Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-23 / 220. szám, szombat

1995. szeptember 26. SPORT új szó i 2149 i I. LABDARUGOLIGA Megállítják az eperjesieket? Már tegnap elkezdődött az élvonalbeli futballbajnokság 7. felvonása, ma négy mérkőzés szerepel a műsoron. Vasár­nap játsszák a nagy érdeklődéssel várt Trnava-Prešov talál­kozót, amelyen a harmadik helyezett a veretlen listavezetőt fogadja. A sereghajtó nyitraiak otthonában a dunaszerda­helyiek vendégeskednek, az inter Kassára látogat. héz feladat vár ránk, a döntet­lennel szívesen kiegyeznénk." Eléggé ideges légkör uralko­dik a még nyeretlen nyitraiak há­za táján. Úgy hírlik, ha nem nyer­nek, Ivan Horn edző szedheti a sátorfáját. A vezetők már több trénert is megszólítottak... Mi­chal Hipp, a Kassáról érkezett rutinos középhátvéd a balul si­került pöstyéni kupatalálkozót követően elkeseredetten nyilat­kozott:,, Ilyen teljesítménnyel még a második vonalban sem boldogulnánk!" Šanta Imre, a DAC elnöke:„B/zom benne, hogy a verebélyiek elleni kupagyőze­lem (2:0) után jó játékkal rukko­lunk ki. Nyitrán általában színvo­nalas presztízsmeccseket ví­vunk, ha előbbre akarunk ruk­kolni a táblázaton, pontot, illet­ve pontokat kell szereznünk. Nemcsak a futballisták számára Nagyszom­batban biza­kodva várják az összecsa­pást; nem csoda, hiszen Pecze Károly védencei egyre jobb formában szerepelnek. A hét derekán hat gólt lőttek a trencsénieknek. Štefan Baťaiík, a Spartak menedzsere: „Színvo­nalas mérkőzést várunk, remé­lem ismét telt ház buzdítja fut­ballistáinkat. Sérültjeink nincse­nek, így az edző a legerősebb csapatot küldheti pályára. Opti­mista vagyok, megtörjük a Tat­ran veretlenségi sorozatát!. Szerdán Rimaszombatban a Szlovák Kupa nyitányán, a Tat­ran óriási meglepetésre 2.0-ra kikapott a hazai gárdától. Jozef Matuščin, az eperjesiek titkára: „Ha nehezen is, de túltettük ma­gunkat a hétközi kudarcon. Né­ván komoly tétje az összecsa­pásnak..." Az utóbbi időben nem megy valami jól az FC Košicének, ezért a Kelet-szlovákiai Vasmű vezérkara úgy döntött: a játéko­sok mezéről egyelőre lekerül a VSŽ felirat A 7. forduló műsora - szom­bat, 15.00: Humenné-Lokomo­tíva (Bezák), Nitra-DAC (Bene­dik); 18.00: FC Košice-lnter (Li­gocký); 19.00: Prievidza-B. Bystrica (Gádoši). Vasárnap ­15.00: Trnava-Prešov (Micheľ). A bajnokság állása: t. Prešov 6 4 2 0 7:1 14 2. FC Košice 6 4 0 2 9:5 12 3. Slovan 6 3 2 1 10:5 11 4. Trnava 6 3 2 1 10:6 11 B. Bystrica 6 3 2 1 10:6 11 6. lokomotíva 6 3 0 3 10:8 9 7. Inter 6 2 2 2 8:9 8 8. Bardejov 7 2 1 4 6:9 7 9. DAC 6 2 0 4 11:15 6 10. Humenné 6 1 2 3 6:10 5 U. Prievidza 6 0 3 3 5:10 3 12. Nitra 5 0 2 3 3:11 2 (szabó) J^^SPORTJjÍRAD^ tí- Alsószeliben vendégszere­pel ma 16 órakor a szlovákiai magyar újságírók és barátaik labdarúgócsapata. A falunap ke­retében immár jubileumi, idei ti­zenharmadik mérkőzésüket játsszák a tollforgatók. Melléjük szegődik B szerencse? ťí- Az első nap után döntet­lenre áll a tenisz Davis Kupa Vi­lágcsoportjában való szereplés jogáért zajló magyar-ausztrál ta­lálkozó. Noszály-Philippoussis 1:6, 2:6, 3:6; Krocskó-Woodb­ridge 6:7, 6:2, 6:3, 6:1. Előkészületi férfi kézilabda­találkozón: Trnava-Decora­DAC 26:20 (11:11), Hataš 5 ill. Magyarics 7. -!- A cseh futballbajnokság tegnapi mérkőzésén (8. forduló) az Olomouc 2:0-ás félidő után 3:l-re legyőzte a Spartát. * Ismét döntetlenül vég­ződött a Profi Sakk Szövetség New Yorkban zajló világbajnoki döntője. Hét játszma után: Kasz­parov-Anand 3,5:3,5. Estorilban a brit Damon Hill volt a leggyorsabb a Forma-l-es Portugál Nagydíj első időmérő edzésén. Honfitársa, Coulthard érte el a második, Schumacher a harmadik legjobb időt. * A magyar labdarúgó NB 18. fordulójának első mérkőzésén: Zalaegerszeg-Vác 2:1 (0:1). Góllövők: Németh, Horváth, ill. Szoboszlai. PORTUGAL NAGYDÍJ Folytatódik a pengeváltás? A Forma-l-es autós gyorsa­sági világbajnokság vasárnapi Portugál Nagydíja immár a 15. lesz portugál földön, igaz, Esto­rilban csupán 12. alkalommal vernek sátrat a száguldó cirkusz pilótái. A gyors pályák közé tar­tozó futam szinte tálcán kínálja a lehetőséget arra, hogy Micha­el Schumacher és Damon Hill is­mét hajba kapjon, vagyis újra egymást lelökdössék a pályáról. Az idén már háromszor koccan­tak egymásnak, amelynek kö­szönhetően Monza előtt a né­met világbajnokot, az Olasz Nagydíjat követően pedig a brit trónkövetelőt sújtották egy fu­tamra érvényes feltételes eltil­tással. Bernie Ecclestone, a For­ma-1 teljhatalmú ura már a két versenyző végleges eltiltásával is fenyegetőzött. Úgy látszik, Schumacher ettől sem retten meg, hiszen a nagydíj előtt egy­két nappal kijelentette: - Nem a fékezésen fog járni az eszem. A két sztár párharcáról megoszla­nak a vélemények: Niki Lauda szerint ez két igazi férfi kemény küzdelme, míg Alain Prost an­nak a véleményének adott han­got, hogy nem tudatosítják a rá­juk leselkedő veszélyt. Remél­hetőleg Estorilban is a Schuma­cher - Hill párharc némi ferraris segédlettel fogja adni a nagydíj savát-borsát. A világbajnokság állása 1. Schumacher 66, 2. Hill 51,3. Herbert 38, 4. Alesi 32, 5. Coulthard 26, 6. Berger 25 pont. (só) Oroszország és a többiek Groningen és Arnheím holland városokban ma kezdetét veszi a 19. női röplabda Eb. Akárcsak a férfiak nemrégi görögországi ve­télkedését, ezt a mérkőzéssoro­zatot is izgalommentesen figyel­hetjük, hiszen mind Szlovákia, mind Magyarország a selejtezők süllyesztőjében ragadt. Tizenkét csapat két csoportban kör­mérkőzésen találkozik. A: Német­ország, Oroszország Belorusszia, Ukrajna, Lettország, Lengyelor­szág (akár a keleti országok házi­bajnoksága is lehetne). B: Hollan­dia, Bulgária, Csehország, Hor­vátország, Törökország, Olaszor­szág. Mindkét csoport két-két leg­jobbja folytatja az elődöntőben. Két éve Brünnben Oroszországé lett a pálma a vendéglátó Csehor­szág és Ukrajna előtt. (j. m. k.) Slovan-Bardejov 2:0 (1:0) (r-sz) Az I. labdarúgóliga 7. fordulójának első mérkőzésén a papír­formának megfelelően hazai siker született. Végig a Slovan diktálta az iramot, a 22. percben az előrelopakodó Pecko talált Hvozda há­lójába. Fordulás után sem változott a játék képe, mégis Chrenko előtt adódott egyenlítési lehetőség, ám Molnár kapus a helyén volt. tetszetős támadás végén Faktor kiugratta a kitűnően játszó Né­meth Szilárdot, aki növelte a bajnokcsapat előnyét. A hajrában né­hány lehetőséget elpuskáztak a pozsonyi csatárok. Látszott, a ven­déglátók már a keddi Kaiserslautern elleni UEFA Kupa-mérkőzésre tartalékolják erejüket. Góllövők: Pecko (22. p.), Németh (69.). Játékvezető: Stredák, 4000 néző. Sárga lap: Gomes Kinder, Tittel, Ľalík, Šuchančok. SLO­VAN: Molnár-Pecko, Tittel, Soboňa, Kinder-Slovák, Tomaschek, Demo (84. Talajka)-Gomes (64. Faktor), Németh, Mužlay. BARDE­JOV: Hvozda-Futej, Šuchančok, Prúčny, Vilím-Jurčák, Chrenko, J. Daňko, Kasana (68. Hrivnák)-Jacko (60. Lukáč), Ľalík. Meglepetés Trencsénben Tegnap este játszották a jégko­rong Extraliga 3. fordulóját. Nagy meglepetésnek számít, hogy a Dubnica Trencsénben diadalmas­kodott- Kedden folytatódik a pont­vadászat, a párosítás: Pop rad-Lípt. Mikuláš, Martin-B. Bystrica, Dubnica-Prešov, Slo­van-Trenčín, Košice Nitra. Košice-Poprad 4:2 (1:1,1:0, 2:2), gólütők: Bukna, Veselovský, Rybovič, Všechný, ill. Junas, Fe­ród. Nitra-Slovan 1:2 (0:1, 0:0, 1:1), Miklík, ill. Višňovský, Poho­rolec. Trencín-Dubnica 2:4 (1:1, 0:2,1:1), Pukalovič 2, ill. Kobez­da 2, Cepek, Kazda. Prešov-Mar­tin 2:4 (0:1, 1:3, 1:0), Vodila, Pulščák, ill. Ondreička, Zlocha, Kamisnyikov, Voroncov. B. Bystrica-Lipt. Mikuláš 3:6 (2:1, 0:3, 1:2), Zigo, Bološ, Dilík, ill. Šebo 2, Lištiak, Strečok, Pleva, Pich. Az állás: 1. Slovan 6, 2. Dubnica 5, 3. Trenčín 4, 4. Mar­tin 4,5. Lipt. Mikuláš 4,6. Košice 3,7. Poprad 2,8. Prešov 2,9. Nit­ra 0,10. B. Bystrica 0 ponttal. Sportághonosítók A Pozsony melletti Cseklészen szerdán ünnepélyes keretek kö­zött átadják Szlovákia első - a nemzetközi előírásoknak megfe­lelő - golfstadionját. A pályaava­tót követően kerül sor az 1. Kan kán Kupa golfversenyre, melyen kilenc páros vesz részt. Három profi játékos (egy-egy osztrák, zim­babwei és argentin) is bemutatko­zik az Esterházy-kastély felújított parkjában. Eddig 130 millió koro­nát fordítottak a rekonstrukcióra, a tervek szerint 1997-ben elké szül az épület, valamint a nagypá­lya is. Egyelőre még nem tisztá­zódtak a kastéllyal kapcsolatos tu­lajdonjogi viták... A rendezők a szeptember 27-iki ünnepi fogadásra meghívták a Münchenben élő Esterházy Géza grófot is, aki megígérte, ott lesz a rendezvényen, ám a romokban heverő épület iránt nem tanúsított érdeklődést.. A szerdai ünnepség és a verseny zártkörű lesz, csak a meghívott vendégek lehetnek ott a cseklészí golfpartin. Az ötmillió koronát felemésztő „bulit" 46(!) szponzor fedezi. (zsigárdi) Tizenkét csapattal Fordulóként immár hat mérkőzés várja a szurkolókat a női I. kézi­labdaliga ma induló idényében. Tavasszal ugyanis a klubok javasla tára bővítették a mezőnyt, legutóbb nem volt kieső, és két csapat lé­pett az élvonalba. így számuk tizenkettőre emelkedett: Duslo Šaľa (bajnok), Tempo Partizánske, Plastika Nitra, Družstevník Topoľníky, inter Bratislava, ZVL Prešov, Dunaj Zlatná (az aranyosiak ambícíóíról rövidesen külön írunk), BCT Bratislava, Zekon Michalovce, ZVT Bans­ká Bystrica, Štart Bratislava (újonc) és Tatran Košice (újonc). Október végéig hét fordulót bonyolítanak le, utána hosszú szünet következik, s a pontvadászat csupán január 3-án folytatódik. Időköz­ben a válogatott szerencsét próbál az ausztriai-magyarországi világ­bajnokságon, amely egyben utolsó esély az atlantai szereplésre. Minden bizonnyal újra bajnoki címre pályázik a Duslo Šaľa, meg­erősödött a fővárosiak cérnagyári (BTC) csapata, és alig változott a Plastika Nitra. Edlerné kiválásával gyengült a nyárasdi együttes, Csallóközaranyoson viszont Sabadoš új színt vihet a játékba. Már a mai I. forduló sok izgalmat ígér. 14.00: Štart-Partizánske, 17.00: B. Bystrica-Inter, 18.00: BTC Bratislava-Košice, Prešov-Zlatná, To­poľníky- Nitra, Šaľa - Michalovce. (j. mészáros) UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (®210-4456) Miklósi Péter («2104453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25.8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18. telefax: 3645-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 3646-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/92514 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató w 2104460, fax: 2104467 Hirdetőiroda: w 210-4455, fax: 2104431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat valamint a Me diaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12.1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 BAJNOKI RAJT ELŐTT A SOMORJAI NOI KOSÁRLABDACSAPAT Változatlan szereposztásban Somorján rendezték az elmúlt hétvégén a női kosárlab­da Cseh-Szlovák Kupa B csoportjának első tornáját, amelyen a vendéglátó Filozof Šamorín a második helyen végzett. Szerepléséről és a ma induló bajnoki idényben várható esélyeiről beszélgettem D/ÓS/ ALBERT másod­edzővel. utána következő összecsapá­sok ígérkeznek fontosnak, s a csapat formáját is akkorra időzítjük. • Kupabemutatkozásuk mérlege: két-két győzelem és vereség. Kikaptak a Sparta Prahától és a Sporiteľňa Bra­tisiavától, nyertek a Banská Bystrica és a KPR Brno ellen. Melyik sikerüknek örül job­ban? - Mind a kettő szép ered­mény, viszont a brünniek meg­adásra késztetése többet je­lent. Helytállásunk azért is so­kat érő, mert nem mindenki játszhatott teljes erőbedobás­sal. Safarit a térdét fájlalta, Ci­párová torokgyulladás miatt csak vasárnap lépett pályára, Vyňuchalovát szombati első mérkőzésünkön munkahelyi kötelességei tartották távol, Renert a lábára panaszkodott. Ráadásul külön nem készül­tünk erre a tornára, hiszen jó­formán az alapozásnál tartunk. A mérkőzéssorozat előtti na­pokban kétszer a szabadban futottak kosarasaink. Sorsolá­sunk késztetett ilyen helyzetbe bennünket. A nyitófordulóban ma 14 órakor Pozsonyban lesz keresnivalónk a Sporiteľňa el­len, ám utána sorra olyan el­lenfelek következnek (VSS Lo­komotíva, Cassovia, Ružombe­rok), amelyekkel nehezen tart­hatunk lépést. Számunkra az Diósi Albert: „Szerények vagyunk" (Vlado G loss felvétele) m Mi a véleménye az újon­nan létrehozott Cseh-Szlovák Kupáról? - Több edzővel beszéltem róla. Hasznos dolognak tartjuk, hogy találkozhatunk és le­hetőség nyílik a más-más stílu­sú cseh és szlovák kosárlabda képviselőinek erőfelmérésére. Egyedüli kerékkötőnek az uta­zási és elszállásolási költségek előteremtése látszik. • Ma kezdődik az I. liga. Kia­lakult már a kezdőötös? - Amennyiben mindenki egészséges lesz, akkor Cipá­rová, Renert, Vyňuchalová, Pokstaller és Tátošová (vagy Safarit) kezd a bajnoki nyitá­nyon • Tavasszal újoncként a nyolcadik helyen végeztek. Mit várnak az új idénytől? - Szerények vagyunk, mert Futballmenü II. liga. 8. forduló, szombat, 10.30: Devín-Stropkov (Jv.: Bar toš); 15.00: Žil i na-Piešťany (Špi­vák). Vasárnap, 10.30: ŠKP-Gabčíkovo (Franek); 15.00. Levice-Trebišov (Szekeres), Vráble-Trenčín (Boc), Ružombe­rok-Petržalka (Weiss), Pú­chov-Rožňava (Jekkel), Dubni­ca-Rim. Sobota (Medveď). 1. Žilina 7 6 1 0 21:5 19 2. Petržalka 7 5 0 2 13:10 15 3. Dubnica 7 4 2 1 15:5 14 4. Rim. Sobota 7 4 1 2 9:5 13 5. Puchov 7 4 0 3 14:10 12 6. Ružomberok 7 3 2 2 11:11 11 7. Trenčín 7 3 13 13:12 10 8. Levice 7 3 13 11:11 10 9. Vráble 7 3 13 10:15 10 10. Gabčíkovo 7 2 2 3 10:11 8 11. Devín 7 2 2 3 13:21 8 12. Trebišov 7 2 1 4 7:9 7 13. Stropkov 7 1 3 3 9:11 6 14. Piešťany 7 12 4 10:15 5 15. Rožňava 7 0 4 3 7:12 4 16. ŠKP 7 115 7:15 4 NB I. Szombat, 16.00: Pécs-Haladás, Stadler FC-Cse­pel; 18.00: MTK-Kispest, FTC-Győr, UTE-Parmalat, Vasár­nap, 11.00: Debrecen-Békés­csaba (közvetíti a TV 2); 15.00: BVSC-Vasas. 1. Csepel 7 5 2 0 16:8 17 2. BVSC 7 5 11 12:4 16 3. MTK 6 4 11 13:6 13 4. Vác 8 4 13 17:13 13 5. Ferencváros 6 4 0 2 12:6 12 6. Vasas 7 3 2 2 11:9 11 7. Debrecen 7 3 2 2 8:10 11 8. Újpest 6 3 1 2 9:6 10 9. Stadler FC 6 2 3 1 11:9 9 Győr 7 2 3 2 11:9 9 11. Zalaegerszeg 8 2 1 5 9:15 7 12. Parmalat FC 7 2 0 5 9:16 6 13. Kispest 5 1 2 2 6:6 5 14. Pécs 7 2 1 4 8:11 4 15. Békéscsaba 7 115 8:16 4 16. Haladás 7 0 1 6 5:20 1 ^JlPPVERSEN]^ • legjobbat • a legjobbtól Ferrolu x, Vasáru­kereskedés l el.: 0709/52 57 84. 52 53 19 Fax: 0709/52 57 84,52 20 70 Prešov-Slovan : ( : ) Név: Cím: I. ligás labdarúgómérkőzés. Kedd estig postázzák a szel­vényt szerkesztőségünk címére. változatlan a szereposztás, mind a játékosok között, mind a kispadon. Renert az egyedüli profi, a többiek tanulnak vagy dolgoznak. Anyagiak híján nem sikerült erősítenünk. Tavalyhoz képest annyi változott, hogy ru­tinosabb kosarasaink is erőnlétileg jól felkészültek, így most kondíció terén előbbre tartunk, s ebben ugyancsak felvesszük a versenyt riválisa­inkkal. Nem szeretnénk a ki­esési zónában tanyázni, a töb­bit meglátjuk. Ha összejönne, elégedettek lennénk a tavalyi nyolcadik hellyel is. Az ellenfe­lekről érkező hírek szerint vi­szont egyáltalán nem lesz könnyű tavaszi pozíciónk megőrzése. Annyi biztos, hogy felújított csarnokunk igazán szép, a játéktér burkolata ala­posan feljavult. Remélem, a szükséges helyiségek ugyan­csak elkészülnek, s közönség lépcsőzetes ülőhelye is napvi­lágot lát a közeljövőben. Ezzel még tartozunk szurkolóinknak, i. MÉSZÁROS KÁROLY

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom