Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)

1995-11-04 / 255. szám, szombat

1995. november 4. SPORT ÚJ sz ó H] LABDARÚGÓ KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJA, 2. FORDULÓ Jó csapat a Parma... Effenberg győztes gólja az AEK Athén-Mönchengladbach labdarúgó KEK-mérkőzésen Vagy győz az FC, vagy...? j^^PORTMENl^j­A Hradec Králové rontott a cseh csapatok mérlegén az Euró­pai Kupák második fordulójában, a Slavia és a Sparta (UEFA Kupa) után nem tudta kiharcolni a KEK­ilyolcaddontoből a továbbjutást. Pedig ehhez minden adott volt, hi­szen Moszkvában, a Dinamó el­len csupán l:0-ra vesztett, a visszavágón már a 15. percben ledolgozta hátrányát. Később 11­eshez jutottak az oroszok, de Va­hala kapus hárította a büntetőt. Utána a hradeciek számtalan gól­helyzetet hagytak kihasználatla­nul, hogy aztán a 11-es rúgások­ban alulmaradjanak. Izgalmas mérkőzést láthatott a 25 000 néző Bécsben. A Rapid már az első félidőben egy gólra csökkentette hátrányát a Spor­ting Lisszabon ellen, de később elmaradta folytatás. A portugálok irányították a játékot, technikai trükkökkel fárasztották ellenfelü­ket, akik a rendes játékidő letelte után mégiscsak belőtték máso­dik góljukat, majd a hosszabbí­A mára tervezett Mike Tyson-Buster Mathis összecsa­pás elmaradása miatt (Tyson a kis­ujját törte az edzésen) két egykori profi nehézsúlyú ökölvívó-világ­bajnok, Riddick Bowe és Evander Holyfield mérkőzése lesz a nap ki­emelkedő bokszeseménye az USA-ban. -Ez a meccs világos képet ad arról, hogy ki jelenleg a földkerek­ség legjobb nehézsúlyú bokszoló­ja. Ugyan nem vb-címért megy a csata, de így is nevezhetjük a sportág nehézsúlyú világbajnok­ságának - jelentette ki Bowe me­nedzsere. A Las Vegas-i Caesars Palace-ban sorra kerülő 12 me­netes találkozóra azért is óriási tásban még kettővel megtoldot­ták. Óriási bravúrt hajtott végre az UEFA Kupa védője, az AC Parma, amelyhez háromgólos előnnyel érkezett a svéd Halmstad BK. Már az első percben gólt lőttek a hazaiak, majd Dino Baggio és a bolgár Sztoicskov következett, s az olaszok behozták hátrányukat. A 4:0-ás végeredményt a 69. percben Benarrivo állította be, a sírból hozta vissza a továbbjutást. A többi meccsen az esélyesek taktikus játékkal biztosították részvételüket a legjobb nyolc kö­zött. A címvédő Real Zaragoza idegenben is nyert, akárcsak a Paris SG, a La Coruna, a Mön­chengladbach és a Feyenoord. Az utóbbi csapat esetében figyelem­re méltó, hogy egy további angol együttest, az Evertont búcsúztat­ta. Ezzel betetőzte a brit futball Waterlooját az idei kupakiírásban. A Nottingham Foresten kívül (UE­FA Kupa) a szigetország minden erőfeszítéssel készül a két bok­szoló, mert a győztes a tervek sze­rint a jövőben összemérheti ere­jét „Iron Mike"-kal. - Mostanában nem sikerült beszélnem Tyson­nai, de biztos vagyok benne, hogy ha Don King arra kéri, álljon ki ve­lem vagy Bowe-val, akkor ezt megteszi - mondta Holyfield. Tysonra azonban még egy másik mérkőzés is vár. Arról van ugyan­is szó, hogy a WBC szervezet baj­nokával, a brit Frank Bruno ellen lép szorítóba. A hírek szerint Tyson ujjsérülése miatt nem ha­lasztja későbbre ezt a mérkőzést, így az eredetileg meghatározott időpontban, márciusban találkoz­hat a két ökölvívó. (MTI) csapata kiesett, mert a Bajnokok Ligájában szereplő Blackburn és a Glasgow Rangers együttesének sincs esélye a továbblépésre cso­portjából. • A KEK 2. fordulójának visszavágó mérkőzései: Hra­dec-Dinamo Moszkva 1:0 (1:0 ­11-es rúgásokkal 3:1), Kaplan; a Dinamó jutott tovább. FC Bru­ges-Real Zaragoza 0:1 (0:0), B. Garcia; tj.: Zaragoza. Feyeno­ord-Everton 1:0 (1:0), Blinker; tj.: Feyenoord. AEK Athén-Borussia Mönchengladbach 0:1 (0:0), Ef­fenberg; tj.: Mönchengladbach. AC Parma-Halmsad BK 4:0 (2:0), Inzaggi, D. Baggio, Sztoicskov, T. Andersson (öngól); tj.: Parma. Cel­tic Glasgow-Paris SG 0:3 (0:2), Loko 2, Noma; tj.: Paris SG. Rapid Wien-Sporting Lisszabon 4:0 (2:0, 1:0 - hosszabbítás után), Stumpf2, Kühbauer, Hancker; tj.: Rapid. La Coruna-Trabzonspor 3:0 (2:0), Bebeto 2, Donato; tj.: La Coruna. (sr) UEFA KUPA-SORSOLÁS AC Milan-Sparta Tegnap Genfben kisorsol­ták az UEFA Kupa 3. fordulójá­nak mérkőzéseit. Attraktív és erős ellenfelet kapott a Sparta Praha, az AC Milánnál találko­zik. A párosítás: Bayern Mün­chen -Benfica Lisszabon, PSV Eindhoven-Werder Bremen, Nottingham Forest-Olympi­que Lyon, Bröndby-AS Roma, AC Milan-Sparta Praha, Gi­rondins Bordeaux-Betis Sevil­la, FC Sevilla-FC Barcelona, Slavia Praha-Racing Lens. Az első helyen szereplő csa­pat a pályaválasztó, . a meccsek időpontja november 21. és december 5. (sr) Tragédia Londonban Megrázó családi tragédia helyszíne volt London. Az egyko­ri brazil labdarúgó, Jose Amo­rim-Pimenta lakásának erké­lyéről kidobta két fiát, majd ma­ga is utánuk ugrott. A Botafogo exjátékosa meghalt. Az ötéves Asuntón sem tudtak segíteni az orvosok, halálra zúzta magát, a másik gyermek, a kétéves Yub­ria szerencsés volt, túlélte a bal­esetet. A rendőrségi közle­ményből kiderült, Amorim-Pi­menta felesége, Natasha iránti féltékenységében határozta el magát a szörnyű tettre. Az asszony a család egyik barátjá­nak volt a szeretője. (MTI) A labdarúgó-bajnokság 13. fordulójának mérkőzése kétség­telenül a kassai FC és a Slovan összecsapása. Nem monda­nánk, hogy túl nagy az ér­deklődés a meccs iránt, mert a táblázat második helyén álló ke­let-szlovákiai milliomosok meg­semmisítő vereséget (5:1) szen­vedtek Nagyszombatban, a Slo­vannak pedig már csak a híre a régi, a játéka ócska (bár vezetői azt állítják, van mit rajta csodál­ni), a helyezése sem előkelő. A kérdés most úgy áii Kassán, hogy vagy nyer az FC, vagy me­nesztik Dušan Radolský edzőt és kipenderítenek néhány.játékost a keretből, hogy hozzanak he­lyettük újakat (ahogy már meg­szoktuk). Módjuk az orosz Tatar­csukot vagy a rimaszombati Pi­szár Jóskát, aki iránt a Slovan is melegen érdeklődik. Szó van ar­ról is, esetleg a magyar Temes­vári Miklóst szerződtetnék tré­nernek. Ebben nem nagyon hi­szünk... Talán nem vitás, játékosság­ban jobbak a keletiek, techniká­sabbak, de a Slovan rámenőssé­ge szervezett védekezése, a tűrési küszöböt súrolja. Agresszi­vitása gondokat okozhat a baj­noki álmokat délibábként ker­gető, egy-két kormánypárti politi­kus rokonszenvét élvező kassai gárdának. Dušan Radolský: „Ha nyerni akarunk, legalább olyan szinten kell érvényesíteniük játékosaim­nak az erkölcsi-akarati tulajdon­ságokat, mint azt feltehetően ten­ni fogja ellenfelünk. Nem szabad hagyni, hogy a Slovannak ideje le­gyen széttördelni a játékot, ez ne­künk nem kedvezne. Sok függ a bírótól. A futballt, a játékot fogja-e támogatni ítéleteivel vagy esetleg a destrukciót, a túlzott keménysé­get, a könyörtelenséget". A Slovan már távolról sem az a magabiztos csapat, mint amilyen tavaly volt. Úgy tűnik nincs kifor­rott koncepciója, állandóan válto­zik az összeállítása, a csatárjáté­ka pedig meglehetősen szimpla, könnyen kiszámítható. Nem megy a játék a „milliomos" Fak­tornak, sem Rusnáknak. Állítólag Kassán kapják az utolsó le­hetőséget, Galis edző már unja a „politikai-nevelő" munkát velük kapcsolatban. Galis: „Nem sza­badna kikapnunk, mert hátsó alakzataink képesek a sikeres hárításra. Inkább az a kérdés, ki rúg majd gólt, ugyanis a támadó­játékunk még nem az igazi. Ha nyerünk, nagy eseménynek ígér­kezik a Trnava elleni meccsünk, amelyet november 19-én, vasár­napjátszunk Pozsonyban. Az FC-t nagyon erősnek tartom, sok az egyéniség a csapatban, Semeník valószínűleg testőrt kap." (tv) LABDARÚGÁS. I. liga - 13. forduló, szombat, 13.30: Hu­menné-DAC öv.: Ligocký), In­ter-Prešov (Zvolánek), B. Bystri­ca-Bardejov (Gádoši); 15.30: Prievidza-Nitra (Benedik), Trna­va-Košice (Michel); 16.00: FC Košice-Slovan (Stredák - köz­vetíti a VTV). 1. Trnava 12 9 2 1 29:12 29 2. FC Košice 12 8 0 4 24:15 24 3, Bardejov 12 7 t 4 14:12 22 4, Prešov 12 6 3 3 14:9 21 5. Slovan 11 5 5 1 19:7 20 6. B. Bystrica 12 5 4 3 17:16 19 7. Lokomotíva 12 5 0 7 16:15 15 8. Nitra 11 3 3 5 13:17 12 9. Inter 12 3 3 6 15:22 12 10. DAC 12 4 0 8 21:30 12 11. Humenné 12 3 2 7 16:19 11 12. Prievidza 12 0 3 9 7:31 3 II. liga - 14. forduló, szom­bat, 13.30: Žilina-Trebišov, Piešťany-O-Du. Trenčín. Vasár­nap, 10.30: Rožňava-Petržal­ka, ŠKP Bratislava-Devín; 13.30: Ružomberok-Vráble, Pú­chov-Levice, Dubníca-Gabčíko­vo, Rim. Sobota-Stropkov. 1. Žilina 13 10 3 0 34:9 33 2, Petržalka 13 8 3 2 25:14 27 3, Levice 13 8 1 4 21:18 25 4. Dubnica 13 6 4 3 22:13 22 5. Rim. Sobota 13 6 2 5 22:12 20 6. Trebišov 13 5 2 6 12:13 17 7. Ružomberok 13 5 2 6 18:24 17 8. Vráble 13 5 2 6 14:20 17 9. Puchov 13 4 4 5 19:17 16 10. Trenčín 13 4 4 5 17:17 16 11. Stropkov 13 4 4 5 15:17 16 12. Gabčíkovo 13 4 3 6 18:19 15 13, Devín 13 4 3 6 17:26 15 14. Rožňava 13 2 6 5 12:28 12 15. Piešťany 13 3 2 8 15:20 11 16. ŠKP 13 2 3 8 12:24 9 NB I - 13. forduló, szombat, 13.00: Stadler FC-Pécs (Kin­cses); 16.00: Vasas-Békéscsa­ba (Kiss G.), Csepel-MTK (Vág­ner), Vác-Újpest (Tóth V.), Győr-Debrecen (Molnár J.), Fe­hérvár Parmalat FC-Zalaeger­szeg (Puhl). Hétfő, 19.00: Fe­rencváros BVSC (Varga S. ­közvetíti a TV2). VÍZILABDA. LEN Kupa-nyol­caddöntő. Kassai 50 m-es fe­dett uszoda - szombat, 15.45; ŠKP Košice-Savona (közvetíti az SZTV 2); 17.15: Barcelo­na-Becsej. Vasárnap, 9.30: Sa­vona-Barcelona; 11:00: ŠKP-Becsej. KOSÁRLABDA. Női I. liga - 7. forduló, szombat, 17.00: Filozof Šamorín-Poprad, VSS Lokomo­tíva Košice-B. Bystrica. Férfi I. liga - 7. forduló ­szombat, 15.00: TU Košice-Pe­zinok. (sr) • Tegnap rendezték Szombat­helyen a magyar labdarúgó NB I 13. fordulójának első mérkőzését, amelyet a lelkes, az első fél­időben 11-est hibázó hazaiak nyertek meg Perczel góljával 1:0 (0:0) arányban a végig mezőnyfö­lényben futballozó Kipest ellen. ATLANTAI OLIMPIA Huszonkétféle kenyér... Igazán fontos feladatot lát el a jövő évi atlantai nyári olimpián Lew Sprague, aki az eseményen részt vevő 15 000 sportoló és edzőik étkezéséért felei.- Ez életem eddigi legnagyobb kihívása ­jelentette ki Sprague; nehéz dolga lesz, hiszen a rengeteg sportoló között bizonyára akadnak majd kényes Ízlésűek is. A „gondok" elke­rülése végett az atlantai reggeliknél például huszonkétféle kenyér közül válogathatnak az olimpikonok. Valószínűleg könnyű ételeket igényelnek a versenyzők, ezért rendszeresen szerepel majd az étla­pon hal; főtt, füstölt és sózott változatban is az asztalra kerül. Nem­csak a minőség, hanem a mennyiség is gondot okozhat Sprague­nek, mivel egy élsportoló napi 10 000 kalóriányi étket is elfogyaszt­hat. Az éttermek - azokban feltehetően 1500 személy dolgozik majd - 24 órán át tartanak nyitva a játékok idején. (MTI) PROFI ÖKÖLVÍVÁS Exvilágbajnokok mérkőzése ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (T32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("210-4459) Miklósi Péter (=2104453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hfrfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 210-4460, fax: 2104467 Hirdetőlroda: « 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Me­diaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESvývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének Jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 ESZAK-AMERIKAI PROFI JÉGKORONGLIGA Három vendéggyőzelem Öt mérkőzést bonyolítottak le a kanadai-amerikai profi jégko­rongbajnokságban, az NHL-ben. Csak egy találkozót nyertek a házigazdák, egy összecsapás döntetlenül végződött, három meccsen pedig a vendégek diadalmaskodtak. Folytatja jó sze­replését az Ottawa, ezúttal a Hartford otthonában volt eredmé­nyes; kikapott viszont a Philadelphia, mégpedig hazai Jégen. EREDMENYEK: San Jo­se-New Jersey 3:3 (1:2, 1:0, 1:1), gólütők: Sheppard (17.), Kroupa (21.), Miller (60.), illetve P. Sýkora (5.), Dowd (13.), Gue­rin (36.); 17.000 néző. Los An­geles-New York Rangers 5:3 (1:1, 1:0, 3:2), Lacroix 2 (6. és 40.), Gretzky (48.), Conacher (55.), Kurri (60.), ill. Ferraro (19.), Graves (41.), Kovaljov (59.); 15 000 néző. Hart­ford-Ottawa 0:5 (0:1, 0:2, 0:2), Alfredsson 3 (4., 29. és 48.), Straka (27.), Bonk (56.); 11 000 néző. Philadelphia-Florida 1:2 (0:1, 1:1, 0:0), E. Lindros (30.), ill. Niedermayer (18.), R. Dvorák (24.); 18 000 néző. Boston-Det­roit 5:6 - hosszabbítás után (1:1, 4:4, 0:0 - 0:1), Bourque (1.), Leach (24.), Heinze (25.), Donato (26.), Reid (30.), ill. Lindström (5.), Coffey (22.), Dan­denault (31.), Brown (39.), McCarty (39.), Yzerman (62.); 18 000 néző. KELETI FŐCSOPORT Északkeleti divízió 1. Pittsburgh 9 5 2 2 46:29 12 2. Ottawa 11 6 0 5 34:35 12 3. Montreal 12 6 0 6 35:40 12 4. Hartford 10 4 1 5 20:30 9 5. Boston 11 3 2 6 41:43 8 6. Buffalo 11 4 0 7 29:35 8 Atlanti divízió 1. Philadelphia 12 7 3 2 44:23 17 2. Florida 12 8 0 4 45:34 16 3, Washington U 8 0 3 36:25 16 4. NY Rangers 12 7 1 4 43:35 15 5, New Jersey 11 6 1 4 34:25 13 6, Tampa Bay 11 2 4 5 27:42 8 7. NY Islanders 10 2 2 6 29:43 6 NYUGATI FOCSOPORT Központi divízió 1. Detroit 13 6 2 5 46:33 14 2. Chicago 13 6 2 5 44:37 14 3. Winnipeg 13 6 2 5 51:49 14 4. Dallas 12 5 3 4 40:38 13 5. Toronto 11 5 1 5 35:36 11 6, St. Louis 12 5 1 6 30:36 11 Pacific divízió 1. Colorado 12 8 1 3 43:31 17 2. Los Angeles 12 5 4 3 46:42 14 3. Vancouver 11 4 3 4 43:45 11 4. Edmonton 11 4 2 5 28:43 10 5. Anaheim 12 4 0 8 35:38 8 6. Calgary 12 1 3 8 25:46 5 7. San Jose 11 0 4 7 34:50 4 (ČTK) Amerikai úszónő doppingolt Az utóbbi időben főként a kínai úszónők doppingolása miatt há­borodott fel a sportvilág. Most az USA-ból is hasonló hír érkezett. Egy mindössze 15 éves ameri­kai úszónő szervezetében tiltott szert mutattak ki az augusztusi országos bajnokság doppingel­lenőrzése során. A vétkes ver­senyzőnő nevét egyelőre nem hoz­ták nyilvánosságra, s a hírek sze­rint erre később kerülhet sor, miu­tán alaposabban kivizsgálták az ügyet, és a B-próba eredményét is megismerik. Az USA-ban utoljára 1988-ban Angel Myers Martino doppingtesztje volt pozitív. Az amerikai seregszemle a Csendes-óceáni bajnokság selej­tezője, a jövő évi atlantai olimpia egyik tesztversenye volt. Mint is­mert, a Csendes-óceáni bajnok­ságon nem lehettek ott a kínaiak, mivel - doppingvétségeik miatt ­a viadalon részt vett országok képviselői a távolmaradásuk mellett szavaztak. (MTI) TIPPVERSENY 1 yN \<>\ \<>v v Gabčíkovo-Žilina : ( : ) Név: Cím: II. ligás labdarúgó­mérkőzés. Kedd estig pos­tázzák a szelvényt szer­kesztőségünk címére! (sr) • A jégkorong Extraliga 14. fordulójának tegnapi mérkőzé­sei: Slovan Bratislava-HK Prešov 3:2 (1:0, 0:1, 2:1), Spartak Dub­nica-lskra B. Bystrica 2:1 (1:0, 0:0, 1:1), Martimex Martin-HK Lipt. Mikuláš 9:3 (5:0, 3:2, 1:1), Poprad-Nitra 4:0 (2:0, 1:0 1:0). A Košice-Trenčín mérkőzés lap­zárta után ért véget. Evander Holyfield pózol a Bowe elleni mérkőzést megelőző mérlegelés során

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom