Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-21 / 244. szám, szombat

TRIAL K

ft. "š ÄÄ&K KOŠICKÁ 42, 821 08 BRATISLAVA, SZLOVAK KÖZTÁRSASÁG TÖRÖKORSZÁG- ISZTAMBUL ára: 3 100 korona 1995. október 27-től november 2-ig LENGYELORSZÁG- NOWY TARG ára: 340 korona 1995. okt. 27-29; 1995. nov. 17-19. TARVISI0 1995. nov. 10-12; 1995,'dec. 1-3. MÜNCHEN 1995. december 1-tűl december 3-ig 1996. január 28-íóJ Január 30-ig •(gyermekeknek 12 éves korig) BÉCS-BOLHAPIAC ára: 100 korona minden vasárnap MAGYARORSZÁG-GYŐR ára: 130 korona minden szombaton g Tájékoztatás: tel./fax: 5261912, = hétfőtől péntekig 9 érától 17 éráig ára: 340 .korona ára 650 korona 550 korona SZLOVÁKIAI MAGYAR NAPILAP IÁHYÓÜ MM ĽJFNÉ oiióbzrovn JIMMY'S ROUSSOS 23-án 19.00 SOMORJA VMK 24-én 19.00 ÉRSEKÚJVÁR KOVÁK 25-én 19.00 POZSONY ISTROPOLIS 26-án 19,00 ÖAIÁNTAVMK 27-én 19.00 KOMÁROM VMK 28-án 19.00 NAGYMEGYER VMK 29-én 19.00 TORNAIJA VMK 30-án 19.00 PÁRKÁNY VMK „ äjjy fa„ &a ruaatí •/'jsjyuk..^ MUSIC ART - nem árt megjegyezni Szombat, 1995. október 21. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 244. szám HETFON ITELET Kétszeres gyilkos ROBBANT VOLNA ESTE HATKOR? TA SR-hír Plasztikbombát találtak a Mamutban Hétfőre várható a pozsonyi kerületi bíróságon a kétszeres gyilkossággal vádolt, 19 éves nyitrai Peter H. rőtárgyalásának befejezése. A periratok szerint az akkor még fiatalkorú vádlott 1994. március 16-án rokonainak nyitrai családi házában nyakon és mellkason szúrta, illetve fémcsővel többszörösen fejbe ütötte nagynénjét, az 1959-es születésű T. H.-t, illetve az 1902es születésű dédnagymamáját, M. H.-t. Sérüléseikbe mindketten belehaltak. Tettének elkövetése után eltulajdonította takarékbetétkönyvüket, készpénzüket, valutájukat, az aranyból és ezüstből készült tárgyaikat, a házban található puskát, a hozzá tartozó töltényekkel együtt, majd Besztercebányára utazott, ahol a rendőrség másnap őrizetbe vette. Új Szó-tudósítás Rendőrök zárták le tegnap délelőtt a pozsonyi Mamut söröző - hivatalosan: Stará sladovňa - környékét. Nem szokatlan látvány a fővárosban a razzia, ezúttal azonban mentőautó és tűzoltókocsi is állt a helyszínen, ami már nem mindennapi dolog. - Robbanóanyagot találtak az épületben. Az egyik vécében egy kiló harminc deka plasztikbomba volt elrejtve, és a gyújtószerkezetét este hatra időzítették - tudtuk meg az egyik közlékeny egyenruhás fiatalembertől. Többet, sajnos, a rendfenntartó csoport őrnagyi rangú parancsnokától sem tudtunk meg, sőt még azt sem „tudta" megmondani, hogy mióta tartják lezárva az utcát. A forgalom 10 óra 39 perckor indult be újra, a Mamut sörözőjébe vagy játéktermébe igyekvőket azonban zárt ajtó és egy tábla fogadta: Műszaki okok miatt zárva, nyitás 12-kor. (Folytatás a 3. oldalon) Prikler László felvételei ISMÉT SOK A MEZEI POCOK Már 43 millió koronás kárt okoztak Uj Szó-tudósítás Az utóbbi napokban ismét az egyre szaporodó mezei pocok okoz gondot a földműveseknek a Nagymihályi, a Varannói, a Homonnai és a Tőketerebesi járásban. A Központi Mezőgazdasági Ellenőrző és Kísérleti Kutatóintézet nagymihályi állomása szakembereinek felmérése alapján hasonló a helyzet, mint 1973-74-ben a hörcsöginvázió idején volt; akkor a rágcsálók okoztak tetemes károkat a kultúrnövényekben a zempléni régió mezőgazdasági üzemeinek földjein. mintegy 43 millió koronára becsülik. A rágcsálók többsége a folyók menti gátak, a vasúti töltések, valamint a vízlevezető csatornák oldalfalaiban fészkel és szaporodik, s onnan kijárva dézsmálja a termést. Helyenként egy-egy négyzetméteren 100 egérlyukat is számoltak. A pocokinvázió az Ung és a Laborc mentén olyan méreteket ölt, hogy már csak két dolog állíthatja meg: az irtáshoz szükséges elegendő mennyiségű vegyszer vagy a természet jóvoltából A jelenlegi helyzetet súlyosbítja, hogy a mezőgazdasági üzemeknek nincs pénzük az irtáshoz és a védekezéshez szükséges eszközök megvételére. A közvetlen irtási forma pedig már szinte hatástalan. A rágcsálók főleg az Ung és Laborc menti mezőgazdasági területeken szaporodtak el. A kalászosokban, az olajnövényekben és a kukoricában, valamint az új vetésben (búza, repce) okozott kárt eddig a mezei egerek között fellépő fertőző járvány. Az érintett járások illetékes szervei a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumhoz fordultak anyagi segítségért. Amennyiben a védőeszközök beszerzéséhez szükséges anyagi támogatást megkapnák, úgy a homonnai polgári védelmi ezred környezetvédelmi csoportját is bevonnák a pocokinvázió visszaszorításába. (katócs) • • • Nemcsak a mezei egér szaporodott el, az idén általában sokkal több a kártevő, mint tavaly vagy az azt megelőző esztendőkben volt - tudtuk meg Mihali Jánostól, a Détéri Mezőgazdasági Szövetkezet segédagronómusától. A magraktárban elhelyezett teli zsákokat az egerek szétrágták, a múlt hónapban (Folytatás a 2. oldalon) JELCIN MAGYARAZKODIK Kozirev marad - egyelőre MTI-hír Borisz Jelcin visszakozott előző napi, az orosz külügyminiszter menesztését kilátásba helyező nyilatkozatától és közölte: Andrej Kozirev a tárca élén marad. Az orosz elnök pénteken, párizsi útja előtt jelentette be a hírt, és hozzátette, hogy a külügyi apparátust kézben tartó miniszterhelyettessel erősítik meg a minisztérium vezetését. Jelcin a vnukovói kormányrepülőtéren — előző napi szavait magyarázva — elmondta: amikor a külügyminisztérium kádereinek erősítéséről beszélt, „nem feltétlenül" a miniszterre gondolt. Mint mondta, megígérte Kozirevnek, hogy segít találni (Folytatás a 2. oldalon) Michal Kováč az USA-ba utazott Épp engem akartál leváltani? Borisz Jelcintől. mintha ezt kérdezné Andrej Kozirev TA SR-hír Michal Kováč köztársasági elnök az ENSZ megalakulásának 50. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségekre tegnap feleségével együtt munkalátogatásra utazott az Amerikai Egyesült Államokba. A szlovák külügyminisztérium tájékoztatása szerint az államfő kíséretében van Jozef Šesták, a minisztérium államtitkára is. Michal Kováč azon kívül, hogy részt vesz az ENSZ New York-i ünnepi közgyűlésén, Cedar Rapids-ban jelen lesz a Cseh és Szlovák Nemzeti Múzeum és Könyvtár ünnepélyes megnyitásán is. A köztársasági elnök amerikai tartózkodásának programján több kétoldalú találkozó is szerepel. Az eddigi tájékoztarovič parlamenti elnök azon kijelentésére, miszerint a szlovák elnök eszköz az ellenzék kezében, s a kormánypárti többség számára azért elfogadhatatlan a személye, mert még nem hallották, hogy Kováč a kormányt dicsérte és az ellenzéket bírálta volna. Kováč kifejtette: ő az antidemokratikus kormányzati módszereket bírálja. Lehetséges, hogy a demokráciát érintő kérdésekben inkább ért egyet az ellenzékkel, mint a kormánykoalícióval, s ezt ő is sajnálatosnak tartja. Ugyanakkor ebből nem következik az, hogy bármiféle pártnak az érdekeit képviselné - tette hozzá. SZLOVÁK-CSEH VÁMÜGYI MEGÁLLAPODÁS Nehezebb lesz az előírások kijátszása Szlovák-cseh vámügyi együttműködési és segítségnyújtási megállapodást írt alá tegnap Prágában Szergej Kozlík szlovák és Ivan Kočárník cseh pénzügyminiszter. Erről Miroslav Konvaiina, a cseh ipari és kereskedelmi minisztérium szóvivője tájékoztatta az újságírókat a Vámunió Tanácsának ülése után. CTK-hír Az egyezség nagy hangsúlyt helyez az exportált, illetve importált áruk után fizetendő vámiller tékek, adók, és egyéb illetékek behajtására, s ugyanakkor rendelkezései lehetőséget nyújtanak a vámelőírások megszegésének hatékonyabb megakadályozására. Ennek érdekében a két ország vámügyi szervei időnként tapasztalatcserét folytatnak, például a technikai eszközök használatát illetően, s egyúttal információkat is cserélnek. A Cseh Vámügyi Főigazgatóság szóvivője szerint a megállapodás elősegíti a két fél vámügyi kapcsolatainak bővítését. Célja az, hogy tovább mélyítse az együttműködést a két ország vámügyi szervei között, megkönnyítse az átutazást és a teherfuvarozást a közös határszakaszon. Megfogalmazása szerint a pozsonyi és prágai vámügyi hatóságok közösen veszik fel a küzdelmet a vámügyi előírásokat kijátszani próbálók ellen. A megállapodást egyébként meghatározatlan időre kötötték, a felek bármelyike diplomáciai úton felmondhatja és érvényességének hatálya ez esetben a felmondás után egy évvel jár le. GYORSREAGÁLÁSÚ ERŐK A VILÁGJÁRVÁNYOK LEKÜZDESEERT Meglelték az Ebola ellenszerét A világjárványok megelőzésére úgynevezett gyorsreagálású erőket állított fel az Egészségügyi Világszervezet, a WHO. A csoport a járvány észlelését követően 24 órán belül a helyszínen lehet. Felállítása a világszerte riadalmat keltő zaire-i Ebola-járványhoz vagy az indiai pestisjárványhoz hasonló esetek miatt vált szükségessé - állítják a szervezet illetékesei, akiket az AP idézett. Az új egység - rövidítve EMC - kapcsolatot tart fenn más egészségügyi szervezetekkel és betegségellenőrző központokkal. A csoport korai jelzőrendszerek kidolgozásában is segédkezni fog a járványveszélyes területeken, például orvosok helyszínen történő továbbképzésével. Foglalkozik továbbá az antibiotikumoknak ellenálló baktériumtörzsek felderítésével és vizsgálatával is. Nakadzsima Hiiosi főtitkár szerint részvételük az utóbbi idők járványainak megfékezésében (Folytatás a 2. oldalon) tások szerint tárgyal többek között Göncz Árpád magyar, Leonyid Kucsma ukrán államfővel és Jasszer Arafattal, a Palesztin Felszabadítási Szervezet elnökével. Tervükben szerepel az Oppenheimer befektetési társaság képviselőivel való találkozó is. Michal Kováč elutazása előtt a pozsonyi rádiónak adott nyilatkozatában reagált Ivan Gašpa-