározások június 22-én, tizenkét ötcsapatos csoportban veszik kezdetüket. Az első helye­zettekre - az 50 000 svájci szőtt, egy triplát követően a jé­gen landolt. Bonaly jövőre hazai pályán javíthat, és beállíthatja a norvég Sonia Henie és a német Katarina Witt rekordját (mind­ketten hat kontinensbajnoksá­got nyertek). Eredmények - jégtánc: 1. Griscsuk, Platov (oroszok) 2,0, 2. Krilova, Ovszjannyikov (oro­szok) 4,0, 3. Romanova, Jaro­senko (ukránok) 6,4, 4. Anyiszi­na, Peizerat (franciák) 7,6, 5. Lo­bacseva, Averbah (oroszok) 9,0, 6. Drobiazko, Vanagas (litvánok) 12,0... 18. Berkes, Szentirmay (magyarok)... 24. Babušíková, Mesároš (szlovákok). Nők: 1.-Szluckaja (orosz) 2,0, 2. Bonaly (francia) 2,5, 3. Bu­tyirszkaja (orosz) 5,0, Ljasenko (ukrán) 6,5, 5. Szewczenko (né­met) 6,5, 6. Czakó 11,0... 19. Póth (magyarok) 28,0. (sr) sportoló ebben a számban először diadalmaskodott. 1. Rei­ter 1:58,79,2. Sykora 1:58,95,3. Stangassinger (osztrákok) 1:59,2. A VK állása: Kjus (norvég) 956, Mader (osztrák) 753, Von Grüni­gen (svájci) 738 pont. Serre Che­valierben került sor a női műlesik­lásra. Az új-zélandi Claudia Riegler (91,27) ért elsőként a célba. A második a svájci Rőten (91,56), a harmadik a svéd Wiberg (91,79) lett. A VK állása: Wachter (osztrák) 875, Ertl 794, Seizinger (néme­tek) 782 pont. SÍUGRÁS. Zakopanéban nagy­sáncon randevúztak a sportág legjobbjai. Meglepetésre szomba­ton a 16 esztendős szlovén Pri­moz Peterka legyőzte a nagy sztá­rokat. Egy nappal később is hely­tállt, a favorizált Goldberger mö­gött második lett. Eredmények ­szombat: Peterka 267,0 (130 + 127), 2. Goldberger 264,5 (122 + 125), 3. Schwarzenberger (osztrá­kok) 257,7 (122,5 + 121). Vasár­nap: 1. Goldberger 267,3 (122,5 + 125,5), 2. Peterka 263,3 (120 + 128), 3. Nikkola 248,1 (117,5 + 121,5). A VK állása: Nikkola (finn) 1064, Goldberger 894, Laitinen (finn) 678, Weissflog (német) 624 pont. (sr) frank jutalmon felül - további összecsapások várnak, s közü­lük a három legjobb bejut az UE­FA Kupa 1. fordulójába. Az európai szövetség a nem­zetek ranglistája alapján állapít­ja meg, hogy az egyes országok­ból hány csapat indulhat az UE­FA-INTERTOTÓ Kupában. Előkészületi labdarúgó­mérkőzések DAC-Tatran Devín 3:0 (0:0). Prokop, Méhes, Pavlík (11­esből); Levice-B. Bystrica 1:0 (0:0), Horváth; Slovan-ŠKP Bra­tislava 3:2 (2:0), Nigro 2, Polgár (öngól), ill. Žingor, Višváder; ln­ter-Gajary 16:0 (10:0); Barde­jov-Čerhov 8:2 (3:1); Strop­kov-Prešov 5:0 (2:0); Tre­bišov-l. FC Košice B 1:1 (0:0), Ličartovce-Humenné 0:3 (0:1), Vytykač 2, Ljubarszkij; Lokomo­tíva-Rožňava 5:2 (2:1), Be­lanský és Popovec 2-2, Šimčo, ill. Kamenský, Gallo; FC Košice-Dubová 6:0 (3:0), Med­veď 3, Lapšanský, Zvara, Mó­der; Vranov-Michalovce 3:0 (1:0), Zuziak, Csorba, Sima; Žili­na-Krivoj Rog 3:1 (2:0), Figura, Ondráš, Varadín. (TA SR) Skuhravýt menesztették Idő előtt fejezte be szereplését a Sporting csapatában Tomáš Skuhravý, a cseh labdarúgó-válo­gatott játékosa. A portugál klub vezetői szombaton szerződést bontottak Skuhravýval, annak el­lenére, hogy az a szezon végéig szólt. Az ok: Skuhravý rendre gyenge teljesítményt nyújtott, gondok voltak az életmódjával, gyakran látogatta az éjszakai mulatóhelyeket. Az 1990-es vi­lágbajnokság második legjobb góllövője december 5-én lett a Sporting játékosa, miután a II. li­gás FC Genoa a bajnokság végé­ig kölcsönadta a portugál együt­tesnek. (TA SR) Megdobták a partjelzőt Súlyos szemsérülést szenve­dett az egyik partjelző a Rea­ding-Manchester United angol FA. Kupa-mérkőzésen. A szeren­csétlenül járt Jeff Pettit-et egy 10 pennys érmével dobták meg, amely a bal szemét érte. A zász­lósember a találkozót még vé­giglengette, azonban a játékve­zető elmondta: jelenteni fogja az esetet az Angol Labdarúgó Szövetségnek. Követeli, a pá­lyán tartózkodók élvezhessenek nagyobb biztonságot. „A rendőrség feladata, hogy kiderítse, ki dobta meg az érmé­vel a kollégámat" - mondta Jeff Winter játékvezető. „Ha a ható­ság megtalálja a tettest, a bíró­sági büntetésen kívül számíthat arra, hogy soha többé nem en­gedjük be pályánkra" - nyilat­kozta felindultan John Madejski, a házigazda Reading klubelnö­ke. (MTI) KEZDŐDIK A NŐI SAKK VB-DÖNTŐ Zsuzsa vagy Hszie Csün? Lelőtték az olimpiai bajnokot Spanyol és olasz csapatok is HAVAS LEJTŐKRŐL JELENTIK Soňa Mihoková ezüstérmes A hétvégén Olaszországban rendezték meg a sílövő Európa­bajnokságot. A szlovák Soňa Mihoková a 7,5 km-es ezüstér­met szerzett. Természetesen javában zajlanak az alpesi és az északi sí Világ Kupa-viadalok is. Meglepetésnek számít, hogy a síugrók Zakopanéi versenyén a mindössze 16 éves szlovén Peterka szombaton győzött, vasárnap pedig Gold­berger mögött a második helyen végzett. ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (»5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly (»5238316). a Vasárnap megbízott vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5238261, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5238261, sportrovat: 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit úrvezető igazgató tr 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: ® 5238329,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medí a print Kapa Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická X 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12.1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja- A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA OLASZORSZAG. A 19. for­duló mérkőzéseivel folytató­dott a pontvadászat: Atalan­ta-Roma 2:1, Písaní, Mor­feo, ill. Delvecchio, Bari-To­ríno 2:2; Internaziona­le-Parma 1:1, Branca, ill. Sztoicskov; Juventus-Pia­cenza 2:0, Conte, Ferrara; Lazio-Cagliari 4:0, Casirag­hi 3, Signori; Padova-Napo­II 4:2, Vlaovics 2, Amoruso, Fiore, ill. Pizzi, Di Napoli; Sampdoria-Cremonese 2:0; Udinese-Milan 0:2, Maidini, Boban. Az él­mezőny: Milan 40, Fiorenti­na 36, Parma 35, Juventus 32, Lazio 29 pont. NÉMETORSZÁG. A Borus­sia Mönchengladbach csa­patkapitánya, Stefan Effen­berg, akit idő előtt hazakül­dött a 94-es világbajnok­ságról Berti Vogts, a német válogatott szövetségi kapi­tánya, kijelentette: el tudja képzelni találkozását a ka­pitánnyal. „Nem érzek irán­ta gyűlöletet, szívesen elbe­szélgetnék vele." Effenberg pillanatnyilag nem gondol arra, hogy újra szerepeljen a nemzeti tizenegyben, bár nem titkolja, legyezi hiúsá­gát, hogy a szurkolók szíve­sen látnák a Nationalelf­ben. FRANCIAORSZÁG. A 25. forduló mérkőzéseit rendez­ték: Auxerre-Le Havre 1:0, Bastia-Guingamp 0:1, Bor­deaux-Gueugnon 3:1, Lil­le-Monaco 0:0, Martigu­es-Strasbourg 2:0, Ni­ce-Montpellier 1:2, Paris SG-Cannes 2:1, Ren­nes-Lens 2:1. A bajnokság állása: Paris SG 51, Auxerre 45, Metz 44 pont. BELGIUM. A hét végén a 25. felvonás találkozóira került sor: C. Bruges-St. Li­ége 2:3, Lierse-Gent 2:3, Seraing-Mechelen 2:1, St. Truiden-Anderlecht 0:5, Charleroi-Harelbeke 0:0, Molenbeek-Lommel 0:2, Waregem-FC Bruges 2:5, Ekeren-Beveren 1:0, Aalst-Antwerp 0:0. Az él­csoport: FC Bruges 47, Ab­derlecht 45, Lierse 37 pont. NÉMETORSZÁG. Martin Dahlin, a Borussia Mön­chengladbach svéd csatára kijeletette, szívesen futbal­lozna a Bayern München­ben. „Ha nem akar az AC Mi­lan, akkor nem mondhatok nemet a Bayern kérésének. Annak ellenére sem, hogy Firenzéből is kaptam ajánla­tot" - mondta a svéd válo­gatott játékos. ANGLIA. A szigetország­ban az F. A. Kupa 4. forduló­ját rendezték: Everton-Port Vale 2:2, Reading-Maan­chester U. 0:3, Totten­ham-Wolverhampton 1:1. A többi találkozó a rossz időjá­rás miatt elmaradt. í SPORTHÍRADÓ TIPPVERSENY • Szlovákia női kézilabda-válogatottja az utolsó előtti, ötödik helyen végzett a chebi nemzetközi tornán, miután a zárónapon 31:29 arányban legyőzte az USA együttesét. A tornát Németország nyerte Oroszország előtt. • Prágában került sor a Csehország-Ma­gyarország válogatott ökölvívó-mérkőzésre, amely 1200 néző előtt 12:12-es ered­ménnyel ért véget. • Románia sportminisztere tárgyalt bolgár kollégájával, méghozzá arról hogy Románia és Bulgária megpróbálja közösen megren­dezni a 2004-es nyári olimpiát. A két ország sportvezetése azt szeretné elérni, hogy a Bal­kán valamennyi országa támogassa a tervet. • A DAC férfi kézilabdacsapata az I. liga 11. fordulójának mérkőzésén 35:14 (19:7) arányú vereséget szenvedett az Agro To­poľčany együttesétől. • Hollandiában befejeződött a nemzetközi sakktorna. A győzelmet a 26 esztendős uk­rán Ivancsuk szerezte meg, a magyar Lékó a 10. helyen végzett. • Rózsahegyen szerepelt a somorjai Filo­zof női kosárlabdacsapata és a bajnoki meccsen 117:50 (57:27) arányú vereséget szenvedett a SIPOX-tól. 929 01 DUNASZERDAHELY, Karcsai út 49. Tel. és fax: 0709/527 784 - Kis- és nagykereskedel­mi tevékenység - Lakatos- és hegesztő­munkák, fémmegmun­kálás - Gépek és közlekedési eszközök felvásárlása, javítása - Építészeti munkák vég­zése Páratlan árak, rövid határidő. Név:. Cím: LAZIO -BARI ( : ) Olasz bajnoki labdarúgórorkőzés. Kedd estig postázzák a szelvényt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom