Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-14 / 213. szám, csütörtök

UJSZO HIRDETES - MOZAIK 1995. szeptember 14. Mitsubishi a gyermekeknek A garanyi (Tőketerebesi járás) pszichiátriai gyermekgyógyintézetben, ahol negyven éve gyógykezelik a 3-15 éves, pszichés megbetegedésekben szenvedő gyerekeket, a minap örvendetes eseményre került sor. A 120 gyermeket ellátó intézmény jelenlegi anyagi és műszaki felszereltsége fölöttébb elavult, nem beszélve az egykori kastélyépület állagáról. A gyógyintézet vezetősége évek óta próbál kilincselni az illetékeseknél támogatás ügyében, eddig mindhiába. Csakúgy, mint a régió kórházai és egészségügyi központjai - a tőketerebesi kórház kivételével - ez is a mostohagyerek sorsára jutott. Az orvosi szakvizsgálatot igénylő gyermekeket például autóbusszal hordják a 25 km-re lévő tőketerebesi kórházba, az autóbusz-megálló és az intézet közötti másfél kilométeres utat kánikulában és tél idején a beteg gyermekeknek gyalog kell megtenniük. Ezen az áldatlan állapoton próbáltak segíteni a környék vállalkozói, üzletemberei, akik anyagi hozzájárulásával végre sikerült egy Mitsubishi LT300-as mikrobuszt vásárolni, bár a jármű megvételéhez szükséges 750 000 korona így is csak három év alatt gyűlt össze. Az ünnepélyes keretek között átadott gépjárművel részben megoldódott az orvosi szakvizsgálatot igénylő beteg gyermekek szállítása, s részben csökkentek az intézmény működtetéséhez szükséges beszerzési gondok is, mert a speciálisan megépített autó személyszállításon kívül más célokra is igénybe vehető. (kat) Megkérdőjelezhető nőpolitika (és demokrácia) Véget ér az ENSZ 4. női világkonferenciája, s várható, hogy a több hónapja nagy gonddal előkészített és a tanácskozáson hosszasan vitatott záródokumentumot a küldöttségek jóváhagyják. Persze nem abban a formában, ahogy azt több európai ország szerette volna. Egy-egy szó, kifejezés megváltoztatása óriási vitákkal járt, de végül is, talán a nők kompromisszumkészségének köszönhetően, biztosan megtalálják a valamennyiük számára elfogadható megoldást Az iráni küldöttek a Vatikán támogatásával például kiharcolták, hogy a dokumentumból törölték a „szexuális jogok" kifejezést, mert szerintük ez legalizál(hat)ná az egyneműek házasságát. Helyette az „emberi jogok" formulációt ajánlották. E szerint a megfogalmazás szerint az emberi jogok alatt értendő a nők joga arra, hogy önmaguk dönthessenek szexualitásukról. Ez a megoldás tulajdonképpen megfelel Szlovákiának is, hiszen kis hazánkban nincs és nem is készül törvény arról, hogy a homoszexuális férfiak és a leszbikus nők esetleg hivatalosan is egybekelhessenek. A pekingi találkozón sajnos, fény derült arra, hogy a nők diszkriminációja, alacsony társadalmi elismerése világméretű probléma. Szlovákiában sincs ez másképp. De nézzük az adatokat. Az ország lakosságának 51 százalékát a gyengébb nem teszi ki, s úgy, mint oly sok országban, hazánkban is csökken a szülések száma. 1993-ban ezer lakosra 13,8 gyermek, 100 újszülöttre 61,9 művi terhességmegszakítás esett. Az országban kevesen kötnek házasságot, ezer lakosra 5,8 esküvő jut. A válások tekintetében sem jó a helyzet, ezer házasságból kettő felbomlik. A családok 11,4 százaléka csonka, ebből következik, hogy a nők 42,3 százaléka kénytelen dolgozni, 97,8 százalékuk nyolc és fél órás munkaidőben. Annak ellenére, hogy magas a nők műveltsége, 42,6 százalékuk főiskolai, 57,2 százalékuk pedig középiskolai végzettséggel rendelkezik, vezető pozícióba csak ritkán jutnak. Nincs ez másképp a politikában sem, a szlovák parlamentben a nők aránya 14 százalékos, a kormányban pedig csupán három nő foglal helyet (Svédországban a 22 miniszter fele nő.) A nők világkonferenciájáról tartott beszámolójában a szlovákiai küldöttség vezetője, Oľga Keltošová miniszter asszony nem említette, hogy a találkozó alatt több tüntetés is volt. A kínai nők kormányuk könyörtelen népességpolitikája ellen tiltakoztak, s talán egy kissé abban is reménykedtek, hogy a világtalálkozó küldöttei védelmükbe veszik őket. Talán éppen ezért okozott csalódást Hillary Clinton felszólalása, aki ugyan élesen bírálta az asszonyok kényszerabortuszát és kényszersterilizációját, de egyszer sem említette meg az ország nevét. Pedig köztudottan Kína az, ahol a népességnövekedést úgy tartják kordában, hogy a városi nőknek egy, a vidékieknek két gyermek világrahozatalát engedélyezik. A bírálat mellett foglalkozott viszont azzal is: mindazok számára, akik nem kívánják a gyermekáldást, hozzáférhetővé kell tenni a legkorszerűbb fogamzásgátló szereket oly módon, hogy ez ne jelentsen számukra anyagi terhet. Érdekes módon a honi médiák alig számoltak be az amerikai elnök feleségének felszólalásáról, de talán nem is a fent említettek miatt. Clinton asszony a népességpolitikai kérdéseken kívül a demokráciáról is beszélt. Arról, hogy a fejlett országokban minden nő alapvető joga, hogy szabadon, tehát erőszakmentesen és felelősségteljesen dönthessen az intim kérdésektől, arról, hány gyermeket akar, mikor és milyen korkülönbséggel. És a témánál maradva hangsúlyozta azt is: a szabadság azt jelenti, hogy az embereknek joguk van gyülekezni, szerveződni és nyíltan vitatkozni az őket érintő kérdésekről. És tiszteletben kell tartani azoknak a véleményét is, akik nem értenek egyet kormányukkal. Ugye érthető, miért nem volt szükség a felszólalás részletes ismertetésére?! (péterfi) APRÓHIRDETÉS Ó-ivóm cí : 'J; m Ma ünnepli 70. születésnapját TÓTH ISTVÁN Bélán. Ez alkalomból szeretettel gratulál, további jó egészséget, hosszú életet kíván szerető családja körében: felesége, gyermekei, menye, veje és négy unokája. V-2630 iwAüúmh Sírját fedi a virágos sírhalom, miénk maradt a könny és a fájdalom. Hosszú és fájdalmas év telt el, hogy elkísértük örök pihenőjére a tiszacsernyői temetőbe a drága jó férjet, gondos édesapát, apóst és nagyapát, SZÍTAI PÁLT, aki 1994. szeptember 15-én, 50 éves korában távozott szerettei köréből. Szeretetét és emlékét örökre őrizzük. Szerető felesége és a gyászoló család V-2717 APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN - VOX NOVA Rt., Pribinova 25, 819 15 Bratislava Hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN - WIN 20, Záhradnícka 16,1. emelet jobbra Hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Magánszemélyektől a soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ 1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap - I szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap - 1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 25 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. • Használt és új írógépek eladók, amíg a készlet tart. Far. kas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/962 253. V-2780 • Eladó benzinkút Ipolyságon, befejezés előtt. Telefon: 087/360 68. VS-884 • • • Eladó háromszobás központi fűtéses családi ház Tallóson (Tomášikovo 300). Érdeklődni a helyszínen. V-2667 • • • Somorján eladó 11 767 m

2 területű telek. Tel.: 087/360 68. VS-885 • • • Komáromban eladó 4 839 m

2 területű telek. Tel.: 087/360 68. VS-886 • • • Komáromban eladó 448 m

2 területű telek félkész családi házakkal. Tel.: 087/360 68. VS-887 • • • Eladó Komáromban háromszobás szövetkezeti lakás vagy elcserélem egyszoba-konyhásra. Tel.: 0709/904 03. V-2775 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Nagymegyeren. Cím: Nagy András, Rózsa utca 177/7, Veľký Meder, 18 óra után. V-2776 • • • Eladók rottweiler és doberman kiskutyák. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/52 57 38. V-2777 • • • Eladó Tallóson 10 áras telek megkezdett családi házzal + építőanyag. Vezekényen régi családi ház 25 áras telekkel, házszám 52. Tel.: 0707/ 96 127. KN-011 • • • Eladó nagyon jó állapotban levő Škoda 105 L, gyártási év 82, műszaki és kipufogógáz-ellenőrzés után. Telefon: 0819/ 977 472, 20 óra után. KN-012 • <:• • Eladó háromszobás lakás Komáromban a VII. lakótelepen. Tel.: 0819/39 922. KN-014 mm • Német és angol tanfolyamok Hajós László magántanárnál. Tel.: 0709/52 92 92, 52 62 59. V-2525 NAGYKAPOS VÁROSHÁZA COPÜS EXPO '95 NEMZETKÖZI SZAKKIALLITAS ES VASAR 1995. szeptember 15-17. Tel.: 0949/382 995 -VXNj KAILOJJZ i^mÄittgM 1995. szeptember 11-től 24-ig A POZSONYI KORMORÁN Ci AZ INDIAI SZAKÁCSOK SZERETETTEL - VARJAK A KEDVES VENDEGEKET! jj ^ _ VK-908 f A Vox Nova Rt. azonnali belépéssel felvesz elektronikus képfeldolgozót Feltétel: Adobe Photoshop ismerete. Előny a számítógépes tördelés terén szerzett gyakorlat. Jelenkezés: VOX NOVA, a.s. Pribinova 25 819 15 BRATISLAVA Tel: 07/210 44 37 'A Somorjai Városi Hivatah pályázatot hirdet hivatalvezetői állás betöltésére. Feltételek: - főiskolai vagy egyetemi végzettség (jogi vagy közgazdasági) - 10 év gyakorlat a közigazgatásban vagy vezetői beosztásban. - A szlovák és a magyar nyelv ismerete. Az érdeklődők kérvényüket a pályázat megjelenését követő 15 napon belül (a végzettséget igazoló oklevéllel és rövid életrajzzal) juttassák el a következő címre: Városi Hivatal - Mestský úrad . Hlavná 37, 931 01 Šamorín, \ VK-919 Nlit pasunk legszívesebbed 0972557505 Rendezze el helyes sorrendbe a betűket a könyvekben! HÍVJA A MEGFELELŐ SZÁMOT! 0972557506 0972557507 1 perc ára 28,80 korona (HÉÁ-val)

' A telefonszámok Szlovákiában mindenhonnan hívhatók