Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)
1995-10-03 / 228. szám, kedd
J f vV MU PREDMESTSKÁ 83 010 01 ŽILINA TEL./FAX: 089/411 52 411 29, 351 36 Szeretettel meghívjuk Önöket a NYITRAI LIGNUMEXPO '95 kiállításra 1995. október 4-től 7-ig a B csarnokban található sátrunkba SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP vV Az alábbi német cégek képviselete: WEINIG - négyfejes gyalugép ablakokhoz és ajtókhoz STEHLE - famegmunkáló szerszámok ESTERER - fűrésztechnológia DIMTER - faragasztó gépek MAFELL - villamos és kézi : szerszámok ácsmunkagépek Kedd, 1995. október 3. Ara 4 korona XLVIII. évfolyam, 228. szám A miniszter megbízottja régiségeket csempészett Több mint egymilliárd dollárt, a Szíriának korábban eladott csehszlovák harckocsik árát kellett volna Damaszkuszból hivatalos pénzügyminiszteri megbízatás alapján Prágába és Pozsonyba hoznia annak a 26 éves brünni kereskedőnek, akit idén januárban értékes műemléktárgyak csempészése miatt tartóztatott le a cseh határőrség. A botrányos ügyre az elmúlt hét végén a Nova magántelevízió hívta fel a figyelmet, s terjedelmesen foglalkozott vele a tegnapi prágai sajtó Is. (részletek a 2. oldalon) MOHI ATOMERŐMŰ Átütő cseh győzelem? Átütő cseh győzelem, így vélekedett egyik hazai napilapunk arról a múlt heti megállapodásról, amelynek értelmében a mohi atomerőmű befejezésénél főszerephez jutnak a cseh partnerek. Az egyezség értelmében a befejezés előtt álló mohi létesítmény technológiai berendezéseit a Škoda Praha társaság szállítja, míg az építkezés főtervezője orosz konstruktőrökkel együttműködve ugyancsak a prágai Energoprojekt lesz, a beruházást pedig nagy valószínűséggel a Cseh Takarékpénztár és a szintén cseh Kereskedelmi Bank alkotta konzorcium finanszírozza. Mohi nukleáris biztonságát két német cég, a Siemens és a Framatone fogja felügyelni. úz SZO-összeállítás Ján Ducký szlovák gazdasági miniszter szerint vitán felül a csehek ajánlata volt a legkedvezőbb, hiszen mintegy 350 millió német márkával kevesebb költséggel számol, mint a konkurens projektek számoltak. A miniszter szerint jelenleg arról folynak egyeztetések, hogy a cseh bankok milyen katelgaranciát kérhessen a prágai kormánytól. Cseh részről még nem foglaltak állást annak kapcsán, a két említett bank számíthat-e arra, hogy a Klaus-kormány vállalja ezt a garanciát. Az üzlet megkötése után a prágai Škoda igazgatója azt nyilatkozta, szerinte azért vitték el ők a pálmát, mert a nyugati bankoktól és beruházóktól eltérően a csehek nem szabták a részvétel feltételeként a mohi atomerőmű beindításával egyidőben a Jaslovské Bohunice-i atomerőmű leállítását. Ezzel viszont nem cseng egybe Ján Ducký kijelentése, miszerint mihelyt Mohi megépül és beindul az áramtermelés, Jaslovské Bohunicét bezárják, holott korábban több ízben is kizárta ezt a lehetőséget. A jelek szerint a szlovák gazdasági tárca még nem tett le teljesen arról sem, hogy esetleg az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank szintén beszáll a hitelfolyósításba. Ján Ducký ugyanis úgy nyilatkozott, hogy minden az ajánlott feltételektől függ. A gazdasági miniszter elmondta, tájékoztatott minden érdekelt partnert arról: a szlovák fél elutasítja, hogy bárki is olyan utólagos feltételeket támasszon, amelyek nincsenek összefüggésben műszaki és biztonsági szempontból a mohi atomerőmű befejezésével. Egy dolog viszont már most teljesen világos: a szlovák kormány a befejezés előtt álló mohi atomlétesítményt stratégiai fontosságú vállalatnak tekinti, s mint ilyenben, külföldiek nem szerezhetnek vagyonrészesedést. (-pve-) TEMELÍN BLOKÁD Rendőri akció ČTK éa MTI-hír A cseh rendorseg eroszakot alkalmazott azok eilon a környezetvédők ellen, akik vasárnap este ota blokád alatt tartjak a csehországi temelini atomerőmű tizünket bejáratát, hogy ily módon is figyelmeztessek a közvéleményt ai epulo létesítmény veszélyességere. Az incidensekben k< l * ze mely megsérült. A rendőrség közbelépését az eromu igazgatosagn kerte, mert a vallalat gépkocsijai nem tudtak bejutni az epitkezes helyszínére. A korlátlan időtartamra meghirdetett tilt.ikozó akci ot a Polgári Szovetseg Temelín Ellen elnevezésű szorvezet kezdemenyezte. s csatlakoztak hozza német es osztrák környezetvédők is. (Folytatás a 2. oldalon) EGYMILLIÓ SCHILLINGÉRT Szabadlábon ifj. Kováč Ifj. Michal Kováč röviddel azután, hogy szabadlábra helyezték. Az EPA felvétele (TXT, ČTK, Nový Čas) Az osztrák igazságügyi szervek tegnap szabadlábra helyezték ifj. Michal Kováčot, miután egymillió schilling óvadékot helyeztek letétbe. A bécsi igazságügyi minisztérium közlése szerint a szlovák köztársasági elnök fiának szabadlábra helyezését ügyvédje kérelmezte. Az elnök fiát röviddel 16.30 után engedték szabadon. A kapu előtt több tíz újságíró várta. A Nový Čas munkatársának arra a kérdésere: igaz-e, hogy nem akar visszatérni Szlovákiába, ifj. Michal Kováč a következőket mondta: - Erről még nem akarok nyilatkozni. Egyébként 10 kilót fogyott fogva tartása alatt. Elmondta azt is, hogy fényképek alapján tudná azonosítani elrablóit. - Csaknem mindenre emlékszem addig, amíg nem kerültem eszméletlen állapotba. Ifj. Kováčot augusztus 31-én rabolták el, majd Ausztriába hurcolták - Münchenben elfogatási parancsot adtak ki ellene. A szlovák sajtó összefüggést lát az emberrablás, valamint az államfő és a kormányfő közötti hatalmi harc között - emlékeztetett az APA hírügynökség. Ifj. Michal Kováč ezután sem hagyhatja el Ausztria területét. Az osztrák hatóságok továbbra is foglalkoznak a müncheni bíróság kiadatási. kérelmével. A kiszabadulása alkalmából tartott nem hivatalos sajtótájékoztatón még egy pohár whiskyt sem volt hajlandó elfogyasztani. HORN BONNBAN Egymilliárdos hitelkeret Horn Gyula miniszterelnök németországi látogatásának második napján, tegnap a német vezetőkkel folytatott hivatalos tárgyalásokat Bonnban. Helmut Kohl kancellár pontban 12 órakor katonai tiszteletadással köszöntötte a magyar kormányfőt, és ezt követően kezdődött a két államférfi eszmecseréje. A találkozó végén a két kormányfő közös nyilatkozatot írt alá az egymilliárd márkás német hitelkeretről, amelyeta magyar gazdaság a reformok folytatásához, az infrastruktúra, a környezetvédelem és energiaszektor fejlesztéséhez vehet igénybe. A német bankok által nyújtandó hitelre a szövetségi kormány, valamint a Magyarországgal szoros kapcsolatokat ápoló két délnémet tartomány, Bajorország és BadenWürttemberg nyújt garanciát. REAGALASOK A KDM FELHIVASARA A magyar pártok válasza: igen Szombati sajtóértekezletén a Kereszténydemokrata Mozgalom Tanácsa Veszélyben a jogállam címmel a kialakult belpolitikai helyzettel kapcsolatban felhívást fogalmazott meg, kezdeményezve, hogy a többi parlamenti klub képviselőivel közösen kezdeményezzék a parlament rendkívüli ülésének összehívását. Mint ismeretes, a rendkívüli tanácskozásnak a Szlovák Információs Szolgálat és a rendőrség közötti konfliktussal kellene foglalkoznia. A magyar parlamenti pártok képviselőitől azt kérdeztük, vajon csatlakoznak-e a kereszténydemokraták felhívásához. Uj Szó-összeállítás Duka Zólyomi Arpád, Együttélés PM alelnöke, parlamenti képviselő: Az Együttélés Országos Tanácsa szombati, Oroszkán megtartott ülésén úgy határoztunk, hogy a mozgalom parlamenti képviselői támogatják a kereszténydemokraták kezdeményezését, hiszen elfogadhatatlan az a helyzet, ami Szlovákiában kialakult a rendőrség rovására a SZISZ részéről. Ugyanakkor meglepődtünk azon, hogy a KDM már szombati sajtóértekezletén nyilvánosságra hozta a kezdeményezést, mivel korábban arról volt szó, hogy a bejelentés előtt az ellenzék képviselői egyeztetik álláspontjukat. A. Nagy László, a Magyar Polgári Párt elnöke, parlamenti képviselő: Természetesen csatlakozunk a felhíváshoz, hiszen a belpolitikai helyzet teljesen megérett a rendkívüli ülés összehívására. Egyébként vártam, hogy a jelentős szlovákiai ellenzéki pártok közül valamelyik már szeptember elején javaslatot tesz erre. Bárdos Gyula, az MKDM szóvivője, parlamenti képviselő: A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom képviselői valamennyien csatlakoznak a KDM felhívásához. Közülünk aki tehette, már hétfőn aláírásával erősítette meg e rendkívül fontos kezdeményezés támogatását. -pIvan Šimko, a Kereszténydemokrata Mozgalom alelnöke kijelentette, hogy a megszólított ellenzéki pártok mindegyike kifejezésrejuttatta: csatlakozik a szombaton megfogalmazott felhívásukhoz. Hozzáfűzte, hogy erről a kezdeményezésről tájékoztatták a koalíciós pártokat is, de tegnap 15,30 óráig nem kaptak tőlük választ. Hangsúlyozta, e hét végéig összegyűjtenek legalább 30 képviselői aláírást, amennyi szükséges a rendkívüli parlamenti ülés összehívásához. TA SR Alakulnak Bosznia határai Szerb katonai forrásokból a Beta hírügynökség úgy értesült, hogy a boszniai szerb csapatok jelentős területet foglaltak vissza Boszanszka Krupka és Kljuc térségében. A Banja Luka-i szerb televízió azt állítja, hogy csapataik mindössze másfél kilométerre vannak Krupától és két és fél kilométerre megközelítették Kljuc várost. Ujvidéki tudósítás A szerbek katonai akciójának célja a muzulmán-horvát csapatok kiszorítása a Grmecs hegység térségéből ezzel ugyanis kitörnének az Una folyóra, amely egyes szerb elképzelések szerint a Karadzsics bábállamának nyugati határa lehetne. Ez persze feltételezi azt, hogy Kljuc és Krupa ismét szerb ellenőrzés alá kerüljön. A két város körül harcok vannak, a szerbek azonban nem árulták el, hogy mikor szándékoznak támadást indítani Kljuc és Krupa visszaszerzésére. Szarajevóban közben szerencsés kimenetelű incidens történt. Tegnap délelőtt Szlovénia nagykövete, Drago Mirosics szerb ellenőrzés alatti területre tévedett. A nagykövetség két autója valami módon átjutott a szerbek ellenőrző pontján, amikor azonban a kéksisakosok figyelmeztetésére vissza akartak fordulni, a gépkocsira rálőttek. A nagykövet kocsija szétlőtt tömlőkkel eljutott a repülőtérig, a másik autót azonban feltartóztatták a szerbek és utasait csak az ENSZ-katonák közbelépésére engedték szabadon. A délszláv válság rendeződésére utaló hír Belgrádból érkezett. Kiro Giigorov, a független Macedónai elnöke, az egykori vezető jugoszláv politikus Sz/obodan Milosevics szerb elnöknél tett látogatást tegnap. Giigorov Macedónia függetlensége óta nem járt Belgrádban. A látogatást most Szkopje jelentette be, Belgrádban ezt követően megerősítették a hírt, de egyik fél sem közölte a váratlan látogatás célját. Hírügynökségek feltételezik, hogy Belgrád és Szkopje kölcsönös elismeréséről tárgyal a két elnök. Az amerikai State Departement a közelmúltban azt állította, hogy az elismerésre szeptember végén vagy október elején sor kerülhet. GYARMATI JÓZSEF Ha Szlovákia a legjobb lesz... ČTK-hír Vladimír Mečiar a Szlovák Rádiónak adott tegnapi nyilatkozatában többek között kijelentette, csak azt követően szándékozik távozni a politika színteréről, miután meggyőződik róla, hogy lerakta a szlovák társadalom szilárd alapját. Az olyan társadalomét, amely a legjobb és a leghaladóbb lesz Európa összes posztkommunista országa közül. „Lehetséges, eljön az a pillanat, hogy magam is arra a következtetésre jutok - és ez lényegesen hamarabb lesz, amint azt mások megértik -, az intézmények és a rendszer működése érdekében ne legyek itt" mondotta, majd elutasította (Folytatás a 2. oldalon) mat mellett folyósítsák a hiteleket. A Szlovák Villamosművek rt. nyilatkozatban tájékoztatott a mohi erőmű befejezésére vonatkozó végleges megállapodás néhány részletéről. Eszerint az idei év végéig a szlovák fél intenzív tárgyalásokat folytat a szállítókkal és a hitelnyújtókkal, hogy a cseh beruházó még az idén hi-