Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)

1995-07-17 / 164. szám, hétfő

I 2 | ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. július 17. Magolni a függetlenséget TA SR- hír A Szlovák Köztársaság Függetlenségi Nyilatkozata, illetve az alkotmány preambuluma szövegének kötelező megtanulásával javasolja kiegészíteni az új iskolaévtől az összes iskolatípus tantervét a Matica slovenská - jelentette be tegnap Túrócszentmártonban Stanislav Bajaník, a szervezet titkára. A követelést a függetlenségi nyilatkozat harmadik évfordulójával kapcsolatban jelentették be, a szlovák ifjúság szellemi megújulása keretében. - Mind a két szöveg a szlovák nemzeti, állami és kultúrtörténelmet jellemző legjelentősebb dokumentumok közé tartozik, ezért fontos, hogy az ifjúság alaposan ismerje azokat - jelentette ki Stanislav Bajaník, hozzáfűzve: a Matica kész technikai segítséget nyújtani az iskoláknak. A szocdemek elégedetlenek TA SR-hí

r A Szlovák Szociáldemokrata Párt Központi Bizottsága nem ért egyet a jelenlegi kormány privatizációs politikájával és az olyan nyugdíjemeléssel sem, amely nem biztosít méltó életet az idősebbeknek. Az újonnan elfogadott gazdasági törvények növelik az állam beavatkozását - ez áll a testület szombati pozsonyi ülése után kiadott közleményben. A tanácskozáson egyébként a párt októberi kongresszusával kapcsolatban létrehozott bizottság éléről leváltották Viliam Hotárt, és a munkát ezentúl Marcela Gbúrová vezeti. Életeink közadakozásból (Folytatás az 1. oldalról) a Concordia vegyeskar tagjainak közreműködésével színpadra vitt darab mindennemű állami támogatás nélkül, közadakozásból jön létre. Ezért a szervezők a Nyári Szabadtéri Táncszínház Alapítvány alábbi bankszámlájára minden adományt köszönettel fogadnak, s ígérik, hogy a támogatók helyet kapnak a darab propagációs anyagaiban: Pol'nobanka a.s. 2156236/1200(kosár) II. kiadás Lapzárta: 22.00 KOMÁROM: I. ZENES NYÁRI FESZTIVÁL Családias hangulatban Uj Szó-tudósítás A vártnál kisebb érdeklődés mellett, inkább családias formában tartották szombaton Komáromban, a Vl-os számú erőd udvarán az I. Zenés Nyári Fesztivált. A zenés ünnepséget a Komáromban hazainak számító Borostyán együttes álmodott az Európa Nostra-díjjal is büszkélkedő bástya ódon falai közé. Délelőtt a Gryllus Dániel vezette Kaláka együtes és Molnár István szórakoztatták a megzenésített versek legkisebb és minden bizonnyal leghálásaöb rajongóit. Az ebédszünet, illetve egy kiadós nyári zápor után a szlovákiai magyar népzene reprezentánsai, honi és magyarországi csoportok vették birtokukba a színpadot. A legnagyobb sikert a budapesti Kaláka együttes aratta: dalok közti rövid szüneteket szellemes szövegmagyarázatokkal töltötték ki, és több szlovákiai magyar költő versét is műsorukra tűzték. A hagyományteremtő szándékkal szervezett fesztivál keretében került sor a jubileumi V. Pegazustalálkozó díjkiosztó ünnepségére. Mezey Katalin, a Magyar írók Szakszervezetének titkára a fiatal tollforgatók teljesítményéről elmondta, a pályaművek kellőképpen színesek voltak, színvonaluk nem maradt el az előző évekétől. Kisebb-nagyobb rendszerességgel mindegyik műben előfordultak helyesírási hibák és stilisztikai vétségek, amelyek azonban nem hozhatóak összefüggésbe a kisebbségi léttel. A vers kategória győztese Fehér Krisztina lett, a széppróza kategóriáé pedig Nyáry István. A zsűri Tóth Katalinnak mindhárom meghirdetett kategóriában (a műfordító kategóriában a zsűri nem osztott díjakat) nyújtott jó teljesítményéért különdíjat adományozott. (kosár) A Greenpeace elnézést kér TA SR-hir A Greenpeace szlovákiai szervezete és a Földanyáért környezetvédelmi szervezet nyilvánosan bocsánatot kér a Francia Köztársaság államünnepe kapcsán pénteken rendezett kitüntetési ceremónia megzavarásáért. Ľubica Trubíniová, a Greenpeace pozsonyi irodájának vezetője szerint a két szervezet tagjai a világ egyéb országaihoz hasonlóan a francia kormány és Chirac elnök atomrobbantásokkal kapcsolatos tervei ellen tiltakoztak. Nem akarták megsérteni a második világháborúban Franciaország szabadságáért küzdő háborús veteránokat. A körülmények kellemetlen egybeeséséről volt szó, mivel nem tudtak előre erről az eseményről. Trubíniová reméli, hogy a háborús veteránok megértik a tiltakozás okát, hiszen céljuk az egész bolygót fenyegető veszély elhárítása. NEMZETKÖZI TALALKOZO Új határátkelők kellenek ÚJ Szó-hír Kiépíteni a határ menti gazdasági kapcsolatokat, elmélyíteni a régiók együttműködését - ez volt a cél-, ja a tegnapi perbenyiki (Tőketerebesi járás) találkozónak, amelyen Borsod-Abaúj-Zemplén és a Bodrogköz polgármesterei, a térségek vállalkozói, valamint parlamenti képviselői tanácskoztak a Perbenyik-Lácacséke határátkelőhely megnyitásáról. Hangsúlyozták, a határátkelő megnyitása elősegítené az együttműködést, a kétoldalú kapcsolatok elmélyítését. Ugyanakkor - jegyezték meg - mindez a meglévő rendelkezéseken belül valósítható csak meg. Bár a helyi hatóságok sok támogatást és segítséget tudnának nyújtani, a döntő szó mégis a felsőbb szerveké. Jozef Zlocha környezetvédelmi miniszter is támogatásáról biztosította a résztvevőket. Részletesen elemezték és dokumentálták a határátkelőhely megnyitásának szükségességét. Dankó László miskolci egyetemi tanár előadásából kitűnt, hogy a Perbenyik-Lácacséke határátkelőhely megnyitása nemcsak a Bodrog és a Tisza menti tranzitforgalmat, a Felső- és Alsó-Bodrogköz gazdasági kapcsolatának fellendítését tenné lehetővé, de utat nyitna Szlovákia északabbra fekvő régióiba, valamint azon túl is. Felvetődött, hogy a szomszédos Dobra-Dámóc közötti határátkelőhely kiépítésével pedig a Szlovákújhely és Sátoraljaújhely teherforgalommal kapcsolatos gondjait enyhítenék. A Tiszacsernyő-Csap-Záhony nemzetközi határátkelőhely létrehozása az eurorégió gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak kiépítését tenné lehetővé. A résztvevők nyilatkozatukban kéréssel fordulnak a két kormány, illetve parlament képviselőihez az emlíett határátkelőhelyek kiépítését, megnyitását, illetve az ezzel járó anyagi támogatást illetően. (katócs) Zepa végveszélyben (Folytatás az 1. oldalról) a Nemzetközi Vöröskeresztnek megengedték, hogy meglátogassák a foglyokat. Bildt egyébként a Miloseviccsel folytatott tárgyalásokról azt állítja, hogy „némi előrehaladás" történt. Kétségkívül arról van szó, hogy Milosevics a szankciók feloldása fejében hajlandó elismerni Boszniát. A szerbiai elnöknek még két rangos vendége volt: Akasi Jaszusi ENSZfőmegbízott és Thorvald Stoltenberg társelnök, akit Ghali ENSZfőtitkár a világszervezet közvetítőjévé is kinevezett. Szarajevóban a bosnyák kormány nem állt szóba velük, Izetbegovicék ugyanis már korábban bejelentették, hogy az ENSZ-közvetítőkkel megszakítják a kapcsolatokat. Gyarmati József Röviddel 19 óra előtt érkezett jelentés szerint a boszniai szerbek benyomultak Zepába. Belgrádba érkezett hírek szerint a szerbek a város központjától néhány száz méternyire álltak, a bosnyák katonák csekély ellenállást fejtettek ki. A szerbeket még az sem tartotta vissza a támadástól, hogy a Boszniába vezényelt békefenntartó ENSZ-csapatok parancsnoka légicsapással fenyegette meg őket, ha megrohamoznák a 17 ezres lélekszámú muzulmán városkát. A szerbek előrenyomulásának megindulásakor a város környéki állásokban szolgálatot teljesítő ukrán katonákat parancsnokuk visszavonta Zepába, és kérte a NATO légierejének a segítségét. A gépek meg is jelentek Zepa légterében, de nem avatkoztak közbe. Guy Vinet szarajevói ENSZ-szóvivő szerint a szerbek harckocsikkal nyomultak előre, nem zúdítottak tüzérségi tüzet Zepára. MTI Újvidéken a holland katonák megünnepelték kiszabadulásukat CSECSEN-OROSZ TARGYALASOK Három nap szünet Tegnap kora délután felfüggesztették a Groznijban zajló csecsen-orosz béketárgyalásokat. Aszlan Maszhadov, a csecsen küldöttség tagja közölte, hogy háromnapos technikai szünetet tartanak, így legközelebb szerdán ülnek tárgyalóasztalhoz az EBESZmissziő épületében az érintett felek. A döntést alig egy órával azután hozták, hogy elkezdődött a tegnapi megbeszélés. A küldöttségek nevében nyilatkozó Maszhadov kijelentette, hogy a szünetre azért van szükség, mert elérkeztek a legfontosabb elvi kérdések egyeztetéséhez, s a küldöttségeknek előbb konzultálniuk kell felettes szerveikkel. Az orosz delegáció délután Groznijból visszautazott Moszkvába. MTI Irak elengedi a két amerikait Az iraki kormány szabadlábra helyezi az illegális határátlépés miatt március óta fogva tartott két amerikai állampolgárt. A foglyok szabadon bocsátását Szaddam Húszéin elnök rendelte el - jelentette tegnap a hivatalos INA hírügynökségre hivatkozva az AP. William Barloont és David Dalibertit márciusban ítélték nyolcévi börtönbüntetésre a kuvaiti-iraki határ illegális átlépésének vádjával. Hírügynökségek emlékeztetnek arra, hogy Bill Richardson, a washingtoni képviselőház demokratapárti tagja szombaton Bagdadban találkozott Tarik Aziz iraki miniszterelnök-helyettessel. A megbeszélésen a helyettes kormányfőt arra kérte, hogy tegye lehetővé az iraki területre tévedt amerikaiak szabadlábra helyezését. 16 NAP UTAN SZÖULBAN Újabb túlélő A mentőalakulatok egy újabb túlélőre bukkantak szombaton a 16 nappal ezelőtt összeomlott szöuli nagyáruház romjai alatt, és közölték, hogy valószínűleg még egy élő ember fekszik a törmelék alatt. A kimentett túlélő egy 19 esztendős lány, Park Szung Hjon, a június 29-én összedőlt áruház egyik alkalmazottja - jelentette a Reuter. A mentőbrigád egyik tagja szerint a lány viszonylag jó egészségi állapotban van. Park azt is elmondta a mentőknek, hogy még több túlélő van a romok alatt. Hivatalos közlés szerint eddig 305 holtat emeltek ki a romok közül, 342 embert pedig továbbra is eltűntként tartanak számon. Utoljára kedden találtak élő embert, egy 18 éves lányt. Akkor a hatóságok úgy nyilatkoztak, hogy több túlélő valószínűleg nincs. MTI Tolerancia, megbékélés (Folytatás az 1. oldalról) a zsérei rendezvénysorozatot, amely az Európa Tanács által meghirdetett Tolerancia Éve jegyében zajlott. A Dorogról érkezett vendégek, élükön dr. Pittmann János polgármesterrel, a hajdani aranycsapat három nagyja: Grosics, Buzánszky és Czibor, a Dél-Szlovákiából és Magyarországról ide sereglett többi résztvevő és természetesen a helybeliek is nagyon jól érezték magukat. Délelőtt tíz órakor kegyeleti szentmisére került sor. Ezután rövid, de bensőséges emlékünnepség és koszorúzás következett a Reménység emlékművénél. Miután az alsóbodoki fúvószenekar eljátszotta a magyarok világhimnuszát, és a zsérei női énekkar előadott két számot, Pécsi L. Dániel és Gál László zsérei polgármester mondtak beszédet. - Mi megkövettük azokat, akik ellen vétkeztünk, és ugyanazt kértük azoktól, akik ellenünk vétkeztek - mondotta a vendégek nevében Pécsi L. Dániel, majd így folytatta: - Felhívtuk a figyelmet arra, hogy a másság nem különbözőség, hanem olyan érték, mely színesíti az egyetemes kultúrát. Délután a helyi „Wembley stadionban" labdarúgótornával csúcsosodott ki a rendezvénysorozat. A helyiek mellett a dorogiak, a nyitraiak és a kerékpártúrások csapata lépett pályára. Itt is bebizonyosodott: nem a győzelem, hanem a részvétel a fontos. A csapatok a kánikula ellenére is bírták szusszal, pedig nem egy játékos, talán ezzel is demonstrálva kondícióját, már ebéd után táncra perdült. Az ünnepi vacsorát szokatlan műsorszám, a zsérei Sörlovagrend megalapítása követte. Mondani sem kell, percek alatt rengeteg hívője volt. Sajnos, a sörlovagok felavatását időhiány miatt már nem várhattuk meg, csakúgy, minta legendás londoni 6:3-as angol-magyar focimeccs videofelvételét, és a zenével, tánccal, énekkel tarkított tábortüzet sem. (ordódy) PFSZ-IZRAEL Titkos tárgyalások Izrael és a PFSZ tegnap az Izrael északi részén lévő Zisron Jaakov településen titokban megkezdte a tárgyalásokat az autonómia Ciszjordániára történő kiterjesztéséről - állapította meg a helyszínen a francia hírügynökség. A megbeszélések Uri Szavir, az izraeli külügyminisztérium főigazgatója és Ahmed Koréi palesztin gazdasági „miniszter" tárgyalásaival kezdődtek. Izrael és a PFSZ egyébként úgy határozott, hogy teljes mértékben kizárja a nyilvánosságot a maratoninak ígérkező tárgyalásokról; az izraeli külügyminisztérium szóvivője még a tárgyalások kezdetét sem volt hajlandó megerősíteni. A tárgyalások Haifa melletti helyszínét és a titoktartást a két fél azzal magyarázza, hogy a médiáktól zavartalanul folyó alkudozások nagyobb, illetve gyorsabb eredménnyel kecsegtetnek. Az előzetes közlések szerint mindkét fél népes küldöttséggel vesz részt a megbeszéléseken, hogy az újonnan kitűzött határidőig, július 25-ig, de három-négy héten belül mindenképpen lezárhassák az autonómia kiterjesztéséről szóló tárgyalásokat, azaz megállapodjanak a biztonságról (ezen belül arról, hogy az izraeli hadsereg milyen ütemben vonul ki a ciszjordániai palesztin lakóövezetekből), a palesztin autonómiatanácsi választásokról, a ciszjordániai hatáskörök átadásáról és gazdasági kérdésekről. MTI SZUDÁN-EGYIPTOM „Diplomatikus" ütlegek Három szudáni diplomatát ért támadás tegnap Kairóban. Közben az egyiptomi kormánysajtó tegnap azt írta, hogy szombaton négy egyiptomi diplomatát sebesítettek meg Kartúmban. Basir Mohamed Hasszán, a képviselet nagyköveti ranggal rendelkező helyettes vezetője elmondta, hogy otthonából egy gyógyszertárba igyekezett, amikor legalább 15-en - a diplomata szerint az egyiptomi titkosszolgálat ügynökei - botokkal megtámadták, és vérző sebet ejtettek a lábán. A nagykövetség első titkára - akit egy külön támadás során olyan súlyosan bántalmaztak, hogy kórházba kellett szállítani - elmondta, hogy vasrudakkal és késekkel felfegyverkezve legalább tucatnyian rontottak rá. Hozzátette, hogy támadóiban felismerte azokat, akik már hetek óta követték őt. Amikor a rendőrségen panaszt tett megfigyelésével kapcsolatban, közölték vele, hogy a biztonsági szolgálat emberei követik. Mindkét diplomata közölte, hogy autójukat is megrongálták. A követség egyik attaséjával szemben ugyancsak tettlegességet követtek el - jelezték. A szudáni nagykövetség szerint a többi diplomata utasítást kapott arra, hogy maradjon otthon. Az Al-Ahram al-Miszai című egyiptomi kormánylap arról számolt be, hogy a szudáni biztonsági szolgálat emberei szombaton nég; egyiptomi diplomatát sebesítettek meg Kartúmban, és autóikban is kárt okoztak. A lap szerint a konzul helyettesét - ugyancsak a szudáni titkosszolgálat ügynökei - korábban az utcán bántalmazták Kartúmban. MTI