Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)

1995-11-14 / 263. szám, kedd

[2544 \ Ú J SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1995. november 14. MICHAL KQVACNAK: Köszönőlevél Perrytől Michal Kováč államfő tegnap köszönőlevelet kapott William Perry amerikai védelmi minisz­tertől • közelmúltbani szlovákiai látogatásával kapcsolatban. Az amerikai miniszter ebben nagy­ra értékeli a nyílt és őszinte véle­ménycserét, amelyet a szlovák elnökkel folytatott azokról a problémákról, amelyek Szlováki­ára várnak. Perry hangsúlyozza: tiszteletben tartja Michal Kováé véleményét, és nagyra értékeli nézeteit. A sajtóirodát erről az elnöki iroda tájékoztatta. RÖVIDEN Vladimír Mečiar szlovák ál­lamfő szerdán és csötörtökön részt vesz az UNESCO Párizsban sorra kerülő évzáró konferenciá­ján. A találkozó résztvevői elfo­gadják a Toleranciáért nyilatko­zatot, és részt vesznek az alapí­tólevél államfők általi újraaláírá­sának ünnepi aktusán. Ľubomír Javorský szlovák egészségügyi miniszter tegnap az általa vezetett tárcának a ma­gyar egészségüggyel való együttműködési lehetőségeiről tárgyalt Boros Jenővel, Magyar­ország rendkívüli és meghatal­mazottszlovákiai nagykövetével. A szlovák pénzügyminisztéri­um mától bevonta a Pozsonyi Opciós Tőzsde működési engedé­lyét. A tőzsde vezetősége ezzel a döntéssel nem ért egyet, ezért a törvényes határidőben és a vo­natkozó jogszabályoknak meg­felelően jogorvoslati eszközzel él a betiltás ellen. A Cseh Televízió ma este 18.25-kor nem mindennapi ri­portfilmet sugároz ifj. Michal Ko­váč elhurcolásával kapcsolatban a ČT 2 csatornán. Peter Tóth, a Sme riportere a riportfilmben vá­ratlan összefüggésekre mutat rá, és Bécsben sikerült,filmszalagra rögzítenie az ügy főszereplőjének, az államfő fiának vallomását is. A szakszervezetek a válság­állapot kihirdetésével az ellen tiltakoznak, hogy a kormány kép­telen következetesen megoldani a szociális problémákat. A vál­ságstáb a helyzet eddigi alakulá­sából kiindulva ajánlja a szakszer­vezeti alapszervezeteknek, hogy még a héten hívják össze tagsá­gi konferenciájukat. TA SR Az Európai Újjáépítési és Fej­lesztési Bank pozsonyi képvi­selője az esti tévéhíradóban cá­folta a lapunkban is közölt hírt, miszerint eladná Slovnaft-részvé­nyeit. Mint ismeretes, az EBRD az olajfinomító értékpapírjainak 10 százalékát birtokolja. Ú II. kiadás Lapzárta: 22.15 Módosult a népszavazásról... (Folytatás az 1. oldalról) az volt, hogy a demarsot küldő or­szág nem a címzett, hanem a fel­adó érdekeit védi, igya figyelmezte­tések csak ártottak Szlovákiának. Dušan Slobodník (DSZM) szerint a külügyi expozé azt igazolta, hogy a külpolitika változatlan, s csak az ország rosszakarói terjesztik en­nek ellenkezőjét. A külpolitikai vita végén a képvi­selők megszavazták az Ivan Gašparovič házelnök által előter­jesztett határozati javaslatot, ugyanakkor elvetették Eva Rusná­ková (DU) indítványát, hogy a parla­ment decemberi ülésén tűzzék na­pirendre a nyugat-európai szerve­zetekben Szlovákiát képviselő de­legációk összetételének kérdését, mert az nem tükrözi a parlamenti erőviszonyokat. A kormánykoalíció képviselői nem akceptálták az ellenzéki pár­tok ellenvetéseit, és nagy többség­gel elfogadták a népszavazásról szóló törvény módosítását. Ennek értelmében a népszavazás kiírása érdekében folytatott petíciógyűjtés eredményeit immár nem a köztár­sasági elnök irodája, hanem a szlovák parlament, illetve az általa megbízott szervezet, esetleg intéz­mény értékeli ki. Ez a közelebbről meg nem határozott szervezet dönt arról, hogy a petíciós íveken szereplő adatok valósak-e, s összességében összegyűlt-e a re­ferendum kiírásához szükséges 350 ezer aláírás. Ezt követően már csak az maradt hátra, hogy a parlament értesítse az államfőt: ki kell-e írnia a népszavazást vagy sem. Az ellenzék fellépett az ellen, hogy a petícióhoz csatlakozó ál­lampolgár személyi számának fel­tüntetésére a módosítás nyomán nem lesz szükség. Nézetük szerint ez jelentősen megkönnyíti a petíci­ós ívekkel való manipulációt. Mi­chal Benčík (DBP) leszögezte, a re­ferendumról szóló törvénymódosí­tás nem áll összhangban az alkot­mány szellemével, s politikai moti­vációt tükröz. Milan Gala, a KDM képviselője ugyancsak célirányos­nak nevezte a jogszabály-módosí­tást, és hangsúlyozta: a kormány­koalíció képviselői e döntéssel sem a demokráciát, sem a jogál­lam építését nem támogatják. A módosítás véleménye szerint egyértelműen az államfő ellen irá­nyul. Ezt követően a kormány ártör­vénytervezetét vitatták meg. A do­kumentummal szemben az ellen­zék számos kifogást emelt, me­lyek többségében arra irányultak, hogy a pénzügyminisztériumon kí­vül a körzeti, járási hivatalok is be­leszólhassanak az árak alakításába. A. Nagy Lászió (MPP) felszóla­lásban a piacgazdaság felszámo­lására és az állam regulációs funk­ciójának megerősítésére irányuló lépésként értékelte a törvényterve­zetet. Szerinte a javasolt árregulá­ció a jelenlegi viszonyok között megalapozatlan, s hátráltatja a konkurens környezet kifejlődését. Hangsúlyozta: a piac fejlődését li­berális törvényekkel, a kis- és kö­zépvállalkozások támogatásával, valamint megfelelő adó- és vám­rendelkezésekkel lehet elősegíte­ni. Felhívta a figyelmet arra a ve­szélyre, hogy a törvény elfogadásá­val a vállalkozói szubjektumok ki lesznek téve a bürokrata appará­tus kényének-kedvének. Roman Kováč (DU) kifogásolta, hogy a törvény kidolgozói figyel­men kívül hagyták, milyen hatás­sal lesz az ártörvény a kisvállalko­zók árképzésére. A kiskeres­kedőknek messzemenően nincs olyan nagy hasznuk, mint amilyet a kormány képviselői feltételez­nek. Komlósy Zsolt (Együttélés) sze­rint az ártörvény beterjesztésének okát abban kell keresni, hogy a kormány makroökonómiai ered­ményeit rendkívül kemény restrik­tív politika árán érte el, amivel nagy terheket rótt a lakosságra. A populisztikus ártörvénnyel a kabi­net azt kívánja deklarálni, hogy a kispénzűekre is gondol, amikor bi­zonyos fogyasztási cikkek árát köz­pontilag szabályozza. Az egész tör­vény a vállalkozói szféra és elsősorban a fogyasztókkal köz­vetlen kapcsolatban álló kisiparo­sok ellen irányul. Komlósy a tör­vénytervezettel kapcsolatban 18 módosító javaslatot nyújtott be, bár mint mondta, maga sem hiszi, hogy a kormánykoalíció képviselői azokat figyelembe veszik. A parlament több mint négyó­rás, helyenként tragikomikus vita után megszakította ülését, s a tör­vényről, illetve a hozzá fűzött módo­sítójavaslatokról szóló szavazását mára halasztotta. (horváth, p. vonyik) CSAKY PAL A nyelvtörvényből európai téma lehet Juraj Schenknek nem volt tudomása arról a levélről, ame­lyet diplomáciai úton az ET a szlovák külügyminisztérium­nak is megküldött. A valóságban mégis létező, 3,5 oldalas dokumentum felöleli az ET szlovák nyelvtörvénnyel kapcso­latos javaslatait. Ezeket az észrevételeket azután vetette papírra a testület, hogy Strasbourgban járt Katarína Tótho­vá miniszterelnök-helyettes és Ivan Hudec kulturális mi­niszter. Tartalmáról Csáky Pál, az MKDM parlamenti frakci­óvezetője tájékoztatta lapunkat. Ú] Szó-információ - A dokumentum nyilvánvalóan megcáfolja a miniszterelnök-he­lyettes állítását, miszerint az ET lényegében áldását adta a nyelvtörvényre. Ez a fórum való­jában hat pontban foglalta össze kifogásait. A törvényterve­zet a szlovák nyelvet az állam­hoz való lojalitás mércéjeként akarja felhasználni, amit az ET kifogásol. Helyteleníti továbbá, hogy a törvény hátrányosan érin­ti a privát szférát, és olyan jogo­kat korlátoz, amelyeket az alkot­mány és a kisebbségi keret­egyezmény véd. Az ET kifogásol­ja a szankciókat és a pénzbírsá­gokat, ami összeegyeztethetet­len az emberjogi chartával. Az oktatásügy területén túlzott ad­minisztratív szabályozást irá­nyoz elő, s az ET ajánlja ezeknek a mérséklését. Az utolsó pont a helységnevekre vonatkozik, amelyek használatát védi az eu­rópai kisebbségi és regionális nyelvek chartája, valamint a ke­retegyezmény. o A külügyminiszter a múlt hé­ten Strasbourgban járt, és úgy nyilatkozott, Pozsony nem zár­kózik el az elől, hogy az ET szak­értőinek lehetővé tegyék a nyelvtörvény vizsgálatát. A par­lament már holnap tárgyalja a törvényt, tehát erre már aligha lehet son keríteni. - Ha szerdán elfogadják a nyelvtörvényt, akkor vajon ez a hajlandóság mit érhet? A józa­nul gondolkodó emberekhez ha­sonlóan féltételezem, hogy a köztársasági elnök ilyen formá­ban nem írja alá a nyelvtörvényt, s valószínűleg újra visszakerül a parlamentbe, és decemberben vagy januárban újra tárgyaljuk. Az ET-t is tájékoztattuk arról, hogy ha a törvény mégis életbe lépne, a szlovák ellenzékkel tör­tént megállapodás alapján az al­kotmánybírósághozfordulunk. Ha ez a fórum jóváhagyná az álta­lunk kifogásolt részeket, akkor az európai emberjogi bíróság­hoz fordulunk. Tehát nem kizárt, hogy a nyelvtörvény európai té­mává válik. Olyan értesüléseink is vannak, hogy az Európa Parla­ment ezen a héten elfogad egy nagyon kemény nyilatkozatot Szlovákiáról, amely kitér a nyelv­törvényre is. (p. vonyik) U] Szó-információ MAGYAR KEPVISELOK JOZEF KÁLMÁNNÁL A költségvetésről tárgyaltak A Magyar Koalíció pénteken levelet intézett Jozef Kálmánhoz és Sergej Kozlíkhoz, a két miniszterelnök-helyetteshez, hogy a költségvetés parlamentbe való beterjesztése előtt vitassák meg velük az állami büdzsé kisebbségi kultúrát és kisebbsé­gi oktatást érintő fejezeteit. A felkérésről Vladimír Mečiar kormányfőt is értesítették. Jozef Kalman tegnap eleget tett a felkérésnek, és fogadta az MK képviselőit, Farkas Pált (MKDM), Bauer Editet (Együttélés) és A. Nagy Lászlót (MPP). E találkozóról A. Nagy László tájékoztatta lapunkat: részében kitértünk az állam­nyelvről szóló törvénytervezetre is, miután Mečiar kormányfő a hétfői Smeben rendkívül rejté­lyes hangnemben nyilatkozott erről a kérdésről. Kalman úr azonban semmit nem tud a kor­mány nyelvtörvénnyel kapcsola­tos elképzeléseinek módosulá­sáról. Úgy hogy szerdán a szlo­vák parlamentben dől majd el minden. Összegzésként el­mondhatom: nem sikerült elin­téznünk semmit. Igaznak bizo­nyult az az információ, amelyet a költségvetés kisebbségi kultú­rát illető részével kapcsolatban kaptunk: a kormány - akárcsak az idén - 1996-ban is csak 58 millió koronát szán a kisebbségi kultúrára. Tudjuk, éz milyen vég­zetes következményekkel járt a Csemadok, számos magyar időszaki sajtótermék és színhá­zaink számára. Jobb híján csak reménykedhetem, hogy a kor­mány kellemesen meglep ben­nünket, és keddi ülésén javasla­tunknak megfelelően módosítja ezt az összeget. (horváth) - Mi szóban indítványoztuk, hogy az 1996. évi költségvetés legalább olyan szinten járuljon hozzá a kisebbségi kultúra fi­nanszírozásához, mint legutoljá­ra az 1993. évi, tehát legalább 143 millió koronát különítsenek el erre a célra. Második kéré­sünk arra vonatkozott, ez az összeg azzal a megkötéssel sze­repeljen a költségvetésben, hogy sem a miniszterek, sem a minisztériumi tisztségviselők ne rendelkezhessenek vele. Ezt azért tartjuk fontosnak, hogy ne ismétlődhessén meg az, ami ta­valy történt, amikor a kisebbségi kultúra támogatására előirány­zott 58 millió koronából csak 20 millió jutott a rendeltetési helyé­re. A fennmaradó rész a Slo­venská Republikához, a Hlas ľuduhoz és más DSZM-párti pe­riodikákhoz vándorolt. Kalman úr megígérte, hogy javaslatain­kattolmácsolni fogja a kormány­nak, ő maga azonban nem fog­lalt állást. Találkozónk második JO PÁSZTOR ALAPITVANY Megtartotta első közgyűlését Új Szó-tudósitás Tegnap az Érsekújvár melletti Udvardon tartotta első közgyűlé­sét a Jó Pásztor Alapítvány, amelyet 1994. november 18-án jegyeztek be. A huszonhat alapí­tó között vannak egyházi és vilá­gi személyek. Az alapítvány céljai közé tartozik: a komáromi ima­napok előkészítése és megren­dezése, az imanappal össze­függő mindennemű tevékeny­ség szervezése, a szlovákiai ma­gyar hitoktatás és a hitoktató­képzés támogatása. Meggyőződésük, hogy mindeze­ket leghatékonyabban egy szlo­vákiai magyar főpásztor tudná vállalni. Az erre vonatkozó kéré­süket ez év szeptemberében be­nyújtották a Szentatyának is. A tegnapi közgyűlésen foglalkoz­tak a szlovákiai magyar plébáni­ák helyzetével, a hitoktatás ak­tuális problémáival, illetve a szlovákiai magyar papképzés és -utánpótlás kérdéseivel. Mons. Lénár Károly tardoskeddi espe­res, az alapítvány kuratóriumá­nak elnöke hangsúlyozta: sze­retné, ha a Jő Pásztor Alapít­ványt elfogadnák magukénak a szlovákiai magyar papok és hívők, ugyanis ennek az alapít­ványnak a segítségével tudjuk megőrizni és erősíteni hitünket és kultúránkat. (kamoncza) Elnapolva U) Szó-hír A Dunaszerdahelyi Járásbíró­ság november 27-ére elnapolta F. László rendőr tegnapra meg­hirdetett tárgyalását. A vádlott május 3-án Lada gépkocsijával halálra gázolta a hatéves Bindics Attilát. Dunaszerdahelyen ér­deklődéssel várják a fejleménye­ket, mivel annak ellenére, hogy a gázoló jogosítványát bevonták, többen látták őt a városban gép­kocsival közlekedni; sokan attól tartanak, hogy az igazságszolgál­tatás, arra való tekintettel, hogy rendőrről van szó, ezúttal egyik szemét behunyja. (h) Remény és bizalmatlanság (Folytatás az 1. oldalról) semmiféle autonómia, sem különleges státus a szerb közsé­geknek. Azonban ahogy Galbraith közvetítő fogalmazott, a meg­egyezés maximálisan védi a térség minden lakójának emberi jo­gait, szavatolja a menekültek hazatérését és az ottani szerbek vagy a Krajina más részeiből áttelepültek maradását. Két évi ENSZ-fennhatóság után (legkésőbb 30 nappal e határidő letel­te előtt) megválasztják az önkormányzatokat, itt a szerb több­ségű községek számíthatnak a települések közösségének vala­milyen formájára. A nemzetközi közvélemény egyöntetűen üdvözli az erdődi meg­állapodást. Clinton amerikai elnök szerint nagy lépést jelent a bal­káni konfliktus békés megoldása felé. Christopher külügyminisz­terszintén elégedett, abban reménykedik, hogy az aláírás fellendí­ti Belgrád és Zágráb közeledését, egyszersmind lendületet ad a daytoni tárgyalásoknak. Ezt látja Ivanov orosz különmegbízott is. Daytoni hírek szerint egyébként - ez is szenzációként kezelhető ­lehetséges, hogy már három napon belül áttörésre kerül sor a bé­ketárgyalásokon. Persze Szerbiában vannak, akiknek nem tetszik a béke. Elsősorban az ultranacionalista Vojisziav Seselj ítéli el az erdődi aláírást, egyenesen felszólította a szerb népet, hogy utasítsa el azt. Kostunica szerb demokratái szintén úgy látják, hogy az alá­írással végképp kiárusították a Krajinát. Veszna Pesics elfogad­hatónak tartja a megegyezést (mert elfogadta mindkét fél), de nem bízik abban, hogy Tudjman állama képes meghonosítani a demokráciát. GYARMATI JÓZSEF Agrárminiszterek Prágában (Folytatás az 1. oldalról) Ez a piac a következő években nagyon fontos lesz. Eszmecserénknek nem célja valamiféle új szervezeti struktúrák létrehozása, hanem az, hogy a kölcsönös agrárkereskedelem és együttműködés útjából min­den akadályt minél hamarabb eltávolitsunk." Lakos László magyar földművelésügyi miniszter szintén azt emelte ki, hogy a tanácskozáson megje­lent agráripari miniszterek, valamint az Európai Unió, a FAO, a Világbank és a EBRD magas rangú képvi­selőinek tapasztalat- és véleménycseréje mindenki számára nagyon hasznos lehet. Ebből kiindulva nem tartja meglepőnek, hogy a fórum iránt nagy volt az ér­deklődés és az eredetileg bejelentkezett tíz ország he­lyett végül is 15 képviselteti magát. A nap folyamán Prágában összeültek a CEFTA-tag­államok szakértői is, hogy véglegesítsék az agrárvá­mok kölcsönös, ötven százalékos csökkentéséről szó­ló megállapodás szövegét. Az esti órákban a doku­mentumról az illető országok miniszterei is tanácskoz­tak. Amennyiben sikerül véglegesíteni a szöveget, ak­kor a dokumentumot november végén aláírják. Koráb­ban az volt az elképzelés, hogy az aláírásra még Prá­gában sor kerül. A magyar és a szlovák földművelésügyi miniszter kétoldalú megbeszélést is tart a prágai találkozó folya­mán. KOKESJÁNOS Ujabb figyelmeztetés... (Folytatás az 1. oldalról) pedig megszületett az Európai Liberális De­mokrata és Reformpártok által támogatott ha­tározati javaslat is, amit Gredler asszony, vala­mint Kox és Bertens úr terjeszt be a hét folya­mán az Európa Parlamentbe. a Mit tartalmaz a szóban forgó határozati ja­vaslat? - Rendkívül kemény Szlovákiával szem­ben, azt mondanám, hogy az eddigi demar­soknál is keményebben fogalmaz. Felszólítja személy szerint Vladimír Mečiart, hagyjon fel a DU mandátumainak megkérdőjelezésére irányuló kísérletekkel, vonják vissza a jelenle­gi nyelvtörvénytervezetet és fogadjanak el olyan törvényt, amely védi a kisebbségeket, s hogy politikai beavatkozás nélkül zárják le az elnök fiának elrablása ügyében folyó vizsgála­tot. A határozati javaslat beterjesztői megál­lapítják: amennyiben ez a három pont nem teljesül, megtörténhet, hogy az EU bezárja po­zsonyi kirendeltségét, és leállítja azokat a se­gélyprogramokat, amelyek a társulási szerződésből következnek Szlovákia számá­ra. Az utolsó pont kimondja: ezzel a rezolúció­val megismertetik a világ legfontosabb politi­kai intézményeit. (horváth) Elkészültek a bősi zsilipkapuk TA SR-hír „A lévai STIL OK cég már elké­szítette a bősi vízerőmű jobbol­dali zsilipkamrájának új kapuit. Szélessége 18,5, magassága 21,9, vastagsága 2 méter, az egész konstrukció pedig 500 tonnát nyom. A jobb kapu a szá­razdokkban fekszik, a másikat most készítették elő, hogy a ko­máromi hajógyárból a Dunán Bősre szállíthassák" - jelentet­te ki Jozef Obložinský, a Vízügyi Beruházó Vállalat á. v. igazgató­helyettese. Tájékoztatása szerint amint a vízállás megengedi, Komárom­ból azonnal Bősre szállítják a kaput. A már Bősön levő kapu felállítását is az alacsony vízál­lás nehezítette. A víz szintje azonban már emelkedik, és fel­tételezhető, hogy a héten végle­gesen felállítják a kaput.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom