Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1996-01-29 / 23. szám, hétfő
228 j Ú J szó MOZAIK 1996. január 26. NAPTÁR Hétfő, 1996. január 29. Az év 29. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Adél - Gasper nevű kedves olvasóinkat' A NAP kel 07.27 - nyugszik 16.44 órakor . A HOLD kel 11.59 - nyugszik 02.16 órakor • 1866-ban született Romáin R0LLAND Nobel-díjas francia író (t 1944) • 1896-ban halt meg BEÖTHY Zsigmond költő, elbeszélő (szül. 1819) • 1926ban született Abdus SALAM Nobel-díjas pakisztáni fizikus NAPI VICC L - Mutasson nekem egy szép pulykát! A baromfikereskedő szolgálatkészen válaszol: - Momentán nem mutathatok. De tessék várni egy kicsit, perceken belül megjön a csarnokból az anyósom. Jó ÉTVÁGYAT! Joghurtos vörös káposzta Hozzávalók: 50-60 dkg vörös káposzta, 3 dl joghurt, 1 citrom leve, 3 gerezd fokhagyma, 3 .evőkanál olaj, 1 evőkanál porcukor, ízlés szerint só A káposztát külső, fonnyadt leveleitől megtisztítjuk, majd az esetlegesen fás torzsákat kivágjuk, és eltávolítjuk. A káposztát negyedekbe vágjuk, és almareszelőn lereszeljük vagy nagyon vékony csíkokra aprítjuk. Megsózzuk, jól összekeverjük, és 10 percig hagyjuk állni. Közben elkészítjük a mártást: a joghurtot összekeverjük az olajjal és a citromlével, majd annyi cukrot adunk hozzá, hogy kellemesen pikáns, de ne túl savanyú legyen. Ezután belekeverjük a megtisztított és összezúzott fokhagymát. A mártást rálocsoljuk a káposztára, és alaposan összeforgatjuk. Befedve tesszük be hűtőszekrénybe, és legalább 1 napig érleljük. Bármilyen húsféle mellé kitűnő saláta vagy hideg köret. (Fehér káposztából is jó.) Sortűz a halálraítéltre Egy ötfős kivégzőosztag a Utah állambeli Draperben pénteken végrehajtotta a halálos ítéletet a gyermekgyilkos John Albert Tayloron. A tengerentúlon nem annyira a kivégzés keltett figyelmet, mint annak módja: az Egyesült Államokban ugyanis 1977 óta először kivégzőosztag hajtotta végre a halálos ítéletet. A 36 esztendős Taylort egy 11 éves kislány megerőszakolása és meggyilkolása miatt sújtották a legszigorúbb büntetéssel. Az amerikai államok egy részében ma is a halálbüntetés számít a legsúlyosabb ítéletnek. Taylor utolsó perceiről a kivégzésenjelen lévő kilenc tudósítótól értesülhetett a közvélemény. A férfit - aki utolsó kívánságként pizzát fogyasztott a cellájában - bekötött szemmel állították az ötfős kivégzőosztag elé, amelynek tagjai egyenként 300 dolláros „honoráriumban" részesültek. A kijelölt rendőrök fegyvereikkel a halálraítélt szívén elhelyezett fehér kört vették célba. A kivégzőosztag egyik tagjának a fegyverébe hagyományosan vaktöltényt ' tesznek, anélkül, hogy elárulnák, kiébe. így a büntetést végrehajtók abban bízhatnak, hogy nem az ő fegyverükből származnak a halált osztó golyók. -ílHOLNAP £<3 -470° | £<3 -87-4° | HOLNAPUTAN * •H * ' h * •H * -470° | * •H * -87-4° | Időjárás Túlnyomóan felhős, borult idő, az ország területének nagyobbik részén havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet -4 és 0 fok között alakul. Orvosmeteorológia A reggeli órákban növekszik a légszennyezettség mértéke, ami elsősorban az asztmás, bronchitiszes, influenzás vagy egyéb légzőszervi betegségben szenvedők számára okoz külön megterhelést, főleg az iparvidékeken. Fokozódnak a reumatikus fájdalmak és a nyakszirti gerincfájdalmakból eredő fejfájások. Gyakrabban fordulhatnak elő epilepsziás rohamok és növekszik a depresszióra való hajlam. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1996. január 29-én Devizaárfolyamok Vételi Eladási Középárfolyam 1 Bgységre, koronában A forint árfolyama Angol font 45.369 45.825 45.597 100 Bgységre, Francia frank 5.895 5.955 5.925 koronában Kanadai dollár 21.829 22.049 21.939 Német márka 20.239 20.443 20.341 Vétel Eladás Olasz líra (1 •••] 1B.755 18.943 18.849 Általános Osztrák schilling 2.878 2.906 2.892 Hitelbank 23,00 28,00 Svájci frank 25.062 25.314 25.188 USA-dollár 30.092 30.394 30.243 ECU, EU 37.007 37.379 37.193 A szabadság csókja Csókkal szöktette meg a börtönből barátját egy 19 éves amerikai lány. A nyomozás során kiderült, hogy a húszéves fiút a beszélőn nem csupán a szerelemtől vezéreltetve, hanem a szabadítás vágyától is hajtva, csókolta meg barátnője: jó hosszasan, s nyelvével csempészett álkulcsot a letartóztatott szájába. Az autólopásért letartóztatott fiú egy hetet várt a kulcs megszerzése után a szökéssel, s csak akkor használta, hogy leoldja bilincsét, amikor a seriff rabszállító autójában éppen a bíróságra akarták szállítani. MTI Művészet és nemi ösztön Egy amerikai pszichológus szerint a szexualitás minden művészi tevékenység ösztönzője. Geoffrey Miller elméletét a Der Spiegel című német lap ismertette legutóbbi számában. - Már az őskori barlangrajzok készítőinek is az a tapasztalat adott szárnyakat alkotó munkásságukban, hogy a férfi művészi adottságai varázsos hatással vannak a nőkre, nemi vonzalmat gerjesztenek bennük az alkotó iránt. Amint a páva hímje pazar farktollainak szétteregetésével csalogatja a nőstényt, úgy a művész képeivel, szimfóniáival, drámáival kínálgatja magát nemi partnerként - véli Miller. Felfogása szerint ezzel magyarázható, hogy „a kiemelkedő műalkotások, néhány kivételtől eltekintve, férfiaktól származnak". Hite szerint teóriája elfogadható magyarázatot ad arra, miért fektettek sokan oly nagy energiákat a gyakorlati haszonnal nem járó művészi tevékenységbe. Az elmélet kiindulópontját, vagyis azt, hogy a művészi teljesítmények gyakran „szerelmi bájitalként" hatnak a nőkre. Miller hangsúlyozza: a művészek mindig is nagysikereketarattak a nőknél, még a félénkek és a kevéssé vonzó külsejűek is. Elméletének bizonyítékául azt is felhozza, hogy „a legragyogóbb művészi teljesítmények zöme az alkotók húsz és harminc éves életkora között keletkezett, életüknek abban a szakaszában, amikor a szexuális ösztönzöttségük legerősebb volt". MTI Kómában lett állapotos Állapotos lett egy immár tíz éve kómában lévő nő az Egyesült Államokban, a New York állambeli Rochesterben. A Reuter jelentése szerint feltehetően az egyik volt kisegítő ápoló tudna magyarázatot adni az esetre, akire azért terelődött az apaság gyanúja, mert már korábban vádak érték szexuális zaklatás miatt. A rendőrség egyelőre nem tartóztatta le a férfit, csupán kihallgatásra idézte be. Az orvosok vizsgálatai alapján a 29 éves nő immár öt hónapja terhes, tavaly augusztus körül termékenyülhetett meg. Hogy gyermeke lesz, csak az év vége felé fedezték fel, családját január elsején értesítették. A hozzátartozók úgy döntöttek, hogy engedélyezik a gyermek világrajöttét. Az anyát 19 éves korában érte autóbaleset, azóta nem tért magához. Immár nem a kómás betegek osztályán van, hanem a rendkívül kockázatos terhességekre felügyelő orvoscsoport gondjaira bízták. MTI Abortuszcsata Versailles-ban Hógolyócsatát vívtak egymással az abortusz hívei és ellenzői szombaton a franciaországi Versailles egyik kórházánál, s az összetűző tüntetőket a rendőrség csak több óra után tudta szétválasztani. Az összecsapásokat az abortusz mellett tüntetők kezdeményezték, ráadásul ez utóbbiak még erősítést is kaptak, mert a kórház néhány dolgozója is bekapcsolódott a küzdelembe, a hideg ellenére - vagy éppen ezért tűzoltófecskendőkkel locsolva le az abortuszelleneseket. A hatóságok csak néhány rendőrt küldtek a helyszínre, s ők nem tudták megfékezni a két tábor rendbontóit; végül erősítést kellett kérniük, s csak ezt követően sikerült egy gumibotos rohammal kiszorítaniuk az abortuszpártiakat a kórház közeléből. A rendőri roham során az egyik tüntető megsebesült. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.20 Kísérleti stúdió. Az igazságkeresés (ism.) 8.50 Törté nelmi naptár 9.00 Edko és Eliška a csodaautón. Francia rajzfilm 9.20 Oscar Junior Szlovénia 9.35 Negyvenéves a Szlovák Televízió. Szlovák Karszt, (ism.) 10.05 Honvédelmi magazin (ism.) 10.35 A világ képekben. Külpolitikai magazin 14.55 Hírek 15.00 Csillagocska. Gyermektáncdal-verseny 15.40 Manuela. Olasz-argentin sorozat (104/12.) 16.25 Schola ludus. Ismeretterjesztő sorozat 16.35 Kisiskolások magazinműsora 17.25 Schola ludus. Ismeretterjesztő sorozat 17.30 A remény útjai. Egészségkárosodottak magazinja 18.00 Szökevények öble. Francia ifjúsági kalandfilmsorozat (13/7.) 18.30 Extra sportműsor 19.00 Esti mese 19.10 Az új hét kezdetén. Anton Hlinka atya gondolatai 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Ha fordul a zár. Színházi közvetítés 21.25 Terra X. Szlovákiai tudósok. Dokumentumműsor 22.00 Híradó 22.20 Kommentár nélkül 22.25 Sporthírek 22.30 Mesterművek: Roy Lichtenstein: Leányka szalaggal 22.40 Történelmi naptár 22.50 G. Mahler: IX. szimfónia © SZTV2 17.30 Look Ahead. Angolnyelv-lecke kezdőknek (19-20.) 18.00 Was bedeutet das, Harvepíno? Németnyelv-lecke 18.10 Kelet-szlovákiai regionális műsor 18.25 Telesport 18.30 Esti mese 18.40 Diszk. Informatikai magazin 18.55 Schola ludus. Ismeretterjesztő sorozat 19.00 Régmúlt idők nyomában 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Euroligák. Külföldi focimagazin 20.40 Népi muzsika 21.25 Perspektívák. Gyógyszerek a természet patikájából. Angol ismeretterjesztő sorozat 21.55 Lépések. Belpolitikai vitaműsor 23.05 Híradó 6.25 Reggeli a VTV-vel 8.00 TeenAge (ism.) 9.30 A szerelem pillanata. Olasz-francia film (ism.) 11.05 Loving. Amerikai sorozat (260/40, ism.) 11.30 Sportmagazin (ism.) 16.30 Kalandozás a történelemben. Olasz sorozat (26/4) 17.00 TeenAge 18.00 A fekete csikó kalandjai. Amerikai sorozat (56/13) 18.25 Loving. Amerikai sorozat (260/41) 18.50 Gazdasági magazin 19.00 Unipóker. Telefonos játék 19.15 Mese 19.30 Híradó 20.00 High Tide. Ausztráliai sorozat (22/4) 20,40 Hírek 20.45 A British Museum. Dokumentum sorozat (3.) 21.35 Képújság 21.45 Kánkán mindenekfelett. Magazin 22.15 Éjszakai film. Napkitörés. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF1 9.00 Meghitt otthonunk 9.25 A kopasz Baldy (ism.) 9.50 Az A csapat (ism.) 10.35 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.20 Kagylósütés. Amerikai filmvíg játék 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Az A csapat 17.15 Golden Palace 17.40 Ki itt a főnök? 18.10 Dr. Quinn. Kalandfilmsorozat 19.00 Roseanne 19.30 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Éjszakai rohanás. Amerikai akciófilm 22.15 Személyes ügy. Amerikai bűnügyi film 0.00 Híradó © ORF 2 9.00 Híradó 9.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.55 Gazdagok és szépek (ism.) 11.00 Schiejok 12.00 Híradó 12.05 Schilling (ism.) 12.35 Osztrák képek 13.00 Híradó 13.10 Tájékozódás (ism.) 13.40 Gyilkosság a hobbija. Krimisorozat 14.25 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.00 Híradó 17.05 Isten hozta Ausztriában! 18.50' Pártpolitikai, műsor 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Anna Maria Egy asszony a maga útját járja. Német-osztrák sorozat 2105 Téma 22.00 Híradó 2 22.30 10 1/2. Kulturális magazin 23.00 A húszas évek műterme 23.45 A párduc. Olasz-francia film 9.05 A kaliforniai klán 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Válóperes bíróság 11.00 Megéri az árát! 1130 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Bárbei Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Jöttünk, láttunk, visszamennék. Francia vígjáték 22.20 Extra magazin 23.00 Tíz perccel 11 előtt. Kulturális magazin 23.30 Exkluzív - Mozimagazin 9.00 Cannon 10.00 Mit szólsz hozzál? 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Űrszekerek 15.00 MacGyver 16.00 Menj az egészre! 17.00 XX0. Vetélkedő 18.00 Ilyen az élet! - Wagenfeldék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Anna Maria - Egy asszonya maga útját járja. Német családsorozat 21.00 Kérlek, jelentkezz! 22.00 Akta 96/5 23.00 Hírek és sztorik 23.50 Karlheinz Böhmmel Etiópiában MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Taxi. Amerikai tévéfilm sorozat (XXX/3.) 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 Walt Disney bemutatja (ism.) 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 12.55 Gazdasági ábécé 15.00 Hírek 15.10 Segítség. Mentálhigiénéről mindenkinek 15.20 Repeta - Matek 16.00 Hírek 16.05 A pénz beszél (XVI/15.) 16.30 Vidéki Anglia. Angol ismeretterjesztő sorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.30 Ombudsnő. Női magazin 18.00 A hitről gyerekeknek 18.10 Csellengők 18.15 Üzlet. Gazdasági információk 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Gyereksarok 19.30 Híradó 20.01 Vers mindenkinek 20.20 Az X-akták. Amerikai sorozat 21.15 Panoráma 21.42 Osztogatás, fosztogatás Keleten. Angol tévéfilmsorozat (IV/3.) 22.35 Szilveszteri ismétlés. Szubjektív. Gálvölgyi János műsora 23.05 Szó van róla. Aktuális politikai műsor 23.55 Híradó 3 0.05 BBC-híradó © TV 2 17.10 Bevezetés a filmkészítés rejtelmeibe. Magyar ismeretterjesztő sorozat (VII/2.) 17,50 Csízió 18.00 Körzeti híradók 18.15 Tudományos híradó 18.45 Telesport 19.00 Sportműsor 21.00 Híradó 21.10 Kékpercek 2115 Tele-mázli 21.45 Múzsa. Kulturális hírműsor 22.00 Objektív 22.30 Mi újság? 22.35 Bestseller 23.05 Az Amsterdami Táncszínház A Selyemút című előadásáról 23.50 Bangkok Hilton. Ausztrál tévéfilm sorozat (VI/1., ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Gazdakör 15.00 Csodakörhinta 15.15 Cimbora - Tallózó (ism.) 16.05 Az élő test. Angol ismeretterjesztő film (11.) 16.30 Harmónia. Egészségvédő magazin 17.00 A szuruku birodalma. Német ismeretterjesztő film 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.15 Pékmesterek. Francia tévéfilmsorozat (VI/2) 19.05 Kamaramuzsika 20.00 Asztaltársaság. Vendégségben Korniss Péternél 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 XX. századi arcképek. Győri Klára emlékére 22.50 Starting Business English (40/22.) 23.15 Eltűnt városok. Spanyol ismeretterjesztő sorozat (VII/4.) 0.10 Verš 12.00 Hírek 12.05 Kulturális magazin 12.25 Találkozás a képernyővel 12.40 Kalendárium 12.50 Objektív 13.30 Hipp, happ, hopp! 14.55 Cseh filmbohózatok (52/4.) 15.35 Csodálatos évek 16.00 Hírek 16.05 Simpsonék 16.30 Zsaruk. Angol krimisorozat 17.00 Gyermekműsor 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 Ne add fel! 18.45 Csodálatos évek. Amerikai vígjátéksorozat 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Élet a várban. Cseh sorozat (26/8.) 20.55 Ne tétovázz, forgass! 21.20 Éppen hogy 21.55 Hírek 22.05 Bőrönd. Szilveszteri különkiadás 23.05 Autósok-motorosok magazinja 23.35 Ne add fel! 0.00 „21" 6.00 Reggeli a Novával 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (225.) 9.15 Dallas. Amerikai sorozat (171.) 10.05 Marty. Amerikai film 11.35 Horac az ász. Amerikai sorozat (ism.) 12.20 Csodák. Amerikai sorozat (5.) 13.10 Gyilkos partvidék. Amerikai sorozat (28.) 14.00 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat (75.) 14.45 így múlik az idő. Amerikai sorozat (449.) 15.30 N0VA-slágerlista 16.35 Nős férfi kötelezettségekkel. Amerikai sorozat (22.) 17.05 A szív hanga. Angol sorozat (4/4) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Egészségére. Amerikai vigjátéksorozat (10.) 18.50 Novákék II. Cseh tévéfilmsorozat (9.) 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Scarlett. Amerikai filmsorozat (4/1) 21.30 Hírek 21.35 Polgári dzsúdó 21.55 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (91.) 22.25 A renegát. Akciófilmsorozat (41.) 23.10 Hívják az igazgatót 23.35 Emóciók. Erotikus sorozat 5.55 Rajzfilmsorozatok 10.20 Amore. Amerikai vígjáték 12.05 Dowling atya nyomoz. Krimisorozat 13.00 SAM 13.35 Tízen vagyunk 14.05 Arabella Kiesbauer-show 15.05 A mi kis farmunk 16.05 Hupikék törpikék 16.30 Mexikó leggyorsabb egere 16.55 Tom és Jerry 17.25 Családi ügyek 17.55 Ki itt a főnök? 18.25 Bili Cosby-show 19.00 napf. Információs magazin 20.00 Vészhelyzet. Amerikai sorozat 21.00 New York-i zsaruk. Krimisorozat 22.00 Veszélyes vendég. Amerikai krimi 23.40 Babilon 5 0.35 Superman 130 Titkos küldetés. Krimisorozat (ism.) 2.15 Arabella Kiesbauer-show (ism.) POZSONY- HVIEZDA: Bérgyilkosok (am.) 15.30,18, 20.30 • OBZOR: Jade (am.) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Pulp fiction - Ponyvaregény (am.) 16.30, 19.30 • CHARLIE CENTRUM: Veszélyes nézetek (am.) 17, 20.30 • Golden Eye (am.) 18.30 • Csinibaba a bárból (ol.) 20.30 • Az angol, aki dombra ment fel és hegyről jött le (ang.) 17, 18.30 • Farkasok órája (svéd) 19.30 • TATRA: Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 11,15.30,18, 20.30 • ISTROPOLIS: Háló (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Háló (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Bérgyilkosok (am.) 15.30, 18, 20.15 • TATRA: Bérgyilkosok (am.) 15.30, 18, 20.15 • CAPITOL: Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 15.45, 18, 20.15 • ÚSMEV: Jade (am.) 16,19,20 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19) • ÚJ SZÍNPAD: Vértestvérek (19) • ISTROPOLIS: Becézés (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Liliom (Kassa - 15) RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Sportmagazin 14.30 Világosság - egyházi magazin 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON