Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)

1995-11-02 / 253. szám, csütörtök

1995. november 2. BELFÖLD - KÜLFÖLD ÚJ SZ Ó 3 ) VITA A MAGYAR KOALICIOBAN Mi szolgálja a javunkat? A Magyar Koalíció vezetői október 17-1 tanácskozásukon megegyeztek abban, hogy az államnyelvről szóló törvény­tervezet kormányban való elfogadását követően találkozót kezdeményeznek az ET főtitkárával. Kérésüket levélben tol­mácsolták, s hétfőn megérkezett az Igenlő válasz. A koalíci­ón belül vitára adott okot, hogy az Együttélésben úgy hatá­roztak: valamennyi parlamenti képviselőjüket elküldik erre a ma délután megvalósuló találkozóra. A Magyar Keresz­ténydemokrata Mozgalom és a Magyar Polgári Párt vezetői szerint ez ellentétes a koalíciós szerződéssel, amely egysé­ges fellépést feltételez, továbbá a koalíciós tanács jegyzőkönyvbe vett megállapodásával, amely szerint a há­rompárti delegáció létszáma nem haladja meg az 5-6 főt. Új Szó-összeállítás Duray Miklós, az Együttélés elnöke: - Már három hete tárgya­lunk a strasbourgi útról, amelyet a közös külpolitikai bizottság ké­szített elő. Közösen írtuk meg a levelet, amelyre hétfőn megkap­tuk a választ. Nem igaz tehát, hogy megkerültük volna koalíci­ós partnereinket. Mi velük együtt cselekedtünk. Koalíciós partnereink esetében az képez­te a probléma tárgyát, hogy nem tudtak megegyezni: egész cso­portjuk vagy csak némely képvi­selőjük utazzon. Nem a mi dol­gunk, hogy partnereinket győzködjük: teljes vagy nem tel­jes létszámban vegyenek részt a találkozón. Ez az ő dolguk. Nem igaz tehát, hogy ezt nem vitattuk meg a koalíciós tanácsban. Mi kezdettől fogva azon a nézeten voltunk, hogy az Együttélés ré­széről valamennyien részt kívá­nunk venni a találkozón. A. Nagy László, az MPP elnö­ke: - Két héttel ezelőtt a koalíciós tanács ülésén megegyeztünk, hogy a Magyar Koalíció 5-6 tagú közös szakértői és politikusi de­legációt küld Strasbourgba. Jegyzőkönyveztük ezt a döntést, amelyet mindhárom párt elnöke aláírt. Én a legutóbbi, keddi koa­líciós tanácskozáson bejelentet­tem: az MPP tartja magát az ere­deti megállapodáshoz, ennek megfelelően részünkről kéttagú szakértői-politikusi delegáció utazik Strasbourgba: Petőcz Kál­mán, a párt külügyi titkára és jó­magam a párt elnökeként, illet­ve parlamenti képviselőjeként. Mivel a koalíciós tanács nem rendelkezik semmilyen kénysze­rítő erővel, a . partnerek lelkiis­meretére kell hagynom: tartják­e magukat a közös döntéshez. A Magyar Koalíciót úgy kell erősí­teni, hogy betartjuk a közös dön­téseket. A strasbourgi utat egy folyamat részének tekintjük, amelynek végső célja a nyelvtör­vény hatályon kívül helyezése, vagy ha ez nem következik be, akkor a nyelvtörvény mellett egy kisebbségvédelmi törvény elfoga­dása. Egy népes, demonstratív jellegű kivonulás Strasbourgba könnyen megbonthatja ezt a fo­lyamatot. Régi igazság, hogy dobbal nem lehet verebet fogni. Bugár Béla, az MKDM elnö­ke: - Ha kell, szó szerint idézhe­tem két héttel ezelőtti tanácsko­zásunk emlékeztetőjét, amely kimondja: az MK maximum 5-6 fős szakértői-politikusi delegáci­ót küld Strasbourgba. Az MPP és az MKDM ehhez a megállapo­dáshoztartja magát. A Koalíciós Tanács október 17-i ülésén megegyeztünk másban is: mi­előtt bármilyen döntést hoz­nánk, tájékoztatjuk elhatározá­sunkról az ellenzéki pártokat. A Magyar Koalíció hitele kérdője­leződött meg azáltal, hogy az Együttélés nem tartotta magát ehhez a megállapodáshoz. Há­rom-négy hónapos komoly mun­kával elértük, hogy az ellenzéki pártok némelyikétől pozitív visszajelzések érkezzenek a nyelvtörvénnyel összefüggés­ben. Ez egyebek mellett azért fontos, mivel a magyar képvi­selők csak akkor fordulhatnak valamely jogszabállyal az Alkot­mánybírósághoz, ha a szlovák képviselők egy része csatlakozik hozzájuk. Ezért veszélyes fölrúg­ni azokat a megállapodásokat, amelyek ennek az együttműkö­désnek az elősegítésére irányul­nak. Ha demonstratív módon, nagy számban vonulunk ki Strasbourgba, a kormánykoalí­ció ezt a szlovák ellenzék ellen fordíthatja, mondván: lám csak, eladták magukat a kisebbség­nek. Ezért kellene önmérsékle­tetgyakorolnunk, s úgy viselked­nünk, hogy az valóban a szlová­kiai magyarok javára váljon. (horváth) A BONGESZO nyertese Játékunkra e héten is sok megfejtés érkezett. A helyes választ be­küldők közül tegnap Mislay Edit, a VASÁRNAP szerkesztője közjegyző jelenlétében sorsolta ki a szerencsés nyertes nevét. E héten az 1500 koronát Vincze Emília gortvai olvasónknak küldjük. Gratulálunk! A helyes megfejtés: Kenya. KANADA Marad az egység MTI-hírek Fellélegezhet Kanada: ha hajszállal Is, de a hétfőn megren­dezett québeci népszavazáson azok kerültek többségbe, akik a zömében francia ajkú tartomány különválása ellen adták le a voksukat. olyan változtatásokat kíván kez­deményezni az ország alkotmá­nyában, amelyek el fogják ismer­ni a francia többségű Québec „sajátos jellegét". Ugyancsak kedden lemondott tisztségéről Québec kor­mányfője, Jacques Parizeau. A kormányfő közölte, hogy az őszi parlamenti ülésszak végeztével feladja tisztségét, és egyúttal át­adja másnak a szeparatista mozgalom irányításának zászla­ját is. Bejelentésének nyomán azon­nal megindultak a találgatások a lehetséges utódokat illetően. Jó néhányan Lucien Bouchard-t, a szövetségi parlament legna­gyobb ellenzéki pártjának, a Bloc Québecois-nak a vezetőjét tart­ják a legesélyesebbnek. A referendumon a szavazásra jogosultaknak arra a kérdésre kellett választ adniuk: helyeslik­e a tartomány kiszakadását úgy, hogy a szuverenitás kinyilvánítá­sával párhuzamosan új politikai és gazdasági viszonyra lépnek a szövetség többi részével. Az otta­wai kormány azonban előre nyil­vánvalóvá tette: alkura nincs le­hetőség, a kiválás egyirányú ut­cátjelent majd a québeciek szá­mára. A szavazók 50,43 százalé­ka megfogadta a figyelmezte­tést. Jean Chrétien kanadai kor­mányfő a parlamentben kedden elhangzott beszédében megis­mételte korábbi ígéretét, amely szerint záros határidőn belül TERÜLET NEPESSEG GAZDASAG (1994-es GDP) ELSŐ NYELV Kanada: 9,9 millió km Kanada: 27,4 millió Kanada:533,8 Mrd USD egyéb: 5.8 % ang0 |. H QUÉBEC TÖRTÉNELEM 1534: Új-Franciaország néven megalapítják 1774: A népességnek a vallásgyakorlási és nyelvi jogokat garantáló Québec-törvényt elfogadja a brit kormány, miután elfoglalták a francia területet. 1980: Népszavazás a Kanadától való elszakadásról. Mellette 40,5%, ellene 59,5%. 1995: Második népszavazás az elszakadásról. Mellette 49,4%, ellene 50,6%. A feleség Jelcinről Kedden az orosz elnök szó­vivője és Borisz Jelcin felesége is megerősítette: javult az ál­lamfő állapota. Szergej Medve­gyev hangsúlyozta: nincs tudo­mása arról, hogy háromhetes kórházi kezelést írtak volna elő Jelcinnek, amelyről előzőleg az ITAR-TASZSZ-nak nyilatkozó il­letékesek számoltak be. Naina Jelcina, az elnök felesége vi­szont közölte: javult férje állapo­ta, és az államfő már a leg­sürgősebb kérdésekkel foglal­kozott kedden. - Nem kell akko­ra hírverést csapni az elnök kö­rül. Nincs szükség arra, hogy na­ponta adjanak ki jelentést álla­potáról, mivel az nem olyan sú­lyos - mondta Jelcin felesége új­ságíróknak. Az orosz elnök múlt csütörtökön került kórházba is­chaemiás szívpanaszainak kiú­julása miatt. MTI VILÁGHÍRADÓ Ismét metrótűz Bakuban Az azerbajdzsáni nemzetbiztonsági miniszter cáfolta kedden, hogy pokolgép robbanása okozta a bakui metrótüzet, amelyben közel háromszáz ember vesztette életét a hét végén. Namig Abba­szov szerint a robbanásra vonatkozó híreket a metró alkalmazott­jai terjesztik, hogy elkerüljék a felelősségre vonást. Közben ked­den újabb tűz ütött ki a bakui metróban, de az esetnek nincs áldo­zata. Az azeri főváros keleti részében, két megállónyira a hétvégi katasztrófa helyszínétől kigyulladt az egyik kocsi motorja. Románia: diákgyőzelem reménye A román parlament alsóházának oktatási szakbizottsága el­söprő többséggel amellett döntött, hogy a diákok követeléseinek kivétel nélkül be kell kerülniük az új román tanügyi törvénybe. A bizottság megvizsgálta a módosító kezdeményezéseket, majd úgy döntött, hogy a román alsóház mai ülésén gyorsított eljárással megvitatják a módosító javaslatokat. Olszewski kitart Jan Olszewski egykori lengyel miniszterelnök szerint nincs esély közös jobboldali jelölt állítására. A politikus kedden Zakopanéban kijelentette: mégis arra számít, hogy a tizenöt elnökjelölt közül többen visszalépnek az esélyesebbek javára. Olszewski egyúttal leszögezte, hogy saját visszalépéséről szó sem lehet. Havas Henrik letette az esküt A Magyar Köztársaság elnöke - a miniszterelnök javaslatára ­1995. november 1-jei hatállyal - a kormányzati tájékoztatási te­vékenység összehangolásával kapcsolatos feladatok ellátására ­dr. Havas Henriket címzetes államtitkárrá kinevezte. A kineve­zésről szóló okmányt Göncz Árpád tegnap délelőtt a Parlament Nándorfehérvári-termében nyújtotta át: egyúttal az újonnan kine­vezett államtitkár letette a hivatali esküt. Helyhatósági választások Dél-Afrikában Dél-Afrikában tegnap megkezdődtek az első szabad helyható­sági választások. Ezek egyúttal a Nemzeti Egységkormány próbá­jának is tekinthetők, amelynek eddigi tevékenysége során sikerült ugyan eredményeket felmutatnia, de a bűnözés és a nagyarányú munkanélküliség miatt sok bírálatban is van része. Az összesen 12,8 millió választásra jogosult állampolgár a mintegy 700 közsé­gi és városi tanács összetételéről dönt. Két tartományban - West­kap és KwaZulu/Natal - a választásokat később tartják meg, mi­vel még nem fejeződött be a választási körzetek kijelölése. Perry bocsánatot kér William Perry amerikai védelmi miniszter tegnap nyilvánosan bocsánatot kért Japántól, amiért három amerikai katona szep­temberben Okinava szigetén feltehetőleg megerőszakolt egy 12 éves leányt. Perry a japán országos sajtóklubban mondott beszé­dében egyértelműen bűnösnek nevezte a három amerikai tenge­részt. Hazája fegyveres erőinek minden tagja nevében beszélve elmondta, hogy mélységes sajnálkozással és felháborodással töl­ti el, ami történt. MTI Kresánekékat vádolják (TASR-hír) Pozsony város vagyonának leltára, illetve ennek alapján fejlesztési programok és vál­lalkozási tervek bemutatásá­ra szóllította fel Peter Kresá­nek főpolgármestert a DSZM négy parlamenti képviselője, illetve a városi képviselőtes­tület DSZM-SZNP frakciójá­nak 12 tagja. Azt követelik tőle, hogy amennyiben nem képes do­kumentálni, milyen vagyon­nal is gazdálkodik, ne zsarol­ja az államot. A DSZM képvi­selői szerint az önkormány­zatban többséggel rendel­kező KDM-DU-DP koalíció „a tarthatatlan helyzetet a vá­rosi vagyon szétosztásával, továbbá a parlamentre való nyomásgyakorló akciókkal meg az állam adórendszeré­vel szembeni állandó követe­lésekkel oldják meg". Szerin­tük a főváros vagyonának lel­tározása azért maradt el, ne­hogy felszínre kerüljön a vele való törvényellenes bánás­mód. Leváltják a felelős vezetőket (Folytatás az 1. oldalról) Mert tulajdonképpen az okozta a tragédiát, hogy a gyár dolgozó­it nem figyelmeztette senki ide­jében a gázömlésre. Meg a gyár körüli települések lakosságát sem. Még szerencse, hogy az ar­rafelé gyakori északi szél ezúttal szünetelt, s nem terelte a gázt az alvó Nagyidára. A levegő szennyezettségét el­lenőrző egység illetékesei azt ál­lítják, ők készenlétben álltak, mérték a gázt Nagyidán is, és csak akkor döntöttek a lakosság kiköltöztetéséről, amikor a le­vegőben már köbméterenként 50 milligramm szén-monoxid volt. Ám ez a magyarázat sem teljesen elegendő. A nagyidaiak­nak ugyanis abban teljesen iga­zuk van, hogy nekik arról is tud­niuk kellett volna, hogy egyálta­lán gázömlés van a közeli vasműben. (gazdag) * * * „Ügyeletesünk 15 órával a vasműben történt baleset után kapta az első információt az ese­ményről" -jelentette ki Ivan Ma­jer, a kassai munkabiztonsági felügyelőség vezetője. Az általuk eddig elvégzett vizsgálatok alap­ján a robbanás senkit sem sebe­sített meg, a katasztrófát tech­nológiai hiba okozta: nem sike­rült biztosítani, hogy az emberek ne kerüljenek kapcsolatba a gázzal. Vasárnap például kiderí­tették, hogy a 11 ember halálát okozó gáz nem a vezetékből, ha­nem egyenesen a kohóból került a levegőbe. Andrej Szalánczi elmondta, hogy a vasmű védelmi részlegé­nek vezetője a Kassai Járási Hi­vatal polgári védelmi részlegét pénteken, 15 óra 20 perckor ér­tesítette, hogy a kohó elosztóján baleset, majd gázömlés történt, melynek nagyságrendjét egyelőre nem ismerik, senki sem sérült meg, és nincs szük­ségük külső segítségre. A Hudek belügyminiszter szá­mára kidolgozott jelentésben a továbbiakban az áll, hogy a pol­gári védelem kassai regionális ügyeletét a vasműből este hat­kor értesítették, hogy megsérült a kohógáz vezetéke, három sze­mélyt a sacai kórházba szállítot­tak, és a gáz valószínűleg nem terjed szét a környező községek fölé. Este 22.15-kor már a rendőrök tájékoztatták őket, hogy ötven személy szorul kór­házi kezelésre, illetve ketten meghaltak. Egyben légzőkészü­lékeket is kértek tőlük. A polgári védelem ezután riasztotta ho­monnai ezredét. A vasmű 23.00-kor jelezte, hogy a techno­lógiai folyamatot a minimálisra csökkentették, és alkalmazotta­ikat evakuálták. 23.20-kor újra jelentkeztek, hogy a gázfelhő hatszáz méterre megközelítette Nagyidát, miközben a földközeli szél a falu felé fúj. Ekkor a vasműből már a negyedik halot­tat szállították el. A járási hivatal baleset-elhárítási stábja három­negyed tizenkettőkor kezdte meg munkáját, és a nagyidai polgármester is felállította a pol­gári védelmi egységet. Ezt kö­vetően sor került a falu evakuá­lására. Renáta Mandlíková járá­si állatorvos szerint a faluban nem került sor a háziállatok tö­meges elhullására, a lakosok 29 nyúl, 1 borjú, 1 macska, 4 tyúk és 1 patkány tetemét adták le. A jelentés szerint a vasmű dol­gozói alábecsülték a helyzet ko­molyságát, és sokan közülük tel­jesen figyelmen kívül hagyták a tűzoltók felhívását. A későbbiek során előkészítették Kassa sa­cai városrésze, illetve Ludvikov Dvor tanya lakóinak kitelepíté­sét. A sacai kórházban a vasmű dolgozói, illetve a mentőegysé­gek tagjai közül péntektől vasár­napig 117 embert láttak el. Kö­zülük 52 szorult kórházi kezelés­re, a két legsúlyosabb sérültet a Pasteur Klinika túlnyomásos kamrájába utalták, három em­bert pedig már holtan szállítot­tak be. TASR MIÉRT KELLENE A CSEH FILMEKET SZINKRONIZÁLNI? A NOVA a legnézettebb Új Szó-tudósítás - A kábeltelevíziózás óriásit fejlődött az elmúlt öt évben, annak ellenére, hogy ezalatt rengeteget változtak a törvények, és sok kér­dés még ma is tisztázatlan. Ezeket az új telekommunikációs törvény­nek kellene rendeznie - mondta Vladimír Izák, a Szlovák Kábeltele­víziós Társaság elnöke a keddi saj­tótájékoztatón. Szlovákiában eddig 400 ezer háztartást kötöttek be a kábeltele­víziós hálózatba, ezek több mint egynegyede fővárosi. Az SZKT fel­kérésére ez év elején végzett fel­mérés szerint a legnézettebb kül­földi adó a cseh NOVA magántele­vízió, annak ellenére, hogy csupán a cseh határtól számított elég szűk sávban fogható. Kiderült, hogy a le­hetséges 35-ből az előfizetők mint­egy 17 százaléka néz rendszere­sen kilencnél több adót. Ezzel szemben óriási az érdeklődés a he­lyi adások iránt, melyek nézettsége közel 90 százalékos. Az évezred végére tervezett digitalizált rend­szer kiépítése korlátlan lehetősé­geket nyit az előfizetők előtt: az ed­dig nézhető mintegy 40 adó szá­mát 500-ra emelné. A kínálat saját kérésre vetített filmek vagy telefo­non megrendelhető videojátékok sugárzásával is bővülne, de egy visszajelző rendszer segítségével például a felvonók meghibásodá­sát is jelezni lehetne. Vladimír Izák végül kifejtette, reméli, hogy az ál­lamnyelv védelméről szóló törvény elfogadása semmiben sem korlá­tozza majd a kábeltelevíziózás fejlődését, hiszen józan ésszel nem fogható fel, miért kellene például a cseh filmeket szinkronizálni, ha azokat minden szlovák gond nélkül megérti, nem beszélve a kábeltele­víziózásban rejlő nyelvtanulási le­hetőségekről. (holop)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom