Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-12 / 135. szám, hétfő

aj ÚJSZÓ KÜLFÖLD - HIRDETES 1995. június 10. I ! iililiiiíi Korszerűbben, szebben, tágasabban, kényelmesebben? A sajátunkban, és minél előbb? Ez azonban azt jelenti , hogy javítani, alakítani, vásárolni, sőt talán építkezni kell. Gondolja, hogy ez felülmúlja az erejét? Ha jó társa van, akkor nem. A VUB Wiistenrot építési takarékosság lehetővé teszi, hogy saját elképzelésének megfelelő lakása vagy háza legyen. E takarékosság előnye: • 40 %-os állaim prémium • hosszú lejáratú hitel, előnyös, 6%-os kamattal • egy szerződés megkötésével az egész család takarékoskodhat és megszerezheti az állaim prémiumot, így az illetékfizetésen is takarékoskodik • a szerződést akár 1,5 millió korona eélösszegre is megkötheti • lehetőség van a rendszeres vagy alkalmankénti befizetésekkel való takarékosságra • a betét és az állami prémium évi kamata 3% • a kamat és az állami prémium mentesül az a< lóki>telezettség alól • 6 év után a megtakarított összeget az állaim prémiummal együtt bármire felhasználhatja IImMIMÍ FIGYELEM, ŰJ VERSENY! A VUB Wiistenrot tavaszi versenye. 10 x 50 000 korona Elég, ha 1995. január elseje és június 30-a között legkevesebb 100 000 korona célösszegű szerződést köt velünk, és részt vesz a tavaszi és az év végi sorsolási akciónkon. \ Tl. 2Hft/IW2 xxtímií. u ki-nwli íiiIóIicmiIIiísI szíiIií'iKozó liinŕm ŕ» cniu-k nmein sításiii ŕ ľl c I m r I m • 11 .i tlíjiik aílókiitcli'si'k-. <£v VLB Wiistenrot mwtwwwtwtwwwtfwfwtfwtwwwwwo Tájékoztatás az Általános Hitelbank valamennyi fiókjában, a COOP Bankban és a kijelölt postahivatalokban. STAVEBNE SPORENIE APRÓHIRDETÉS Június 22-én lesz öt hónapja, hogy elhagyta kisgyermekeit és férjét Nagy Magdolna (Nemesoroszi, Lévai járás). Aki látta vagy tud hollétéről, kérem segítsen! Értesítse a községi hivatalt, tel.: 98 176 vagy 98 204. Köszönettel: férje „„c Vlöol • Babysitter állás Tel.: 0810/85 114. lányoknak. V-1845 • Eladó Babetta. Tel.: 0709/ 52 86 08. V-1856 • • • Cseh és szlovák részvényeket vásárolunk. Azonnal fizetünk. Tel.: 0709/92 38 52. V-1337 • Felvásárolunk, szlovák és cseh részvényeket. Tel.: 0709/52 88 81. V 1843 mm • Lapostetők szigetelését vállal juk 110 korona m

2- Tel.: 0709/525 208, 0709/520 203. V-1726 • A Dunaszerdahelyi Építészeti Szakmunkásképző Iskola tanári állás betöltésére.: szlovák, német, magyar szakos tanárokat, valamint építészmérnököt keres. További tájékoztatást az iskola igazgatóságán nyújtunk. Cím: SOU s vyuč. jaz. maď. Gorkého č.l. 929 01 Dunajská Streda. Tel.: 0709/5242 17, 52 67 41. VS-605 VÁLLALKOZÓK, CÉGVEZETŐK! TUDJÁK, HOGYAN HIRDETHETNEK AZ ÚJ SZÓBAN? A megrendelőlevéllel együtt postán, levélben, telefaxon adhatják fel vagy pedig személyesen a következő címen: Pribinova 25, 819 15 Bratislava Hirdetőirodánk a sajfóközpont 8. emeletén található. Telefonon is érdeklődhetnek a reklám feltételei iránt. Levélcímünk

: Vox Nova a.s., Redakcia Új Szó, Pribinova 25, 819 15 Bratislava Telefonszámaink: 07/2104455,210/44 78, fax: 07/210 44 31 TŰZOLTÓ KÉSZÜLEKEK rami -AM**. : : »ä«st: : m, /»«, VI<@/A & M/hm 1kg 2kg •ssSS* fa BC o " Ä ABC Ä f> c Tt f J CUEX1ÄD MÉG A NYÁRI SZABADSÁGOK ELŐTT, MÁR MOST SZEREZZE BE autókba, lakókocsikba, nyaralókba és minden háztartásba ENVIROCON A belga DELTA cég kézi poroltó készülékeinek kizárólagos szlovák,ai importőre viszonteladóknak kínélja a VEGA és MARK típusú poroltó készülékeket • tömeg: 1 kg és 2 kg Kapcsolatfelvétel - levélcím: Ing. Ján Sýkora - ENVIROCON Vinice 591,900 21 Svätý Jur - iroda: Palarikova 31, Bratislava tel.: 07/496 855, fax: 07/496 958, 291 571 .1 p EXPO'); Dunaszerdahelyen újjáéled egy hagyomány! DUNA EXPO'95 II. Nemzetközi Kiállítás és Vásár 1995. június 28 - július 2 Üzlet + szórakozás, kultúrműsorok, [sportrendezvények, utcabál DUNASZERDAHELY 1995. június 28-július 2 Mindenkit szeretettel várunk! Nyitva tartás Kiállítás: 9.00 -17.00 Vásár: 9-00 -22.00 SB| Iliül •I Diinas/.kkdahki.y LKSKÓ BT EURÓPAI ADATBANK /EDB/ -VXN-