Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-21 / 218. szám, csütörtök

2092 j Ú

J SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. szeptember 2124. Az emberi jogok számomra nem elsősorban nemzetközi jogi előírásokat jelentenek, hanem egy örökös küzdelmet emberi méltóságunk kinyilvánításáért, és ezzel párhuzamosan politikai küzdelmet az állam egyénnel szemben gyakorolható jogai visszaszorításáért. Erről Göncz Árpád magyar államfő beszélt tegnap Budapesten, az Európai Emberi Jogi Egyezmény VIII. Nemzetközi Kollokviumának megnyitóján. A 3 napon át tartó rendezvényt az Európa Tanács szervezte a magyar Igazságügyi Minisztériummal. Minszk a hagyományos fegyverzetcsökkentési szerződés teljesítésével felszabaduló készleteiből fegyvereket ajánlott megvételre Pozsonynak Juraj Schenk külügyminiszter tegnap végződött fehéroroszországi látogatásán. Tansu Ciller török kormányfő benyújtotta lemondását miután sikertelenül értek véget a két kormánypárt koalíciós egyeztető tárgyalásai. Vladimír Mečiar miniszterelnök tegnap munkalátogatásra érkezett Besztercebányára, ahol délelőtt megtekintette a FINEX '95 nemzetközi pénzügyi kiállítást, if letve a Bank Slovakiát. A kormányfő kíséretében volt Sergej Kozlík miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter és Vladimír Masár, a jegybank elnöke is. A kormányfő többek között kijelentette, - hogy fontolgatják, Besztercebányán kapna helyet a tőkepiac is. Nem igaz, hogy Marián K.-t tanúként kellett volna kihallgatni Peter Krylov ügyében - szögezte le Michal Val'o főügyész tegnapi nyilatkozatában, melyben kifejti továbbá, hogy az SZK Főügyészségére a müncheni ügyészségtől 1995. augusztus 31-én kapott, több szlovák állampolgár ügyében jogi segítségnyújtást igénylő kérvényben nem kihallgatási terminust javasoltak, mellé a német szervek letartóztatási parancsát csatolták. Elkészült a kiegészítő nyugdíjbiztosítás törvénytervezete. Októberben megtárgyalhatná az érdekegyeztető tanács, hogy megoldják a még vitás kérdéseket jelentette ki tegnap Marián Mesiarik, a bányászati szakszervezeti szövetség elnöke Oľga Keltošová munkaügyi miniszterrel történt találkozója után. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom visszautasítja a Michal Kováč köztársasági elnök tegnapi nyilatkozatában elhangzottakat, és ismételten kijelentette, az államfőnek tudatosítania kellene, hogy nem való a Szlovák Köztársaság élére. II. kiadás Lapzárta: 22.15 BETÖRTEK A CSEMADOK-SZEKHAZBA Gyerekek tették? Betörtek a Csemadok Országos Választmányának pozsonyi székházába. Tegnap Bárdos Gábortól, a Csemadok OV titkárától érdeklődtünk az eset körülményeiről. - Mind a mi feltevéseink, mind a rendőrség következtetései arra utalnak, hogy a betörés vasárnapról hétfőre virradó hajnalon történhetett. A tettesek több ajtót feltörve hatoltak be a titkárságra, és egy lézernyomtatót egy faxot a beépített fali fémszekrényből pedig 8-10 ezer korona értékben korona és forint készpénzt tulajdonítottak el. Az okozott kár mintegy 60-80 ezer koronára becsülhető. Emellett nagy kárt okoztak azzal, hogy több kulcscsomót ís elvittek, így most a szekrények és fiókok zárjait is ki kell cserélnünk. • Gyanakszanak valakire? - Konkrétan nem, de a magánvéleményem az, hogy kamasz gyerekek lehettek, mert a szekrényekből és fiókokból kiszórták az iratokat de az elnöki irodában talált pezsgőt felbontatlanul hagyták. Persze, nem kizárt, hogy absztinens volt az elkövető. A rendőrség egyelőre nem gyanúsít senkit. Hétfőn röviddel a bejelentésünket követően megjelentek a nyomozók, sikerült néhány ujjlenyomatot is rögzíteniük, de azóta nincs információnk a nyomozásról, (gaál) Pártok a kormány felhívásáról A szlovákiai politikai pártok és mozgalmak zöme tegnap ugyancsak kifejtette állásfoglalását a kormánynak a köztársasági elnököt lemondásra felszólító nyilatkozatával kapcsolatban. Ezekből idézünk: Demokratikus Unió - Az állampolgárok privatizációban való részvételének megszüntetése, a milliárdos értékekkel való pártsáfárkodása az, amiről el kell terelni a közvélemény figyelmét Vladimír Mečiar kormányának a Michal Kováč elleni újabb támadással. Propagandalépésről van szó, és egy újabb seb ejtéséről az elnök pszichikáján Kereszténydemokrata Mozgalom - Ivan Šimko, a párt alelnöke szerint „olyan lépésről van szó, amellyel a kormány a társadalom demokratikus megszervezése alapfeltételének, a hatalommegosztásnak a felszámolására törekszik." Szlovák Nemzeti Pán - Marián Andel, a párt tiszteletbeli elnöke kijelentette, hogy egyetért a kormány keddi felhívásával, mert „azok közé a képviselők közé tartozik, akik a parlamentben bizalmatlanságot szavaztak az elnöknek". Leszögezte, Michal Kováč külföldi kijelentései alapján arra a következtetésre jutott, hogy azok ártanak Szlovákia nevének. ČTK ós TA SR PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI U] Szó-tudósítások A MAGYAR KERESZTENYDEMOKRATA MOZGALOM úgy ítéli meg, hogy a kormány újabb államfőellenes támadásával feszültséget kelt az országban, és szítja az ellentétekeL Bugár Béla, a mozgalom elnöke szerint Vladimír Mečiar kormánya azt akarja, ami negyven éven keresztül gyakorlat volt nálunk, vagyis hogy senki se bírálhassa őket Hozzátette, hogy Mečiar mindeddig nem teljesítette Horn Gyula magyar miniszterelnöknek tett ígéretét miszerint a nyelvtörvény tervezetét még mielőtt az a parlament elé kerülne, megvitatják a szlovákiai magyar kisebbségi politikusokkal. Bugár kijelentette, a Magyar Koajíció levélben kívánja felszólítani á kormányfőt tegyen eleget ígéretének. A közigazgatási felosztás elképzelését bírálta Bárdos Gyula szóvivő is, aki rámutatott: a kormány legújabb tervezetét az erre illetékes parlamenti bizottság tagjai sem ismerik. Az eddig közöltekből azonban úgy tűnik, céljuk úgy megrajzolni a közigazgatási területek határait, hogy a magyarok ott se legye nek többségben, ahol egyébként többséget alkotnak. (gágyor) A DEMOKRATIKUS BALOLDAL PARTJA nem ért egyet a kormány állításával, hogy programjának nincs reális alternatívája. - Ez a kormánykoalíció a gazdagok egy csoportjának érdekeit valósítja meg a nemzeti vagyon fillérekért való szétosztásával - mondta Peter Weiss, a DBP elnöke. A köztársasági elnök elleni támadások nem lepték meg. Az előzmények nézete szerint 1994 márciusáig, az akkori Mečiarkormány leváltásáig húzódnak vissza. A kabinet hétvégi ülésén elfogadott területi-közigazgatási felosztásról szóló törvénytervezet nem nyerte el a DBP szakértőinek tetszését. (horváth) Kénytelenek vagyunk tiltakozni (Folytatás az 1. oldalról) - A kormány egy kétoldalas anyagot terjesztett elő, de ennek nagyobb része tulajdonképpen nem javaslat volt hanem a mi véleményünk elítélése. A kormány még azt a korábbi javaslatát is módosította, hogy a közlekedési költségek térítésére szánt összeget ötszáz koronára növeljék. Az augusztusi tárgyaláson már azt javasolták, hogy ne mindenkinek, csak a rászorultaknak emeljék a hozzájárulást. Továbbá azt javasolták, hogy csak arra vonatkozzon a kompenzáció, akinek a havi bére kisebb hatezer koronánál, útiköltségei pedig meghaladják a kétszázat További javaslat az volt, hogy a szociális alapba való járulékot fél százalékkal emeljék, holott mi e járuléknak a 2,5 százalékra történő emelését kértük. • Mečiar miniszterelnök kijelentette, hogy a szakszervezetiek álltak fel a tárgyalóasztaltól, most nekik kell keresni a lehetőséget, hogy visszaüljenek... - A szakszervezetek képviselői csak arról az egy tárgyalásról távoztak, a többi kérdést azonban megvitatták. Ha a kormányfő azt állítja, hogy mi megszakítottuk a szociális párbeszédet, azt kell gondolnom, hogy nem elég tájékozott, vagy valaki szándékosan félretájékoztatja. Mi szeptember hetedikén a munkáltatók szövetségével is tárgyaltunk, és ők is egyetértenek az általunk javasolt megoldással, szeptember 27-én pedig sor kerül a háromoldalú egyeztető tanács terv szerinti következő ülésére. • Hány embert várnak szombaton a térre, és milyen lesz a nagygyűlés forgatókönyve? Gondolom, a kompenzáción kívül egyéb témák is terítékre kerülnek,. - Az alapszervezetekkel folytatott beszélgetéseink alapján mintegy húszezer emberre számítunk. Köztudomású, hogy előkészületben van az energiaárak emelése, a fűtés drágulása, ezekről is szó lesz, és fontos téma lesz a privatizálás. • Ha ezzel a nagygyűléssel nem érik el a céljukat, a szakszervezetek további, keményebb tiltakozó lépésekre kényszerülnek. Milyen lépések lennének ezek? - Ön nagyon pontosan rátapintott, hogy mi rá lennénk kényszerítve a keményebb lépésekre. Igen, ha a nagygyűlés után a kormány nem változtat a tárgyalási formáján, valóban keményebb lépésekre kényszerülünk, amelyekbe az állampolgárokat is bekapcsoljuk. GAÁLLÁSZLÓ THE WALL STREET JOURNAL A bosszúállás jegyében... Vladimír Mečiar újbóli kormányra kerülése óta a bosszúállás Jegyében mintegy négyezer közhivatalnokot és vállalatvezetőt bocsátottak el, hogy helyükbe politikai talpnyalókat ültethessenek - írta tegnapi számában a The Wall Street Journal, úgy jellemezve a tisztogatást, mint a központi irányítás visszaállításának legszélsőségesebb formáját a kommunizmus bukása óta. „Ez az új szlovák realitás. Ha nem a megfelelő emberekkel szövetkezei, veszítesz. A politikai félelem légkörében élünk" idézte az amerikai lap Rene Vochyant, a pozsonyi tőzsde januárban menesztett alapítóját és igazgatóját. Megemlítette, hogy a tisztogatásnak nem csak vállalatvezetők és kormánytisztviselők, hanem tanárok, újságírók és kórházigazgatók is ádozatul estek, nem egy esetben „homályos okok" miatt. „A félelem és a bezártság érzése annyira áthatja az egész szlovák társadalmat, hogy sokan, beleértve Michal Kováč elnököt is, a kommunista időszakhoz hasonlítják az uralkcr dó légkört. Felhívják a figyelmet az „ötös akcióbizottságok" tevékenységére, azokra a három kormánypárt képviselőiből álló tes tületekre, amelyek a vidéket járják a hatalomhoz hűtlenné vált alkalmazottak kiszűrése végett" - írta a lap. Emlékeztetve a privatizációs folyamat leállítására, a The Wall Street Journal aláhúzta, hogy Vladimír Mečiar ténykedése kétségkívül sokat árt Szlovákia jó hírének, holott sok külföldi megfigyelő szerint az ország gazdasági kilátásai ígéreteseknek tűnnek. A lap utalt arra, hogy az idén az első hat hónapban az ország hazai összterméke hat százalékkal növekedett és Szlovákia egyike annak a három közép-európai országnak, amely befektetési minősítést kapott a Standard and Poor's-tói. MTI Jan Vik rendőrkézen Csaknem két hónappal azután, hogy a parlament megfosztotta képviselői mentelmi jogától, a cseh rendőrségnek Znojmóban sikerült letartóztatnia és az ügyész elé kihallgatásra elővezetnie Jan Viket, a jobboldali szélsőséges cseh Republikánus Párt frakcióvezetőjét. Viket hivatalosan bújtogatással vádolják, mert a párt nevében ő rendelte meg azokat a röplapokat, melyek szerint a bonni kormány tervezetet dolgozott ki a szudétanémetek kártalanítására, illetve részleges visszatelepítésére a cseh határvidékre, s ezzel állítólag titokban a prágai kormányzat is egyetértett. Az állítólagos német dokumentumtól, mely alatt vezető német politikusok neve volt olvasható, Bonn elhatárolta magát Az ügy június elején robbant ki, s tekintettel a csehek „szudétanémet érzékenységére" rövidesen országos botrány lett belőle. Vik nem reagált az ügyészi bek dézésekre. Később az egész ügy szinte komikussá vált mert a rendőrségnek sehogy sem sikerült bizonyíthatóan átadni a bírósági idézést. Két héttel ezelőtt a hatóságok megelégelték a színjátékot letartóztatási parancsot adtak kí a képviselő ellen. Viket a rendőrség Prágába szállította kihallgatásra, amit a politikus - arra hivatkozva, hogy még nincs ügyvédje - megtagadott A jegyzőkönyv felvétele után Viket szabadon engedték, az ügyészségnek most 24 órája van, hogy a további lépésekről döntsön. KOKES JÁNOS Feszültség Banja Lukánál Bauer helyett Garajova? (Folytatás az 1. oldalról) rajová jelöléséről végül is tegnap nem szavaztak. A honatyák tegnapi munkanapjukon megszavazták a törvényt, amelynek értelmében minden televízió- és rádiótulajdonos köteles lesz bejelenteni minden egyes készülékét, s a természetes személyeknek az elsőért, a jogi személyeknek pedig minden darabért illetéket kell fizetniük. A bejelentési kötelezettség elmulasztásáért vagy az illeték nem fizetéséért több ezer koronás bírság szabható ki. A törvény novemberben lép hatályba. A törvény vitája során többen kifogásolták a Szlovák Televízió műsorait, illetve a vételi viszonyokat. Köteles László (Együttélés) rámutatott arra, hogy a szlovákiai magyarság 11 százalékot tesz ki, ám a magyar nyelvű műsorok aránya a Szlovák Televízióban mindössze 0,3 százalék. A vártnál rövidebb vita bontakozott ki a devizatörvényről, amelyet azért kellett tegnap elfogadni, hogy a kormány október elsejei hatállyal konvertibilissá nyilváníthassa a koronát. Sergej Kozlík miniszterelnök-helyettes cáfolta, hogy a csehekkel akartak versenyezni. Szavaztak a képviselők az Alexander Dubček tragikus autóbalesetének körülményeit vizsgáló parlamenti bizott ság létrehozásáról is. A kormánypártiak két alkalommal is elvetették azt a javaslatot hogy a szociáldemokrata Jaroslav Volf tagja, illetve elnöke legyen e bizottságnak. E testületben minden parlamenti párt képviselve van - magyar részről Boros Zoltán (Együttélés) és Ásványi László (MKDM) -, elnöke a szociáldemokrata Marcela Gbúrová lett. A parlament ma folytatja munkáját. (gágyor) Kopaszra nyírt kamaszok... (Folytatás az 1. oldatról) máromi rendőrök szedték össze őket. Marián Valach rendőrhadnagytól, a nyomozás vezetőjétől a komáromi rendőrőrsön érdeklődtünk. A támadók pontos számáról ő sem tudott felvilágosítást adni, mondván, a nyomozás annyira kezdeti stádiumban van, hogy még ezt sem sikerült kideríteni. A fiatalok falu-, illetve járásbeliek voltak, leszámítva egy büntetett előéletű cseh állampolgárt, aki naszvadi rokonait jött meglátogatni a búcsú alkalmával. - Egyelőre nem bizonyított, hogy rasszista indíttatású támadásról van szó, csoportos magánlaksértés és testi sértés elkövetéséért indítottunk nyomozást, az eljárást szabadlábon folytatjuk le a gyanúsítottakkal szemben. Az említett cseh állampolgár már elhagyta Szlovákia területét - ismerteti a nyomozás eddigi eredményeit Valach hadnagy. Az orvosi lelet szerint Lakatos József könnyebb sérüléseket szenvedett, testén horzsolások, véraláfutások, ütések nyomai találhatók, a hadnagy szerint pillanatnyilag nem lehet megítélni, hány napot vesz igénybe felépülése. A támadók ottjártunkkor nem tartózkodtak a faluban, legalábbis (nem hivatalosan) ezt közölték a községházán, hétköznap lévén, jó diákokként az iskolapadokban görnyedtek. A faluban nincs romakérdés, nincs skinhead-kérdés. „Ezek a fiúk nem skinheadek, csak 15-18 éves kamaszok. Kopaszra nyírva. Az egyikről biztosan tudom, hogy belenyírt a hajába a borbély, azért olyan rövid a haja" - állították. A községi hivatal álláspontjára helyezkedett a nyomozást vezető hadnagy is, miközben ijedten próbálja eldugni a skin jelszavakkal ékesített baseball-ütőt melyet váratlan betoppanásunk előtt nem tudott eltenni, s zavarában még azt is elárulja, a romák házában találták a helyszíneléskor, de „maguknak ezt nem lett volna szabad látniuk". Kérdésünkre, milyen bizo(Folytatá

s az 1. oldalról) téséért az ENSZ a szerbeket teszi felelőssé. A dánok, mint jelentettük, hétfőn Bihac közelében a szemben álló horvátok és szerbek kereszttüzébe keveredtek. GYARMATI JÓZSEF * * * Borisz Jelcin elnök környezetéből tegnap kiszivárogtatták, hogy Aieksza Buba, a Boszniai Szerb Köztársaság külügyminisztere katonai segítséget kért Moszkvától. Buha kedden találkozott Jelcin nemzetbiztonsági tanácsadójával, akinek közbenjárását kérte az államfőnél. Baturin azonban kiszivárogtatta a bizalnyíték szükséges, hogy nyilvánvalóvá váljék a rasszista indíték, „nem elég ehhez a baseball-ütő, a kopasz fej, a támadók skin-ruhatárba illő klasszikus öltözéke?", csak azt a választ kapjuk, mindenki úgy öltözik, ahogy akar, ebből még nem kell következnie semminek. Köztudott, hogy a romák szavait olykor fenntartással kell kezelni, de szerintük a „15-18 éves, kopaszra nyírt kamaszok" apukái már a komáromi rendőrségre járnak menteni a menthetőt. Talán segítené a nyomozást ha Lakatos Józsefnek, miközben katonabakanccsal rugdossák, sikerül magnószalagra rögzítenie a levegőben röpködő rasszista jelszavakat. Mivel ez „nem jutott eszébe", egyelőre ott tart a vizsgálat hogy nem csak rasszista indítékkal lehet romát verni, ami egyébként még igaz is lehet. És az is, hogy a hivatalos szervek nem szívesen néznek szembe az egyre növekvő fajgyűlölettel. Ami pedig nincs, az ellen nem is kell fellépni. Úgy tűnik, nem volt elegendő figyelmeztetés a garamszentkereszti tragédia. (holop) mas információt a hivatalos orosz hírügynökségnek. Moszkvai megfigyelők szerint ez egyértelmű jelzés arra, hogy Moszkva határozottan elzárkózik a kéréstől. A boszniai szerb hírügynökség esti közlése szerint a boszniai szerb erők néhány órával a NATO állal megjelölt határidő lejárta előtt befejezték nehézfegyvereik visszavonását a Szarajevó körüli tiltott övezetből. Szerb katonai források szerint tegnap este hat ENSZ-csoport ellenőrizte, miként teljesítették a szerbek vállalásukat. MTI Mindenképpen a helyén marad (Folytatás az 1. oldalról) tetett: lassan már egy éve dolgoznak különféle vizsgálóbizott ságok, amelyek arra hivatottak, hogy meggyőzzék az embereket 1994 márciusában alkotmányos válság robbant ki Szlovákiában. „Már mindenki előtt ismeretes, hogy ki és mióta fokozza a feszültséget, támadja az államfőt. A választási kampány idején láttak hozzá a köztársa sági elnök eltávolítására kidolgozott forgatókönyv végrehajtásához, amely olyan epizódot is tartalmaz, hogy az egész ország ból érkező koalíciós szimpatizánsok 42 hétre hermetikusan lezárnák az államfő rezidenciáját" - közölte Michal Kováč. Az elnök végezetül kifejezte meggyőződését: elengedhetetlen az együttműködés, és ismét felkérte a miniszterelnököt, hogy találkozzanak és tárgyalják meg a vitás kérdéseket, (mg)