Új Szó, 1995. február (48. évfolyam, 26-49. szám)
1995-02-10 / 34. szám, péntek
1 41 OJ szó KÜLFÖLD 1995. február 10. Új ÜIA-igazgató Bili Clinton amerikai elnök Michael Cams ötvenhét éves nyugállományú tábornokot nevezte ki a Központi Hírszerző Hivatal (CIA) új igazgatójának. A légierő vezérkari főnökének volt helyettesére vár a feladat, hogy helyreállítsa a CIA megtépázott becsületét, egyszersmind kidolgozza szervezeti átalakítását és az új kor szelleméhez való igazítását. A jelölést a szenátusnak még jóvá kell hagynia, ám a Fehár Ház bízik benne: a tábornok szakmai pályafutását és tekintélyét ismerve megerősítése nem lehet akadály, jóllehet Michael Cams nem rendelkezik hírszerzési tapasztalatokkal. Részt vett a vietnami és az Öbölháborúban: az előbbi helyen több mint kétszáz bevetést irányított, az Irak elleni offenzívában a közvetlenül a vezérkar mellett dolgozott. A hivatalt az utóbbi időben súlyos, szakmai hírnevét alaposan kikezdő megrázkódtatások érték, kezdve a kettős ügynökként ténykedő Alrich Ames lelepleződésétől a különböző szexbotrányokig bezáróan. Hosszú évek óta nem volt olyan rossz a viszony a CIA és a kongresszus között, mint mostanában: a törvényhozók a szervezet alapos megreformálását, feladatkörének megnyirbálását, kivagyiságra emlékeztető munkastílusának a módosítását követelik. A tábornok elődéjének, lames Woolseynak beletört a bicskája a feladatba: tavaly decemberben, kétévi szolgálat után visszaadta a megbízatását CASTRO A MERÉNYLETRŐL A fantázia terméke MTI-hír Fidel Castro egy angol gazdasági delegáció tiszteletére adott fogadáson brit újságírókkal beszélgetve kijelentette, hogy „semmiféle értesülése nincs" azzal az állítólagos merénylettel kapcsolatban, amelyet a Vanity Fair amerikai folyóirat most megjelenő száma szerint tavaly áprilisban Havannában kíséreltek volna megellene lőfegyverekkel támadva autójára. Ez a hír minden bizonnyal csak a szenzációt kereső fantázia terméke - jegyezte meg a kubai vezető. Ugyanakkor hozzátette: „mindig vannak, akik azon gondolkodnak, hogyan lehetne meggyorsítani a halál eljövetelét, és azt hiszik, ezzel végezhetnek a forradalommal is„. AUSZTRIAI MERENYLETEK Beismerő levél, parlamenti botrány Franz Löschnak osztrák belügyminiszter az osztrák rádióban megerősítette, hogy a burgenlandi pokolgépes merénylettel kapcsolatban egy már ismert illegális szervezettől beismerő levél érkezett. A levél fejléce ugyanolyan, mint azé a fenyegető levélé, amelyet tavaly Lojze Peterle akkori szlovén külügyminiszter kapott, a feladók egy bizonyos „Bajuvár Felszabadító Hadsereghez" tartozónak vallják magukat - jelentette az APA A levél kilenc oldalas, nagyon részletes és minden jel szerint hiteles. A belügyminiszter beható vizsgálatok révén szeretné ezt bizonyítani. MTI-hírek A „Bajuvár Felszabadító Hadsereg" az ÖRF-ben elhangzottak sze rint a levélben nem csupán a burgenlandi pokolgépes merényleteket ismerte el, haríem magára vállalta a levélbomba-merényleteket és a klagenfurti pokolgépes robbantást is. A levelet a levélbombasorozat két vádlottja, Peter Binder és Franz Radl ügyvédjeinek küldték, nyilvánvalóan azzal a szándékkal, hogy eltereljék róluk a gyanút. Jörg Haider, a szabadságpártiak vezére a második világháború náci koncentrációs táborait „a nemzetiszocializmus büntetőtáborainak" nevezte, és ezzel botrányba fulladt az osztrák parlament éjszakába nyúlt szerdai ülése. A kép viselők a zöldek kezdeményezésére a szélsőjobboldal ausztriai erősödését vitatták meg. A zöldek Franz Löschnak szociáldemokrata belügyminiszter szemére vetették, hogy tevékenysége, külföldiekre vonatkozó törvényei jelentősen elősegítették e légkör kialakulását. A vitában Haider, szintén Löschnak felelősségét hangsúlyozva, így fogalmazott: - Az itt kinyilvánított szándék nem érvényesül a gyakorlati politikában, és ez az oka annak, hogy máig sem integrálódott ez az etnikai kisebbség, amelyet 50 évvel ezelőtt kis híján elpusztítottak a nemzetszocializmus büntetőtáboraiban. Haider kifejezése kisebbfajta vihart váltott ki. A Zöldek kisebbségi szóvivője a történelem meghamisításának nevezte, hogy Haider az auschwitz-birkenaui tábort, ahol magyar zsidók és cigányok ezrei váltak a megsemmisítő gépezet áldozataivá, „büntetőtáborként" emlegeti. Több politikus a náci halálgyárak tagadását vetette Haider szemére, s azt, hogy az általa alkalmazott kifejezés feltételezi: a táborokat bűnözőknek létesítették. A Néppárt képviselője követelte, Haider világosan szögezze le: az általa említett büntetőtáborok nem a büntetést érdemlők számára létesített intézmények voltak, hanem a tömeges megsemmisítés táborai, ahol faji okokból gyilkolták az embereket. A szabadpártiak soraiból egy képviselő az értelmező szótárból próbálta menteni Haider szavait. A szótári alakra hivatkozva közölte: a koncentrációs tábor szinonimája „büntető tábor polgári személyeknek". Miután a kifejezések közötti különbségtételt „szemantikai maszturbációnak" nevezte, a te remben megfékezhetetlen zűrza var tört ki, és Heinz Fischer parla menti elnök egy időre megszakította az ülést, amely négyórás vita után szerda késő éjszaka fe jeződött be. HAVANNA CAFOUA PERU TAMOGATASAT Tárgyalnak, de lőnek is A fegyveres konfliktus kitörése óta első ízben kezdett kétoldalú megbeszéléseket szerdán este a perui és az ecuadori külügyminiszter-helyettes. Eduardo Poncé Vivanco és Marcelo Fernandez de Cordoba a brazil fővárosban találkozott egymással, majd a Riói Jegyzőkönyvben foglaltak végrehajtását garantáló országok - az Egyesült Államok, Chile, Brazília és Argentína - képviselői is csatlakoztak hozzájuk. úri-hír felállítását irányozza elő. Peru azért vetette el a javaslatot, mivel az megváltoztatta volna a fegyvermentes övezet földrajzi fekvését, és feljogosította volna Quitót egy polgári és rendőri hatóság felállítására az érintett területen. Hatodik napjába lépett a Tihuinza elleni perui támadás. Tihuinza az utolsó perui őrhely, amelyet Lima szerint Ecuador birtokol. A hadszintéren tett körútja során Alberto Fujimori perui elnök azt közölte, hogy eddig 29 perui katona esett el a harcok során, 50 megsebe sült, és 6 személy baleset követ keztében hunyt el. Ecuador 11 halálos áldozatról és 26 sebesültről számolt be. Meg nem erősített pe rui sajtóértesülések szerint a Tihuinza elleni támadás során mindkét Az AFP francia hírügynökség brazil diplomáciai forrásokra hivatkozó jelentése szerint a tárgyalások tegnap folytatódtak Brazíliavárosban,.és a perui diplomácia helyettes vezetője kijelentette: folytatják az erőfeszítéseket a béke helyreállítása érdekében. Peru korábban elutasította az Ecuador által kidolgozott rendezési tervet, amely Quito szerint csak két pontban tért el a Riói Jegyzőköny által javasoltaktól. Lima szerint a konfliktus megoldásának egyedüli módja az a formula, amely egy tűzszünet megkötését, a harcoló felek szétválasztását és egy katonai megfigyelők által ellenőrzött demilitarizált övezet oldalon 150 katona halt meg. Ugyancsak perui források beszámoltak arról, hogy tegnap több száz perui katonát mozgósítottak. Ecuador közölte, hogy csapatai lelőttek egy MIG-8-as helikoptert, immár a harmadikat a harcok január 26-i kitörése óta. A kubai külügyminisztérium éles hangú jegyzékben utasította vissza azokat az amerikai sajtóér tesüléseket, amelyek szerint a Castro-kormány katonai segítséget nyújtana Perunak. A kubai szellemi emigráció egyik vezetője a napokban közölte, hogy a perui hadsereg egyik tábornoka nemrég két alkalommal is Havannában járt, „nyilvánvalóan fegyveralkatrészeket és lőszert keresve a perui hadsereg számára. A kubai ellenzék szerint Castro az annyira szükséges élelmiszer és olajszállítások fejében Peru rendelkezésére bocsátotta a kért katonai eszközöket. A havannai cáfolat szerint ezek a nyilatkozatok, „hamis és szégyenletes módon próbálják Kubát belekeverni a sajnálatos peruiecuadori határkonfliktusba". Folyik az áldozatok holttesteinek azonosítása a Bogotától mintegy 150 kilométernyire lévő Pereira mellett. KOLUMBIA Újabb földrengések Csütörtök hajnalig több mint 30 halálos áldozatot vettek számba Kolumbiában, ahol szerda este a Richter-skála szerint 6,4 erősségű földrengés pusztított. MTI-hírek A 20 másodpercen át tartó földmozgás az ország középső-nyugati vidékére esett, központja a mérések szerint a felszíntől mintegy 90 kilométeres mélységben volt. a legsúlyosabb károk a 420 ezer lakosú Pereira városban keletkeztek, ahol lakóházak és középületek százai dőltek romba, illetve rongálódtak meg kisebb-nagyobb mértékben. Csak ebben a tartományi székvárosban eddig húsz holttestet találtak meg a mentőosztagok, 135 sebesültet ápolnak, és a Vöröskereszt helyi szervezete szerint Pereira több pontján még sokan vannak a romok alatt - élve vagy holtan. A mentési munkálatokat nagy erőfeszítésekkel folytatják. Ernesto Samper kolumbiai elnök késő este a helyszínre utazott a természeti katasztrófa nyomán kialakult helyzet felmérésére. Rövid időn belül ez volt a második földmozgás a dél-amerikai országban: a január 19-én bekövetkezett és napokig tartó utórengésekkel kísért rengés hét halálos áldozatot követelt, és ötezren szenvedtek károkat. KUBA TORETLENSEGET Csiang csodálja MTI-hír Csiang Cö-min azt kívánja a kubai népnek, hogy „Fidel Castro vezetésével sikerüljön úrrá lennie átmeneti nehézségein" - idézte a kínai sajtó tegnap az ország elnökét. A kínai államfő Pekingben Roberto Robaina kubai külügyminiszter előtt kijelentette: legutóbb 1993-ban Kubában járván csodálattal adózott a szigetország népének „töretlen harci szelleméért" .Arról azonban nincs szó a jelentésben, ígért-e segítséget Kína ideológiai testvérének, a válságok közt bukdácsoló karibi államnak. Pekingi megfigyelők nem tartják ezt valószínűnek, és utalnak arra, hogy Kínának nem gyakorlata az ideológiai indíttatású segélyezés. Még legközelebbi pártfogoltjától, Észak-Koreától is szinte teljesen megvonta már az egyoldalú adományokat. Nincs hosszabbítás USA - ÉSZAK-KÓR EA Szemétkosárba az egyezményt? Egy magas rangú amerikai kormányilletékes szerint az Egyesült Államok kész elállni a tavaly októberi atomegállapodás végrehajtásától, ha Phenjan nem lép párbeszédre Szöullal a két országrész közötti viszony rendezése érdekében. Washington Lord, a külügyminisztérium kelet-ázsiai ügyekért felelős államtitkár-helyettese leszögezte, hogy Phenjant maga az egyezmény is kötelezi a Korea-közi tárgyalások felújítására. Egy hét múlva lejár a nyilvános meghallgatások ideje, nincs több határidőhalasztás, a kormányok ugyan véleményt nyilváníthatnak, de mohi ügyében így vagy amúgy - dönteni kellene már a hitelfolyósításról. Mit jelent a londoni székhelyű Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (BERD) csütörtöki határozata Bécs számára, amelynek immár nem lesz módja-ideje, hogy megrendezze sokat vitatott „hearingjét"? A sértve érzett osztrákoknak, akik a bank dön téshozó illetékeseivel ellentétben egyáltalán nincsenek meggyőződve arról, hogy a nyilvánosság megfelelő, elegendő információhoz jutott a „nyugati normáknak nem megfelelő", „kockázatos" beruházásról? Nos, Ausztria ezek után egyrészt brüsszeli utakon, Heinz Fischler EU-biztos bevonásával, másrészt a kormány és a parlament révén próbálkozhat továbbra is Mohi megtorpedózásával. Az osztrák unió-biztos a tévé ZIB hírmagazinjában sietett bejelenteni: Brüsszelben tevékenykedő több tucat kollégájának küldte el az erőmű befejezése ellen szóló „összes osztrák érvet", félelmet felsoroló levelét, következő lépésként pedig izgalmas misszióra vállalkozik az atomenergia-kihasználó országok képviselőinek berkeiben. Magyarán: magában az Európai Bizottságban kívánja megértésre bírni a testület tagjait. A rábeszélés, meggyőzés po litikája mellett Bécs, úgy tűnik, egy másik taktikát is célszerűnek tart: a fenyegetőzés taktikáját. A parlamenti frakciók tegnap ugyanis határozati javaslatban szólították fel a kormányt további kemény lépések megtételére, ezen túlmenően pedig a londoni potenciális finanszírozót egyenesen megfenyegették: amennyiben a BERD megadja a hitelt Mohi megépítésére, Ausztria fontolóra veheti tagságának felfüggesztését a bankban. Ebben az esetben 2,28 százalékos osztrák részesedéstől fosztaná meg a pénzintézményt. Bár Fischler nyilatkozatában cáfolta, hogy Ausztria „általános atomellenes hadjáratot" folytatna, a parlamenti dokumentum mégiscsak erre enged következtetni. Ausztriának előrelátóan - nemcsak Mohival vagy Temelínnel van baja, hanem egyáltalán a közép-európai atomenergia-politikával. A bécsi kormánynak, mintegy végső célkitűzésként, azért kellene harcolnia, hogy az Európai Unió a jövőben soha többé ne adjon hi teleket Közép-Kelet-Európának atomerőművek építésére. URBÁN GABRIELLA MTI-hír - Készek vagyunk a szemétkosárba dobni az egész megállapodást, ha Észak-Korea nem hajlandó eleget tenni ennek a követelménynek - mondta. Az Egyesült Államok kezdettől fogva hangsúlyozta, hogy az észak koreai atomprogram befagyasztásáról, illetve az ázsiai ország elszigeteltségének enyhítéséről szóló genfi egyezménynek központi eleme a Phenjan és Szöul közötti párbeszéd életre hívása. Az államtitkár-helyettes szavai azonban az amerikai álláspont megkeményedéséről tanúskodnak. Ugyancsak ellentétek támadtak a két fél között az észak-koreai atomreaktorok korszerűsítésének feltételeiről is. A megállapodás alapján az Egyesült Államok vállalta, hogy nemzetközi konzorciumot szervez Phenjan grafitfékezésű reaktorainak könnyűvizes rendszerű berendezésekkel történő kicserélésére. Mivel a négy és fél milliárdra becsült költségek nagy részét Szöul fedezi, Washington ragaszkodik hozzá, hogy a reaktorok délkoreai tervezésűek legyenek, Phenjan azonban - bizonyosan presztízsokokból - mindeddig elutasította a tervet. Bár az Egyesült Államok és Észak-Korea között egyelőre több a nézeteltérés, mint az egyetértés az észak-koreai atomreaktorok korszerűsítésének kivitelezése ügyében, szöuli értesülések szerint Phenjan máris emeli a téteket. Legutóbb értésre adta: csak abban az esetben hajlandó beleegyezni abba, hogy a korszerűsítést dél-koreai reaktorokkal valósítsák meg, és csak akkor fogja felújítani a párbeszédet Szöullal, ha az Egyesült Államok katonai összekötő irodát létesít Panmindzsonban - jelentette a KBS délkoreai televíziós társaság. Az iroda megnyitása Észak-Koreának azt a törekvését szolgálná, hogy az Egyesült Államokkal tartandó közvetlen tárgyalásokon érje el a fegyverszüneti megállapodás békeszerződéssel való felváltását.