Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)
1995-11-14 / 263. szám, kedd
Szépen szól a magyar nóta.,. Kovács Apollónia, Szentendrei Klári, Tornai Kiss László, Zentai Anno, Palácz László (o Szomszédokból), Goda Marika, Hortobágyi Judit. Kísér: ifj. Oláh Kálmán és / cigányzenekara. November 16-án Homárom VMH, 20-án Érsekújvár, 22-én Dunaszerdahely, 23-án Pozsony Istropólis, 24-én Párkány, 27-én Galánta VMH, december 14-én Nagymegyer. flz előadások 19.oo órakor kezdődnek. VH-1093/1 Kedd, 1995. november 14. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 263. szám Agrárminiszterek Prágában Prágai munkatársunktól Kétnapos közép-kelet-európai agrárminiszteri tanácskozás kezdődött tegnap délelőtt Prágában. Célja áttekinteni a régió mezőgazdaságának változásait és az egyes országok agrárpolitikájának jellegzetességeit a rendszerváltást követő években, illetve felmérni a kölcsönös együttműködés kiszélesítésének lehetőségeit az új körülmények között. A szakmai fórumon, melyre Varsó és Budapest után most harmadízben kerül sor, a régió 15 országa, köztük Szlovákia és Magyarország is, képviselteti magát. Josef Lux cseh mezőgazdasági miniszter a szakmai fórummal kapcsolatban munkatársunknak elmondta: „Tudatosítani kell, hogy a közép-kelet-európai régió a maga 360 millió lakosával hasonló nagyságú piacot alkot, mint az Európai Unió. Nyilvánvaló, hogy az itteni lakosság vásárlóereje még jóval alacsonyabb, mint Nyugaton, de ez a jövőben bizonyára változni fog. (Folytatás a 2. oldalon) UJ Szó-információ Újabb figyelmeztetés a szlovák kormánynak Az Európai Liberális Demokrata és Reformpártok külügyi titkárainak múlt heti brüsszeli találkozóján megvitatták a Friedrich Neumann alapítvány kelet-európai országok helyzetével kapcsolatos átfogó elemzését, és jóváhagyták az Európai Liberális Pártok frakciójának Európa Parlamentbe beterjesztendő határozati javaslatát. Mivel ez a javaslat nagy teret szentel a szlovákiai eseményeknek, megkértük Berényi Józsefet, aki az MPP-t képviselte a találkozón, számoljon be a dokumentum elfogadásáról. Szlovákia által vállalt nemzetközi dokumentumokat. Mivel erre a szlovák kormány nem reagált, az Európai Liberális Pártok úgy döntöttek, továbbviszik az ügyet az Európa Parlament elé. Ezt a határozati javaslatot kellett egyeztetnünk Brüsszelben, az európai pártok külügyi képviseletével. A Magyar Polgári Párt részéről el kellett döntenünk, mi az, amit el tudunk fogadni a Demokratikus Unió javaslataiból, a DU-t képviselő Milan Kňažkónak pedig el kellett mondania, mit tart elfogadhatónak az MPP javaslatai közül. Született egy konszenzus - melynek létrehozása nem volt nehéz -, ezt követően (Folytatás a 2. oldalon) - E határozat számunkra különösen fontos, mivel egy folyamat szerves részének tekinthető. Ez a folyamat Horvátországban indult el, ahol a Demokratikus Unió és a Magyar Polgári Párt javaslatait figyelembe véve a Liberális Internacionálé Végrehajtó Bizottsága fontos határozatot hozott a szlovák államfő, a Demokratikus Unió mandátumai és a nyelvtörvénytervezet ügyében. Mint ismeretes, felszólította a szlovák kormányt, vonja vissza a parlamentből a jogszabálytervezetet, és fogalmazza újra olyan értelemben, hogy ne sértse az emberi jogokat és a AZ ERDODI MEGALLAPODAS VISSZHANGJA Remény és bizalmatlanság A vasárnap aláírt erdődi megállapodást Kelet-Szlavónia, Baranya és Nyugat-Szerémség jövőjéről mindkét aláíró fél a maga módján értelmezi. A horvátok szerint ezzel a vitatott térség békés úton visszatér az anyaország kebelébe, illetve ahogy Hrvoje Sarinic küldöttségvezető fogalmazott, kiteljesedett a horvát állam területi egysége. Zágráb úgy tekint a megegyezésre, mint a szerb-horvát kapcsolatok rendezésének első láncszemére, s nem is tagadja, hogy végső cél Horvátország és Jugoszlávia, illetve Szerbia kölcsönös elismerése. Milan Milanovics, a szerb delegáció vezetője azt tartja fontosnak kiemelni, hogy ez a megegyezés szavatolja a szerbeknek a békét és a biztonságot. Nincs azonban bizalommal a horvát állam iránt, mert hangoztatja, hogy „a bizalmat a nemzetközi szervezetekbe és a világközösségbe helyeztük". A megegyezés 14 pontba foglalt teljes szövegét a hazai sajtó is közli. A lényeg: nincs benne (Folytatás a 2. oldalon) ROLÓK REDŐNYÖK SZALAGFÜGGÖNYÖK JTKfpKúpeľná 21 75/34 k M m T Dunajská Streda s> Tel./fax: 0709/52 49 76 " Tel: 0709/52 12 66 g SZEBBET - OLCSÓBBAN AZ ILLETÉKESEK NEM TARTANAK INCIDENSEKTŐL Kordonok lesznek a parlament előtt TOVÁBB KURTÍTOTTÁK AZ ÁLLAMFŐ JOGKÖRÉT Módosult a népszavazásról szóló törvény ÚJ Szó-tudósítás „Ne kezeljük tabuként a semlegesség témáját" jelentette ki Juraj Schenk tegnap a parlamentben a külpolitika céljairól pénteken kezdődött vitát lezáró hozzászólásában. A szlovák külügyminiszter szerint nem baj, ha élénk vita folyik az ország esetleges semlegességéről, s akik ezt ellenzik, azoknak meg kell győzniük a másik tábort saját igazukról. A kormányprogram változatlanul érvényes, a nyugati szervezetekhez való csatlakozási szándék a külpolitika változatlan célja. Megismételte: Szlovákia szuverén országként fog dönteni az EU-hoz és a NATOhoz való csatlakozás ügyében, nem pedig külső nyomásra vagy parancsra. A külügyminiszter ezúttal kitért a nyugati demarsok kérdésére, amit pénteki expozéjából hiányolt az ellenzék. Beismerte, a külügyminisztériumban tudtak a készülő nyugati reagálásokról, de a demarsok későbbi átadói nem mutattak érdeklődést a konzultációkra. „A demarsot nem a szlovák kormány kapta, hanem a Szlovák Köztársaság" - mondta, majd utalt arra, hogy Szlovákia nyugati partnerei a közép-kelet-európai országok megítélésekor kettős mércét alkalmaznak. A figyelmeztető diplomáciai jegyzékek a külügyminiszter szerint nem célravezetőek. A külügyi expozéról lezajlott vita egyébként a miniszter várakozásai szerint zajlottak, mert mint megjegyezte: a hozzászólások kilencven százaléka nem a kül-, hanem a belpolitikára vonatkozott. Csáky Pál (MKDM) pénteki felvetésére, hogy tegyék közzé Peter Furrernek, az ET titkársága vezető tisztségviselőjének a levelét, Schenk tömör választ adott: nincs tudomása ilyen levélről. (Csáky nyilatkozata e témáról lapunk 2. oldalán.) A. Nagy László (MPP) pénteken feltett hét kérdésében Schenk szerint mindent felvetett, ami éppen eszébe jutott. A legrázósabb kérdés felett azonban Schenk egyszerűen átsiklott, s így nem kellett kitérnie annak a megválaszolására, hogy Katarína Tóthová miniszterelnök-helyettes Strasbourgban járva miért a nyelvtörvény régi tervezetét adta át. A külügyminiszter zárszava előtt még két felszólalás hangzott el. Bartolomej Kunc (SZNP) felszólalásának központi gondolata (Folytatás a 2. oldalon) Végre itt a magyar Suzuki! A Matica slovenská és a surányl nagygyűlések szervezői a hétvégén arra szólították fel híveiket, hogy szerdán - tehát a nyelvtörvény parlamenti vitájának napján - utazzanak Pozsonyba, és városszerte, illetve a törvényhozás épülete előtt zászlókkal és transzparensekkel felfegyverkezve kérjék, követeljék a nyelvtörvény kormánytervezetének elfogadását. Tehát annak a tervezetnek a megszavazását, amelyet a magyar képviselők és a szlovák ellenzéki pártok egybehangzóan elfogadhatatlannak, törvény-, sőt alkotmányellenesnek tartanak. Új Szó-információ A belügyminisztérium - legalábbis Peter Ondéra szóvivő szerint - nem feltételezi, hogy nagyobb tömegmegmozdulássá fejlődne a maticás tüntetés, s a városi rendőrparancsnokságot jelölte meg az ügyben illetékesnek. Gáiik alezredes, az utóbbi szóvivője szűkszavúan reagált lapunk kérdésére Mindössze annyit mondott, hogy szokásos ügyeletet tartanak, s megteszik a szükséges intézkedéseket Szerdán tehát várhatóan ismét felszerelik a parlament környékén a kordonokat. Lapunk mini közvélemény-kutatást végzett a törvényhozás képviselői között. A megszólított magyar és szlovák honatyák egybehangzóan azt mondták: nem tartanak atrocitásoktól, s hogy a házelnök kötelessége megtenni a szükséges lépéseket a törvényhozás és a képviselők védelme érdekében. Csáky Pál sem feltételezi, hogy kocsiját most is az újságíróknak kellene más parkolóhelyre vinniük, mint arra már a parlament régi épülete előtt egyszer sor került. Munkatársunk értesülése szerint a Matica slovenská lépéseket tett a Szlovák Televízió elnökénél annak érdekében, hogy a szerdai parlamenti ülést élőadásban sugározza a televízió. (gágyor) Várható, hogy holnap ismét több száz vagy több ezer fanatizált mélynemzeti nyelvtörvényhívő gyűlik össze Pozsonyban, úgy mint 1990-ben. Vagy mint 1992-ben - ekkor készült felvételünk is - Mečiar támogatására. S bár tegnap az illetékesek nem tartottak incidensektől, ezért emlékeztetnénk a régi közmondásra: Jobb félni, mint megijedni. A tapasztalatok is ezt bizonyítják. (Archívumi felvétel) ÚJ Szó-Jelentés Egyértelműen a Suzuki gépkocsi a sztárja a pozsonyi Technika Házában tegnap megnyitott II. Magyar Napok rendezvénysorozatnak, amelyen november 13-a és 16-a között tizenhat magyarországi cég mutatkozik be termékkínálatával. Azzal a nem titkolt szándékkal teszik ezt, hogy az értékesítéshez szlovákiai partnert keressenek. - A szlovák kormány döntése a kis hengerűrtartalmú személygépkocsik vámjának ideiglenes eltörléséről a mi cégünk számára is piaci lehetőséget kínál Szlovákiában - állította Bánki Frigyes, az immár magyar terméknek számító Suzuki (alkatrészeinek több mint felét már Magyarországon állítják elő) vezérigazgató-helyettese. - Árban, üzemanyag-fogyasztásban, szervizellátásban egyaránt versenyképesek vagyunk ebben a kategóriában a szlovák (Folytatás a 3. oldalon) A II. Magyar Napokon egyértelműen a Suzuki a sztár Prikler László felvétele