Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-21 / 218. szám, csütörtök

12) ÚJ SZÓ MOZAIK 1995. szeptember 21. NAPTÁR 1 Csütörtök, 1995. szeptember 21. Az év 264. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Máté, Mlrella - Matúš nevű kedves ol­vasóinkat.­A NAP kel 06.38 - nyugszik 18.52 óra­kor A HOLD kel 02.59 - nyugszik 17.03 órakor A DUNA vízállása: POZSONY: 350, vál­tozatlan: MEDVE: 200, változatlan: KO­MÁROM: 250, változatlan: PÁRKÁNY: 230, árad. • A magyar dráma napja • 1935-ben született VEKERDY Tamás író, pszichológus NAPI VICC A forró hangulatú házibuli után Béla hazakíséri újsütetű partnernőjét. - És mondd, mindent elme­sélsz a mamádnak, ami a bulin történt? - kérdezi a lánytól. - Ó, őt nem érdekli az ilyesmi. Csak a férjem kíváncsiskodik folyton! Jó ÉTVÁGYAT! Nyári olasz spagetti Hozzávalók: 30 dkg spagetti, 5 nagy érett paradicsom, 1 kis fej vöröshagyma, 10 dkg reszelt füstölt sajt, 2 evőkanál olaj, só, (1 púpozott kiskanál cukor) A megtisztított, apróra vag­dalt hagymát az olajon üvegesre pároljuk. A paradicsomokat for­ró vízbe rpártjuk, hideg vízzel le­öblítjük, héjukat lehúzzuk, a magjukat pedig kiszedjük, és fél­retesszük paradicsomleveshez. A paradicsom húsát kockákra vágjuk, hozzáadjuk a párolt hagymához, és kevergetve ad­dig pároljuk, amíg pépes nem lesz, de legalább egy fél óráig. A spagettit lobogva forró sós víz­ben kifőzzük, leszűrjük, langyos vízzel leöblítjük, és alaposan le­csöpögtetjük. Hozzákeverjük a paradicsommártáshoz, ha szük­séges, megsózzuk, és reszelt sajttal megszórva, forrón tálal­juk. (Ha a paradicsommártás túlságosan savanyú lenne, a cu­korral szelídítjük az ízét.) Közlekedésbiztonsági akciót tartott a rendőrség kedden dél­után Pozsonyban 40 rendőr részvételével. Összesen 421 járművet ellenőriztek, miközben 101 kihágást állapítottak meg. Egy gépkocsivezetőt fosztottak meg jogosítványától, négyet pe­dig a műszaki igazolványtól. Kedden ismeretlen telefoná­ló figyelmeztetett egy 43 éves pozsonyi férfit, hogy Audi-80-as személygépkocsija alatt bombát rejtettek el. A gépkocsi tulajdo­nosa meggyőződött arról, hogy a bal sárhányó alatt ismeretlen tárgy van, amelyről tűzszerész állapította meg, hogy körülbelül egy kilogrammnyi robbanóa­nyagról és hozzá csatolt robbanó szerkezetről van szó. Hatástala­nítása után a robbanószerkeze­tet átszállították a bűnügyi labo­ratóriumba. A kassa-vidéki járásbeli Me­cenzéfen hétfőn délután egy büntetlen előéletű 18 éves fiatal­ember megerőszakolt egy nála egy évvel fiatalabb lányt. Az elkö­vetőt a rendőrség őrizetbe vette. Kedden Szlovákiában 94 be­törést jelentettek a rendőrség­nek, melyek során a tulajdono­soknak 1,7 millió koronás össz­káruk keletkezett. Négyen életüket vesztették, hatan súlyosan, 28-an pedig könnyebben megsérültek az ugyanezen a napon bekövetke­zett 146 közlekedési baleset kö­vetkeztében. Az anyagi kár közel 2 millió koronára rúg. 7711° HOLNAPUTAN "WW Időjárás Túlnyomóan borús idő, szórványosan zi­vatarokkal, ismétlődő esőkkel. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 16 és 20 fok kö­zött alakul, északon 14 fok körül. Orvosmeteorológia A délelőtt folyamán átmenetileg csökken az időjárás emberi szervezetre gyakorolt kedvezőtlen hatása, mely erőteljesebben a mozgásszervi megbetegedésekben, főleg a reumában szenvedők esetében nyilvánul meg. Gyakoribbak lehetnek az epilepsziás ro­hamok, növekszik a depresszióra való hajlam, gyakoribb lehet a fejfájás. A délután folyamán erősödnek a kedvezőtlen fronthatá­sok, csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség, okuk lesz pa­naszra a szívbetegeknek és a légzőszervi megbetegedésekben szenvedőknek, és nem kizártak a fantomfájdalmak sem. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1995. szeptember 31-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 46.803 47.373 47.038 45.47 48.61 47.04 Francia frank 5930 5.990 5.960 b.80 612 5.96 Kanadai dollár 22.238 22.462 22.350 21.57 23.13 22.35 Német márka 20.386 20590 20.488 20.03 20.95 20.49 Olasz lira (1000 118.761 18.949 18.855 18.14 19.58 18.86 Osztrák schillinc 2.898 2.928 2.913 2.85 2.97 2.91 Svájci frank 25,173 25.427 25.300 24.77 25.83 25.30 USA-dollár 30258 30.562 30.410 29.71 31.11 30.41 ECU, EU 38.198 38.582 38.390 ECU, CSK 38.390 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás 83,® 28,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 David Bowie koncertezik A hetvenes-nyolcvanas évek rockzenéjének egy meghatározó egyénisége tért vissza a pódium­ra: David Bowie öt év szünet után ismét koncertkörútra indult, és szeptember 26-án megjelenik új lemeze, Outside címmel. Az 1947. április 8-án Londonban Da­vid Róbert Jones néven született Bowie tizenévesen kezdett szaxo­fonon játszani iskolai zenekarok­ban. Az iskolának még egy dolgot köszönhet: egy játszótéri vereke­dés után (szembe szúrták a körzővel) egyik pupillája megbé­nult, ennek következtében két szeme más-más színű lett. A Dia­mond Dogs című lemez és egy ad­dig soha nem látott méretű világ­turné a hetvenes évek szuper­sztárjává avatta. A sikert nemcsak zenéjének, hanem a külsőségek­nek is köszönhette: a meghatá­rozhatatlan nemű, fémes hangú, kifestett énekes műsorát látvá­nyos showelemekkel körítette. Bo­wie ettől kezdve két-három évente váltogatta szerepeit, mindigaz ak­tuális stílusirányzatok előtt járva egy lépéssel, méltán kiérdemelve a rockzene kaméleonja titulust. MTI-Panoráma Mr. Unabomb levele Janet Reno igazságügyi minister és Louis Freeh FBI-igazgató kérésé­re a The New York Times és a The Washington Post kedden szerkesztet­len formában, teljes egészében közzétette azt a harmincötezer szavas levelet, amelyet a Mr. Unabomb - Unabomber - elnevezéssel illetett is­meretlen személy írt az ipari-technológiai társadalom átkairól. Mr. Una­bomb az egyik legkeresettebb bűnöző az Egyesült Államokban: az utób­bi tizenhét évben levelekbe és csomagokba rejtett pokolgépeivel három embert megölt, és huszonhárom másikat megsebesített. Az FBI mindmá­ig nem jutott a nyomára. Legutoljára áprilisban hallatott magáról, akkor egy faipari érdekkijáró csoportvezetőjét ölte meg robbanószerkezetével. Áldozatai között zömében egyetemi professzorok, vállalati menedzserek és számítógépes szakemberek voltak. A két újság közös nyilatkozatában leszögezte, hogy a tanulmány közzétételével a közbiztonság érdekében cselekednek, nem pedig holmi szenzációhajhászásból. Utaltak arra, hogy Mr. Unabomb áprilisban a The New York Times szerkesztőségébe el­juttatott levelében azt ígérte: beszünteti az áldozatokat követelő támadá­sait, ha felhívását változatlan formában közzéteszik. MTI A halál szobrásza Meglehetősen bizarr ötlete tá­madt Wayne Barker johannesbur­gi szobrásznak: hullákat keres „adományként" egy életnagyságú szobrához. Wayne állítólag máris kedvező választ kapott egy dél-afri­kai művésztársától, aki hajlandó felajánlani majdani holttestét a jo­hannesburgi Civic Theatre Gallery szobrászának, művészeti céljaira. „Ha a tudománynak felajánlhatjuk a testünket halálunk után, miért ne tehetnénk ezt meg a művészet javára?" - nyilatkozta a holttestét felajánló Werner Vermeulen. Ver­meulen végrendeletileg a szob­rászra hagyományozta földi ma­radványait. Wayne Barker azt ter­vezi, hogy kiállítása számára bronzba önt több holttestet is. A nem mindennapi szobrászötlet­nek jogi akadályai lesznek, a dél­afrikai törvények szerint ugyanis a holttest felett az állami hatóságok rendelkeznek. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTV1 8.20 Hírek 8.40 Sport 8.50 Egy va. Mesejáték 9.25 C. Goldoni: A furfangos özvegy. Tévéjáték 10.50 Videostop 12.00 Pozso­nyi miniatűrök 14.25 Hírek 14.30 Jégkorongmagazin 15.30 Az USA nemzeti galériája. Dokumentumfilm 16.00 Port­rék - Anton Habovštiak 16.30 Kontaktus stúdió 17.30 Mér­földkövek a tudomány és tech­nika világában. Edward Jenner, Paul Ehrlich, F. von Behring és az oltás. Német dokumentum­zat, 6/418,30 Televíkend. Uta­21.25 21,45 Szondák 22.20 Híradó 22.40 Sport 22.50 Egy nap a 23.00 Kredit 23.20 Jazzpódium.Geoigie Fa­me és a Blue Flames együttes @S2TTV2 17.05 Hírek 17.10 Spanyol­nyeWecke 17.35 Bili Cosby­show. Amerikai sorozat 24/22 18.00 Kelet-szlovákiai regioná­lis műsor 18.30 Esti mese 18.40 Teli Vilmos. Francia kop­rodukciós filmsorozat 72/22-23.19.30 Híradó 19.55 Sport 20.05 A tutinál néma üzenete. 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sport 20.10 A speciális egység t zat12/12 likusok búcsújáróhelye 20.35 Álmodjanak velünk 2140 Micsoda másodállás? Francia filmsorozat 4/2 23.10 Esti beszélgetés a hit­életről 8.30 Motorosok magazinja (ism.) 9.00 Telepiac 10.00 Az ezeréves méh I. (ism.) 11.20 Infoblok 17.30 Infoblok 18.00 TeenAge 19.00 Esti mese 19.15 Unipóker. Játék 19.30 Világ csodái. A koraitok. Japán természetfilm 20.00 Híradó 20.20 A fül. Cseh film 21.00 Hírek 21.05 A fül (folyt.) 2155 Képújság 22.15 Mez nélkül. Karol Polák talk showja 23.00 A rossz gyökerei. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ©ORFl 6.30 Confetti-tévé (ism.) 9,15 Gyilkosság a hobbija (ism.) 10.00 Baywatch (ism.) 10.45 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.30 Hol voltál, amikor el­ment az áram? Amerikai víg­játék (ism.) 13.00 Confetti-té­vé 15.40 Az Enterprise űrhajó 16.25 Baywatch 17.10 Egy rém rendes család 17.35 Arany lányok 18.05 Jó házból 19.00 Cosby-show 19.30 Hír adó, kultúra 20.00 Oldalpillantások 20.15 Hunter. A vietnami 21.50 Cobra 22,35 Max és Jérémie. Fran­cia krimi 0.15 Két város története. Brit kalanďilm 2.30 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 2,55 Schiejok (ism,) 3.55 Isten hozta Ausztriá­ban! (ism.) ©ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 Se­gítő tévé (ism.) 11.50 Hegyek országa. Az Andok őserdejé­ben 12.50 Hírek, időjárás 13.10 A Sziklás-hegység 14,00 Föld és emberek 1425 Trapper John főorvos 15.10 Gyilkosság a hobbija 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 A tartómé nyok ma 19.30 Híradó, kultúra 20.00 Oldalpillantások 20.15 A Gold alpesi trió. Ze­nei portré 21.10 Ami Ausztriát érdekli 22.00 22,30 23.00 A sárga föld. Dokumen­tumfilm 23.50 Az űrutazások kora. DokumentumflIm-so­rozatS^. 0.35 0.45-6.00 8.05 Springfieldi történet 9.05 A kaliforniai klán 10.00 Gazda­gok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát. Vetélkedő 11.30 Családi pár­baj 12.00 Pont 12 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkos­ság a hobbija 14.00 Barbel Schafer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás ktjzt 18.00 Egy rém rendes család (ism.) 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, rob­ban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Április, április. Frank Elstner vidám műsora 21.15 Hook. Amerikai film 0.00 Hír­adó 0.30 A Cheers bár 9.00 Cannon 10.00 asziget 11.00 Wolff körzete (ism.) 12.00 Szerelemhajó 13.00 Falcon Crest 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Az Enterprise űrhajó 16.00 Bay­watch 17,00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.15 Sporthí­rek 19,30 Szerencsekerék 20.15 Wolff körzete 21.15 Margarethe Schreinemakers 0.00 A stepfordi gyermekek. Amerikai sci-fi MAGYAR TELEVÍZIÓ ©TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte. Reggeli informácios magazin 9.00 Tízó­rai 9.05 Fekete Villám. Kanadai filmsorozat 9.30-12.00 Tízórai 1110 Happy Holiday. Német té­véfilmsorozat 13/3.12.00 Hírek 15.30 Mit ér az ember, ha vidé­Móricz Zsigmond Szin­16.05 Amőba. Tudományos is­meretterjesztő műsor 16.30 Topmodell. Brazil lévéfílmsoro­zat 180/3.17.05 Körkép 17.50 Az utódok reménysége. A zsidó levideó '95 18.15 Üzlet. Gazdasági infor­mációk 1830 Képjáték. Műveltségi ve 19.00 19.13 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.03 20.15 A Itt a vége, pedig milyen unalmas napnak indult. a 22.25 Felkínálom. Pomezanski György műsora 23.15 BBOhiradó ©TV2 1640-17.30 Repeta, benne: 16.40 Rejtjelek. Kitekintés 13/13. 17.10 Szemünk fénye, a gyer­mek. Az ünnepek 12/12. 17.30 Kormányváró 18.00-1845 A körzeti stúdiók műsora 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.50 Kriminális. Bűnúgyi ma­gazin 19.25 Kojak. Zsarusórs. Ameri­kai bűnügyi filmsorozat 20.20 Ezredfordu kai műsor 20.50 Születésna Patkós Irmával 21.45 Híradó 22.00 Objektív 22.40 Százéves a mozi. Az öl­döklő angyal. Mexikói DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó (ism.) 14.15 Em­lékképek, régi híradók (ism.) 14.30 Helikon. Irodalmi figyelő (ism.) 15.00 András. Magyar film 16.20 Csak ha ugatok. Hol­land ismeretterjesztő film 16.40 Erdőjáró. Erdészeti magazin 17.00 Heléne és a fiúk. Francia ifjúsági tévéfilmsorozat (64.) 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Az első száz év. A nagy áb­ránd. Francia film 20.00 Váltó. Gazdasági magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 2115 Sütő András: Egy lócsiszár virág­vasárnapja. A Kaposvári Csiky Gergely Színház előadása felvé­telről 23.05 Starting Business English 40/3.23.30 Vers 9.00 Hírek 9.05 Magion 10.00 Ha a Nap nem mosolyog. Cseh sorozat 6/3.10.50 Anežka Čes­ká kincséért. Vetélkedő 1130 Genus: František Šťastný, a baj­nok 1145 tapidárium 12.00 Hírek 12.05 Kultúra '9512,15 Idősek klubja 12.45 Polkafest. Cseh és morva fúvószenekarok 13.30 Romaié 13.50 J. Y. Cous­teau: A világ újrafelfedezése. Nauru - a szigettenger 14.35 A ; az nyomán 15.20 ipszilon. Vetél­kedóműsor 15.30 Az ajtó előtt állok. Jiri Netík fafaragó portréja 16.00 Hírek 16.05 Zöld szemű férfiak. Francia történelmi ka­landfilmsomzat 6/6.17.00 Mi ní-maxi 17.50 Esti mese 18.05 Dél-morva regionalis híradó 18.20 Keresztutak. Amerikai sorozat 12/9.19.15 Esti mese 19,30 Hiradó 19.55 Gólok, pon­tok. másodpercek 20.00 Polip VI. Olasz filmsorozat 6/4.2140 Pardon nélkül 22.00 Hírek 22.10 Kung-fu: A legenda folyta­tódik 23.00 Musica da camera 23.30 Kémek. Dokumentum film-sorozat 13/2. 0.15 ,V" Amerikai sci-fi-sorozat 29/24. 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (136.) 9.15 Dallas. Ame­rika/ sorozat (96.) 10.05 A le­gyek ura. Amerikai film (ism.) 11.30 M. A. S. H. Amerikai vigjá­téksorozat (19.) 11.55 Nyitott szemmel 12.35 Virágszál. Ame­rikai sorozat (19.) 13.05 Rejté­lyes világ 13.30 Heléne és a fi­úk. Francia ifjúsági tévéfilm soro­zat (118.) 13.55 Cosby-Show III. Amerikai sorozat (22.) 14.20 Mindent vagy semmit! 14.50 így múlik az idő. Amerikai sorozat (360.) 15.35 Visszavágás. Akci­ósorozat (35.) 16.30 Heléne és a fiúk. Francia ifjúsági tévéfilm­sorozat (119.) 17.05 Dallas. Amerikai sorozat (97.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Baywatch III. 19.30 Híradó 20.00 Telebingo 2115 Jake és McCabe. Amerikai sorozat (10.) 22.05 Híradó 22,10 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (20.) 22.35 Visszavágás. Akciósoro­zat (36.) 23.25 Miért? 23.45 Playboymagazin 7.55 A Waltonok 8.55 Alf |i/®,| 9.25 Roseanne fim) 9.55 Road'e. Amerikai vig/á ték 12.00 Kemény, de szívé­lyes 13.00 Remington Steele 14,00 Kiesbauer-show 15.00 A ml Kis farmunk 16.05 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Alf 19.00 Roseanne 19.30 20.15 Az X­21.15 A kem ény­fejű 22,15 Cyborg 2 - Az üvegámyék. Amerikai akció­film 0.00 liozímagazin (Jpi) POZSONY - HVIEZDA: Kongó (am.) 15.30,18, 20.30 • SLOVAN: A kármin dagály (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Vad sör jcseh) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Ed Wood (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kert (szlov.) 17,18,20.30 • Arthur, Merlin és a töb­biek (cseh) 16.30, 18.45 • Casper (am.) 17, 20 • Bárhol, bármit, bármi­kor (am.) 17,18.30 • A rózsaszín pár­duc közbelép (ang.) 20 • Viszontlátás­ra a pokolban, barátaim (szlov.) 20.15 • TATRA: Don Juan de Marco (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Az első lovag (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Mindörökké Bat­man (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: A kármin dagály (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Andre (am.) 15.30,17.45 • Volt egyszer egy zsaru (cseh) 20 • CAPITOL: Szabadulás a Shawshank börtönből (am.) 15,17.30, 20.15 • ÚSMEV: A mutáns (am.) 16, 18, 20 • Élethaláljáték (am.) 16, 18, 20 • IMPULZ: Őrület az utcán (am.) 16.15,18.15,20.15 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pelleas és Melisande (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyár végi táncok (19) • KIS SZÍNPAD: Nyúl nyúl (19) • KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Mágnás Miska (19) • KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ: Bánk bán (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek, műsoris­mertetés 14.10 Helyesen szlovákul 14.15 Filmzene 14.30 Irodalmi mozaik (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVI­LON A Pavilon mai adása beszámol a szlo­vák parlament szerdán megkezdett és ma folytatódó üléséről, majd a Csema­dok-híradót hallhatják. Drága jó irodal­mam: nem biztos, hogy jó, de hogy drá­ga, az biztos. Elég ellátogatni egy köny­vesboltba. Hétvégén szüreti ünnepség lesz Királyhelmecen és folklórünnep Szerdahelyen. Mi a tanulsága az 1705­ben zajlott szécsényi országgyűlésnek? Kíváságműsor és játék a megszokott időben. A készülékekhez Hominda Ka­talin várja Önöket. szept. 21., csütörtök Érsekújvár Stúdió Erté: A kortárs művészet fesztiválja 17.00 - Kiállításmegnyitó: „Pertu No. 2" Michele Bertolini (I) és Daniel Bru­novský (SK) (Művészeti Galéria, CK. Nábrežie) 18.00 - Költészeti szakcsoport - KAL­LIGRAM 20.00 - Performance - Fernando Agu­iar (P), Ütő Gusztáv és Kónya Réka (RO), Szombathy Bálint és Mészáros Ot­tó (YU és SK), Zbigniew Warpechovsky (PL), Tony Sheehan (IRL), Linas Liandz­bergis és Dzsugas Katinas (LIT), Christi­na delia Giustina, Muda Mattis (CH), Sugár János (H), Michal Murin (SK), Mi­ro Nitz (SK), Tony Sheehan (IRL) 22.30 - jazz - Matúš Jakabčic, Anton Jaro, Cyril Zeleňák

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom