Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)

1995-07-11 / 159. szám, kedd

1995. július 11. BELFOLD - KÜLFÖLD ÚJ SZ

Ó 3 I I Új reszlovakizáció M., akit a világ legapolitikusabb emberének ismerek, legutóbbi találkozásunkkor közölte, átíratja a nevét, amely ezentúl majd magyarulszerepel a személyi igazolványában. Elnevettem magam arra gondolva, hogy akkor másutt is át kellene íratnia a nevét; az újabb szlovák lexikonokban és enciklopédiákban, mert valamennyiben ott szerepel. Ő él, egy újabb kiadás esetén akár be is pörölheti a lexikon kiadóját, ha az nem magyarul tünteti fel a nevét, nem úgy, mint szegény Berčéni, llešházi, Pázmán és a többiek. Az életrajzírói meg majd törhetik a fejüket, vajon mi ütött belé, hogy egyszeriben, közelebb az ötvenhez, mint a negyvenhez, másként nevezi és írja alá magát. M., akinek egész lényében van valami szeráfian megfoghatatlan, és aki művészetébe kapaszkodva mindig úgy lebegett a mindennapok banalitásai és durvaságai felett, hogy úgy tűnt, azok fel sem érnek hozzá, most a maga csöndes és fegyelmezett módján így lázad - a neve magyarságával. Persze ebben a kicsinyes és primitív magyarellenességtől fűtött társadalmi légkörben akad ellenpélda is. Mint azé a magyar nemzetiségű tanárnőé, aki azzal állított be a hivatalba, hogy változtatást szeretne eszközöltetni a személyi igazolványában. No nem a nevét kívánta átíratni, az maradt változatlanul a szlovák formájában, hanem a nemzetiségét. Magyarról szlovákra. A kisváros hivatalának tisztviselője, aki jól ismerte őt, sőt a szüleit, nagyszüleit is, csodálkozva tudakolta elhatározásának okát. A tanárnő elmondta, hogy ő magyar-szlovák szakos, és mivel az oktatási minisztérium ezentúl a magyar oktatási nyelvű iskolákban is csak szlovák nemzetiségűeknekengedélyezi a szlovák nyelv és irodalom tanítását, sok álmatlan éjszaka és heves lelki tusa után döntött így. Ha nem taníthatja többé a szlovák nyelvet és irodalmat, csökken az óraszáma és ezzel együtt a fizetése is. Azt, amit tőle ilyen módon elvesznek, a szlovák nemzetiségű pedagógus kapja meg, pluszjuttatás formájában. Az oktatási minisztériumnak tehát egy fillérjébe sem kerül a helyébe lépő szlovák pedagógus többletdíjazása, csak éppen az ő fizetése lesz kevesebb. Márpedig neki gyerekei vannak, akiket etetni, ruházni, taníttatni kell, ami manapság nem olcsó dolog. Ezért, hogy továbbra is taníthassa a szlovák nyelvet, úgy döntött, ezentúl szlováknak vallja magát. A statisztikai hivatal tehát akár azonnal hozzáírhatná a szlovák nemzetiségűek számához az ország valamennyi magyar nemzetiségűszlovákszakos pedagógusát. A Szlovák Nemzeti Párt, persze, bizonyára tiltakozna a szlovákság szaporításának ilyen módja ellen. Az érintett pedagógusok pedig válaszképpen írásos nyilatkozatban tanúsíthatnák, hogy ők mindenfajta manipulálás és erőszakos ráhatás nélkül, pusztán szabad akaratukból, önként, őszinte belső indíttatástól vezérelve lettek szlovákokká. Lelki szemeimmel szinte látom a magyar tanítókat, amint poros levéltárakban és megsárgult családi iratok közt kutatnak, hogy bebizonyítsák - no nem az árja eredetüket, azok az ordas idők már visszahozhatatlanul elmúltak, vagy nem? - szóval, hogy bebizonyítsák, őseik között akadtak szlovákok, ők tehát csupán és kizárólag reszlovakizáltak. Vagya reszlovakizációs idők is végleg elmúltak már? VOJTEK KATALIN iril ho| ;ka| me| zéf it; áij mól mól ind rkas Kihalás és túlnépesedés Vajon miért van az, hogy a népesedés szó hallatán szinte mindenkinek elsőként a túlnépesedés jut eszébe? Az, hogy alig 10-12 év alatt 1 milliárddal nő Földünk lakosságának a száma, hogy még az ezredforduló előtt túllépjük az egyre kevésbé bűvös 6 milliárdot, hogy számos fejlődő ország a demográfiai csapda, a túl nagy szaporulat okozta gazdasági ellehetetlenülés állapotábajutott. Ma a népesedési világnap kapcsán egyéb problémákról is szót illene ejteni. Hiszen nemcsak a túlnépesedés réme fenyeget, hanem az alacsony népszaporulat okozta elöregedés és népességfogyás is, elsősorban a fejlett országokban. Nem véletlenül van NyugatEurópában összeomlófélben a nyugdíjbiztosítás rendszere, Csehországban is éppen a napokban emelték a nyugdíjjogosultság korhatárát. Ä volt szocialista országok egyikében-másikában pedig már-már a nemzethalál képe dereng fel, a riasztó elhalálozási arány megugrása és az újszülöttek rendkívül alacsonyszáma láttán - mintegyjelezve, a gazdasági lépésváltás óriási lelki terheket ró a lakosságra. És akkor még nem szóltunk az olyan vadhajtásokról, mint a főleg Kínában és Indiában dívó leánymagzatok elhajtása, ami akár a demográfiai egyensúly felborítását is maga után vonhatja. Csak egy kirívó példa: Kína Shantung tartományának egyik városában 1000 lányra 1638 fiút számoltak. Világunk népesedési problémái tehát rendkívül összetettek. Való igaz, hogy a túlnépesedés által felvetett gondok a leglátványosabban A világot megosztó határvonal úgy húzódik, hogy az egyik oldalon azok az országok vannak, amelyekben lassan vagy egyáltalán nem növekszik a lakosság, és az életfeltételek folyamatosan javulnak, a másik oldalon pedig azok az országok, ahol a lakosság száma gyorsan növekszik, és az életfeltételek rosszabbodnak - állítja a washingtoni Worldwatch Institute, Földünk globális problémáival foglalkozó neves intézet egyik korábbi jelentése. Tavaly ősszel Kairóban az ENSZ Népesedési Világkonferenciáján bebizonyosodott: nincs egységes gyógymód Földünk népesedési problémáinak megoldására. Egyelőre még csak odáig jutottunk, hogy az országok képviselői szembesültek a valósággal. Az ún. fenntartható fejlődés, a tudatos család tervezés sok helyütt csupán üres szólam. Egy-két dolgon a múló idő valószínűleg segíthet: néhány éven belül a posztkommunista országokban is jobbra fordulhat a gazdasági helyzet, ami az aggasztó halálozási mutatókon javíthat, a hagyományokon alapuló kínai és indiai kislányellenesség visszaszorításához már több idő kell. Ám hogy mennyi idő kell ahhoz, hogy se a kihalás, se a túlnépesedés ne fenyegesse világunkat, azt ma még megjósolni sem lehet. SIDÓ H. ZOLTÁN II. János Pál levele a nőkhöz A nők egyenjogúságának és emberi méltóságának teljes elismerését sürgette II. János Pál pápa a világ nőihez küldött levelében. A tegnap közzétett levél hangsúlyozza, hogy az ENSZ szeptemberben Pekingben sorra kerülő konferenciája, ahol a nők helyzetével foglalkoznak majd, jó lehetőség arra, hogy valamit törlesszen a világnak a nőkkel szembeni történelmi adósságából. MTI-tudósítás A pápa második alkalommal írt csak a nők helyzetéről szóló levelet. A mostani levél kimondottan az ENSZ pekingi tanácskozásához kapcsolódik. A nőt Isten egyenjogú na k teremtette a férfival. Minden szempontból „egyenjogúak különbözőségükben", s ezért a pápa arra szólította fel a világ államait, a nemzetközi szervezeteket, hogy tartsák teljes mértékben tiszteletben „méltóságukat és szerepüket". A világ köszönettel tartozik mindazért, amit a nők tettek érte a történelem folyamán. De a köszönet nem elegendő, a társadalomnak súlyos adóssága van a nőkkel szemben. A történelem folyamán minden időben, minden helyen „olyan helyzetet teremtettek, amely a nők útját nehézzé tette, méltóságúkat lebecsülték" - írta a pápa. Hozzátette azt, hogy e helyzet kialakulásáért az egyházat is felelősség terheli, mert volt idő, amikor az egyház emberei megfeledkeztek arról, hogy Isten a férfit és a nőt egyenjogúnak teremtette. A történelemnek ez az öröksége ma is él, s ezért a társadalom fejlődését tekintve feltétlenül szükséges az igazság megteremtése: ténylegesen el kell ismerni minden személy egyenjogúságát az oktatásban, a munkában, a családi életben. A pápa különösen határozottan ítélte el a nők hátrányos megkülönböztetését a munka világában, bár ismételten leszögezte, hogy nem tekinthető diszkriminációnak a katolikus egyházban a nők kizárása a papok sorából. BELGRÁDI SUGALLATRA? Súlyos vádak Kinkéi ellen Klaus Kinkéi német külügyminiszter a nyolcvanas évek elején, amikor a német hírszerzést irányította, horvát szélsőséges csoportokat támogatott Jugoszlávia szétszakítása érdekében — állítja egy német újságíró legújabb könyvében. Erich Schmidt-Eenboom „Az árnyékharcos" című könyvében Kinkelnek a Szövetségi Hírszerző Hivatal (BND) főnökeként 1979től 1982-ig végzett tevékenységét mutatja be. A szerző szerint egyáltalán nem volt előzmények nélkül való, hogy a bonni kormány 1990 decemberében szövetségesei rosszallása ellenére - hivatalosan elismerte Horvátország függetlenségét. Kinkéi a BND élén eltöltött években fasiszta és más szélsőséges emigráns horvát csoportokkal is együttműködött Jugoszlávia szétverése érdekében - állítja a könyv. Megfigyelők szerint azonban a rendkívül súlyos vád megalapozottságát erőteljesen megkérdőjelezi az a tény, hogy a szerző a BND egy korábbi, szerb származású vezető tisztségviselőjének kijelentéseivel támasztja alá állításait. Az idézett Anton Duhacekről a szerző nem árulja el, hogy szerb származású, és gyakorlatilag szó szerint ismétli a bonni kormánnyal szembeni belgrádi vádakat. A könyv szinte kizárólag negatív véleményeket idéz Kinkelnek a BND-nél folytatott tevékenységéről, és arra a következtetésrejut, hogy a politikus hozzá nem értő és sikertelen m u n kát végzett. MTI ESZAK-IRORSZAG Ismét feszültség MTI-tudósítás Alig egy héttel a belfasti és londonderryi tüntetések után vasárnapra ismét feszült helyzet alakult ki Észak-Írországban, mert a rendőrség Portadownban megakadályozta, hogy a protestáns Orániai Rend tagjai felvonuljanak a város katolikusok lakta negyedeiben. Három rendőr megsebesült, amikor az unionisták tegnapra virradóra összecsaptak a rendőrökkel, hajnalban pedig gyújtóbombát dobtak egy katolikus család otthonába. A protestáns felvonulók tegnap is farkasszemet néztek a rendőrkordonnal, s vezetőik követelték az ír kormánytól, hogy ismerjék el a protestánsok történelmi jogait az ír szigeten. Az Orániai Rend mintegy ezer tagja Portadownban a vasárnapi szabadtéri mise után a hatóságok tilalma ellenére a város katolikusok lakta negyedén keresztül akarta megtartani hagyományos felvonulását. A katolikus negyed lakói azonnal az utcákra vonultak, s ülő tüntetéssel tiltakoztak az unionisták nyári parádéi ellen. Az ulsteri rendőrség több száz rendőrt és a páncélozott rendőrautót vonultatott fel, hogy megakadályozza a két fél összecsapását. A rendőrség és a protestánsok többórás alkudozása után, amelyre a helyszínre érkezett Ian Paislay, a Demokratikus Unió Párt vezetője is, a felvonulók összecsaptak a kivezényelt rohamrendőrökkel, akik közül hárman megsebesültek. A protestáns rend vezetői tegnap sürgették Mary Robinson ír köztársasági elnököt és az ír kormány tagjait, hogy nyilatkozatban ismerjék el a brit protestánsok történelmi jogait az ír szigeten. A protestánsok és katolikusok hagyományos nyári felvonulásai, amelyek a rivális közösségek területeit is érintik, a legnagyobb veszélyt jelenthetik az alig egy éve életben lévő tűzszünetre, amelynek nyomán megindulhatott a párbeszéd a brit kormány és az összes érintett fél, köztük a Sinn Fein, az IRA politikai szárnya között a tartomány helyzetének rendezésére. Erős földrengések Ázsiában Tegnapra virradóra erős földrengés rázta meg a Mianmari Államszövetség (Burma) északkeleti részét. A thaiföldi Földrengéskutató Központ mérése szerint a rengés 6,6 fokot ért el a Richter-skálán, epicentruma San államban volt. Áldozatokról, károkról a kora esti órákig nem érkezett jelentés. A burmai epicentrumú földrengés Thaiföld északi részét is érintette. Főleg Chiang Maiban és Chiang Raiban lehetett érezni a földlökéseket, de anyagi károkról nem érkezett jelentés. Szumátra délnyugati részén ugyanebben az időben a Richterskála szerinti 5-ös erősségű földrengés okozott pánikot, de az indonéziai hatóságok közlése szerint senki nem sérült meg, s komolyabb károk sem keletkeztek. A szakértők attól tartanak, hogy a mostani földmozgások egy, a térségre már régóta beharangozott nagy erejű földrengés előjelei. MTI Izraeli beismerés Az izraeli hadsereg tévedésből lőtt vasárnapra virradóra egy déllibanoni házat, amelyben két fiatal lány a támadás következtében életét vesztette. Amnon Sahak tábornok, izraeli vezérkari főnök a televízióban közölte, hogy a hadsereg rosszul választotta meg a nabatijei célpontot. Az altábornagy azonban nem felelt azokra a vádakra, melyek szerint a hadsereg nemzetközileg tiltott repeszlövedékeket használt. A hadsereg tévedése volt az oka a Hezbollah megtorló akciójának: az Irán-barát szervezet „a legújabb cionista mészárlásra" válaszul lőtt ki rakétákat észak-izraeli területre. Sahak tábornok azt mondta, hogy ilyen tévedések előfordulhatnak egy olyan fajta háborúban, mint amilyet Izrael Dél-Libanonban vív. MTI 1 H

őguta következtében szombaton és vasárnap 12 rab vesztette életét egy orosz börtönben. A nyugat-szibériai Novokuznyeck városának fegyintézetében történt példátlan esetről az Interfax hírügynökség számolt be. A tegnapi jelentéséből kiderült, hogy a börtönőrök maguk is rács mögé kerülhetnek. Az eset miatt felelősök ellen ugyanis több ember halálát okozó gondatlan veszélyeztetés miatt eljárást készülnek indítani. A novokuznyecki tragédiához valószínűleg hozzájárulhattak a katasztrofális orosz börtönállapotok is. Az elharapózott bűnözéssel nem tartanak lépést a fegyintézetek. A túlzsúfolt börtönökben nemritkán embertelen körülmények között tartják fogva a rabokat. T

örökország addig folytatja katonai akcióját a kurd felkelők kiűzésére Észak-Irakból, ameddig ez szükséges a fel adat befejezéséhez. Ezt közölte Tansu Ciller török kormányfő vasárnap esti sajtóértekezletén. A kétnapos hivatalos üzbegisztáni látogatáson tartózkodó Ciller szerint a hadműveletre azért volt szükség, mert Irak nem tudta megakadályozni, hogy a Kurd Munkáspárt (PKK) gerillái az ország északi részét törökországi terrorista merényleteikhez hátországként használják - jelentette a Reuter. M

aláriás szúnyogok jelentek meg az elmúlt napokban az oroszországi Voronyezs városában, illetve a környező vidékeken. A veszélyes fertőzést hordozó rovarok csípése miatt eddig már kéttucat embert kellett kórházba szállítani, ugyanannyit, mint tavaly egész évben - jelentette az ITAR-TASZSZ hírügynökség. A hatóságok jelenleg nagy erőkkel folytatják a szúgonyirtást a város közelében lévő víztározók mentén, szigorúan ellenőrzik az állattenyésztésben dolgozókat, és megtiltották, hogy a gyerekeket kivigyék a környező erdőkbe. F

idel Ramos, a Fülöp-szigetek elnöke elrendelte: a veréb helyett ezentúl a fülöpszigeti sas legyen az ország nemzeti jelképe. Ez ä sas kis majmokkal táplálkozik. Ramos határozatában leszögezte, hogy ,,a fülöp-szigeti sas ereje, hatalma és szabadságszeretete olyan tulajdonságok, amelyek jól jelképezhetik a Fülöpszigetek népét". Vezető politikusok már sokszor kijelentették, hogy a veréb, ez a jelentéktelen madár nem megfelelő jelképe az országnak. A NEWSWEEK MECIARROL „Kis különc diktátor" „Kis különc diktátor" címmel és „Európa visszahőköl egy haragtartó populistától" alcímmel közöl egész oldalas cikket a Newsweek legújabb kiadása Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnökről. Az amerikai hírmagazin július 17-i keltezéssel Európában mára héten piacra dobott száma Tony Emerson és Peter Green tollából - mindenekelőtt megállapítja: a szlovák államfő megbuktatásán munkálkodó kormányfőnek erős szövetségesre van szüksége, úgyhogy sietve le is csapott a pápalátogatás nyújtotta alkalomra. Őt és a pápát közösen mutató plakátokkal ragaszttatta tele Pozsonyt, ám a lépés visszájára sült el: a kampány a második világháború előtti Josef Tiso atyára utaló emlékeket keltett, miközben sok helyen Hitler-bajusszal „egészítették ki" Mečiar fotóját. Ezzel egy időben szlovák lelkészek nyílt levélben ítélték el a kormányfőnek a Michal Kováč elnök ellen folytatott kampányát, II. János Pál pedig kúlön is köszönetet mondott az elnöknek a meghívásért. A Newsweek munkatársai szerint a „pápa napjainkban nem az egyetlen, aki vonakodik keblére ölelni Mečiart". A szerzők utalnak arra, hogy a hatalomba harmadszor is visszatért kormányfő „virágzó demokráciát ígért Európa szívében", de két évvel később Szlovákia egyelőre éppen, hogy lemarad az országukat gyorsan megreformáló szomszédaihoz képest, miközben „Mečiar egyre kevésbé látszik demokratának". A cikk ennek kapcsán emlékeztet az ellenzéki Demokratikus Unió tagjai ellen kezdett rendőrségi nyomozásra, az állami kézben lévő tájékoztatásra gyakorolt nyomásra, illetve arra, hogy a múlt hónapban a kormányfő leállította az állami ipar magánkézbe adását, aggodalmakat keltve, hogy az egykori kommunista Mečiar lassan visszacsúszik a hajdani szocializmus felé. Mindezzel Mečiar egyúttal kockáztatja azt a törekvést is, hogy országa a NATO és az EU.téljes jogú tagja lehessen. „Amit Mečiar láthatóan nem -ért, hogy amikor Európa demokratikus pluralizmusról beszél, akkor ezt komolyan is gondolja" - idéz az amerikai lap egy vezető beosztású, pozsonyi EU-diplomatát. Aki a Newsweek szerint még azt is hozzátette:. „Úgy tűnik, (Mečiar) azt hiszi, hogy az EU-nak nagyobb szüksége van őreá, mind neki az EU-ra".