Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-01 / 126. szám, csütörtök
AJ új szó KÜLFÖLD 1995. június 1. PAPAI ENCIKLIKA A KERESZTÉNYEK EGYSÉGÉRŐL Hogy egyek legyenek A másfél milliárdnyi keresztény - katolikus, ortodox és protestáns - egységének újbóli megteremtését sürgeti II. János Pál pápa a kedden nyilvánosságra hozott „Ut unum s int" (Hogy egyek legyenek) kezdetű enciklikájában. II. János Pál 12. pásztori körlevele teljes egészében az ökumenizmus kérdésével fog lalkozlk. Az enciklika szerint a keresztényeknek ismét meg kell teremteniük azt az egységet, amely a kereszténység történetének első évezredét jellemezte. A pápa súlyos hibának nevezte az keresztények soraiban 1054ben történt első nagy szakadást: Róma és Bizánc szembefordulását. II. János Pál szerint a megbocsátás és a megbékélés őszinte akaratától vezéreltetve, a keresztényeknek közösen kell felülvizsgálniuk a fájdalmas múltat s azt, hogy még ma is sebeket okoznak egymásnak. A pápa hangsúlyozta: az egység megteremtése a katolikus egyház egyik alapvető feladata, kötelesség a katolikus püspökök számára. A keresztény egyházak több jelentős kérdésben megosztottak. így abban, hogy milyen kapcsolatnak kell lennie a Szentírás és a hagyományok között, a papság intézményében miként viszonyul a felszenteltség és a hierarchia egymáshoz, milyen a szerepe a Madonnának. Az egyik legnehezebb probléma azonban a pápa primátusának ügye. A pápa Szent Péter utódja, így primátusáról a katolikus egyház nem mondhat le, mert ez az Evangéliumról való lemondást jelentené. A primátus megvalósulásának mikéntjéről azonban a keresztény egyházaknak közösen kell dönteniük. „Servus servorum Dei" (az Isten szolgáinak szolgája) - emlékeztetett a pápa - az egyébként ritkán emlegetett egyik hivatalos titulusára. A pápa a testvéri és autonóm egyházak közötti egységet, a hitélet közösségét szolgálja - állapította meg az enciklika. A katolikus egyház jelenleg 49 tárgyalást folytat az ökumenizmus kérdéseiről az ortodox, az anglikán, a református, a lutheránus, a metodista, a pünkösdista és az evangelista egyházzal, valamint az Egyházak Ökumenikus Tanácsával. A pápa mostani enciklikája vatikáni szakértők szerint elsősorban az ortodox egyháznak szól, s egy hónappal azelőtt látott napvilágot, hogy hivatalos látogatásra a Vatikánba várják I. Bartolomaiosz konstantinápolyi ökumenikus pátriárkát, a legmagasabb ortodox egyházi méltóságot. MTI PERESZ A GOLANROL Kivonulás négy év alatt Simon Peresz izraeli külügyminiszter tegnap jelezte, hogy országa négy év alatt történő kivonulást javasol Szíriának a Golán-fennsíkról. - Ezzet szemben Szíria azt követeli, hogy Izrael másfél éven belül ürítse ki a fennsíkot mondta Peresz a PBS amerikai televíziós csatornának az Egyesült Államokban adott interjújában, amelyet az izraeli rádióban is közöltek. A külügyminiszter nem részletezte, hogy Izrael hajlandó-e teljesen kivonulni az 1967-ben elfoglalt magaslatokról. Peresz szerint a kivonulás csak az egyik kérdés, más lényeges problémákat, így a béke természetét és a kivonás ütemtervét is rendezni kell. Jichak Rabin izraeli kormányfő több ízben is kifejtette, hogy a zsidó állam jelképes kivonulástjavasol három év alatt, és ezzel párhuzamosan kipuhatolná, hogy Szíria valóban hajlandó-e a két ország közötti kapcsolatok normalizálására. MTI További járványok Zaire-ban Alig hogy a jelek^zerint túljutott csúcspontján Zaire-ban az Ebola vírus okozta járvány, egyéb ragályos betegségek terjedése fenyeget az afrikai országban. Mbumb Mussong egészségügyi miniszter kedden Kinshasában, az ország fővárosában arról számolt be, hogy Shaba tartományban 520 kanyarós megbetegedést észleltek, 280 gyermekbénulásos eset fordult elő Mbuji Mayi-ban, új kolerás esetek voltak Dél-Kiviben, Felső-Zaire-ban pedig a vérhas terjed. Orvosok szerint a vérhas, amely baktériumok okozta betegség, tüneteit tekintve kezdetben nehezen különböztethető meg az Ebola betegségtől. A Reuter kikwiti orvosokat idéző jelentése szerint az Ebola-járványt megelőzte a vérhasjárvány. Áz Ebola vírus eddigi halálos áldozatainak száma hivatalos adatok szerint 153. MTI FJ0D0R0V PROFESSZOR MINT ELNÖKJELÖLT Felnyitja a választók szemét? Szvjatosziav Fjodorov szemészprofesszor, aki segített megmenteni százezrek látását, most országa betegségét akarja meggyógyítani. A 67 éves orvos, aki világhírre tett szert, indulni akar a jövő évi oroszországi elnökválasztáson. Az ősz hajú, robusztus termetű Fjodorov rendkívül népszerű Oroszországban. Azt reméli, hírneve segítségével legyőz tapasztalt politikusokat, és meggyőzi a választókat, hogy megtalálja a legjobb gyógyszert beteg hazája számára. - Oroszországnak vissza kell nyernie egészségét. Egy orvos megtalálja a betegség okát, és meggyógyítja a beteget - mondta a Reuter brit hírügynökség tudósítójának. - Szégyenteljes dolog, hogy országom visszafelé megy. Nemsokára a kőkorszakban találjuk magunkat. Fjodorov professzor az 1960-as években tett szert világhírnévre, amikor szemlencse-átültetést alkalmazott a szürkehályog eltávolítására. Nem ő találta fel a szemlencse-átültetési eljárást, de elsőnek alkalmazta embereken. Moszkvai intézetében, amelyet a legmodernebb felszereléssel láttak el, évente 300 ezer műtétet végeznek. Ezenkívül van egy kórházhajőja, amely Gibraltár partján horgonyoz 1993 óta. Ott külföldieken végeznek műtéteket. A professzor már megalakította saját pártját. Nehéz felbecsülni, milyen esélyei vannak arra, hogy elnökké válasszák. A választásra még csak egy év múlva kerül sor. Abban az országban azonban, ahol legtöbbször nevekre szavaznak, nem pedig politikára, vetélytársainak bizonyára számolniuk kell vele. MTI-Panoráma RAMALLAHBAN LESZ A PALESZTIN TELEVÍZIÓ Rabin lemondott tervéről MTI-hírek Az izraeli kormány úgy döntött, hogy meghatározatlan időre elhalasztja az izraeli és a palesztin lakosság szétválasztásával kapcsolatos terv megvalósítását - jelentette az izraeli televízióra hivatkozva az AFP. Jichak Rabin kormányfő a két palesztin szélsőséges által elkövetett, húsz katona és egy polgári személy életét kioltó netanjai merénylet után az év elején jelentette be a szétválasztás tervét. Ez elektronikus eszközökkel megerősített határvonalak kiépítését irányozta elő Ciszjordánia és a Gázai-övezet határán, a két lakosság „fizikai" szétválasztása érdekében. A magántelevízió értesülései szerint a kormányfő most elfogadta azon katonai vezetők véleményét, akik szerint nincs értelme a határvonal kiépítésének mindaddig, amíg be nem fejeződik a izraeli hadsereg kivonása a megszállva tartott Ciszjordánia palesztin városaiból. A két fél márciusban vállalta, hogy július l-ig megállapodnak az izraeli csapatok átcsoportosításáról és a palesztin választások kiírásáról. A palesztin televízió székhelye a ciszjordániai Rámalláhban lesz - állapodott meg Kairóban a PFSZ és Izrael a ciszjordániai hatáskörökről szóló tárgyalások tegnapig tartó fordulóján. Ezt Ore'n Sahor, a ciszjordániai katonai közigazgatás parancsnoka, az izraeli küldöttség vezetője közölte. Az izraelieknek mind ez ideig ragaszkodtak ahhoz, hogy a palesztin televízió Jerikóban vagy a Gáza-övezetben legyen. A palesztinok azért akarják a Jeruzsálemtől tíz kilométerre északra lévő városban felállítani a televíziós központot, mert Rámalláhból a földrajzi viszonyok révén egész Ciszjordánia besugározható. A palesztin televíziós társaság (PBC) már meg is vásárolt egy ötemeletes épületet a városban. A palesztin televízió napi nyolcórás kísérleti adását jelenleg Gázából sugározzák, de az csak a városban vehető. ÖTVEN EVVEL KIVÉGZÉSÉ UTAN Irma Laplasse perújrafelvétele Ötven évvel Irma Laplasse kivégzése után a Belga Semmítőszék tegnap perújrafelvételt rendelt el a flamand parasztasszony ügyében, akit 41 éves korában árulásért és ellenállók feladásáért ítéltek halálra a második világháború idején. Az APF jelentése szerint a semmítőszék azzal az indokkal utalta vissza az ügyet a belga katonai bírósághoz, hogy olyan új elemek merültek fel, amelyekről a bíráknak nem volt tudomásuk,, amikor 1944. december 12-én halálra ítélték Irma Laplasse-t. A kivégzés 1945. május 30-án történt. Imra Laplasse-t azzal vádolták, hogy 1944. szeptember 7-én elárulta egy szakasz német katonának, hogy fiát az ellenállók Oostduinkerkében fogságba ejtették. Feltehetően emiatt a németek átfésülték a falut. Eközben lövöldözés tört ki a katonák és a német hadifoglyokat és kollaboránsokat őrző ellenállók között. Egy ellenálló még az összecsapás során meghalt, hat másikat ezután elfogtak és kivégeztek. Irma Laplasse védői akkoriban azzal én/eltek, hogy nem bizonyítható: a vádlott volt az az asszony, aki akkor a németekkel beszélt. Laplasse asszony csak annyit ismert be, hogy fia letartóztatásáról tájékoztatta a német katonákat. A védők szerint semmivel nem lehetett bizonyítani a beszélgetés és a hét ellenálló életét kioltó razzia közötti összefüggést. MTI I ránban a kormányzat súlyosan megsérti az emberi jogokat, bár ezt igyekszik gondosan titkolni a külvilág előtt - állítja az Amnesty International. A nemzetközi szervezet tegnap Londonban nyilvánosságra hozott jelentésében azt állítja, hogy Iránban mindennaposak az önkényes letartóztatások, kivégzések, a „megrendelésre" elkövetett gyilkosságok. Tizenhat évvel az Iráni Iszlám Köztársaság létrejötte után számos politikai fogolynak kell hosszú időt emberhez nem méltó körülmények között börtönben töltenie, s sokuknak fogalmuk sincs arról, miért büntették meg őket - állítja a jelentés. L ibanoni gerillák tegnap hajnalban sorozatvetővel rakétatámadást indítottak egy észak-izraeli célpont ellen, miután előzőleg egy izraeli állásból kilőtt gránát kioltotta egy libanoni fiú életét jelentette a Reuter biztonsági forrásokra hivatkozva. A Galilea térségében becsapódó rakéták senkit sem sebesítettek meg, s anyagi kár sem keletkezett. C hile legfelsőbb bírósága kedden jóváhagyta a Pinochet-rezsim titkosrendőrségének egykori vezetőjére, Manuel Contreras tábornokra az Orlando Letelier volt szocialista párti külügyminiszter 1976-ban történt meggyilkolása miatt kiszabott hétévi börtönbüntetést. Az ítélet ellen fellebezésnek helye nincs. A Reuter jelentése szerint a legfelsőbb bíróság egyidejűleg jóváhagyta a Pedro Espinoza dandártábornokra kiszabott hatévi börtönbüntetést is. A magas rangú katonatisztet a washingtoni pokolgépes merénylet kitervelésével vádolták, amely során életét vesztette a chilei politikus amerikai munkatársnője is. Az ítéletet a bíróság épülete előtt összegyűlt több száz tüntető lelkesen üdvözölte. K eddi ülésén az ENSZ Biztonsági Tanácsa november 30-ig meghosszabbította a Golán-fennsíkon az izraeli és szíriai csapatok szétválasztását felügyelő ENSZ-erők megbízatását, s egyben hangsúlyozta a közel-keleti probléma átfogó rendezésének szükségességét. Több mint ezer osztrák, kanadai és lengyel kéksisakos teljesít szolgálatot a térségben. A művelet több mint 20 éve tart, és évente 32 millió dollárjába kerül a nemzetközi közösségnek. Kib... magyarok! - olvastam ma reggel az egyik pozsonyi buszmegálló bódéjának falára vésve, természetesen államnyelven. Egyéb hasonló esetekke/ ellentétben nem lettem dühös, s még csak magamban sem szidtam senki felmenőjét. Ellenkezőleg, nagyot derültem, s arra vágytam, bárcsak megmutathatnám ezt a falfirkát Slavkovská asszonynak, hátha az arcára fagyna a mosoly. A sommás, mindössze Kétszavas kinyilatkoztatásban ugyanis két súlyos helyesírási hiba is volt: a nyilvánvalóan szlovák oktatásban részesített, az írás alapján aligha kiskorú szerző nem tudta, hogy élőlények esetében többes számban nem ipszilon írandó a szó végén, hanem „/". Márpedig mi élünk, ha tetszik, ha nem. A szerző intelligenciaszintjét tökéletesen tükröző felirat azén is kedves volt a számomra, men egyértelműen megneNomen nescio vezte a címzetteket, nem köntörfalazott, nem beszélt mellé. Nem úgy, mint Dušan Slobodník úr a vasárnapi Lépések című tévéműsorban, ahol rendre elkerülte, hogy néven nevezzen bennünket. A „magyarok" kifejezést csak akkor használta, ha a magyarországi politikusokat említette, minket, kisebbségieket pedig kitartóan „magyarul beszélő szlovák állampolgároknak" titulált. A falfirkával ellentétben ettől felment bennem a pumpa. Csak azzal tudtam megnyugtatni magam, hogy nem a jelenlegi szlovák vezetők fedezték fel a spanyolviaszt, de még a „félrenevezés" gyakorlatát sem. Ám az, hogy megtanulták és használják, egyértelműen minősíti őket. Példát pedig találhattak közel s távol nem is egyet. A szisztematikus népirtást végző török kormányzat előszeretettel nevezi hegyi törököknek haragja célpontjait, s csak a legritkább esetekben süllyed olyan mélyre, hogy kurdoknak titulálja őket. Romániában újabban kormányszintű döntés értelmében lecigányozzák a romákat, tartva attól, hogy külföldön esetleg összetéveszthetnék őket a románokkal. A Kárpátok géniuszának hű utódaiban fel sem merül, hogy az esetleges - egyáltalán nem kizárható - összetévesztések alapja nem az elnevezés, hanem sok minden más is lehet, s egyáltalán nem biztos, hogy az pont a románokra nézve lenne sértő. Ám szolgálhatok egy teljesen ellentétes, szívet melengető példával is. Nem délen, délkeleten, hanem a politikai értelemben nyugatnak számító északon, a számunkra különösen kedves Finnországban született. Egészen pontosan Imatra városban, amely a finn-orosz határon fekszik. Az egyik étterem portása ruszkinak nevezett egy, a határ túloldaláról érkezett hölgyet, aki emiatt annyira megsértődött, hogy a portást feljelentette. A bíróság pedig döntött. Nemcsak a 90 dollárnak megfelelő pénzbüntetés kiszabásáról, hanem arról is, hogy a „ruszki" jelző rasszista, ellenérzéseket ébreszt, ezért használata tilos, büntetendő. A „magyar" megnevezés nem tilos, nem büntetendő, viszont bizonyos szlovák körökben nyilvánvalóan ellenérzéseket ébreszt. A körülményeskedés helyett ajánlom tehát Slobodník úrnak és társainak, ha a „magyar" kifejezésre nem áll rá szájuk, mondják azt, hogy nomen nescio - nem tudom a nevét. Ez ugyan nem igaz, de legalább elegáns. GÖRFÖL ZSUZSA SCHEEL AZ FDP MÚLTJÁRÓL ÉS JÖVŐJÉRŐL Nem létkérdés a kormányzás MTI-tudósítás A Német Szabaddemokrata Pártnak (FDP) a megújulás érdekében esetleg még a jelenlegi bonni kormánykoalícióból is ki kell lépnie - nyilatkozta Walter Scheel, a párt tiszteletbeli elnöke, volt államfő a Bildwoche című lapnak adott, tegnap ismertetett interjúban. - A párt június 9-én kezdődő mainzi kongresszusán megválasztandó új pártvezetésnek nagyon határozottan és gyakorlatiasan kell cselekednie. Ha a jelenlegi keresztény-liberális kormánykoalíción belül nem tudja megvalósítani szándékait, nem szabad visszariadni az ellenzéki szereptői sem - mondta Scheel. Ezzel határozottan szembeszállt a párt vezetőinek azzal a többször hangoztatott állásfoglalásával, hogy az FDP-nek feltétlenül benn kell maradnia a koalícióban. A sorozatos tartományi választási kudarcok után készített felmérések tanúsága szerint a választók többek között éppen azt róják fel a liberálisoknak, hogy jellegtelenné váltak, és mindentől szinte függetlenül hosszú évek óta egyetlen céljuk van: bennmaradni a szövetségi kormányban. A mainzi kongresszuson Wolfgang Gerhardt, a hesseni tartományi pártszervezet vezetője a legesélyesebb jelölt a pártelnöki tisztségre. Bár sokan felvetik, hogy ő is felelős a párt jelenlegi gyászos helyzetéért, hiszen majdnem egy évtizede tagja a párt elnökségének. A rendkívül ambiciózus Jürgen Möllemann volt elnökségi tag, egykori szövetségi oktatási, majd gazdasági miniszter is jelezte indulását, de az eddigi felmérések szerint neki nem sok esélye van a megválasztásra.