Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-10 / 134. szám, szombat

AJ ÚJSZÓ KÜLFÖLD - HIRDETES 1995. június 10. INTERPELLÁCIÓ MAGYAR KÖNYVÜGYBEN Már Csehországban is A magyar kisebbséget érintő kifogás hangzott el a héten, ezúttal a prágai parlamentben. Jan Vik, a szélsőjobboldali, hat parlamenti mandátummal rendelkező republikánus párt képviselője interpel­lációval fordult Pavel Tigríd cseh kulturális minisz­terhez. A honatya Újváry Zoltánnak „Szülőföldön hontalanul"című cseh nyelven, a Cseh-és Morvaor­szági Magyarok Szövetsége által tavaly ősszel meg­jelentetett memoárkötetével kapcsolatban köve­telt választ. A könyv a cseh kulturális minisztérium 42,4 ezer koronás támogatásával látott napvilágot, s annak előszavában Rudolf Kučera neves törté­nész, egyejtemi oktató Eduard Benešt Hitler és Sztálin követőjének nevezte. A minősítés abból in­dult ki, hogy Beneš a második világháború után a két diktátorhoz hasonlóan, ha kisebb mértékben is, a nemzeti kisebbségekkel szemben a kitelepítés módszerét alkalmazta, s elűzött hazájából több mint 3,5 millió szudétanémetet. Az előszó szerzője arra is rámutatott, hogy a szlovákiai magyaroknak ugyanilyen sorsot szánt, de ehhez nem kapta meg a nyugati hatalmak beleegyezését. Újváry Zoltán könyve a szlovákiai magyarság há­ború utáni viszontagságairól szól, megírva azoknak a Csehországba kitelepített magyaroknak a hányat­tatásait, akik a szudétanémet vidékre, az elűzött németek lakhelyére kerültek. Pavel Tigrid, a ČTK szerint írásbeli válaszában megerősítette, hogy a minisztérium anyagilag hoz­zájárult a könyv kiadásához a csehországi kisebb­ségek kultúrájának támogatását szolgáló pályázat keretében. Hozzáfűzte, hogy a könyvet a támoga­tás odaítélése után egészítették ki az előszóval. „Kučera docens tekintélyes történész, és az emlí­tett előszóban személyes nézetét fejtette ki" ­hangsúlyozza Tigrid, ugyanakkor hozzáfűzi, hogy e szöveg közzétételét Újváry könyvében „komolyta­lan eljárásnak" tartja a Cseh és Morvaországi Ma­gyarok Szövetsége részéről. A Rudé právónak az üggyel kapcsolatos közleményében az is szerepel, hogy Tigrid megállapította: a könyvkiadás támoga­tása az idén rendkívül korlátozott, és szigorodott a jóváhagyási eljárás is. Mit szólnak mindehhez a közvetlen érintettek, érdeklődtünk telefonon Csémy Tamás mérnöknéí, a Cseh és Morvaországi Magyarok Szövetségének megbízott elnökénél. - Éppen most fogalmazom a kulturális miniszté­rium számára a válaszlevelet. Felelősségre vonó hangnemben kértek tőlünk magyarázatot, hogy ál­lami pénzen miként jelentethettünk meg a köztár­sasági elnöki méltóságot sértő könyvet. Mit mond­jak: kellemetlen meglepetésként ért minket ez a furcsa számonkérés. Nem értjük, hogyan is lehet fennakadni olyan történelmi tényen, ami már cseh történészek és politikusok részéről egyébként meg­kapta a maga szintén nem kíméletes minősítését. - Ráadásul önök, nyilván nem véletlenül, kifejezetten cseh történészt kértek fel az előszó megírására. - Azzal a szándékkal, hogy a cseh olvasó számá­ra cseh szemmel láttassa a háború utáni politika ellentmondásait. Egyébként a kötetet a szlovákiai magyar koalíció vezetői szlovák képviselőkhöz is el­juttatták. Részükről nem érkeztek méltatlankodó megnyilatkozások. Pedig a könyv egésze a háború utáni szlovák politikára vet éles fényt. - Úgy látszik, a könyvet valószínűleg nem min­denki olvassa el, aki kezébe veszi. - Erre hívom fel a figyelmet a válaszlevélben is, hogy e visszaemlékezést végig kell olvasni. Mert így aligha kerekedne felhajtás egy ilyen interpelláció körül. Mi leginkább amiatt aggódunk, hogy a jövőben elvesztjük az eddigi szerény állami támo­gatást is. (kiss) Nem lehet szó nélkül hagyni MTI-hír II. János Pál pápa csütörtökön magánkihallgatáson fogadta a Vatikánban az európai cigány­ság képviselőit. A pápa azt kö­vetően találkozott a 8-10 millió­nyira becsült európai cigányság képviselőivel, hogy a Vatikán­ban befejeződött a cigányság körében végzett lelkipásztori te­vékenységről rendezett nemzet­közi tanácskozás. Vendégeihez intézett beszé­dében a katolikus egyházfő hangsúlyozta: nem lehet sző nélkül hagyni a cigányok elleni erőszakos cselekedeteket, mert a hátrányos megkülönböztetés és a rasszizmus a közömbös­séggel párosulva ma is gyilkol­hat. Mint mondta, a cigányok ma is hátrányos megkülönböz­tetésben részesülnek, súlyos erőszakos támadásokat szen­vednek el. Hangsúlyozta, hogy az egyház a cigányokkal van, a katolikus egyház támogatását il­letően semmilyen etnikai, vagy nyelvi csoport nem érezheti kire­kesztettnek magát. Vatikáni források szerint a Szentszék illetékes kongregáci­ójában gyorsított ütemben folyik az első cigány boldoggá avatásának előkészítése. A tervek szerint Ceferino Jimenez M alia spanyol cigányt avatják majd boldoggá, akit 1936­ban a spanyol polgárháború idején a köztársasági pártiak kivégeztek katolikus hite miatt. APRÓHIRDETÉS i Az idő végtelen, ám az élet véges, ösvényét taposva múlnak az évek. Három éve már annak a borzalmas napnak, amikor örökre elnémult az ajkad. Szívünk fáj, mardossa a bánat. Szomorúan járunk a sírkertbe utánad. Köszönet és hála minden szál virágért, sírján elhelyezett sok gyertyáért. Emlékezzenek rá, akik őt szerették, emlékét szívükben megőrizték. HATOS LAJOS (Érsekújvár), akinek a szíve 1992. júniuslO-én örökre megszűnt dobogni. Mély fájdalommal: felesége, lánya, veje, fia és felesége, a két kis unoka: Mónika és Andrejka, valamint az egész ro­k0nSá g' ' ' V-1629 Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra, id. K A L M Á R KÁROLYRA (Somorja) halálának tizedik évfordulóján. Emlékét örökké őrző családja V-1707 • Olcsó írógépek eladók, amíg a készlet tart. Farkas Tibor, Trsti­ce 1163. Tel.: 0706/962 253. V-1858 • Eladó UNIMO bódé. Mérete: 7,30 x 3 m. Üzlethelyiségnek is megfelel.Tel.: 0709/951 293. V-1827 • Eladó Nagymegyeren (még a szezon előtt) a városközpontban lévő étterem, régi nevén Corvin. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/92 21 93, 18 óráig, 0709/92 35 28 vagy 92 36 76, 18 órától. V-1836 • Eladó fűnyíró gép. Tel.: 0707/25 49. V-1842 Rabin meghívta Asszadot MTI-hír Jichak Rabin izraeli kormányfő csütörtökön meghívta Háfez Asszad szíriai elnököt Jeruzsálembe, hogy megvitassák a békemegállapodást. „Ezennel meghívom Asszad elnököt Jeruzsálembe egy eszmecserére velem és a parlamenttel vagy bárkivel, akivel kedve tartja Izraelben és a palesztin területeken" - mondta Rabin a CNN amerikai hírtelevízió műsorában, amelyben a műsorvezető, Husszein jordániai királyt és Jasszer Arafatot is megszólaltatta . Rabin azt mondta, hogy hajlandó Asszaddal akár Damaszkuszban is vagy bármely harmadik helyen talál­kozni. Egyúttal sajnálkozott afelett, hogy Asszad kétoldalú alapon nem hajlandó tárgyalni Izraellel, csakis az Egyesült Államok közvetítésével. AMERIKAI KÜLFÖLDI SEGÉLYEK Kurtítás MTI-hír Az amerikai kongresszus költ­ségvetési albizottsága úgy hatá­rozott, hogy jövőre 12 milliárd dollárra mérséklik a külföldi or­szágoknak adandó segélyeket, ami 1,5 milliárddal kevesebb az 1995-ös szintnél, és 2,8 milli­árddal alatta marad a Clinton elnök által indítványozott összegnek - jelentette a Reu­ter. A demokrata David Obey wisconsini szenátor úgy véleke­dett, hogy a Kelet-Európának szánt 324 millió nem elegendő ahhoz, hogy lényeges javulást eredményezzen ezekben az or­szágokban, és bizonyára aggo­dalmat kelt a moszkvai konzer­vatívok (értsd: nem kommunis­ták) körében. A volt Szovjetunió utódállamainak szánt segélye­ket 595 millióra szállították le az 1995-ös 842 millióról. Nem változtattak az Izraelnek és Egyiptomnak adandó kereteken (3, illetve 2,1 milliárd), amelyek évek óta ezen a szinten vannak, és a közel-keleti békemegál­lapodásban rögzítették őket. Tekintettel az észak-koreai atom programról folyó érzékeny tárgyalásokra, a bizottság 10 millió dollárt szavazott meg üzemanyagtámogatásra az észak-koreai hagyományos erőművekhez és 3 milliót a tár­gyalásokkal kapcsolatos admi­nisztratív költségekre. Szülök és könyvbarátok Közeleg az iskolaév vége. Ajándékozza meg gyeremekeit Kis Merész szép történetével egy könyvben öt nyelven - magyar, szlovák, angol, francia, ( német - jelent meg a VTV i stúdió gondozásában. : A színes rajzokkal illusztrált könyv ára postaköltséggel együtt 119 korona. Ezennel utánvéttel megrendelem Poor J.: Kis Merész c. könyvét példányban. Név: Cím: VTV stúdió, u. Komenského 538 925 22 Veiké Ul any Hirdetőiroda tel: 07/ 210 44 78 210 44 55 210 44 76 fax: 07/210 44 31 Nemzetközileg már jól ismert, kiváló minőségű termékeivel várja Önöket az INCHEBA Nemzetközi Vegyipari Vásáron a BE BorsodChem Rt. Ajánlataink: ONGROVIL S-400 és S-5000 sorozatú PVC-porok, kemény és lágy vagy mindkét típusú termékek előállítására ONGROLIT márkanevű lágy és kemény granulátumok: kábel-, cipő-, kozmetikai, élelmiszer-ipari célokra, illetve tömlők, profilok, csövek, fittingek, villamosipari szerelvények gyártására ONGROMIX PVGporkeverékek: élelmiszer-ipari, kozmetikai, építőipari célokra Klóralkáli termékek: sósav oldat, nátron lúg, hypo, ONGROFLOK vízkezelő szer MDI bázisú izocianátok: nyers, tiszta, modifikált MDI és ezekből gyártható prepolimerek. : 6 ® 6 í » ö 9 i : ® » ^ $ ^ « i Látogasson el hozzánk a Magyar Nemzeti Pavilonba BorsodChem Rt. Hungary, Kazincbarcika 3702. Bolyai fér 1 . Tel.: (0036 )48-3 10-21 1,311-211 Fax: (0036J-48-3 1 0-891 • Felvásárolunk szlovák és cseh részvényeket. Telefon: 0709/ 52 88 81. V-1843 • • Eladó Škoda 100-as személy­gépkocsi, generáljavítás és műsza­ki vizsga után. Ár megegyezés sze­rint. Tel.: 0706/20 28. V-1849 • Eladó BIOS keltetőgép 3200 tojásra. Ár megegyezés szerint. Vendégh Károly, Bodza 130, Ko­máromi járás. V-1850 • Eladó 8 hónapos üszőborjú. Tel.: 070792/84 65. V-1852 • Hivatalos okmány eladó autó vámmentes behozatalára Német­országból. Tel.: 0709/52 36 54, naponta 18-tól 21 óráig hívható. V-1855 • Eladó Babetta. Tel.: 0709/ 52 86 08. V-1856 • Andódon a 146-os házszám alatt eladó 4 hónapos vemhes tehén és egy ló. Érdeklődni a 0817/83 169-es telefonszá­mon lehet. V-1857 • Eladó gerberapalánta. Tel.: 0819/982 15 - este. V-1859 • Eladó új ház Bodakon. Tel.: 07/241028. V-1863 • Eladók törpepincs (ratlík) ku­tyakölykök. Tel.: 0707/972 76. V-1864 • Eladó vágottszegfű. Tel.: 0709/903 42. V-1902 • Eladó hagy háromszobás szö­vetkezeti lakás Dunaszerdahe­lyen az Újfalu lakótelepen. Tel.: 0709/52 16 36 19-től 22 órá­ig. V-1865 • Eladó LOJKO görögdinnye-palán­ta nagyobb mennyiségben. Ára 2 korona/db. Tel.: 0709/52 86 73 ­19 órától hívható. V-1899 • Eladó Ford Escort Bravo kitűnő állapotban, valamint eladó 4x3 m-es kerti kis ház. Tel.: 0709/52 76 47. V 1910 íXITlíMfa 17ÍÍ­• Fürdőkádak festését vállalom a Délnyugat-szlovákiai kerület­ben. Tel.: 0706/942 33, 946 49. V-1594 • A dunaszerdahelyi SCHÜTT Kft. azonnali belépéssel keres minőségbiztosítási osztályve­zetőt. Feltételek: elektrotechni­kai vagy gépészeti főiskolai vég­zettség, valamint középfokú né­met nyelvtudás. Érdeklődni lehet a 0709/52 76 30-as telefonszá­mon 7-től 15.30-ig vagy szem­élyesen a következő címen: Schütt Kft., Múzeum utca 231/6, Dunaszerdahely. VS-620 • Foglalkozás mellett, otthon végezhető igénytelen munkát kí­nálok. Napi kereseti lehetőség 500-800 korona. Bélyeggel és címmel ellátott borítékra vála­szolok. Cím: Šeyli Mónika 943 61 Maié Kosihy 134. V-1851 REGISZTRÁCIÓS PÉNZTÁRGÉPEK Olivetti ECR 012 15 990 korona (1300 PLU, fiók) HRZ-50/Sk 15 000 korona (1922 PLU, aku) ELITE ECR 1200 19 200 korona (900 PLU) PS 2000 30 900 korona (3390 PLU) Az árak adó nélkül érdendok. SZERVIZ H SOFT, Šafárikova 15 ŕ RESEKTOR Kft. A azonnali belépéssel felvesz mezőgazdasági munkákra gépészeket. Előnyben vannak, akik mezőgazdasági gépekre jogosítvánnyal rendelkeznek (B.T.) - traktor, kaszálógép, < Bielorus. Tel.: 07/246 023, 07/247 732 Tel./fax; 0707180 42 92, 22-65, 27-es mellék Ne várja meg az őszi Áremelést! Cégünk kedvező áron kínál: 2 980 korona 4 950 korona 7 560 korona 9 590 korona 5 000 korona 23 100 korona 20 500 korona * gáztűzhelyeket * gázsütöket * kombi gázsütőket * gázkazánokat 18 kW * gázkályhákat * kéménybekötést nem igénylő kazánokat * padlófűtésre is alkalmas öntöttvas kazánokat * vízlágyító berendezéseket pékségekbe, kazánokhoz 5 280 korona * fűtőrendszerek automatikus ekvitermikus szabályozását * víz- és melegmennyiség-mérőket és egyéb kazánberendezéseket. Az árak adóval együtt értendők. A cégünk Által felszerelt és szervizelt készülékekre Bővebb tájékoztatással telefonon vagy levélben szolgálunk. Levélcím: Galoterm - Gál, Novomeského 18, 927 00 Šaľa Telefon: 0706/46 13 VK 577/1

Next

/
Oldalképek
Tartalom