Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)

1995-11-04 / 255. szám, szombat

2438) új szó MOZAIK 1995. október 8. NAPTÁR Szombat, november 4. Az év 308. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ká­roly - Karol nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 06.42 - nyugszik 16.28 óra­kor: A HOLD kel 15.10 - nyugszik 03.26 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 280, árad: Medve: 100, árad; Komárom: 165, árad: Párkány: 70, árad. • 1950-ben ezen a napon Rómában alá­írták az Emberi Jogok Európai Egyezmé­nyét • 1880-ban született PÓR Berta­lan ' Kossuth-díjas festő (t 1964) • 1895-ben született OLCSAI KISS Zoltán Kossuth-díjas szobrász (f 1981). NAPI VICC A rendőr hazaérkezik a kikép­zésről, és a konyhában találja a feleségét, főzés közben. - Drágám, mit főzöl? Emeld fel a dodót. - Micsodát? - kerekedik na­gyot az asszony szeme. - Hát a dodót! - Ez nem dodó, ez a fedő! - Mi pedig azt tanultuk ma, hogy a fedőneve: Dodó! IDŐJÁRÁS Változó, időnként erősen megnövekvő felhőzet, hózápo­rok, a hegyekben tartósabb ha­vazás is lehetséges. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 0 és 4 fok körül várható. Erős északi szél, 1500 méteres magasság­' ban -7 fokos hőmérséklet. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre Felhőátvonulások, főleg a he­gyekben nem kizártak a hózápo­rok. Hideg idő. Az éjszakai hőmérséklet -4 és 0, Észak­Szlovákiában -6 fok körül. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 0 és 4 fok között, északon -2 fok'körül várható. Orvosmeteorológia Az időjárás kedvezőtlen hatá­sai lesznek továbbra is a mérva­dók, a magas vérnyomásban szenvedők esetében szívbántal­mak léphetnek fel. Gyakoribbak lehetnek a reumatikus fájdal­mak, a régi műtéti hegek helyén fellépő fájdalmak, illetve a légzőszervi és emésztőrendszeri zavarok. Növekszik a hajlam az influenzás megbetegedésekre. Jó ÉTVÁGYAT! J Petrezselymes krémleves Hozzávalók: 1 csokor petre­zselyemgyökér és -zöld, 5 dl tej, 2 dl sovány tejföl, 2 evőkanál fi­nomliszt, 2 marhahüsleves-koc­ka, 1 kis fej vöröshagyma, 1 evőkanál Hera főzőmargarin, íz­lés szerint só és törött fehér bors. A petrezselyemgyökeret meg­tisztítjuk, megmossuk, és kis da­rabokra vágjuk. A Hera főzőmar­garint lábosba tesszük, habzá­sig melegítjük, majd rárakjuk a finomra vágott vöröshagymát meg a zöldséget. Kevergetve kissé átpirítjuk, és néhány per­cig befedve pároljuk. Ezután rá­öntünk 1/2 liter vizet, és bele­tesszük a húsleveskockákat meg a borsot. Fedő alatt puhára főzzük. Közben a tejet és a lisz­tet turmixgép poharába öntjük, majd hozzáadjuk a leszűrt, puha petrezselyemgyökeret. Addig ke­verjük, amíg egészen pépessé nem válik. Ekkor a tejfölt is hoz­záöntjük, majd ismét összeke­verjük. Végül az egészet bele­öntjük a petrezselyem főzőlevé­be, és kevergetve jól felforral­juk. Tálalás előtt belekeverjük a finomra vágott petrezselyemzöl­det, de már nem forraljuk. SZOMBAT Ml? HOL? MIKOR? •1 VASÁRNAP SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTVl 8.20 Híradó 8.40 Sport­hírek 8.50 Egy nap a nagyvilágban. Külpoliti­kai hírösszefoglaló 9.00 Zenészgyerekek, révéso­rozat, 10/4 9.30 Talen­tárium. Ifjú tehetségek a 10.10 A bajnok, 26/10 10.35 A Flintstone csa­lád 11.00 Gyermekek a Niké díjaiért 11.40 Életpróbák. Gyermekkor, rozat 12.35 Nyújtsd a ke­tak magazinja 13.05 Lu­men 2000. Keresztény magazin 13.30 Amerikai komédia. Német gro­teszk, ff. 14.25 Panzió a film 16.10 Rock show 16.50 A. C. Clark titkos világa. Angol dokumen­tumsorozat 17.15 Tar.­darra. Ausztrál tévéfilm­sorozat, 13/9 18.05 Az önök hobbija a mi hob­bink 18.45 Tv-bérlet a 19.00 Esti mese 19,10 Bibliai történetek. Sala­mon király 19.15 Egyházi műsor 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Gala-Gala. Boris Filan showműsora 2115 Aldo és fia. Francia film 22.55 Gólok-pontok-másocl­percek 23.15 Egy nap a 23.25 Halálosan roman­tikus. Angol pszichológiai thriller 0.55 Maszk nél­kül. Német vigáték @srrv2 9.00 Spotlight English. Angolnyelv-tanfolyam (34-35.19.30 Look Ahe­ad (9-10.) 9.55 Anna. Schmidt und Oscar. Né­metnyelv-tanfolyam (2-3.) 10.25 Viaje ai Es­parto). Spanyolnyelv-tan­folyam (9-10.) 14.00 A cipészinas kalandjai. Az elvarázsolt malom (3.) 14.25 Amerika nyomá­ban. Spanyol animációs sorozat, 26/15 14.50 Hírmagazin 15,20 Stop­peróra, ff. 15.45 Fak és cserjék a Magas-Tátra vi­dékén 16.15 Folk­lórműsor 16.55 Családi magazin 17.25 Gazdit ke­resünk 17.30 NBA acti­on. Amerikai profi kosár­labdaliga 18.00 Egy hét az NHL-ber„ Észak-ame­rikai profi jégkorongliga 18.30 Esti mese 18.40 Teli Vilmos. Francia ka­landfilmsorozat. 72/60-6119.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 A nagykövet asszony fér­je. Francia kalandfilmso­rozat, 13/112100 Diák­magazin 21.20 Halló, film! 21,50 Történelmi naptár 22.00 Forrás nitás. A Deutsche Welle Állati mazsolák 23.35 Híradó 11.15 Infoblok (ism.) 15.25 Világi család. Ja­pán természetfilm-soro­zat 15.551. FC Košice Slovan labdarúgó­mérkőzés 18.00 TeenA­ge. //júságí magazin 19.00 Mese 19.10 Sportmagazin 19.30 Az ötletesebb nyer 20.00 Híradó 20.20 Éljenek a tizennyolcévesek! Ameri­kai film (2/1) 21.00 Hí­rek 21.05 Éljenek a ti­zennyolcévesek! Ameri­kai film (2/2) 21.50 Kép­újság 22.05 Nostrada­mus, hang a múltból. Amerikai film 23.45 Pe­ter Michalica estje OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @0RF1 6.30 Confetti-téve 12.15 Hariy és Hendersonék 12.35 Kaliforniai segély­hívó 13.20 Katts és ku­tyája 13,45 Csodálatos évek 14.10 Blossom 14.35 Bel-Air hercege 15.00 Baywatch 15.45 Superman 16.30 Beverly Hills. 9021017.15 Melro­se Place 18.00 Labdarú­gás 19.00 Egy erős csa­lád 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Fogadjunk, hogy... 23.25 Kabaré ©ORF2 9.05 Góliát és Herkules. Olasz-francia film 10.20 Ottó. Német vigáték (ism.) 11.45 A győztes csapat 12.30 Helló, 13.00 Híradó 13.15 Ró zsák jerikóból. Német té­véfilm 14.40 Olaszorszá­16,15 Alpok -Duna-Ad­ria 16.45 Gazdit kere­sünk 17.05 Mi újság vi­déken? 18.00 Szeren­csekerék 18.25 Konflik­tusok 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.00 01­20.15 A áló. Bohó­zat három felvonásban 2140 Portréműsor Rose Kernről 22.30 A titkok háza. Amerikai film 11.45 Kaliforniai álmok 12.15 Bel-Air hercege 12.40 Telt ház 13.10 Lépésről lépésre 13.35 Ki a főnök? 14.05 A mo­csárlakó 14.55 T és T 15.45 Az A csapat 16.45 Beverly Hills, 90210 17.45 Melrose Place 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! - hétvége 20.15 Száze­zer márkás show 22.00 Hogyan kérem?! Show 23.00 Szombat éjszaka 19,30 12.50 Alom Nyugatról 21.00 13,50 Az Enterprise seny 22.00 A K-9000 űrhajó 14.50 Time Trax es terv. Amerikai akció­15.50 MacGyver 16.50 filmvigáték 23.45 Tanú­Menj az egészre! 17.45 lólányok jelentik. Német Híradó 18.00 Futball erotikus film MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV 1 6.00-8.00 8.00 Jó reggelt adj, Iste­nem! Evangélikus ifjú­sági műsor 8.10-9,10 Gyermekfilmek 9.10 Kapcsolj be! 11.00 Is­kolák a láthatáron 11.31 Háros 12.02 Szombat déli arckép 12.25 Vivente e mori­ante. Élőkről és holtak­ról 13.10 Válogatás a Televízió archívumából. A Danaida. Tévéfilm 14.45 „Aki egyszer a szemedbe nézett..." Vá­dalaiból 15.05 Ne hagyd magad. Pitklri! Angol film 16.40 X-idő. A lyoni omnibusz 17.25 Nyitott száj. Juszt Lász­ló műsora 18.30 Sze­rencsekerék 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.10 Öt perc próza 20.25 Ár­tatlanságra ítélve. Ame­rikai film 22.30 ..Mindig kell egy barát". Zalat­nay Cini jubileumi kon­certje 23.25 Don Juan, vagy ha Don Juan nő lett volna... Fran­cia-olasz film @TV2 7.30 Gazdaképző 8.00-10.30 Nemzeti­ségi magazinok 10.30 Médiamix. Behálózott világ 11.00 Família Kft. 11.30 Ó-Európa. Sirató stílusú dallamok 11.50 A szárazföld előtti föld. Német ismeretterjesztő film 12.35 Natura ma­gazin 13.10 Olimpiai arcképcsarnok. Kozma István - birkózás 13.20 Iván és Marija. Orosz mesefilm 14.45 Amigo és barátai. Spanyol rajz­filmsorozat 14,55 TOP­40. Slágerlista 15.30 Történelmi lecke 1956 16.00 Autó 2 16.30 Gyerekeknek 17.00 UTE-Vasas SC bajnoki vízilabda-mérkőzés 19.05 Família Kft. 19.45 Könyvvilág 20.05 Telebingó 21.00 Bartók Béia és a Buda­pesti Filharmóniai Tár­saság. Emlékhangver­seny 22.40 Szolidari­tásból a börtönben 23.10 A kínaí. ték DUNA TELEVÍZIÓ 9.50 Nyelvőrző 10.20 Ronja, a rabló lánya. Svéd ifjúsági kalandfilm soro­zat, m/1 11.10 Popeye 11.30 Ragadozó növé­nyek. Ismeretterjesztő film 11.45 Kocsmazene 12.05 Ritmus '95 12.50 Magyar haditalálmányok a világháborútól a világ háborúig 13.10 Közép­európai Magazin 14.00 Lapozó 14.Í5 Szerelmi láz. Magyar film 15.30 „Vagyok, mint minden ember" 15.45 Cimbora ­Tallózó 16.35 Váratlan utazás. M/3 17.30 Me­se 18.00 Híradó 18.15 Titok Monte-Carlóban. Angol-olasz-német film 19.45 Kortársaink vol­tak... 20.20 Andaui híd. Magyar dokumentumfilm 21.00 Híradó 21.15 Vég­re egy új lemez... nfeked. Részletek Katona Klári koncertjéből 22.05 Az utolsó napnyugta. Ameri­ka: western 23.55 Vers. 12.00 Várak és kasté­lyok 12.30 Autósok-mo­torosok magazinja 12.55 Kinobox '95 13.25 Kill­városi boszorkányok. Cseh film 14.45 Filmmú­zeum: Az aranykezű. Cseh film. ff. 16.25 Újra a Vlachovkán 17.05 A vi­dék magazinja 17.25 Szentély a vadonban. Grönland 17.50 Esti me­se 18.00 Hírek 18.05 Régmúlt idők nyomában 18.25 Zenészek, mi van veletek? 19.15 Esti me se 19.30 Híradó 19,50 Sporthírek 20 05 N©rt) táncolok politikusokkal. Zuzana Bubilková és Mi­roslav Šimka estje 2100 Hírek 2110 Az önök kí­vánsága szerint: Turk 182! Amerikai film; Amíg nő lesz a világon. Francia Amerikai film 22.35 Zsa­rolás. Olasz sorozat, S/2 8.00 Walt Disney bűvös világa 9.00 Brisco Co­unty jr. kalandjai. Ameri­kai kalandfilmsorozat (14.) 9.45 A fekete csikó esetei. Amerikai sorozat (13.) 10.15 Star Trek. Amerikai sci-fi-sorozat (13.) 11.00 Hardcastle & McCormick. Amerikai so­rozat (28.) 11.50 Gumi­pofák. Politikai show­műsor 12.00 Hívják az igazgatót 12.30 Sport­magazin 13.20 Csobba­nás! Amerikai film 14.50 Az inkák kincse nyomá­ban 16.15 Virágszál. Amerikai sorozat (26.) 16.40 Tlm mester. Ame­rikai vigátéksorozat (91.) 17.10 Gyilkosság a hob­bija. Amerikai sorozat (41.) 18.00 Dinasztia. Amerikai családsorozat (96.) 18.55 Az új Lassie (46.) 19.30 Híradó 20.00 Pomádé. Amerikai film 22.00 Hírek 22.05 Poltergeist II. Amerikai horror 23.45 Lady Chat­terley szeretője. Olasz erotikus film 11.55 A paradicsom la­kói 12.55 A négyöklű trió 13.55 Herkules, az iste­nek fia. Francia-olasz film 15.50 Brisco County kalandjai 16.45 Titkos 17.50 barátok. Amerikai-brit dOKumentumfílm 19.15 A Nílus gyöngye. Ameri­Izai Isülmrffíhn l-l OA In nal nalallUHlHI ZJ..OU Mr diana Jones és a végzet landfllm 23.50 Örült Max \\. Ausztrál akciófilm POZSONY - HVIEZDA: Hogy ízlik a halál (cseh) 15.30,18,20.30 • OBZOR: A felhőjáró (am.) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Az orosz­lánkirály (am.) 15 t Nell (am.) 17.30, 20 • CHARLIE CENT­RUM: Velőtrázó röhögés (am.) 18,20.15 • Kert (szlov.) 20.30 • Don Juan de Marco (am.) 17 • Tommy Boy (am.) 17.30 • A dzsungel könyve (am.) 17 • Úszó erőd 2. (am.) 16,18.40 • TATRA: Az élet mindig drága (am.) 11, 15.30,18, 20.30 • ISTROPOLIS: Szabadítsátok ki Willyt 2. (am.) .15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Hogy ízlik a halál (cseh) 15.30, 19 • DRUŽBA: Szabadítsátok ki Willyt 2. (am.) 13.30, 15.30, 17.45 • Interjú a vámpírral (am.) 20 • TATRA: Richie Rich (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: A felhőjáró (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Az élet mindig drága (am.) 15.45, 18, 20.30 • IMPULZ: Assassin (am.) 16.15,19 Lengyel vér (19) • THÁLIA SZÍN­HÁZ: Mirandolina, te drága (Kas­sa - 15, 19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Pletykák (Komárom -19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szent­ivánéji álom (19) • KIS SZÍNPAD: Vigyázzatok Leonral (19) • AS­TORKA SZÍNHÁZ: Cyrano (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hétről hétre - publicisztikai magazin 12.00 Hírek 12.10 Slágermúze­um 12.50 Élő reménység 13.30 Egyházi zene 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Musi­calek 14.30 Tallózó 15.00 Zenei körséta 15.30 Tudomány és technika 16.00 Hírek 16.05 Kö­szöntő 17.45 Hírösszefoglaló, sport SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTV1 8.30 Egy nap a nagyvi­lágban. Külpolitikai hír­összefoglaló 8.40 Kuko és a gyerekek 9.55 Aranykapu slágerlista 10.35 Az emberek és a világ. Karib-szigetek. A BBC útifilmsorozata 1130 J. Bob: Štúrék. Té­véfilm, 5/312.45 Arcké­pek. Milan Kraus költő 13.15 A Športka 13.30 Lé­vi­taműsor 14.40 Csak önöknek... Kíván­ságműsor 15.10 A siker 16.40 A bajnok. Francia animációs sorozat, 26/1117.05 A Flintsto­ne család 17.45 Fokvá­ros vár - 2004. Doku­mentumfilm 18.35 Száz­éves a mozi. Hollywoodi kaszkadőrök. Dokumen­tumsorozat 19.00 Esti mese 19.10 Vasárnapi vers 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Rá­adás. Ivan Krajíček szó­rakoztató műsora 2105 Megtört szívek. Francia tévéfilmsorozat, 16/7 21.50 Gólok - pontok ­másodpercek 22.05 Egy nap a nagyvilágban. Kül­politikai hírösszefoglaló 22.20 Filmklub. Andrej Rubljov. Orosz film (feli­ratost) © SZTV 2 13.45 Otthon négy sze­mélyre. Tévéfilm 14.45 Charley Chaplírvgrotesz­kek 15.35 Extra sportműsor 16.05 Az önök hobbija a mi hob­bink 16.45 Flamingo a szívemben. Zenés-tán­cos műsor 17.35 Százé­ves a mozi. Természeti rezervátumok Csehszlo­vákiában. Szlovák doku­mentumfilm 18.00 A vi­lág képekben. Külpoliti kai magazin 18.30 Esti mese 18.40 örömhír. Egyházi magazin 19.20 Mesterművek 19.30 Hír­adó 19.55 Sporthírek 20.05 Tangó. Labdarú­gó-magazin 21.00 Pop archívum. Marika Gom­bitová 21.45 Régi muzsi­ka 22.35 Állati mazsolák 22.40 Híradó 8.00 TAO-TAO. Japán ter­mészetfilm-sorozat (26/8) 8.25 Gyer­mekműsor 9.30 Szóra­koztató műsor 10.00 Tu­risztikai magazin 10.30 Éljenek a tizennyolcéve­sek! Amerikai film (ism.) 12.00 Peter Michalica estje (ism.) 12.45 Amit elvett a hét 13.00 Nyílt kártyák 14.00 Zenés üd­vözlet Montreux-ből 15.30 Film és idő: Med­vetánc. Szlovák film 17.00 A vasárnap sport­ja 17.30 Teenage. Slá­gerlista 18.50 Mese 19.00 Szórakoztató műsor 19.30 Apropó VTV 20.00 Híradó 20.20 An­gyali szemek. Cseh film (2/1) 2100 Hírek 2105 Angyali szemek. Cseh film (2/2) 22.05 Képúj­ság 22.20 Éjszakai film: Gyémántút. Olasz film IMIHHWU ©ORF1 6.25 Confetti-tévé 12.00 Fiataloknak 12.55 Blossom (ism.) 13.20 Gyakran gondo­lok Piroskára. Német film 14.50 Sport 16.20 Rocketeer. Amerikai ka­landfilm 18.00 Szeren­írek 18.30 Kicsi 19.00 Egy erős család 19.30 Híradó 19.54 Sport 20.15 A fecskendős Karli 21.10 Annak idején 22.00 Tér­jünk a tárgyra.' 23.15 Híradó 23.25 Hatalom és látomás. Francia film 105 Agorafobia. Ameri­kai thriller (Ism.) ©0RF2 9.05 Sport (ism.) 10.30 Kulturális kórkép 11.00 12.00 Tisz­telt Ház! 12.30 Tájéko­zódás (ism.) 13.05 Heti híradó 13.30 Kisebbsé­geknek 14.00 Oldalpil­lantások 14.30 A törté­nelem fordulópontjai 15.00 A föld kincsestára 15.30 Dr. Frőhlich óvo­dája. Német film 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.30 Oszt rák képek 19.00 Auszt­ria ma 19.17 Lottósor­solás 19.30 Híradó 19.54 Oldalpillantások 20.15 A szenvedély ál­dozata. Amerikai thriller 21.45 Híradó 22.00 Co lumbo 23.25 Féltékeny­ség. Amerikai film 1.10 Videofilmdíj 1995 140 Kultűra (ism.) 11.00 Eerie. Indiana, XIII/5 11.30 Fantaszti­kus utazás. Amerikai sci-fi-sorozat 12.45 Ki a főnök? 13.15 A gyerek­lány 13.45 Disney-riport 14.05 Chips, a harci ku­tya. Amerikai film 15.45 SeaQuest DSV 16.45 Föld II. Amerikai sci-fi­sorozat 17.45 Miami Vi­ce 17.50 Hegylakó 18.45 Híradó 19.10 Hegylakó 20.15 A dino­szaurusz-bébi. Amerikai kalandfilm 22.15 Der Spiegel 23.00 Prime Ti­me 23.20 Önért harco­lunk 0.05 4. csatorna 9.40 Negyven puska az Apacs-szorosba. Ameri­kai western 11.25 Wolf­mint a szél 12.15 Ott fent a hegyen. Német néples film 14.00 Becéző sza­vak. Amerikai film 16.25 Dél 18.15 Sze­19.00 Hír­adó 19.10 Focishow 20.15 Kocázat nulla ­Halál az étlapon. Német thriller 22.15 Talkshow a toronyban 23.30 24 óra 0.00 Nézőpont MAGYAR TELEVÍZIÓ ©TVl 7.25 Pöttöm kalandok. Amerikai rajzfilmsoro­zat, XXVI/2 7.50 „így szól ai Úr'" A Biblia üze­nete 7.55 PC-abc 8.30 Leporelló, Szórakoztató 11.00 A siker 12.05 Egy nap, amely megrázta a világot 12.10 Kísértetek a dinoszaurusz te­metőben. Angol ismeret­terjesztő film 13.00 Top­modell. Brazil tévéfilm­sorozat 15.00 Delta 15.25 Gyorssegély. Szol­gáltató műsor 15.35 Örömhír. A református egyház műsora 16.00 Walt Disney bemutatja 17.05 A képzőművészet ma 17.20 Kormányőrök. A titok mögött 18.25 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.00 Vasarnapi vers 20.10 Százéves a mozi. Ének az esőben. Amerikai film 22.00 Nézőpont 23,40 Mah­ier-Bernsteln-ciklus. A fiú csodakürtje - dalcik­lus © TV 2 7.35 Hol-ml? 8.00 Juli-suli 8.35 Gye­rekeknek 10.00 A ma­gyarirodalom képes tör­ténete 10.30 Tanúság­tevők 11.00 Magyaror­szág-Macedónia férfi kosárlabda Eb-selejtező 12.30 Pintér György nó­13.00 14.00 14.40 Gye­15.10 Szívtip­ró gimi. Ausztrál tévé­filmsorozat 16.00 Fred Astaire - Daloskönyv. Amerikai zenés film 17.10 A Korzikai püs­pök. Svéd filmsorozat, N/4 18.00 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 18.15 Baywatch. Amerikai tévéfilmsoro­zat (//.J 19.05 Esti mese 19.15 Góóól... 20.00 Arthur Miller: Az ügynök tés tét felvonásban, s egy rekviem 22,25 Tele­sport 23,20 Éjjeli mene­dék. Tö rténész világta­DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Fényesség folyója. Izlandi dokumentum­film 9.00 Kímba.afehér oroszlán 9.25 McGee és én. Amerikai filmsorozat 9.45 Lolka és Bolka olimpiája - Műlesiklás 10.00 Sportképek 12.05 Régiók (ism.) 12.50 Kapcsok 13.45 Azok a csodálatos álla­tok 14.00 Mozaikvilág 14.10 Bocsáss meg, Madárijesztő! Orosz ifjú­sági film, 11/215.10 Só­lyomszem, XXII/15 15.50 Tudományos show 16.20 Postabon­tás 16.35 Emlékké­pek... 16.50 Mozgó kép 17.20 Jelképtár. A templom 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.00 Verdi. Olasz tévé­filmsorozat, IX/9: Az öreg varázsló 20.10 Eu­rópa természeti csodái, XII/4 21.00 Hajnalban meghalnak az álmok. Tévéjáték 22.20 Beszél­gessünk a zenéről! 22.35 Marton Éva hang­versenye 23.20 Vers 12.00 Vitaműsor 13.00 Receptek nemcsak va­sárnapra 13.35 Trend 13.55 Az ember és az Isten patikája. Cseh me­sefílm 14.55 Keresz­tény magazin 15.35 Visszatükröződések 15,45 Piramis. Vetél­kedő 16.15 Covington Cross. Angol sorozat, 13/4 17,15 Olyan, ami­lyen. Nők 17.35 doktor úr! (9.; 17.45 Ün­nepi szó 17.50 Esti me 18.00 Hírek 18.05 Találkozás a kép­ernyővel 18.20 Simpso­nék 18.45 Lépésről lé­19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 műsor 20.45 A béke harcterei. Toledo. Ame­rikai sorozat, 24/7 21.35 A cseh nemzet nagyjai 21.50 Hírek 22.00 Asszony férj nél­kül. Amerikai film 23.55 Vitaműsor 1.00 „21". 7.35 Popeye a tenge­rész 7.45 Walt Disney bűvös világa 8.35 Csip­kerózsika. Szlovák-né­met mesefilm 10.05 NOVA-slágerlista 11.10 Gyilkos partvidék. Ame­rikai kalandfilmsorozat (16.) 12.00 Dallas. Amerikai sorozat (120.) 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Filmmúzeum. Ali­bi a vízben. Cseh bűnü­gyi film, ff. 15.40 A Tita­nic titka. Amerikai doku­mentumfilm 16.35 Her­kules győzelme. Olasz film 18.10 Beverly Hills, 90210. Amerikai soro­zat (63.) 19.00 Gumipo­fák. Politikai showműsor 19.30 Hír­adó 20.00 Vigyázz, jön a vizit! Cseh vigáték 21.30 Hírek 21.32 Lab­darúgó-magazin 21.50 Emberi jogok. Amerikai thriller 23.50 Penthou­se. Erotikus magazin 11,45 Utazás fenekére 12.45 Kerek világ 13.40 Milyen cso­dás volt a Nyugat! Ame­rikai vigáték 15.25 Gut­liver három világa. Ame­rikai-brit kalandfilm 17.25 3.25 Babilon 5 19.20 A Viersteln csa­lád 20.15 Go Trabi Go II, 22.15 A vi duó 23,15 Tíz másodperc az élet. Amerikai krimi POZSONY - HVIEZDA: Hogy ízlik a halál (cseh) 15.30,18,20.30 • OBZOR: A felhőjáró (am.) 15.30, 18,20.30 • MLADOSŤ: Az orosz­lánkirály (am.) 15 • Nell (am.) 17.30, 20 • CHARLIE CENT­RUM: Velőtrázó röhögés (am.) 18,20.15 • Kert (szlov.) 20.30 • Don Juan de Marco (am.) 17 • Tommy Boy (am.) 17.30 • A dzsungel könyve (am.) 17 • Úszó erőd 2. (am.) 16,18.40 • TATRA: Az élet mindig drága (am.) 11, 15.30,18,20.30 • ISTROPOLIS: Szabadítsátok ki Willyt 2. (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Az oroszlán­király (am.) 14 • Hogy ízlik a halál (cseh) 15.30,17.45, 20 • DRUŽBA: Szabadítsátok ki Willyt 2. (am.) 15.30, 17.45 • Interjú a vámpírral (am.) 20 • TATRA: Richie Rich (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: A felhőjáró (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Az élet mindig drága (am.) 15.45, 18, 20.30 • IM­PULZ: Assassin (am.) 16.15, 19 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) t ISTROPO­LIS: Az elfelejtett ördög (10.30, 15) • KASSAI ALLAMI SZÍNHÁZ: Hamupipőke (14.30) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-e): 9.00 Hírek 9.15 Világosság. Egyházi maga­zin 9.45 Mese 10.00 Kamasz­rádió 10.30 Anyanyelvünk 10.35 Századok zenéje 11.00 Alma mater 11.30 Nótacsokor 12.00 Hírek 12.10 Randevú. If­júsági műsor 14.00 Hírek 14.04 Cserkészhíradó 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adá­sát 16.00 Hírek 16.05 Kö­szöntő 17.45 Hírösszefoglaló

Next

/
Oldalképek
Tartalom