Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-05 / 230. szám, csütörtök

1995. október 11. VÉLEMÉNY ÚJ sz ó 2253 I I. LABDARUGOLIGA. 9. FORDULO Bártfai siker Dunaszerdahelyen (r-sz) Tegnap négy mérkőzést ját­szottak az élvonalbeli futballbaj­nokságban. Zsinórban ötödször ma­radt alul a dunaszerdahelyi együt­tes, ezúttal a bártfai gárda nyert a Csallóközben. A papírformának megfelelően az FC Košice biztosan tartotta otthonában a három bajno­ki pontot. Nyitrán a hazaiak legyőzték az eperjesieket. Holnap a Slovan-lnter és a Trnava-B. Bystri­ca összecsapásokkal zárul a 9. fel­vonás. A következő forduló párosí­tása (október 14.): Prešov-DAC, Lo­komotíva-Bardejov, Inter-Nltra, Humenné-Trnava, B. Bystrica-Slo­van, Prievidza-FC Košice. DAC-GEME R-JAS BA RDEJ OV 2:3 ( 2:1) 1. FC Košice 9 6 0 3 17:9 18 2. Trnava 8 5 2 1 17:9 17 3. B, Bystrica 8 5 2 1 15:8 17 4. Lokomotíva 9 5 0 4 15:11 15 5. Prešov 9 4 3 2 10:8 15 6. Bardejov 9 4 1 4 10:11 13 T. Slovan 7 3 3 i 10:5 12 8. Humenné 9 3 2 4 13:12 11 9. Nitra 8 2 2 4 9:13 8 10. Inter 8 2 2 4 10:16 8 U. OAC 9 2 0 6 14:25 6 12. Prievidza 9 0 3 6 6:19 3 GÓLLISTA ­7 gó os Semeník (FC Košice); 6 gólos : Ujla Ky (Trnava); 5 gó­los: Simon (Trnava); Popovec (Lokomotí­va); 4 gólos: Bar i (DAC )béitník (Inter). FC KOŠICE-HUMENNÉ 2:0 (0:0) Öt egymás utáni vereséget követően lép­tek pályára a hazaiak - szokatlan kék-fehér szerelésben. A kék a vágyakozás színe, és a DAC nagyon vágyott a győzelemre, s a jelen­levő mintegy fél tucat edző pedig arra, hát­ha megszólítják őket, irányítsa már közülük valaki a csapatot. Kezdeti tanácstalanság után a hazaiak vették át a meccs irányítá­sát, és Pinté akciója után Rimanovský kö­zelről megszerezte a vezetést. A gól inkább a játékosságban jobb vendégeket doppin­golta, Lukáč az oldalhálót találta el, Urblík mellé lőtt, majd Prúčny a felső lécre bom­bázta a labdát. Aztán Urblík mintegy 18 mé­terről az ötösön álló Šanta mellett félmaga­san a bal sarokba bombázott. A vendégek­nek állt a hajrá, de gólt a DAC szerzett: Lalik a tizenhatoson belül Klempával szemben szabálytalankodott, és a megítélt büntetőt Bari a jobb alsó sarokba rúgta. Fordulás után Pinté a jobb szélről elegán­san csavarta a tisztán futó Bari elé a labdát, „Romário" azonban egyből kapura akarta rúgni, de ügyetlenül találta el; nyugodtan le­kezelhette volna... Tudatosabb, kulturáltabb labdarúgást játszottak a vendégek, szerve­zetten, áttekintéssel vezették támadásai­kat, és Lukáč mintegy 35 méteres, bal felső sarokba vágódott bombagóljával egyenlítet­tek. Šanta nem is mozdult a labdára. Utána a vendégek irányították a mérkőzést, a haj­rában viszont a kétségbeesetten rohamozó DAC-nak állt a győzelmi zászló. Trutz közelről a kapufát találta el, Fieber fejese a felső lécről vágódott a gólvonal elé... A kihagyott helyzetek után jött a büntetés: Daňko cse­lezgetett a bal oldali tizenhatos előtt, majd a hosszú sarokba lőtt. Befejeztetett, hatodik meccsén is kikapott a DAC, melynek játéko­sai akartak, hajtottak, akadt helyzetük is, de igazi futballozás helyett csak erőlködtek. Most csak egy megoldás kínálkozik: új edzővel. A találkozó után Szikorát éltette a nép... Góllövők: Rimanovský (22.), Bari (43., ti­zenegyesből), Urblík (32.), Lukáč (60.), Daňko (90.). Játékvezető: Ihring, 1700 néző. Sárga lap: Bari, Chudík, Daňko, Jurčák. DAC: Šanta-Zsákovícs-Kianek, Bla­hušiak (42. Trutz), Végh-Pinte, Chudík, Klempa (75. Pavlík), Fieber-Bari (74. Ürge), Rimanovský. BARDEJOV: Lukáč-Prúčny (46. Jacko)-Jurčák, Šuchančok, Futej (50. Kavka)-Chrenko, Hrivňák, Lalík (46. Vilím), Lukáč, Daňko-Urblík. (t. v.) A 48. percben Pančík elhúzott a jobb szélen, középre adott, és a vendégek kapusával szemben álló Kráľ közelről fejjel megszerezte a hazaiak első gólját. Fellélegzett, megkönnyebbült a kassai szurkolótábor, meg a kispad is. Nyolc perccel később tovább erősödött a ha­zaiak nyugalma, ugyanis a vendégcsa­pat tíz főre apadt. Súkenníket talpalá­sért a játékvezető kiállította, mivel már korábban volt a játékosnak egy sárga lapja. Az első félidőben teljesen egyen­rangú ellenfele volt a homonnai gárda a kassai csapatnak - igaz, mindkét együt­tes teljesítménye egyformán gyenge volt. Az emberelőny percekre felerősítet­te az Ondruška, Weiss és Gostič nélkül (Ján Kozák menedzser szerint az emlí­tettsportolók megszegték a klub játéko­saira érvényes életviteli normákat...) fel­állt hazai csapatot, s ez újabb gólt ered­ményezett. A 65. percben Janočko ível­te be a labdát, az átszállt a védők fölött, és a résen álló Semeník fejjel ismét be­talált Krapirkin kapujába. Utána megint kiegyenlítődött a játék, felváltva vezet­ték támadásaikat a csapatok. Igaz, a ho­monnaiaknak már nem volt több olyan helyzetük, mint a 8. percben, amikor Kiss hálóba tartó fejesét a hazai védők a gólvonalról vágták vissza, ám Benkó­nak így is akadt sok dolga. Még a 90. percben is. A vendégeknek nem sikerült megszerezni a becsületgólt, pedig közel álltak hozzá. A mérkőzést 3815 néző előtt Mušák vezette. Góllövők: Kráľ (48.), Semeník (65.). Sárga lap: Hornyák, Cifranič, Súkenník, Kriviančín. Kiállítva: Súkenník. FC KOŠICE: Benko-Hornyák, Cifranič, La­bant (85. Móder), Kozák-Kráľ, Bugár (66. Diňa), Zvara-Janočko, Semeník, Pančík (89. Vágner). HUMENNÉ: Krapir­kin-Súkenník, Kriviančín, Sivý, Dzú­rik-Hanc, Valkučák, Ljubarszkij (22. Prusák), Sovič, Kaleja (57. Stachura), Kiss. (gazdag) FC NITRA-TATRAN PREŠOV 2:1 (0:0) Jól kezdtek a hazaiak, több helyzetet is kidolgoztak, ám az irányzékkal baj volt. Vrá­bel két ízben is ziccert puskázott el. Nem sokkal az első félidő befejezése előtt Vrábelt szabálytalanul szerelték a tizenhatoson belül, de a játékvezető sípja néma maradt. Szünet után a vendégek kerültek fölénybe, és Kočiš lesgyanús helyzetből Peško háló­jába lőtt. Ezután elkeseredetten támadtak a nyitraiak és a Hrnčár testvérek két talá­latával fordítani tudtak. A játék képe alapján megérdemelten nyert a hazai együttes. Góllövők: N. Hrnčár (78.), R. Hrnčár (81.), ill. Kočiš (49.). Játékvezető: Jakubec, 1900 néző. Sárga lap: Peško, Šándor, Kentoš, Höger.. PRIEVIDZA-LOKOMOTÍVA 0:2 (0:0) Ezúttal is a rövidebbet húzta a privigyei gárda. Küzdött ugyan, ám az ellenfél ka­pujára semmi veszélyt sem jelentett. Az első nagy helyzetet Holmik hagyta ki a 16. percben, majd 10 perccel később Slaný is elügyetlenkedett egy ziccert. For­dulás után feljöttek a kassaiak, s egyre­másra vezették akcióikat. Tíz perccel a befejezés előtt be is találtak a privigyei kapuba, majd a 85. percben újabb gólt lőttek. A látottak alapján teljesen megér­demelten nyert a Lokomotíva. Góllövők: Kiss (79.), Ungvölgyi (85.). Játékvezető: Hriňák, 2000 néző. Sárga lap: Kitka, Slaný, ill. Kiss, Matulaj. EURÓPAI VÍZILABDAKUPÁK Reménykedik az ŠKP Tegnap reggel elutazott a dániai Odensébe a kassai ŠKP vízilabdacsapata, a­mely a LEN Kupa selej­tezőjében szeretné kiharcol­ni a továbbjutást. A házigaz­da OSLF gárdáján, valamint a kassaiakon kívül a német Düsseldorf és az orosz Ka­zany játszik körmérkőzést. A november elején sorra ke­rülő első fordulóba a torna két legjobbja jut. Eschwig Szabolcs, a kelet-szlovákiaiak ve­zetőedzője: „Komolyan készü­lünk erre az erőpróbára, ezt bi­zonyítja az is, hogy a jugoszlávi­ai becsejiekkel együtt edzőtábo­roztunk. Leigazoltunk két tehet­séges komáromi pólóst, Gergely Mihályt és Kedro Patrikot. Vala­mennyien tisztában vagyunk az­zal, hogy csak a továbbjutás számít elfogadható eredmény­nek". Az ŠKP trénere még a kö­vetkezőjátékosokra számíthat a pénteken kezdődő sorozaton: Lukáč, Handlovský, Katinka B., Kramár, Theiner, Bačo, Kotula, Halász, Fabíny, Šagát, Kertész. A dániai vízilabda LEN Kupa­selejtező csoportmérkőzései ­október 6., 19.00: Odense-Ka­zany, 20.30: ŠKP Košice-Dús­seldorf; október 7, 15.00: ŠKP Košice-Kazany, 16.30: Düssel­dorf-Odense, október 8., 13.00: Odense-Košice, 14.30: Kazany-Düsseldorf. (zsi) Öt Eb-selejtező Vasárnap Myjaván játssza első Eb-selej­tező mérkőzését Szlovákia férfi kosárlab­da-válogatottja. Röviddel utána Izraelbe, majd november derekán Belorussziába lá­togat. Valamivel később Pozsonyban Gö­rögországgal találkozik, február végén Bosznia-Hercegovina fogadja legjobbjain­kat. Miroslav Rehák edző: „Kiesett kere­temből Petruška, aki az olasz Vareséből az USA-ba került, majd miután nem sikerült megkapaszkodnia az NBA-ban, visszatért. Eredetileg nem számítottam Michalíkra, akinek nem sikerült bejutnia az amerikai profibajnokságba és Argentínába készült, végül valószínűleg a Brünn játékosa lesz. Matičky (tüdőgyulladás) helyett ő kerülhet a keretbe.Voltaképpen már összeállt a névsor: Matičky (Michalík), Mičuda, Meluš, Tábi, Faith, Lovík, Jakabovič, Wimmer, Uh­nák, Jelačič, Marko és Orgler. Csapatot csak közvetlenül a vasárnapi mérkőzés előtt hirdetek." (j. m. k.) SPORTHÍRADÓ • A francia futballbaj­nokság 12. fordulójának előrehozott mérkőzésén: Nantes-Monaco 2:2 (0:0). • Miguel Indurain nyer­te a kolumbiai kerékpáros világbajnokság időfutamát (43 km) az ugyancsak spa­nyol Olano és a német Peschl előtt. • Hatvanöt éves korában elhunyt Štefan Jačiansky is­mert labdarúgóedző. Temeté­se holnap 15.00 órakor lesz a kassai krematóriumban. • Tegnap edzőmeccset játszott a Svájc elleni Euró­pa-bajnoki selejtezőre ké­szülő magyar futballváloga­tott: Magyarország-BKV Előre 4:1 (1:0). Góllövők: Csertői 2, Vincze, Arany, il­letve Tóth Zs. Nyilas Elek két 11-est is kihagyott! • Toulouse-ban nemzetkö­zi tenisztorna kezdődött (az összdijazás 400 ezer dollár). A nyitóforduló érdekesebb eredményei: Kučera-Forget 7:6, 6:3; Escude-Karbacher 7:6, 6:2; Boetsch-Cseszno­kov 6:3,6:4. • A skót labdarúgó-diví­zió 6. fordulójának előreho­zott mérkőzésén a Glas­gow Rangers 2:1 arányban legyőzte a Montherwellt. m Az Angol Labdarúgó Ku­pa 2. fordulójának érdeke­sebb eredményei: Arse­nal-Hartlepool 5:0, Bury­Sheffield United 4:2, Grimsby-Birmingham 1:1. Draguň Privigyen Tegnaptól ismét Anton Dragúň edző irányítja az I. ligában gyászo­san szereplő privigyei labdarúgó­csapatot. A Slovanból érkezett szakvezető a Lokomotíva elleni találkozón mára Petrimex kispad­ján foglalt helyet. A klub és a tré­ner egyelőre június végéig egye­zett meg. Mint ismeretes, a koráb­bi tréner, a szerb Petar Jovics visszatért Szabadkára. (TASR) Kaszparov tarol Jó formában van Garri Kaszpa­rov világbajnok, aki a New York-i sakk vb-döntő legutóbbi játszmá­jában ismét legyőzte kihívóját, Vis­wanathan Anandot, s már gyakor­latilag megnyerte a páros mérkőzést. Kaszparov fehér bá­bukkal játszott, és a 41. lépést kö­vetően megadásra késztette indi­ai ellenfelét. Tizennégy parti után Kaszparov 8,5:5,5 arányban ve­zet. A végső győzelemhez még másfél pontra van szüksége. Csallóközi kudarcok Nem termett babér a csallókö­zi csapatoknak az I. kézilabdaliga tegnapi találkozóin. BCT-TO­POĽNÍKY 29:15 (12:8). Fél fé­lidőn át jól tartotta magát a nyá­rasdi csapat a két átlövőkiváló­sággal (Edlerné, Valachová) meg­erősített cérnagyáriak ellen. A15. percben még vezetett (2:3), főleg Šulan volt lövőkedvében, s Ba­czóné is számos veszélyes táma­dást tett ártalmatlanná (két hét­méterest is hárított). Ezt követően fokozatosan felülkerekedett a BCT, a tavaly még nyárasdi Edler­né góljai pedig végleg szertefosz­latták a csallóköziek reményeit. Szünet után a vendégek nehe­zebben találtak a kapuba, a fővá­rosiak viszont ontották a gólokat, legtöbbször gyors ellentámadás­ból. Gólok: Edlerné 12, ill. Šulan 7, Haris 3, Rebroš 2, Benalanné 2, Hájos 1. (j. mészáros) ZLATNÁ-ŠAĽA 22:31 (11:16). Gyenge napot fogtak ki a hazai kapuvédők, s a kulcsjátékosok közül is többen megijedtek a le­hetőségtől. A bajnokcsapat ta­pasztalata, nagyobb játéktudá­sa döntött. Gólok: Volner 7, Ta­káčová 5, Boltenkova 3, Saba­doš 3, Lengyel 2, Tóth 2 ill. Hor­váthová 6. (szalay). A 4. forduló további eredmé­nyei: Partizánske-B. Bystrica 22:20, Štart-Prešov 22:23, Nit­ra-Michalovce 36:16 (16:8). Férfi I. liga.l. forduló: PREŠOV-DAC 27:14 (14:8). Martanovič 12/9, ill. Kukucs 5/3, Magyarics 3. További ered­mények: Košice-Detva 24:4 (14:0) (!), Topoľčany-ŠKP 26:19. A 2. fordulóból: Trna­va-Piešťany 21:18. UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (®32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (»210-4456) Miklósi Péter (»2104453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 3645-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató » 210-4460, fax: 2104467 Hirdetőiroda: ® 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Me­diaprint-Kapa. Külföldi magrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 JÉGKORONG EXTRALIGA Kassai feltámadás Úgy tűnik, magukra találtak a kassaiak a jégkorong Extraligá­ban. A címvédő ugyanis a keddi, 7. fordulóban alaposan leiskoláz­ta a besztercebányai újoncot. A kelet-szlovákiaiak idegenben nyertek 9:3-ra. A narancssárga­feketék legjobbja, Plavucha (fel­vételünkön) három gólt is ütött, s ezzel a góllista élére került. Gyen­gélkedett viszont az éllovas Slo­van, amely Liptószentmiklóson szenvedett vereséget. Ugyan­csak a rövidebbet húzta a Dubni­ca; a máriatölgyesiek Turócszent­mártonban kaptak ki. Azzal is ke­vesen számoltak, hogy a bajnok­ság egyik esélyese, a trencséni együttes odahaza csak döntetle­nezik a poprádiakkal. A HOLNAPI MŰSOR - 17.00: Poprad-Dubnica, Košice-L. Mi­kuláš, Nitra-B. Bystrica; 17.30: Trenčín-Prešov; 18.30: Slo­van-Martin. INNEN FOLYTATJAK 1. Slovan 7 5 1 1 21:14 11 2. Trenčín 7 4 2 1 26:14 10 3. Dubnica 7 4 1 2 19:17 9 4. Martin 7 4 0 3 17:15 8 5. L. Mikuláš 7 4 0 3 21:22 8 6. Košice 7 3 1 3 26:16 7 7. Poprad 7 3 1 3 17:18 7 8. Nitra 7 3 0 4 16:13 6 9. B. Bystrica 7 1 0 6 17:27 2 10. Prešov 7 1 0 6 10:34 2 KÁROS A SOK FEJELÉS Fontos a focista agya is Az Egyesült Államokban megtartott labdarúgó-világ­bajnokság nyomán soha nem látott érdeklődés támadt a foci iránt. Az „amerikai futball"' eddig mindent elsöprő népszerűségének - állítólag - vége, az amerikai grundo­kon a srácok rendületlenül fociznak. Ám, egy most megjelent tanulmány - a legelső ebben a témakörben - legalábbis óvatosságra inti a gyerkőcök szüleit. Két pszichológus, Adrienne Witoi és Frank Web­be kutatásai szerint ugyanis a gyakori fejelés a bokszoto­kéhoz hasonló károsodást okoz az agyban. Legalábbis ezt mutatja felmérésük. A meccseken gyakran fejelő focisták átlagosan 9 ponttal szerepeltek rosszabbul az intelligencia-teszte­ken, mint az inkább lábukat használó társaik. Sőt, a leg­jobban fejelő labdarúgók az amerikai népesség leg­rosszabb 5 százaiékához hasonló gyenge eredményt ér­tek el a figyelmet és koncentrációt mérő tesztekben. „A fejet érő ütések bizony károsíthatják az agyat, és ebben a tekintetben mindegy, hogy ml az ütés forrása" ­nyilatkozta egy neves orvos. Mások szerint viszont a feje­lés önmagában még soha senkinek nem okozott agyká­rosodást. (bh) Az első ATP-torna ÚJ Szó-tudósítás Szlovákiában jövőre először rendeznek ATP-tenisztornát. A Bratislava Open születéséről tegnap tájékoztatták az újság­írókat. Összdíjazása 25 ezer dol­lár, a férfi egyes győztese 50 ATP-ponttal és 3600 dollárral gyarapodik. A főverseny május 6-ika és 12-ike között lesz, har­minckét résztvevővel. Ivan Lichner tornaigazgató mondta elképzeléseikről: „Sze­retnénk felújítani az egykori po­zsonyi nemzetközi viadalok ha­gyományát. Ugyanakkor le­hetőséget kívánunk teremteni a tizennyolc év körüli fiatal teni­szezőinknek, hogy hazai környe­zetben találkozhassanak a vi­lágranglistán többnyire a száz­tól háromszázadik helyig álló ve­télytársaikkal. További fejlődé­sük ezt megköveteli." (j. mészáros)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom