Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)
1995-10-18 / 241. szám, szerda
ÚJ SZ Ó ! 18 J 1995. október 25. SPORT MA JÁTSSZÁK A 3. FORDULO MÉRKŐZÉSÉIT A LABDARUGÓ BAJNOKOK LIGAJABAN FTC: nem kell a madridi „zakó 'y> V Újabb felvonásához érkezett a labdarúgó Bajnokok Ligája. Ma este játsszák a 3. forduló találkozóit, minden mérkőzés este fél kilenckor kezdődik. A D-csoportban a Ferencváros, az Üllői úti nagy arányú vereséget követően (Ajax 1:5), a világhírű Real Madrid otthonában lép pályára. Az a napnál is világosabb, hogy a Bernabeu-stadionban a királyi gárda az abszolút esélyes. Ugyanebben a csoportban a címvédő Ajax Amsterdam a sereghajtó zürichi Grasshoppersszel játszik. A többi meccs közül kiemelkedik a Juventus-Glasgow Rangers, valamint a Dortmund-Steaua Bucuresti összecsapás (C-csoport). Hány csapat játékosai fognak ma úgy örülni a Bajnokok Ligájamérkőzésen, mint három héttel ezelőtt a Juventus futballistái? B esöpört: Rosenborg Trondheim-Szpartak Moszkva, Legia Warszawa-Blackburn Rovers. 2 10 1 1:3 3 2 0 11 3:5 1 2 0 11 2:3 1 1. Szpartak 2 2 0 0 3:1 6 2. legia 2 10 1 4:3 3 3. Rosenborg 2 10 1 3:4 3 4. Blackburn 2 0 0 2 1:3 0 C-csoport: Juventus-Glasgow Rangers, Dortmund-Steaua Bucuresti. 1. Juventus 2 2 0 0 6:1 6 2. Steaua 3. Dortmund 4. Gl. Rangers D-csoport: Real Madrid-Ferencváros (közvetíti a TV2), Ajax Amsterdam-Grasshoppers Zürich. 1. Ajax 2. Real 3. FTC 4. Grasshoppers 2 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 2 6:1 2:1 4:5 0:5 (zsigárdi) Pénzbüntetés rúgásért Egy bíróság 250 font pénzbírságra kötelezte Steve Kirket, a skót labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Falkirk védőjét. A 32 esztendős futballista április ban a Hearts elleni találkozón a labdát a lelátóra rúgta, ahol arcon talált egy 12 éves kislányt. Dawn Wilson elsősegélyben részesült, de másnap otthonában elájult, és ismét kórházba kellett szállítani. Neil Allen ügyész szerint Kirk mérgében teljes erőből megrúgta a játékszert, és súlyos sérülést okozott. A vétkes hiába mentegetőzött azzal, hogy időhúzás gyanánt a lelátó tetejére akarta juttatni a labdát, bűnösnek találtatott. „A labda először engem súrolt, majd kislányom arcába vágódott" - jelentette ki a tanúként meghallgatott Bryan Wilson, a kislány édesapja. A NIKE-ben a következő Hétfőn a Ferencváros 21 futballistával utazott a spanyol fővárosba. Ezt megelőzően Szívós István, az FTC elnöke lapunknak a következőket nyilatkozta: - A keret valamennyi tagja igencsak elszánt, s abban reménykedik, a Real oroszlánbarlangjából „zakó" nélkül távozunk. Az már szinte biztos, hogy ugyanolyan taktikával lépünk pályára, mint Zürichben. Azzal is tisztában vagyunk, a Real nem a Grasshoppers... Annak ellenére, hogy Simon Tibor sérült, a csapattársak kérésére ő is a többiekkel tartott. Lelkesedésére, fanatizmusára szükségük lesz a pályára lépőknek. A lábsérüléssel bajlódó Szűcs Mihály és az izomhúzódással küszködő Vincze Ottó is bevetésre kész, ugyanúgy, mint a hetek óta harcképtelen Albert Flórián, Páling Zsolt, Hrutka János és Nagy Zsolt. Hogy ki kerül végül is a kezdő tizenegybe, az csak egy órával a meccs előtt derül ki. Novák Dezső vezetőedző: - Még nem döntöttem, szerda estig van idő... Madridban igencsak lebecsülik a Fradit, a spanyolok máris tarsolyukban érzik a három pontot. Az ABC lap teljes oldalt szentelt a Ferencváros bemutatásának. így pocskondiázza a zöld-fehéreket: - Történelem, jelen nélkül. Anarchikus, rendezetlen, ultradefenzív csapattal találkozik a Real. A „Zöld Sasok" nyugodtan készülnek a madridi találkozóra, A perediek kerete: Kovács Péter, Kovács László, Szalma István, Somogyi Árpád,.Melicher János, Tóth Gyula, Süli Pál, Somogyi Imre, Meíisek János, Vicsápi József, Süli Roland. Nehéz dolguk van a negyedik vonalban, mert az ellenfelek jóval tapasztaltabb játékosokkal rendelkeznek. A csapat legfiatalabb tagja 20, a legidősebb 50 esztendős. Somogyi Árpád játékosedző: „Májustól rendszeresen gyakorolunk, fizikailag rendkívül megerőltető a sportág, egy bajnokin minden tekéző 100 alkatommal célozza meg a bábukat. Közülünk korábban senki annál is inkább, mert eddigi teljesítményükkel jóval túlteljesítették a tervet (kiverték az Anderlechtet, Zürichben legyőzték a Grasshopperst!). Minden további pontszerzés szenzációnak számítana. A hétvégi bajnoki fordulóban mindkét gárda nyert: az FTC az Üllői úton félgőzzel - 3:0 arányban verte a Stadler FC-t, a Real pedig 2:0 arányban diadalmaskodott a Salamanca otthonában. Az EFE spanyol hírügynökség jelentése kiemelte Michael Laudrup játékát, aki kitűnően irányított, s igazi lelke volt a madridi együttesnek. Novák Dezső a következő futballistákkal utazott a spanyol fővárosba: Hajdú, Szeiter-Telek, Szűcs, Keller, Milovanovics, Vincze, Nyilas, Lisztes, Kecskés, Kopunovics, Kuntics, Zavadszky, Fatusi, Kuznyecov, Schultz, Albert, Hrutka, Páling, Nagy, Simon (sérült). A találkozót a bolgár Uzunov vezeti. A MAI MŰSOR - A-csoport: FC Porto-Panathinaikosz Athén, FC N antes-Aalborg. 1. FC Porto 2 110 2:0 4 2. Panathinaikosz 1 1 0 0 3:1 3 3. FC Nantes 2 0 11 1:3 1 4. Aalborg 10 0 1 0:2 0 mérkőzésekre tünk... sem tekézett versenyszerűen, ezért a lámpalázzal is meg kell küzdenünk. Remélem, ha rutint szerzünk, az eredmények sem maradnak el." A szeptember 14.-i, a Stará Turá elleni rajtra közel száz szurkoló volt kíváncsi. A drukkerek ra-B. Bystrica 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 216. DAC-lnter 2.3-2,8-2,7-1,3-1,4; 217. Bardejov-Prešov 2,2-2,82,8-1,25-1,4; 218. Slovan-Humenné 1,35-3,57,0-0-2,35. • Magyar labdarúgó NB I: 219. Stadler FC-Zalaegerszeg 1,653,0-4,3-1,1-1,8; 220. Vasas-Debrecen 1,7-2,94,2-1,1-1,75; 221. Kispest-Békéscsaba 1,653,0-4,3-1,1-1,8; 222. Csepel-BVSC 2,5-2,8-2,51,35-1,35; 223. Győr-Pécs 1,75-3,0-3,81,15-1,7; 224. Vác-MTK 2.4-2,7-2,7-1,3-1,35; 225. Parmalat FC-Ferencváros 3,4-3,0-1,85-1,6-1,15. lelkesedése átragadt a tekézőkre is, nem sok hiányzott, hogy elkapják a favoritot, mindössze 42 fával kaptak ki. Meíisek János tartja a hazai pályacsúcsot 218 fával, ennél kettővel többet ért el a bánovcei Lipták Jozef, aki korábban az élvonalban szerepelt Kovács Péter klubelnök: „Községünkben nagy népszerűségnek örvend a teke, a környéken nincs hasonló pálya. Régebben szórakozásból Vágsellyére és Gaiántára jártunk kuglizni. Már most várjuk a jelentkezőket a karácsonyi tornára, amelyen értékes díjakért küzdenek meg a sportolók. Természetesen nem csak a helybeli versenyzőkre számítunk. Egyébként a hozzánk tátogató együttesek vezetői elismerik, hogy modern pályával rendelkezünk." A sportág iránt érdeklődők számára hétfő és szerda délutánt kivéve (ekkor edz a Supramat) rendelkezésre áll a pálya. A bérleti díj egy órára mindössze 60 korona. (sz. z.) JÉGKORONG NHL Bondra szerződés nélkül Peter Bondrának még mindig nincs érvényes szerződése a jégkorong NHL-ben. A Washington Capitals az ötéves szerződésért kilenc millió dollárt ajánlott, ám Bondra ügynöke, Rich Winter négyéves szerződést szeretne, évi 1,75 millió dolláros fizetéssel, valamint rendszeres jutalmakkal. Bondra visszautasította a Washington ajánlatát, amit azzal indokolt, hogy nem bízik a klub fizetőképességében. Mint ismeretes, tavaly Peter Bondra ütötte a legtöbb gólt az NHL alapszakaszában... (TA SR) TEKELIGA Bajnokverés Tegnap került sor az 1. ligás nagymagyari nők bajnoki mecscsére. A Varia tekézőnői önmagukat múlták felül, amikor hazai pályán közel 100 fányi különbséggel megverték a bajnokot. A vendégek egyébként ma Bécsben Világ Kupán vesznek részt. Varia Zlaté Klasy-Slavoj Veľký Šariš 17:5 (2337:2243), a hazaiak legjobbjai Csicsay M. (409) és Maries Zs. (402 fa) voltak. A Varia 2. ligás férfi tekézői az utóbbi fordulókban győzelmet győzelemre halmoznak, függetlenül attól, hogy idegenben vagy otthon játszanak. Legutóbb Rakovicébe látogattak, ahol már a kezdet kezdetén eldőlt, a vendég nagymagyariak a jobbak. Jumont Rakovice-Varia Zlaté Klasy 6:16 (4904:5075), a nagymagyariak legjobbjai: Zsigmond (890), Maries (863) és S ill (853 fa). Előrehozott forduló következik, ma Galgócra utazik a férfi A-csapat. A 3. ligában játszó férfi B-csapat balszerencsés mérkőzést vívott, otthon szoros találkozón szenvedett vereséget: Varia B—Slavoj Trnava 2350:2356. (só) Labdarúgó NB I A magyar labdarúgó NB I 10. fordulójában hétfőn lejátszott Újpest-Kispest (2:1) találkozó után, így fest a tabella: 1. BVSC 10 8 1 1 19:6 25 2. FTC 9 7 0 2 18:7 21 3. Újpest 9 6 1 2 18:9 19 4. Csepel 10 5 3 2 18:12 18 5. Debrecen 10 5 3 2 12:10 18 6. MTK 9 4 3 2 15:8 15 7. Vasas 10 4 3 3 13:12 15 8. Vác 10 4 2 4 19:16 14 9. Kispest 9 3 3 3 10:9 12 10. Stadler 10 2 5 2 12:14 11 U. ZTE 10 3 2 5 13:18 11 12. Győr 10 2 4 4 13:15 10 13. Békéscsaba 10 2 1 7 13:21 7 14. Parmalat 10 2 1 7 10:23 7 15. Pécs 10 2 2 6 9:14 5 16. Haladás 10 1 2 7 8:25 5 JAN KROSLAK ELSŐ ATP-TORNAGYOZELME A beteljesült álom - Kiszámíthatatlan. Azokon a tornakon, amelyeken úgy gondolom, hogy jó eredményt érhet el, megbotlik, gyorsan kiesik, ám azokon, ahol a konkurencia túl erősnek tűnik, a sorsolás is kedvezőtlen, ezért nem várok jó eredményt tőle, meg táltosodik és váratlan győzelmeket ér el így jellemzi Ján Krošlák teniszezőt édesapja, aki hétéves korában kezdte edzeni fiát. Az éppen tegnap 21 éves játékos az elmúlt héten Tel Avivban teljes mértékben megerősítette apja róla alkotott véleményét. A 275 ezer dollár összdíjazású Eisenberg Israel Open elnevezésű ATPtornán a 130. hely körül tanyázó Krošlák a fináléban és a döntőbe vezető úton három olyan teniszezőt is megvert (Stoltenberg, Wheaton, J. Sanchez) aki korábban a világranglista első 25 legjobbja közé tartozott. Szlovákia második legjobb teniszezője (az első Karol Kučera), élete első ATP-tornagyőzelmét érte el. Ilyen sikerrel utoljára Miloš Mečír dicsekedhetett 1989-ben, illetve Kučera az idén júniustól. Az összesen 164 ATP-ponttal járó diadalnak köszönhetően Krošlák bekerült az első 100 játékos közé, és hétfőtől a 92. helyen tanyázik. Már az 1995-ös idényt is sikeresen kezdte. Az ausztrál nyílt bajnokságon keresztülverekedte magát a selejtezőkön és a 2. fordulóban a világelső Pete Samprassza/jatszhatott. Meg az ev elejen nyilatkozta: - Januárban a 175. hely volt az enyém. Célkitűzésemet, hogy bekerüljek a legjobb 150 közé, három hónap múltán sikerült elérnem. Álmom, hogy mihamarább az első 100 között legyek. De lehet, hogy csak akkor jön meg az étvágyam. Ha az ember már bekerült a legjobbak közé, akkor máris az első 50 hely egyikét veszi célba, majd a húszak, végül a tizek elit klubját. így vagyok ezzel én is. Ez az egészséges győzniakarás űzi őt előre, s hogy milyen sikerrel, az már most kiderülhet Krošlák ugyanis nem ül a babérjain, máris rajtolt az e héten kezdődött rangos bécsi tornán, a CA Trophy erőpróbáján, ahol a nyitófordulóban ma a rosszcsont Jeff Tarangóval mérkőzik. (sidó) • A labdarúgó Szlovák Kupa 1. fordulójában: Slovan-Devín 5:0 (3:0), Gomeš 2, Tittel, Mužlay, Faktor. • A FIFA nyilvánosságra hozta a legfrissebb világranglistát: 1. Brazília, 2. Spanyolország, 3. Németország, 4. Norvégia, 5. Oroszország, ...20. Csehország... 33. Szlovákia, ... 65. Magyarország. • Leváltották a Győr N B l-es labdarúgócsapatának az edzőjét, Győrfi Lászlót Tegnaptól Póczik József irányítja az együttest. • Tegnap játszották a jégkorong Extraliga 11. fordulóját. Nitra-Dubnica 4:2 (3:0, 1:0, 0:2), B. Bystrica-Poprad 3:1 (2:0, 0:1, 1:0), Prešov-L. Mikuláš 5:3 (0:2, 1:1, 4:0), Trenčín-Martin 4:2.(1:0, 1:1, 2:1), Košice-Slovan 6:3 (2:1, 2:1, 2:1). Az állás: Trenčín 16, L. Mikuláš 13, Martin 13 pont. • A Labdarúgó UEFA Kupa 2. fordulójában: Odessza-Lens 0:0; Raith-Bayern 0:2 (0:1), Klinsmann; Auxerre-Nottingham 0:1 (0:1), Stone;.Leeds-Eindhoven 3:5 (1:3); Sparta Praha-Kisínyev 4:3 (2:0), Nedved2, Frýdek, Budka, ill. Szuharev, Tesztimitszanu 2; Bremen-Minszk 5:0 (0:0), Scsanyuk (öngól), Basler 2, Hobsch, Bode. PENTEK, október 20. • Osztrák és holland labdarúgóliga: 184. Steyr-lnnsbruck 3,2-2,82,0-1,5-1,2; 185. Sp. Rotterdam-Twente 2,5-2,82,5-1,35-1,35. SZOMBAT, október 21. • I. labdarúgóliga: 213. FC Košice-Lokomotíva 1,7-2,8-4,4-1,1-1,75; 214. Trnava-Prievidza 1,254,0-8,5-0-2,7; 215. NitModern tekepálya Pereden A Galántai járásban fekvő Perednek nemcsak futballcsapata van, tavasztól tekeklub is működik. Kovács Péter, a CAMEL-söröző tulajdonosa bátyja és barátai segítségével nagy fába vágta fejszéjét, a vendéglő hátsó részében kétsávos automata tekepályát hozott létre. Szeptembertől a IV. ligában szerepel a gárda, Supramat néven; Kovács Péter mellett Alojz Bôrik, a játékautomatákkal foglalkozó vágsellyei magánvállalkozó szponzorálja az együttest. ÚJSZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (®2104459) Miklósi Péter ("210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 3645-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, spörtrovat 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató ® 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: ® 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS i ES-vývoztlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011. A környék egyik legmodernebb tekepályája íjrjppvESY^ • legjobbat • a legjobbtól Ferrohix Vasárukereskedés Dunaszerdahely, Karcsai út. Tel.: 0709/52 57 84. 52 53 19 Fax: 0709/52 57 84, 52 20 70 Két olvasónk találta el az Újpest-Kispest N B l-es labdarúgó-mérkőzés végeredményét és félidejét - 2:1 (0:1). Sorsolással a tornaijai Doró György nyerte a kétezer koronát. (sr) m. UEFA CHAMPIONS LEACUE