Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-21 / 143. szám, szerda

1995. június 1381. SPORT ÚJ SZÓ _7J VÉGET ERT AZ I. LABDARÜGÓLIGA Tegnap délután Dunaszerdahelyen, a DAC-lnter elhalasztott mérkőzéssel befejeződött az I. labdarúgóliga idei felvonása... (Eugen Vojtíšek felvétele) UJ Szó-tudósítás VENDEGSIKER AZ ELSŐ OSZTALYOZON Levice-Humenné 1:2 (0:0) A várakozásnak megfelelően telt ház előtt került sor Léván az I. labdarúgóliga osztályozójának első felvonására. Hiába ját­szottak fölényben a hazaiak, a homonnaiak jól védekeztek és veszélyes ellentámadásokat vezettek. Szünet után gyors kont­rát követően a vendégek szereztek vezetést, Újvári bombájá­val egyenlítettek a hazaiak, ám a hajrában Ljubarszkij, a Chem­lon ukrán légiósa állította be a végeredményt. Tehát a szomba­ti visszavágót jobb helyzetben várhatja a keleti együttes. 74. percben góllá érett a lévaiak fölénye, Újvári 18 méteres bombá­ja a felső sarokban kötött ki. Ez­után úgy látszott, lévai győzelem születik áz első mérkőzésen, ám kilenc perccel a befejezés előtt Ko­curišin iramodott meg, mintaszerű szöktetését Ljubarszkij értékesí­tette. A hajrában a lévaiak szinte kapujukhoz szögezték ellenfelü­ket, ám az eredmény már nem vál­tozott. Góllövők: Újvári (74. p.), ill Haj­dučko (64.), Ljubarszkij (81.). Já­tékvezető: Hriňák, 9000 néző. Sár­ga lap: Vlček, Mäsiar, ill. Ljubarsz­kij, Hulák. Levice: Halmo-He­gedűs, Havran, Maslen, Le­pieš-Ježík, Pavlík (85. Hlôžka), Vlček, Ujvári-Mäsiar, Mészáros (68. Tariška). Humenné: Krapiv­kin-Kopáč (90. Golenya), Lišivka, . Dzúrik, Hulák- Kocurišin (32. Pru­sák), Černega, Krivjančin, Lju­barszkij-Hajdučko, Kavka. (szabó) Hazai rohamokkal kezdődött a találkozó, Maslen, Mäsiar előtt adódott lehetőség. A 21. percben Ljubarszkij Hajdučko elé játszott, ám.Lép/eá az utolsó pillanatban szögletre mentett. A túloldalon egy szögletrúgást követően Maslen te 1 jesét szögletre öklözte Krapivkin. Két perccel az első félidő vége előtt Dzúrik Hajdučko elé játszott, aki nagy lehetőséget puskázott el. Szünet után nagyobb sebesség­re kapcsolt a lévai együttes, Lepieš ziccerhelyzetben fölé lőtt. Nem sokkal később, amikor már a ven­dégek kapusa is verve volt, Újvári fejese a kapufán csattant. A 64. percben váratlanul vezetést szer­zett a keleti gárda: Kocurišin át­adását Hajdučko biztosan értéke­sítette. A gól után elkeseredetten támadtak a hazaiak, Mäsiar két méterről a felső lécet találta el. A PROFI ÖKÖLVÍVÁS Kómában... Kómába került a Japánok profi bokszolója, Makoto Okabe. A szerencsétlenül járt 22 éves bunyós, aki Jelenleg 9. a könnyűsú­lyú ranglistán, hétfőn este Tokióban szenvedett kiütéses vere­séget negyedikként rangsorolt honfitársától, Hirojuki Medától. Okabe azután veszítette el az eszméletét, hogy ellenfele a 10. menetben háromszor is a padlóra küldte. Az eset után azonnal kórházba szállították a sérült versenyzőt, ahol koponyalékelé­ses operációt hajtottak végre rajta az orvosok, mert attól tartot­tak, hogy vérzés léphet fel. (MTI), DAC-Gemer-Inter Bratislava 2:1 (1:1) UJ Szó-tudósítás A vendégek nyolc tartalékkal álltak ki a meccsre, a hazaiak 120 perccel a lábukban és ku­pabánattal a szívükben. Hogy a pozsonyiaktól ez mennyire volt sportszerű, s hogy ezzel mennyi­re tették komolytalanná a fut­ballt, az más lapra tartozik. Tény, a szerdahelyiek játékán látszottak a fáradtság jelei, bár a vezető gólig irányították a mérkőzést, aktívak voltak, és tá­madtak. A 13. percben az örök­mozgó Kianek 10 méterről éle­sen a hálóba lőtte a labdát. Utá­na még volt néhány szép akció­juk a vendéglátóknak, például egy Pinte-Zsákovics-Kuna lab­daváltást követően az utóbbi bombáját a felső léc állította meg. Később lazítottak a hazai­ak, s ennek az lett az eredmé­nye, hogy a 40. percben egy gyors ellentámadás után Mala­tinský kiugrott, s a kifutó Šanta mellett egyenlített. DAC-támadásokkal kezdődött a második félidő, s később is ál­landóan a hazaiak kezdemé­nyeztek, állandó veszélyben for­gott Tóth kapuja. Pinté lövését védte, Rimanovskýét kiütötte, akárcsak Fieberét; sok labdát blokkoltak az Inter-védők. Nagy gólszerzési alkalmak voltak! Az Inter igyekezett, ám játékosai tudásából nem sokra tellett, csak kétségbeesetten védekez­tek, s a szerencse is melléjük szegődött. A DAC nagyon akarta a győzelmet, és sikerült is neki megszereznie. A 78. percben Fi­eber kevergetett a jobb oldalon, Slezákhoz játszott, ő a kapu elé ívelte a labdát, és Kuna beállí­totta a végeredményt. Némi gyógyír a kupavereségre... És a nézők éltették kedvenceiket. DAC-Gemer: Šanta-Gőgh (60. p Ürge), Blahušiak, Kuna, Végh-Kianek, Zsákovics, Fie­ber, Rimanovský­Pinté (73. p Siezák), Bari. Inter: Tóth-Ju­raško-Dufek (80. p Rupee) Ševela, Valachovič, Schulcz (46. p Luhový)-Landerl, Czinege, Malatinský, Kašparovič, Med­veď. TOMI VINCE A bajnokság végeredménye: 1. Slovan 32 21 9 2 63:25 72 2. FC Košice 32 15 7 10 54:42 52 3. Inter 32 14 8 10 47:45 50 4. DAC-Gemer 32 13 7 12 41:42 46 5. B. Bystrica 32 12 8 12 53:44 44 6. Trnava 32 12 8 12 43:35 44 7. Bardejov 32 12 7 13 46:46 43 8. Prievidra 32 12 6 14 35:50 42 9. Lokomotíva 32 13 3 16 55:60 39 10. Prešov 32 9 10 13 42:49 37 11. Humenné 32 8 8 16 32:57 32 12. Žilina 32 9 3 20 37:53 30 A Lokomotíva összpontjaiból hármat levontak! MARADONA: Nincs kegyelem A FIFA elutasította az argentin labdarúgó, Diego Maradona azon kérését, hogy a szeptember végéig tartó 15 hónapos eltiltását megrö­vidítse. A 34 éves futballista, akit az 1994-es világbajnokságon ér­tek doppingvétségen, abban re­ménykedett, hogy büntetéséből legalább egy hónapot elenged a FI­FA, így nem lesz akadálya annak, hogy a Boca Juniors csapatában szerepeljen. (MTI) MATOL: KOSARLABDA-EB A férfiakon a sor Alighogy véget ért Brünnben a női kosárlabda Európa-bajnok­ság, már a férfiak lépnek színre. Mától július 2-ig Athén látja ven­dégül földrészünk legjobb tizen­négy együttesét. Sajnos, mind Szlovákia, mind Magyarország már a selejtezőkben elvérzett, így kívülállóként figyelhetjük, si­kerül-e a németeknek megvéde­niük legutóbbi váratlan elsősé­güket. Két csoportban zajlanak majd a küzdelmek - A: Német­ország, Görögország, Izrael, Olaszország, Litvánia, Svédor­szág, Jugoszlávia. B: Horvátor­szág, Finnország, Franciaor­szág, Oroszország, Szlovénia, Spanyolország, Törökország. Előbb körmérkőzések lesznek, majd - akárcsak Brünnben - a legjobb négy-négy csapat foly­tatja - kiütéses alapon. A döntőt és a helyosztókat július 2-án lát­hatja a görög főváros közönsé­ge. S még egy érdekesség: a tor­na zavartalan lebonyolításáért a szlovák Ľubomír Kotleba, a FIBA új sportigazgatója felel, (j- m. k.) EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK ü Egyaránt a hetedik helyet szerezte meg az isztambuli testépítő Európa-bajnokságon a Szlovákia színeiben induló Mánya Margit (57 kg) és Me­gály Ctibor (65 kg). ü Nem 2500, hanem 5250 fizető néző látta a vasárnap, Máriatölgyesen (Dubnica) ren­dezett labdarúgó Szlovák Ku­pa-döntőt (Inter-DAC 1:1 - 11­esekkel 3:1). ü Mario Lemieux úgy dön­tött, visszatér a jégre, s ismét játszani szeretne a kanadai­amerikai profi NHL-ben. ü Ján Rosinský lett az I. li­gás privigyei labdarúgócsapat új edzője, aki kétéves szerződést kötött a Nyitra-parti klubbal. • Hazai siker született a ma­gyar labdarúgó NB I 30. fordu­lójának előrehozott mérkőzé­sén: Békéscsaba-Pécs 4:2 (2:0). Góllövők: Szarvas 2 (23. és 36.), Kasik (79.), Kulcsár (84.), illetve Lengyel (68.) és Niederbacher (91.). U A nottinghami nemzetközi teniszverseny érdekesebb eredményei: Carlsen-Kučera 6:2, 6:2; Enqvist-Beecher 6:2, 6:3; Black-Apell 7:6, 6:3; Hen­man-Björkman 7:6, 7:5; Con­nors-Lareau 6:4, 7:6. LABDARUGÓ MAGYAR KUPA-DONTO Duplázás „zöldben"? A 25. után jön a 18.? Ez a kérdés a Ferencváros futballcsa­pata szempontjából. A Novák Dezső vezetőedző által irányí­tott gárda már az élvonalbeli pontvadászat befejezése előtt zsebbe süllyesztette a klub 25. bajnoki aranyérmét. Ma Vá­cott (18.00 - közvetíti a Duna TV) megkaparinthatja a 18. Magyar Kupa-elsőséget is. .A finálé visszavágóján úgy léphet pályára a Fradi, hogy két góllal vezet. Három hete, az Üllői úton, 2:0-ás vereséggel küldte haza a Vácot a döntő első felvo­nása után. Novák Dezső a kö­vetkezőket nyilatkozta a szerdai kupavísszavágó előtt: „Mi taga­dás, nagy évet zárnánk, ha mi­énk lenne a trófea. Elvégre már vitrinben a Szuper Kupa, azután bajnoki címnek örvendhettünk, a Magyar Kupa pedig a harma­dik nagy babér lenne." A mai két finalista közül két­ségtelenül a Ferencváros bír nagyszerűbb múlttal, 17 eddigi diadala mellett 8 ezüstérmet birtokol. A Vác két ezüstérmet gyűjtött be. Négy évvel ezelőtt a fináléban a Ferencvárostól ka­pott ki l:0-ra, majd az 1992-es kupasorozat zárómérkőzését szintén l:0-ás vereséggel fejez­te be; akkor az Újpest fektette két vállra a Duna-parti legény­séget. (MTI) VISSZHANG Titkos (?) íocimaraton -r ^ Az egyna­pos foclbu­t # 4 lit valóban m " meghirdet­tük, volt böl­csészkari hallgatók, hár­mas céllal: egyrészt mint futballrajongók szeret­tük volna ilyen formában is népszerűsíteni ezt a csodálatos sportágat, másrészt közéleti céllal, tettünkkel a szlovák és a magyar értelmiségi fia­talok Jó együttműködé­sének, kapcsolatának példáját szerettük volna felmutatni, végül a saját szórakozásunkra, önma­gunkat próbára téve. A futballmaraton Igen­is összejött! A meghirde­tett időpontban, pénte­ken délután ötkor útjára indult a labda. A gond az volt, hogy az egyik csa­pat a teljes, 16 főnyi lét­szám helyett - különféle okokból - mindössze 10 játékossal kezdte a mérkőzést Sajnos, ez a keret, később sérülések miatt, 8 főre csökkent. A két együttes ezek után abban egyezett meg, hogy „mindössze" 10 órát Játszik. így a mérkőzés szombaton hajnali háromkor befe­jeződött A 10 órás ren­dezvény főszponzora Morvay Péter szenei ma­gánvállalkozó volt. Sajnálatos módon, nem eléggé körülte­kintően nyomozott, ugyanis a jelzett időpont­ban (szombaton délután négykor - a szerk. megj.) a buszmegálló körüli bü­fében könnyűszerrel megtalálhatta volna a „pihengető" focisták egy csoportját SIMON SZABOLCS U. i. A beharangozott (24 órás) futballmara­tonnák szombaton dél­után ötkor kellett volna véget érnie a malomvöl­gyi „diákváros" valame­lyik tornatermében, nem pedig (korábban!) a csalogányvölgyl busz­megálló egyik büféjé­ben. Balszerencsémre nem ott érdeklődtem, ahol a tízórás focibuli résztvevői szomjukat ol­tották... (zsigárdi) UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (®32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza («210-4456) Miklósi Péter ("210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, , sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató w 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: ® 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Me­diaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače.Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén.. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A SLOVNAFT '95 ATLÉTIKAI VIADAL MERLEGE Nem hagyják abba Elkészült a Slovnaft '95 atlétikai viadal mérlege. A rendezők tegnapi pozsonyi tájékoztatóján több összegző adattal szolgáltak: két-két országos csúcs és csúcsbeállítás született, hatszor írták át a rendez­vény korábbi rekordját. Összesen öt földrész 32 álla­mából (Magyarország 15, Szlovákia 17 + 50 a nem­zeti műsorban) 274 versenyző állt rajthoz. UJ Szó-tudósítás - Alapjá­ban véve elégedet­tek lehe­tünk az at­léták telje­sítményé­vel, a ku­lisszával és főszponzorunk, a Slovnaft Rt. sem csaló­dott a rendezvényben. Kül­földről csupa kedvező visszhang érkezett - jelez­te Alfons Juck, a szer­vezőbizottság tagja. - Szá­mos olyan atlétát sikerült felvonultatnunk, akik azóta már bizonyítottak. Például az amerikai Maurice Gree­ne, aki legutóbb végigverte hazája legjobb vágtázóit. Bár a jegyárak az idén sem változtak, mégis két­három ezerrel kevesebb ember ült a lelátón, mint korábban. Szerencsére a hangulaton ez nem volt érezhető. Jövőre szeretnék visszacsalogatni az elpár­tolt nézőket, hogy ismét telt ház előtt játszódjon le az esztendő legnagyobb hazai sporteseménye. S ez­zel már elárultam/jövőre sem szakad meg a pozso­nyi atlétikai viadalok sora: 1996. május 29-én (szer­dán) lesz a következő. Va­lószínűleg újra 16 verseny­számmal, előtte nemzeti műsorral. Az időpont ked­vezőnek ígérkezik, mert ak­kortájt az atléták már javá­ban az olimpiai kiküldetési kiharcolásával lesznek el­foglalva, így hozzánk csalo­gatásuk könnyebbnek lát­szik. Folytatni kívánják idén felújított együttműkö­désüket az ostravai Arany Futócipő rendezőivel. Jövőre több világsztárt akarnak megszerezni, főleg az új versenyszámok­ban. Elkelne már egy világ­csúcs! (j. mészáros) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA • A szerb Radomir Antics személyé­ben új edzője van a madridi Atleticónak, aki a 12 nappal ezelőtt menesztett Alfio Basile helyett ül a kispadra. Antics ezt megelőzően ugyancsak Spanyolország­ban, Oviedóban dolgozott. • Érdekesség, hogy Ivan Zamorano, a spanyol bajnokság legjobb góllövője nem lép pályára az Uruguayban sorra kerülő Amerika Kupán (július 5-22.). Mégpedig azért, mert edzője, Jorge Val­dano szerint pihennie kell... • Az egyik legnagyobb olasz sportna­pilapban, a Corriere dello Sportban olyan hírek láttak napvilágot, hogy az olasz bajnokság negyedik helyezettje, az AC Milan mégis indulhat a BEK-ben. Az újság értesüléseit azonban egyér­telműen megcáfolta az Európai Labda­rúgó Szövetség (UEFA). • A Bayern München egykori edzőjét, Giovanni Trapattonit több ezer szurkoló fogadta Cagliariban. Mint is­meretes, Trapattoni családi okok miatt távozott Münchenből. Kijelentette: töb­bek között az USA Labdarúgó Szövetsé­ge is szerződést kínált neki, ám ő mégis a Cagliari mellett döntött. • Az elmúlt hét végén Svédország­ban befejeződött a második alkalom­mal kiírt női labdarúgó-világbajnokság. A Stockholmban megrendezett döntőben Norvégia 2:0-ra legyőzte az Európai-bajnoki címvédő Németorszá­got. A szervezők azonban nemcsak a remek mérkőzéseknek örülhettek. Az eredetileg eltervezettnél sokkal töb­ben, egész pontosan 112 788-an te­kintették meg a 26 mérkőzést. A leg­többen, 17158-an a fináléra voltak kí­váncsiak. • Negyvenkét ország 60 csapatá­nak részvételével a hét végén meg­kezdődnek a megreformált UEFA-lnter­totó Kupa küzdelmei. Az együtteseket 12, egyenként ötös csoportba sorolták, amelyekben minden csapat játszik va­lamennyi ellenfelével, de csupán egy alkalommal. A sorsolást úgy készítet­ték el, hogy az együttesek két meccset hazai, kettőt pedig idegen pályán vív­nak. A 12 csoportgyőztes és a négy leg­jobb második egyenes kieséses rend­szerben tovább versenghet az UEFA Kupában való indulás jogáért, a selej­tezőbeli négy szabad helyért.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom