Vasárnap - családi magazin, 1995. július-december (28. évfolyam, 27-53. szám)
1995-09-17 / 38. szám
llasúmap 1995. szeptember 17. HÉTRŐL HÉTRE Va sárnap 1995. szeptember 17. A NAP kel 06.32 - nyugszik 19.00 órakor A HOLD kel - nyugszik 14.41 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ZSÓFIA - OLYMPIA valamint Emánuel, Lambert, Ludmilla nevű kedves olvasóinkat Zsófia - a görög Sophia név régi magyar olvasatából keletkezett. Jelentése: bölcsesség. szeptember 18. Diána szeptember 19. Vilhelmina szeptember 20. Friderika szeptember 21. Máté szeptember 22. Móric szeptember 23. Tekla Murphy „Mert” kiegészítése Ha beteljesednék, úgy mi volna reményed tárgya. (Murphy) Vasárnap Családi magazin Főszerkesztő: Szilvássy József (■» 32 32 20) Vezető szerkesztő: Miklósi Péter (® 210/4453) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (® 210/4456) Lapszerkesztő: Mislay Edit (* 210/4452) A Hang-Kép szerkesztője: Szűcs Béla (0210/4452) Grafikai szerkesztők: Szilvásy Erzsébet és Szarka Éva (o 210/4437) Szerkesztőség: 819 15 Bratisla- va, Pribinova 25., 8. emelet. Telefonközpont: 210/9. Telefax: 36 45 29. Szedés és képfeldolgozás: SGT Plus és Vox Nova Rt. Bratislava. Nyomtatás: Komáromi Nyomda Kft. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek és magánszemélyeknek: 81915 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Ügyfélfogadás: munkanapokon 8-tól 16.30 óráig. Telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446, 210/4447, 32 51 29. Irodavezető: telefon 210/4476. Telefax: 210/4431. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Me- diaprint-KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések:ES PNS vyvoz tlace; Kosická 1, 813 81 Bratislava. Az újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Posta 12, 1995. június 16-án. Engedélyszám: 591/95. A nem megrendelt kéziratokat, fényképeket nem őrizzük meg és nem küldjük vissza; a közlendő írások szerkesztésének jogát fenntartjuk.Előfizetési díj negyed évre 117 korona. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság 819 02 Bratislava, Pribinova 25 Ügyvezető igazgató: Slezákné Kovács Edit (» 210/4460; fax: 210/4467) Adminisztráció - ®210/4425 és 210/4439 Index 480 201 VASÁRNAP: 200 éve, 1795. szeptember 17-én született Giuseppe Saverino Raffaelle Mercadante olasz zeneszerző, a nápolyi iskola nagy jelentőségű operaszerzője, akit az olasz Beethovennek neveztek. • 75 éve, 1920-ban született Kéry László irodalomtörténész, aki az angol irodalom, különösen Shakespeare kutatójaként vált nemzetközileg ismert tudóssá. Haláláig a Nagyvilág című folyóirat főszerkesztője volt. HÉTFŐ: 230 éve, 1765. szeptember 18-án született Bartolomeo Capellari, a későbbi XVI. Gergely pápa. • 100 éve, 1895-ben született Merényi Gusztáv orvos-vezérőrnagy, a repülésélettan egyetemi tanára. • 90 éve, 1905-ben született Greta Garbo svéd származású Oscar-díjas amerikai filmcsillag, az 1930-as évek nőideálja, Hollywood filmkirálynője, aki sikere teljében, 36 évesen visszavonult, de 85 évet élt. KEDD: 285 éve, 1710. szeptember 19-én halt meg Olaf Römer dán matematikus és csillagász, aki elsőnek határozta meg a fény terjedési sebességének értékét. • 60 éve, 1935-ben hunyt el Konsztantyin Eduardovics Ciolkovszkij orosz tudós, a világűr tanulmányozásának és az asztronautikának, valamint a korszerű rakétatechnika elméletének megalapítója. SZERDA: 200 éve, 1795. szeptember 20-án halt meg Forgách Miklós földbirtokos, császári és királyi kamarás, titkos tanácsos, Nyitra vármegye főispánja, aki élesen szembeszállt II. József abszolutisztikus intézkedéseivel. A ghymesi születésű gróf nagy pártfogója volt a magyar irodalomnak. • 135 éve, 1860- ban született Rákosi Viktor író, újságíró, humorista, Rákosi Jenő író és Rákosi Szidi drámai színésznő öccse. Novelláit és tárcáit Sipulusz álnéven jegyezte. CSÜTÖRTÖK: 580 éve, 1415. szeptember 21-én született III. Frigyes német-római császár, aki hasznos házasságokat ütött nyélbe családja és az európai hatalmasságok között. Az ő idejében terjedt el a híres mondás: „Háborúskodjanak mások, te, boldog Ausztria, házasodj!” • 135 éve, 1860-ban hunyt el Arthur Schopenhauer német idealista filozófus, az életfilozófia megalapozója. Tanítása szerint az akarat olyan erő, amely fenntartja a világ hatalmát. A zenét az akarat kifejeződésének tekintette. PÉNTEK: 225 éve, 1770. szeptember 22-én született Kis János költő, műfordító, Kazinczy Ferenc barátja. Számos műfordítással gazdagította a magyar irodalmat, de legnagyobb érdeme Berzsenyi Dániel költői tehetségének felfedezése. • 110 éve, 1885-ben született Benedek Marcell Kossuth-díjas író, esztéta, irodalomtörténész, az 1927- ben megjelent Irodalmi lexikon szerkesztője, Benedek Elek fia. • 85 éve, 1910-ben született Faludy György Kossuth-díjas költő, újságíró, műfordító, akinek Vil- lon-fordítása kiemelkedő. • 50 éve, 1945-ben halt meg Vikár Béla etnográfus, folklórkutató, író, műfordító; nemzetközi viszonylatban is az első kutató, aki fonográffal végezte a folklórgyűjtést. Irodalomtörténeti jelentőségű Kalevala-fordítása, amely a magyar műfordítás-irodalom legjelentősebb alkotásai közé tartozik. SZOMBAT: 125 éve, 1870. szeptember 23-án hunyt el Prosper Mérimée francia író, elbeszélő. Az ő műve alapján készült Bizet: Carmen című operájának szövegkönyve. • 90 éve, 1905-ben született Kenessey Jenő Kossuth-díjas zeneszerző, a budapesti Operaház karmestere, táncjátékok, szvitek, szonáták és dalok szerzője. Legismertebb műve a Keszkenő. KORKÉRDÉSÜNK: Előfordult már, hogy becsapták valahol? BOTT ZSUZSA pedagógus Komárom- Nem kizárt, hogy olykor többet fizettem a kelleténél, de biztos hogy csak jelentéktelen összegekkel csaphattak be. Matematikatanár vagyok, az árakat nagyjából ismerem, úgyhogy bevásárlás közben számolok is, és megközelítően tudom a végösszeget. Tavaly költöztem Pozsonyból Komáromba. Itteni tapasztalataim a boltokban, az éttermekben jobbak, mint a fővárosban voltak. JUHOS ROZÁLIA szövetkezeti dolgozó Nádszeg- Faluhelyen, ahol mindenki ismer mindenkit, ilyesmi nemigen fordul elő. Velem legalábbis nem esett meg, hogy becsaptak volna. Igaz, már évek óta ugyanabba az üzletbe járok. Olykor Pozsonyba is elvetődöm, de ott nem nagyon szoktam vásárolni, mert nagy a drágaság és a 2600-2800 koronás fizetésemből nem ugrálhatok, bár a múltkor 19 koronáért itt vettem banánt, nálunk 26-ba kerül. BAJCSY TIVADAR buszsofőr Medve- Nincs róla tudomásom, hogy valahol átvertek volna. Igaz, bevásárolni inkább az asszony jár, de ő sem panaszkodott, hogy valahol szándékosan megkárosították. Nemrég viszont a figyelmetlenségemmel saját magamat csaptam be! Egy utasnak, aki százassal fizetett, tévedésből ötszázkoronásból adtam vissza. Amikor rövid szünetem volt és ellenőriztem a pénztárt, azonnal rájöttem a tévedésre. Emlékeztem az illetőre, szóltam is neki, mert még a buszon volt, persze hiába. Azóta, ha a jegyek kezelése közben különböző kérdéseket tesznek fel az utasok, azt válaszolom: ne tessék zavarni, most számolok. BÉKEFY TAMÁS diák Komárom- Engem még nem csaptak be. Ha előfordulna, holtbiztos visszamennék az illetőhöz, és „megbeszélném” vele a dolgot. Most, hogy kötelezővé tették a pénztárgépek használatát, könnyebb a kiadásokat ellenőrizni. CSŐRÖS BERNADETT műszaki rajzoló Érsekújvár- Azt hiszem, a bevásárlásoknál 2-3 koronával rendszeresen becsapják az embert. Ez még hagy- ján. Ami viszont nemrég történt velem, az igencsak felháborított. Pozsonyban, a keresztszüleimnél töltöttem pár napot. Egy alkalommal a károlyfalui Centrum áruházban három üveg sört vásároltam. A pénztárosnő gyanúsan sokat szám- lálgatott. Megkérdeztem, mibe kerül egy üveg tíz fokos sör. Dadogni kezdett, és furcsa zavarából csak a kolléganője segítette ki. Akkor több mint tíz koronával próbáltak átverni. Harmadnap ugyanott pár apróságot vásároltam. Ezúttal egy másik kasszához mentem fizetni. A 62 korona 80 filléres számla ezúttal is gyanúsan magasnak tűnt. Megkértem a hölgyet: számoljon utána. Elvörösödött, és elrohant a főnökasszonyhoz. Kettesben szoroztak, osztottak és a végösszeg 18,20 volt! Egyik esetben sem hallottam azonban, hogy bocsánatot kérek. JURKOVICS ERZSÉBET elárusítónő Mihályfa- Engem még nem csaptak be, tudtommal a férjemet sem. Ellenkezőleg, a pozsonyi K-MART élelmiszerboltban a pénztárosnő 300 korona helyet 400-at adott vissza. Természetesen, a százast nem tartottam meg. HEGYI VERONIKA takarítónő Doborgaz- Itt-ott előfordul, hogy tévednek az elárusítónők, bár otthon, a falumban nincs ilyen problémám. Viszont a fővárosban nemegyszer megtörténik, hogy megpróbálnak becsapni. Különösen a hentesnél. Az utólagos reklamálásnak jobbára nincs értelme. Lejegyezte és fotózta: (ordódy) Igazi öröm számunkra, hogy kedves olvasóink hétről hétre nagy számban kapcsolódnak be játékunkba. Ezúttal ismét a Vasárnap böngészésére kérjük önöket. Állandó rovataink közül - tavalyi közvéleménykutatásunk alapján - a Házunk tája az egyik legnépszerűbb. Így bizonyára nem lesz nehéz megírni e heti kérdésünkre a helyes választ: Ki a rovat szerkesztője? 1. Tallósi Béla 2. Pomichal Richárd 3. Zsilka László Megfejtéseiket levelezőlapon küldjék szerkesztőségünk címére. A beküldők közül kisorsolt szerencsés tippelő ismét 1500 koronás jutalomban részesül. A nyertes nevét az Új Szó szeptember 20-i száma közli. Jó szórakozást, jó böngészést! A múlt heti BÖNGÉSZŐ helyes megfejtése: Leonardo da Vinci balkezes volt. 470 a statisztikai hókuszpókuszokról A statisztika türelmes, néma. Elviseli adataink idézését, felsorolását mindenütt. Nagy kár, mert néha felkiálthatna: elég! Azonban még ennél is rosszabb, adataink olyan összefüggésbe sorolása, amely megtéveszti a közvéleményt. A nemzetiségi kérdésről folyó szlovákiai vitában csupán egyetlen problémáról, a vegyes lakosságú vidékeken a szlovákok elma- gyarosításáról terjesztett rémhírekről szeretnék elmondani néhány dolgot. Az államnyelvről előterjesztett legújabb tervezetben ez áll: A magyar nemzetiségnek nyújtott támogatás asszimilálódáshoz vezetett, elmagyarosították a szlovákokat Dél-Szlovákiában. Hogy ilyen szemérmetlen valótlanságot igyekeznek egy hivatalos dokumentumban rögzíteni, az minden józan ítélőképességű lojális magyar állampolgárban indulatokat gerjeszt. Hol élnek ezek a nacionalista politikusok, hivatalnokok? Az, hogy a természetes asszimiláció következtében a vegyes házasságú családokban néhányon elmagyarosodtak, olyan ritka, mint a fehér holló. Hol vannak a konkrétumok? Mutassanak annyi elmagyarosodott szlovákot, hogy azt érdemes statisztikai adatokban megemlíteni! Teljesen fordított a helyzet. Járják végig a nacionalista urak a magyar falvakat, magyar iskolákat és gyűjtsenek össze az országban legalább ezer szlovákot, akik magyarnak vallják magukat. Ha ez sikerülne, az is csak csepp lenne a tengerben és nem politikai érv az elmagya- rosítás mellett. Én azonban tágabb famíliámban, környezetemben kapásból összeszedhetek egy tucatnyi magyart, akiknek gyerekei már alig, vagy egyáltalán nem tudnak magyarul, akik elszlovákosodtak. Ez a valós helyzet. A másik divatos hazugság, amelyet hivatalos körök igyekeznek az autonómia megtagadásának nyomós érveként emlegetni még nemzetközi értekezleteken is, hogy a délvidéken nincsenek teljesen magyarlakta területek. A Slo- venská republikában nemrég ezt olvastam: Nem léteznek teljesen magyarlakta területek. Ahol 561 ezer magyar él, beleszámítva a romákat is, akik egyharmadát is kitehetik ennek a számnak, ott egymillió szlovák íakik. Jellemző, hogy a 13 vegyes lakosságú járás közül csupán a Komáromi és a Dunaszerdahelyi járásban él 50 százaléknál több magyar. De hogyan is állunk ezzel a tizenhárom járással? Különféle területi átszervezésekkel úgy ügyeskedték össze, hogy a színmagyar járásokat odacsapták a szlovák többségű járásokhoz, és ezzel megszüntették a magyar többséget, felhígították a nemzetiségi arányt. Itt van például a volt Nagykaposi és Királyhelmeci járás. Az utóbbiban a magyar lakosság arányszáma nem ötven, hanem legalább 80-90 százalékos volt. Gyerekkoromban kerékpáron bejártam a több mint harminc községet, és ezekben a falvakban alig akadt néhány szlovák család. Azóta biztosan nem nőtt annyira a népszaporulat. A nacionalista beolvasztásnak régi bevált módszere a területi átszervezés. A legszlovákabb szlovákok most is azon spekulálnak, hogy a még meglevő magyar többségű járásokat odacsatolják a nagyobb szlovák területi egységhez és ezzel megszűnjön a magyar többségű helyi vezetés, irányítás. Természetesen ennek az elmagya- rosítási hókuszpókusznak szép gazdasági, színes fejlesztési távlatokat ígérnek. Mintha az évszázadok során kialakult természetes régiók élet- képtelenek lennének. Véleményem szerint a nyelvtörvény elfogadása után a területi átszervezés lehet a következő magyarellenes lépés. így aztán még nagyobb lesz a szlovákok arányszáma a délvidéken, a magyarokat kiszorítják a helyi vezetésből, falusi szintre degradálják szervezeteinket, abban a reményben, hogy hamarabb beolvadunk a többmilliós szlovák tengerbe. A nacionalista mesterkedések sokkal veszélyesebbek, mint az az első pillanatra tűnik. Az egész államgépezet minden szinten a magyarok jogainak megnyirbálására törekszik, a kisebbségben levő szlovák lakosságnak is vezető szerepet szánnak, ami a demokrácia megcsúfolása. Lassan már iskolaigazgatók sem lehetnek magyarok, más vezető állami beosztásokról pedig ne is beszéljünk. Miközben újabb hónapokkal halogatják az alapszerződés ratifikálását, teljes lendülettel folyik a elszlovákosítás különféle módszereinek kiagyalása és valóra váltása. Szűcs Béla