Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1996-01-24 / 19. szám, szerda
1996. január 26. BELFÖLD - GAZDASÁG ÚJ SZ Ó 1 191 j ÁZSIAI PORTYA 84. AUSZTRÁL NEMZETKÖZI TENISZBAJNOKSÁG Bombameglepetés női egyesben Az erőpróba számos rekordot megdöntött az Australian Open történetében. A szervezők szerint a tornán ez volt a leghosszabb női mérkőzés: az utolsó szettben 30 játék és 2:22 óra kellett a győzelemhez - természetesen ez is új csúcs. A fiatal amerikai teniszezőnő a tavalyi Roland Garros 3. fordulójában hasonlóan izgalmas körülmények között verte Jana Novotnát. A cseh sportolónő a döntő szettben már 5:0-ra vezetett, 40:0nál mérkőzéslabdája volt. Rubin innen is fordítani tudott. Az Amerikai Szeles Mónika biztosan jutott a legjobb négy közé, 58 perc alatt 6:1, 6:2-re legyőzte a horvát Iva Majolit. A 22 esztendős Szeles Mónika esetében a mérkőzéseket követő sajtótájékoztatók szinte nem múlnak el anélkül, hogy az újságírók ne kérdeznének vissza a hamburgi késes merényletet követő felépülési időszakra, a visszatérés nehézségeire. A nyolc Grand Slamgyőzelemmel büszkélkedő teA Koreai Köztársaság Labdarúgó Szövetsége némi meglepetéssel kapta a hírt, hogy a KNDK szövetsége faxüzenetet küldött Zürichbe. Az észak-koreai kommunista ország futballvezérkara úgymond tanácsokat kért a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségtől arra nézve, miként lehet zökkenőmentesen lebonyolítani a 2002-es világbajnokságot. A meghökkenés kicsit érthető is, hiszen az említett futballfesztivál rendezési jogáért hivatalosan a Koreai Köztársaság szállt harcba Japánnal. A döntést június l-jén hozzák meg a FIFA-illetékesek. A KNDK-beli faxkérdésre Sepp Blatter, a FIFA főtitkára és munkacsoportja amolyan általános jellegű munkatanácsokat közölt válaszul. Óriási meglepetés született a női egyes negyeddöntőjében. A 3. helyen kiemelt spanyol Arantxa Sanchez három óra és harminchárom perc alatt, drámai csatában, 15 000 néző előtt kikapott az amerikai Chanda Rubintól. A tizenharmadikként rangsorolt Rubin - egy megnyert és egy elvesztett Játszma után - a harmadik szettben 5:4-nél, és 14:13-nál nem tudta értékesíteni játszmalabdáját. A csaknem két és fél órás utolsó Játszmát végül 16:14-re megnyerte Rubin, vele együtt a mérkőzést is. Az elődöntőben Szeles Mónikával mérkőzik meg. niszezőnő készségesen beszámol újra és újra a múlt kritikus pillanatairól, de azt sem titkolja: szívesebben tekintene immáron a jövőbe. Ami azt illeti, a közelgő napok történései valóban tartogatnak még számára izgalmakat, hiszen hatalmas bravúr lenne tőle, ha az ausztrál nyílt teniszbajnokság megnyerésével hosszú szünet után ismét bizonyítaná kivételes klasszisát. A Melbourne-i Flinders Parkban eddig remekelt Szeles Mónika: mindössze 17 játékot engedélyezett vetélytársainak az elődöntőig vezető úton. Küzdenitudásának bizonyítéka, hogy a pályán nem csupán az ellenféllel, de az őt folyamatosan gyötrő bokaszalag-sérülésével is állandóan meg kell küzdenie. Miközben a férfi egyes lehetséges győztesének kilétetét találgatják világszerte, az 5. helyen rangsorolt amerikai Michael Chang viszonylagos csendben, de annál biztosabban halad saját célkitűzése megvalósítása felé. A 22 esztendős teniszező nem titkolt vágya, hogy a francia teniszbajnokságon hét évvel ezelőtt araVégeredményben a FIFA viszszafogott tartózkodása is érthető, hiszen bár szó volt arról, hogy 2002 nagy eseményét a két Korea netán közösen bonyolítja le, de egyelőre semmiféle határozott közeledés nem mutatkozik a kér ország között. Szöuli források leszögezték, tudomásuk szerint Dél egyedül fut versenyt a vb-ért, ám ha majd elnyeri a rendezési jogot, és a KNDK hivatalosan is megkeresi szervezőit a közös rendezés témakörében, akkor érdemben foglalkoz(hat)nak azzal. Az AP hírügynökség emlékeztet arra, hogy az 1950/55ös északi-déli háború óta hivatalosan még békeszerződést sem írt alá egymással a két Korea. (MTI) tott győzelme után ismét Grand Slam-tornán örülhessen a végső sikernek. Eddig mindent megtett ennek érdekében, hiszen játszmát sem veszítve jutott el az elődöntőig. A svéd Tillström is csupán egy óra 16 percet és hat játékot vett el tőle. „Sokan természetesnek vették, hogy legyőztem Mikaelt, mert őt csak a 105. helyen rangsorolják. Mondhatom, egyáltalán nem volt olyan könnyű a siker kiharcolása, mint amilyennek látszott" mondta Chang a mérkőzés után. A nagy érdeklődéssel várt Agassi-Courier találkozó az első játszmában 4:5-ös állásnál eső miatt félbeszakadt. Tréfás kedvű szellemekre is gyanakodnak már tanácstalanságukban az adogatások gyorsaságát mérő melbourne-i szakemberek. A Flinders Parkban rendszeresített speciális szerkezet ugyanis meglepő labdasebességet jelzett a német Boris Becker és az új-zélandi Brett Steven hétfői nyolcaddöntős párharca során. Nem csalás, de valószínűleg csak ámítás, hogy a sebességmérő Becker egyik adogatásánál 772 kilométer/órát mutatott. Ezt a hihetetlenül „gyors" szervát természetesen nem hitelesítették. A Melbourne-i csúcstartó továbbra is Greg Rusedski, aki 217 kilométer/órás sebességgel küldte a labdát ellenfele felé. EREDMÉNYEK - női egyes, negyeddöntő: Rubin-A. SanSze/es Mónika öröme chez 6:4, 2:6, 16:14; Szeles-Majoli 6:1, 6:2. Férfi egyes, negyeddöntő: ChangTillström 6:0, 6:2, 6:4; Agassi-Courier 4:5-ös állásnál félbeszakadt. Férfi páros, negyeddöntő: Forget, Hlasek-Knowles, Nestor 6:4, 1:6, ^JPÖRTHÍRAD^^ • Szófiában a jégtáncosok kötelezőivel folytatódott a műkorcsolya- és jégtánc Európa-bajnokság. Két tánc után: 1. Griscsuk, Platov 0,4; 2. Krilova, Ovszjannyikov (oroszok) 0,8; 3. Anyiszina, Peizerat (franciák) 1,2... 18. Berkes, Szentirmay (magyarok) 7,0... 24. Babušíková, Mesároš (szlovákok) 9,6. • Arsenio iglesias váltja fel a Real Madrid labdarúgócsapatának kispadján a hétfőn menesztett Jorge Valdanót. A 65 éves szakember korábban a La Coruna edzője volt. • Az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legutóbbi játéknapján: Montreal-Tampa Bay 1:4, New York Rangers-Los Angeles 3:1, Ottawa-Chicago 3:7, Philadelphia-Florida 1:1, Pittsburgh-Boston 7:6, Colorado-New York Islanders 4:3, Vancouver-Dallas 4:6. 6:3, 6:3; Edberg, KordaLeach, Melville 6:4, 6:4, 7:5. Vegyespáros, negyeddöntő: Woodforde, Neiland-Kronemann, Bollegraf 4:6, 6:2, 8:6; De Jáger, Hetherington-Ferreira, Suková 6:2, 1:6, 6:4. (MTI+TA SR) • Egy eredmény az angol labdarúgó-bajnokságból: West Ham-Manchester United 0:1 (0:1). • Az osztrák Hans Knauss (1:01,29) nyerte a franciaországi Valloire-ben rendezett férfi szuper-óriásműlesiklást. A második helyen a norvég Skaardal (1:01,55), a harmadikon a svéd Nyberg (1:01,57) végzett. A VK állása: Kjus (norvég) 956; Mader (osztrák) 753; von Grünigen (svájci) 726 pont. • A jégkorong Extraliga 31. fordulójában: Lipt. Mikuláš-Poprad 5:4 (2:1, 1:1, 2:2); Prešov-Dubnica 5:4 (3:0, 0:2, 2:2); Nitra-Košice 2:4 (0:3, 1:0, 1:1); Trenčín-Slovan 6:3 (3:1, 3:2, 0:0). A B. Bystrica-Martin összecsapás jóval lapzárta után ért véget. Az állás: Košice 46, Trenčín 42, Poprad 35 pont. •s- A KENŐ 10 keddi nyerőszámai: 1, 4,11,16, 22, 24, 30, 31, 34, 36, 39, 41, 48, 54, 58, 69, 70, 71, 75, 80. Újabb győzelem A visszavágón Is nyerni tudott a Jozef Jankech által vezetett szlovák labdarúgóválogatott: Kuala Lumpurban 2:l-re legyőzte MalaJsia együttesét. A találkozóra 2000 néző volt kíváncsi. MALAJSIA-SZLOVÁK LIGAVÁLOGATOTT 1:2 (0:0), góllövők: Rushdie (52. p.), ill. Bališ (61.), Rusnák (67.). A vendégek összeállítása: Molnár-Pecko, Tittel, Karhan, Tóth (46. p. Kinder)-Bališ, Juriga, Faktor (77. Tomaschek), Bochnoviö (46. Demo)-Rusnák, Semeník (55. Ujlaky). A hazaiak jóval nagyobb ellenállásttanúsítottak, mint két nappal ezelőtt. Ennek ellenére végig fölényben játszott a Jankech-legénység. Holnap Kínába utazik a szlovák együttes. (TA SR) Doppingbotrány Franciaországban Példátlan eset történt a francia kézilabda-bajnokság élvonalában. Hat férfi sportoló szervezetében ugyanis vadkenderhasználat nyomait mutatta ki a doppingteszt. A hírek szerint egyik játékos sem kérte az úgynevezett B-vizsgálatot, elismerve ezzel tettét. „Porig vagyok sújtva. Tudtam, hogy a játékosok nem szentek, de erre azért nem számítottam" - nyilatkozta Jean-Pierre Lacoux, a Francia Kézilabda Szövetség elnöke. Ezt a fajta teljesítménynövelő szert egyébként az utóbbi három évben nem mutatták ki. Az 1993as és 1994-es idényben egyaránt 4-4 alkalommal fordult elő, hogy a sportolók pozitív doppingeredményt produkáltak, de minden esetben fájdalomcsillapító használatát mutatta ki a vizsgálat. (sr) Edzőcserék Afrikában Már két szövetségi kapitány az „áldozata" a labdarúgó Afrika Kupa eddig lejátszott mérkőzéseinek. A két edző, a Burkina Fascot eddig irányító Idrissa Traore és a mozambiki nemzeti tizenegy első embere, Rui Cacador. Traorének a szerény eredményei és a hibás válogatási szisztémája miatt köszönték meg eddigi munkáját. Ezt az ország labdarúgó szövetségének elnöke jelentette be. Helyét Calixte Zajre veszi át. A portugál születésű Cacador - tavaly októberben került posztjára - a vasárnapi, Elefántcsontparttól elszenvedett vereség után „kapott útilaput". Az ő utódja Antonio Salvador. (TA SR) Váratlan jelentkezés Eurosport magyarul Göncz Árpád tegnap hivatalában fogadta az Eurosport, a Postabank és a Radio Bridge vezetőit, abból az alkalomból, hogy mától magyar nyelven is sugározzák a műholdas sportcsatorna programját. A magyar köztársasági elnök a találkozót követően újságíróknak elmondta: az Eurosport magyar nyelvű változata közelebb viheti az országot a világhoz, illetve az európai integrációhoz. Az államfő szerint hasznos lenne, ha más „égi csatornáknak" is lenne magyar változata. (MTI) ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (»2104459) Miklósi Péter ("2104453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, m Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 3046-39 Fiókszerkesztőségek: Nagy kapós 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: tr 2104455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESvývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A KLUBNAK MEG FUTBALLABDARA SEM TELLIK... Rosszabbodtak a feltételek Füleken A Füleki Torna Club (FTC) több százezres tartozásáról tavaly részletesen beszámoltunk. Akkor minden Jel arra utalt, hogy a futballcsapat kilép a bajnokságból. Nem ez történt, a megfiatalított gárda végül Is vállalta a további szereplést. Michal Varšo legénysége az őszi idényben 15 pontot gyűjtött, és a IV. liga 13. helyén várja a tavaszi folytatást. Várja? Ez túlzás lenne állítani, mert a hét profi játékost nélkülöző gyorsan megfiatalított együttesre újabb megpróbáltatások várnak. Négy kulcsjátékost kénytelen a tavaszi indulásnál nélkülözni, közben edzőcserére is sor kerül. Szabó Tibort, az FTC klubtitkárától tulajdonképpen arra kerestünk választ, hogyan sikerül helyettesíteni a csapatból kivált kulcsembereket; a sportvezető azonban újabb meglepetéssel szolgált. - A gárda Vladimír Hanes edző vezetésével kezdte a téli alapozást. Tizenkilenc játékost írtunk össze, de nem biztos, hogy ezek ott lehetnek a márciusi rajtnál. Legnagyobb problémánk, hogy a labdarúgók a városban nem találnak munkát, ezért oda költöznek, ahol alkalmazzák őket. Egyikük például Csehországban vállalt munkát, egy másik olyan állást talált, ahol hét végén is foglaltak a napjai, tehát szakítani kénytelen a futballal. Ha Füleken vagy közvetlen környékén találnánk munkahelyet, jó néhány labdarúgóval megerősíthetnénk a csapatot. • Úgy tudjuk, az FTC játékosai valamikor csak a fizetésükért jártak be a munkahelyre, az egykori Kovosmaltba. Nem ebből az emlékből fakad, hogy a vállalkozók nem szívesen foglalkoztatnak labdarúgókat? - Valószínűleg ez az egyik magyarázat arra, hogy bárki könnyebben talál munkát, mint a focistáink. Pedig szó sincs arról, hogy futballistáink valamilyen kiváltságokat élveznének. • Az FTC valamikor jól megfizette a labdarúgókat. Most kapnak fizetést a klubtól? - Valamikor így volt, most azonban a legszükségesebb felszerelésre sem telik. A Dolné Hámre elleni hazai meccsre például a középcsatárunk, Szepesi Laci hozta el saját labdáját, mert a klubnak csak egy szakadt volt. Azt hiszem, ilyen körülmények között elért 13. helyezésünk előkelőnek számít. Jobb feltételek között a bajnokság végéig előbbre is rukkolhatunk, de sajnos, semmi jelét nem tapasztalom annak, hogy valamit is javulnának a körülmények. Éppen ezért úgy döntöttem, lemondok. FARKAS OTTÓ A Milan milánóiak nélkül? Az Európai Unió országaiban nagy visszhangot váltott ki az a tény, hogy a közeljövőben a labdarúgók úgymond szabadon vándorolhatnak az Unió egyik országából a másikba. Egyes nagy klubok már készülnek arra a változásra, amikor egy csapatban korlátozás nélkül szerepelhetnek idegenlégiósok. Ezek közé tartozik az AC Milan, amely ugyan hangoztatja, hogy a bajnokságot még a régi szabályok szerint fejezi be, de „játékoskerítői" már kivetették hálóikat néhány csillagra. És nem is akármilyenekre. Jelenleg mindnyájan a legnagyobb rivális, az Ajax színeiben futballoznak. Három amszterdaminak (Kluivert, 19 éves; Reiziger, 22; Davids, 22) a milánói klub mesés összeget ígért ötéves szerződésért. Az Ajax képviselői egyelőre ellentállnak az ajánlatnak. Képviselőjük kijelentette, gazdagabbak, mint az AC Milan, nincs szükségük pénzre. Eddig ez így igaz, ám mi történik akkor, ha a játékosnak lejár a szerződése és az Európai Unió Bírósága döntése értelmében a egyesület beleegyezése nélkül és lelépési díj nélkül klubot cserél? Sokatmondóak Fabio Capello tréner szavai: „Nem pihenhetünk a babérjainkon, mert elfut mellettünk Európa. Nem várhatunk a FIFA és az UEFA közötti harc eredményére, nekünk gyorsan cselekednünk kell." Ennek értelmében a közeljövőben elképzelhető, hogy az AC Milan kezdőcsapata a következő lehet: Rossi-Reiziger, Desailly, Vieira, Maidini-Savicsevics, Boban, Davids-Weah, Kluivert, Futre. Ha valaki'nem tudná, a csapatban csak két olasz van: Rossi és Maidini. (TA SR)